00:00:01:mejd ze sluchu baj fafel, za wszelkie bledy przepraszam|a_l_i@wp.pl 00:01:03:[Xena, Xena...!] 00:01:15:Cze�� 00:01:16:Masz mo�e odst�pi� co� do jedzenia? 00:01:19:Wsz�dzie brakuje �ywno�ci, nikt nie mo�e si� podzieli�. 00:01:25:Gdzie s� Twoi rodzice? 00:01:27:Po drugiej stronie 00:01:28:Zabi�a ich Xena, Wojownicza ksi�niczka 00:01:31:Przyby�a z nieba, w rydwanie 00:01:34:Ciska�a piorunami i zia�a ogniem. 00:02:51:Dobra, 00:02:52:Mo�emy to za�atwi� na dwa sposoby 00:02:55:Oddacie nam dziewczyny i b�dziecie mogli odejs� do takzwanych dom�w 00:02:58:Albo... 00:03:00:Mo�emy was po�wiartowa� na kawa�eczki i zabra� dziewczyny i tak, hahaha 00:03:04:[Nie, prosze!] 00:03:06:[Gabrielo!] 00:03:07:We� mnie, a reszt� wypu�� 00:03:09:Nie�le kombinujesz... 00:03:12:Ale we�miemy Ciebie i wszystkich innych kt�rych zechcemy! 00:03:16:Nigdy nie jest zbyt p�no na wyszkolenie dziewcznyny na niewolnika 00:03:23:Musz� to przyzna�, w tej wiosce s� twarde kobitki 00:03:27:Dobra, dobra, pozb�d�my si� bia�ych r�kawiczek i b�dzie zabawa 00:03:40:Pilnujcie dziewczyn 00:03:41:Tak jest!|[s�yszeli�cie, zaj�� si� dziewczynami!] 00:03:45:Ja si� zajm� t� 00:04:42:[Dosta�a, zobaczymy teraz jaka jest twarda] 00:05:14:[Atakujcie, teraz mamy szans�] 00:05:41:Jeste� z Drako 00:05:45:Powiedz mu �e Xena go pozdrawia 00:06:58:To co t� obr�cz�... to by�o niesamowite 00:07:00:Sk�d to masz, sama zrobi�a�? 00:07:03:I to Twoje kopni�cie... musisz mnie tego nauczy�! 00:07:05:Xena, chcieliby�my �eby� opu�ci�a to miejsce. 00:07:07:Opu�ci�a? Ojcze, musi zosta� i odpocz��|dop�ki rany si� nie zagoj�. 00:07:09:C�rko, zamilknij.|"GRZECHY PRZESZ�O�CI" 00:07:11:Nie chcemy �adnych k�opot�w z Twojego powodu Xena, 00:07:12:znamy Twoj� reputacj�, poprostu chcemy �eby� wyjecha�a. 00:07:15:Ale ojcze, ona urato... 00:07:16:W porz�dku, i tak zamierza�am jecha� dalej 00:07:19:Byleby� nie zwleka�a 00:07:25:Idziemy Gabrielo 00:07:26:Hej! To �e jeste�my zar�czeni nie znaczy �e mo�esz mi rozkazywa�. 00:07:31:Chc� zosta� i porozmawia� z Xen� 00:07:36:Musisz mnie zabra� ze sob� i nauczy� wszystkiego co umiesz. 00:07:39:Nie mo�esz mnie tutaj zostawi�. 00:07:41:Czemu? 00:07:43:Widzia�a� tego faceta za kt�rego mam wyj��? 00:07:46:Wygl�da na uprzejm� osobe 00:07:47:To rzadkie u m�czyzn 00:07:49:To nie uprzejmo�� mi przeszkadza 00:07:51:Tylko t�pota i nuda 00:07:53:Xena, nie potrafi� prowadzi� wiejskiego �ycia 00:07:56:Jestem stworzona do tylu innych rzeczy 00:07:59:Podr�uj� sama 00:08:02:Wi�c dok�d teraz si� kierujesz? 00:08:04:Amphipolis 00:08:06:To w Tracji, prawda? 00:08:08:Studiowa�am kiedy� mapy i nazwy miejsc 00:08:12:Wi�c... kt�r� drog� najcz�ciej wybierasz? 00:08:14:Nawet o tym nie my�l 00:08:17:O czym? 00:08:19:O jechaniu za mn� 00:08:23:Nie chcesz mnie rozgniewa�, prawda? 00:08:55:Dobra, teraz wszyscy czterej. 00:09:22:Kt�ry ma zielone strza�y? 00:09:24:[zielone, nie ja, dzi�ki bogom] 00:09:33:Ares si� do Ciebie u�miechn�� 00:09:35:Zapiszcie go, a reszt� zabierzcie mi z widoku 00:09:37:Tak jest, Drako! 00:09:38:Hector, jak twoje gard�o? 00:09:41:Nast�pnym razem j� zabij�. 00:09:44:M�dl si� do bog�w �eby� nie musia� spe�nia� tej przechwa�ki. 00:10:01:Cze�� Drako 00:10:05:Xena 00:10:07:Dobrze wygl�dasz 00:10:10:Ty r�wnie�... 00:10:14:Poza t� brzydk� blizn�. 00:10:17:To mi�o �e da�a� mi jak�� pami�tk�. 00:10:21:Wybra�e� z�� kobiet� do zadzierania z ni� 00:10:25:By�oby inaczej gdyby� by�a bardziej sk�onna do wsp�pracy 00:10:34:Co tutaj robisz? 00:10:35:Je�li chcia�a� mnie zabