{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {118}{158} Mam nadziej�, �e... {190}{284} Ten, kt�rego tak bardzo chcesz | chroni� nie b�dzie ci� rani�... {358}{397} Jak d�ugo masz zamiar tu stercze�? {406}{441} Ale to dotyczy r�wnie� mnie... {501}{547} Tak czy inaczej nic ci nie jest... {597}{650} Strasznie to prze�ywasz m�oda. {717}{740} Jak si� czujesz? {957}{1000} A� za dobrze, co? {1005}{1071} Przesta� nosi� ten banda� na szyi. {1077}{1121} To sprawia, �e wygl�da to gorzej ni� jest w rzeczywisto�ci. {1125}{1169} Ale to jest niezb�dne! {1173}{1260} Kiedy to by� tylko plaster Aidou-sanpai z �atwo�ci� go zdj��! {1269}{1343} Je�li ktokolwiek to zobaczy... {1365}{1417} Na przyk�ad Kanme Kuran, tak? {1437}{1615} Skoro ju� masz dzieli� si� swoj� krwi� to | wola�aby� �ebym to nie ja tylko Kuran j� wysysa�, prawda? {1652}{1708} Wiem to dzi�ki twojej krwi. {1741}{1766} Czu�em to. {1820}{1838} Zboczeniec! {1844}{1921} Czuj� si� jakby� zagl�da� do mojej | g�owy i wcale mi si� to nie podoba! {1934}{2107} {f:DreamerOnePL}Poza czerwonymi, czerwonymi snami dr��... {2116}{2177} {c:$0000FF}Vampire Knight || {f:DreamerOnePL}{c:$FF0000}Presented by | {f:DreamerOnePL}{c:$FF0000}Werewolf {2181}{2352} {F:DreamerOnePL}Jak wiele razy poddali�my | si� pod wp�ywem dusz�cego ci�nienia? {2356}{2528} {F:DreamerOnePL}Te uczucia, kt�rych nie ma gdzie | skierowa� powoli przes�aniaj� nam oczy. {2533}{2701} {f:DreamerOnePL}Czy ten niewinny u�miech zniszczy okrutny los? {2705}{2856} {f:DreamerOnePL}Wiem ju�, �e jeste�my ca�kiem inni. {2863}{3048} {f:DreamerOnePL}Chocia� w g��bi serca czuje straszny b�l... {3052}{3135} {f:DreamerOnePL}Nawet teraz, ukrywam si� w mroku... {3139}{3240} {f:DreamerOnePL}Jednak my�li o tobie nie daj� mi spokoju. {3244}{3325} {f:DreamerOnePL}Poza czerwonymi, czerwonymi snami dr��. {3329}{3487} {f:DreamerOnePL}Poza czerwonymi, czerwonymi snami spotkali�my si�. {3492}{3589} {f:DreamerOnePL}Nasze przeznaczenia splot�y si�. {3593}{3677} {f:DreamerOnePL}Tego sekretu nie zna nikt... {3681}{3737} {f:DreamerOnePL}Upadli, upadli, upadli. {3741}{3815} {f:DreamerOnePL}Nigdy ju� nie b�dziemy tacy, jacy chcieliby�my by�... {3824}{3915} {f:DreamerOnePL}Nie wa�ne jak mocno pragniemy pokona� nasz grzech. {3919}{4076} {f:DreamerOnePL}To pewne... {4266}{4510} {c:$0000FF}Vampire Knight || {f:DreamerOnePL}{c:$FF0000}Presented by | {f:DreamerOnePL}{c:$FF0000}Werewolf {4529}{4649} {F:DreamerOnePL}{c:$FF0000}Noc 7 | {c:$0000FF}Szkar�atny Labirynt {4743}{4770} Nie musia�e� mi tego m�wi�... {4865}{5007} Sama wiem najlepiej, kim tak | naprawd� jest dla mnie Kaname-senpai! {5033}{5130} Mimo to, ja dla Kaname-senpaia... {5177}{5197} Masz zamiar go opu�ci�? {5201}{5245} Planujesz zas�oni� swoje oczy? {5249}{5341} Masz zamiar wszystko zaprzepa�ci�? {5345}{5395} Ja...Ja... {5437}{5457} Straszne... {5489}{5551} Straszne wampiry mnie zjedz�... {5560}{5580} Twoja niewinno�� jest z�a. {5584}{5628} Sp�jrz prawdzie w oczy. {5632}{5652} Straszne... {5656}{5724} Jak mo�esz nie rozumie�, jaka to g�upota? {5728}{5777} Straszne... {5824}{5844} Rozumiem. {5848}{5892} Przyjm� t� dziewczynk�. {5896}{5984} Mimo wszystko jeste� ostatnim | cz�onkiem rodziny, u kt�rej mam spory d�ug. {6016}{6120} Ona chyba nawet nie rozumie, | �e pudding to jedzenie. {6136}{6229} Wygl�da na to, �e straci�a wszystkie wspomnienia. {6256}{6300} Trzeba u�y� do tego �y�eczki. {6304}{6356} Powiedz "A". {6376}{6437} Prawdy nie mo�na zmieni�. {6472}{6517} Co si� sta�o? Otw�rz usta. {6903}{7019} Tak jak s�dzi�em, lepiej �ebym trzyma� si� od niej z daleka. {7023}{7043} Wracam do domu. {7047}{7115} Do domu? Do TEGO miejsca!? {7119}{7259} To miejsce jest gniazdem demon�w, kt�re teraz, po �mierci | twoich rodzic�w zrobi� wszystko �eby ci� wykorzysta�. {7263}{7310} Jednak, je�li nie wr�c�... {7359}{7383} �egnaj. {7455}{7577} Ta osoba powiedzia�a mi: "Kobiety s� ksi�niczkami od urodzenia." {7598}{7763} I dlatego postanowi�em nazwa� ci� Yuuki. {7766}{7797} Pasuje? {7838}{7891} Zastanawiasz si�, co jest na zewn�trz? {7934}{8020} Nie b�j si�. Tak d�ugo jak tu jeste� nie musisz si� niczego obawia�. {8102}{8218} Yuuki od dzisiaj zgodnie z prawem jeste� moj� c�rk�! {8246}{8312} Od teraz jestem twoim tatusiem! {8318}{8383} Spr�buj powiedzie� "tato". {8414}{8482} Przez ca�y tydzie� nie odezwa�a si� do mnie ani s�owem... {8483}{8529} Tata zaczyna w�tpi� w swoje si�y... {8533}{8596} Co powinienem... H�? {8653}{8669} Yuuki...? {8893}{8988} Przyjecha�em, poniewa� powiedzia�e� mi, �e ona ma k�opoty. {9037}{9064} K�ama�e�, prawda? {9085}{9153} Wi�cej ci nie zaufam! {9205}{9260} Mniejsza z tym... Chod� si� z ni� przywita�! {9318}{9369} Kaname-kun! Kaname-kun! K�opot! Zobacz! {9373}{9403} K�opot...? {9421}{9537} Yuuki pr�bowa�a si� sama ubra�! Nie wysz�o jej, jednak... {9612}{9663} Ka... Kaname-kun? {9828}{9908} Co powinienem zrobi�? Kaname-kun si� za�ama�! {10020}{10065} Przepraszam, �e ci� przestraszy�em. {10116}{10152} P�jd� ju� do domu. {10212}{10237} Pa pa. {10302}{10350} Kana..me...! {10380}{10404} Kaname! {10452}{10526} Spokojny i przyjemny czas. {10547}{10591} To w�a�nie nadzieja. {10595}{10643} I grzech. {10667}{10693} Yuuki! {10715}{10762} Chcesz si� przezi�bi�? Zaczekaj w �rodku! {10931}{10957} Kaname-sama! {10979}{11023} Kaname...-sama? {11027}{11164} Dzi� s� moje urodziny! To tego dnia uratowa�e� mnie rok temu! {11195}{11244} Wszystkiego najlepszego Kaname-sama! {11267}{11301} To nie tak, Yuuki. {11315}{11363} To twoje �wi�to. {11387}{11434} Ale dzi�kuj�. {11483}{11526} Zak�amane serce. {11530}{11586} Nadmiar dobroci. {11602}{11646} Grzech r�s� w si��. {11650}{11673} Grzech... {11746}{11838} Kaname-sama jest wampirem, prawda? {11842}{11886} To prawda. {11890}{11957} Rz�d nie patrzy przychylnie na kwesti� wampir�w. {11970}{12015} Wi�c b�dzie lepiej, je�li potraktujesz to jako tajemnic�, dobrze? {12034}{12054} Tajemnic�? {12058}{12217} Nawet, je�li to tajemnica... | Kaname-sama pozwoli� mi dotkn�� swoich k��w... {12274}{12412} Kaname-sama jest zupe�nie inny ni� te straszne wampiry, prawda? {12442}{12532} Czy Kaname-kun kiedykolwiek ci� zrani�? {12585}{12672} Nie wszystkie wampiry s� z�e. {12705}{12729} Racja! {12753}{12821} Specjalny dzie� ka�dego roku. {12825}{12877} Cz�owiek, kt�ry zapomnia� o ograniczeniach. {12897}{12941} Kr�tka chwila szcz�cia. {12945}{13011} Zanikaj�ca prawda. {13017}{13109} Id�c do mnie... Najpierw musi przej�� t�dy. {13185}{13225} Jeszcze go nie ma? {13233}{13271} Robi si� ciemno... {13401}{13554} Straszny... Straszny wampir... Mnie zje! {13880}{13898} Yuuki. {13904}{13922} Kanme-sama! {13952}{14020} Nie boisz si� sama wychodzi�? {14024}{14115} Tak d�ugo jak jeste� ze mn� niczego si� nie boj�! {14192}{14230} Ja r�wnie�. {14240}{14304} To grzech, poniewa� przesta�a�. {14312}{14376} Prawdy nie mo�na zmieni�. {14384}{14474} Czas nie pozwala ci sta� w miejscu. {14503}{14547} Yuuki! {14551}{14584} Przepraszam za sp�nienie. {14599}{14643} Ten ch�opiec nazywa si� Zero Kiryuu. {14647}{14739} Jego rodzin� zabi� z�y wampir. {14815}{14858} {c:$0000FF}Krew.... {14945}{15013} Splamiony | {c:$0000FF}krwi�... {15031}{15072} {c:$FF0000}Palec na spu�cie... {15103}{15165} {c:$FF0000}Powoli... {15223}{15270} Zero-kun? {15295}{15336} {c:$FF0000}Powoli... {15391}{15468} {c:$FF0000}Zaczyna poci�ga�... {15846}{15890} Zero-kun? {15894}{15958} Co robisz? {15966}{16090} To obrzydliwe... Nadal czuj�... Dotyk tej kobiety... {16134}{16192} To boli, przesta�! {16230}{16344} Ta kobieta skrzywdzi�a twoj� rodzin�, prawda? {16374}{16466} Prze�y�e� straszne chwile, prawda? {16470}{16553} Ale ju� jest dobrze, wi�c... {16589}{16650} Zawsze b�d� przy tobie tak jak teraz! {16661}{16710} Ju� dobrze. {16733}{16812} Czuj� si� jakby� zagl�da� do mojej | g�owy i wcale mi si� to nie podoba! {16853}{16942} B�dzie najlepiej, je�li sam to zobaczysz. {16997}{17041} S�dz�, �e mo�esz to zrozumie�... {17045}{17076} O czym ty m�wisz? {17093}{17161} Szybko, szybko! Chod�! {17165}{17195} Nie zmarz�e�? {17285}{17310} Kaname-sama. {17333}{17395} Wiesz co? {17836}{17854} Nie! Zero! {17932}{17952} Wampir! {17956}{17987} Kaname-sama! {18004}{18096} To niezbyt �adnie z twojej strony | tak nagle mnie atakowa�, nie s�dzisz? {18100}{18140} Stul pysk wampirze! {18148}{18211} �mierdzisz tak samo jak ta kobieta! {18220}{18240} Ta kobieta...? {18244}{18305} Ach, rozumiem... Wi�c ty jeste� Zero Kiryuu? {18316}{18360} Przyjmij moje kondolencje... {18364}{18478} Ale nie widz� powodu dla kt�rego mia�bym da� ci si� zabi�. {18555}{18632} To nie on jestem celem twojej zemsty. {18699}{18730} Zero? {18747}{18851} Wybacz... Powinnam powiedzie� ci wcze�niej... {18891}{18935} Wszystko w porz�dku? Zero? {18963}{19030} Nie dotykaj mnie po tym jak dotyka�a� jego! {19083}{19221} Kaname-sama uratowa� mnie przed z�ym wampirem. {19275}{19319} On jest dobry. {19323}{19409} Ty i dyrektor chyba macie co� z g�owami. {19443}{19533} Zak�adamy w naszej szkole nocn� klas�. {19538}{19606} Nocn� klas� dla liceum? {19610}{19678} Nie, to nie dla liceum czy uniwersytetu. {19682}{19817} Nie b�dziemy dzieli� ich na roczniki. {19826}{19969} To dlatego, �e uczniowie nocnej klasy �yj� znacznie d�u�ej ni� my. {19994}{20084} Wszyscy uczniowie nocnej klasy b�d� wampirami. {20114}{20199} Masz zamiar wpu�ci� tu to co�...? | Co ty w�a�ciwie planujesz!? {20210}{20292} Stworzy� miejsce dla ludzi i wampir�w... {20306}{20422} Plan zak�ada nauczanie m�odych wampir�w... Tak to wygl�da. {20426}{20483} Kuran Kaname... {20497}{20514} Kaname-sama! {20521}{20569} Dobry wiecz�r male�ka. {20593}{20620} To jaki� absurd... {20665}{20745} To nie mo�liwe �eby wampiry �y�y z lud�mi w zgodzie! {20761}{20822} Od wiek�w trwa nieustaj�ca krwawa wojna! {20833}{20883} A my mamy zamiar to wreszcie zako�czy�. {20905}{21021} Podobnie jak ...
Desire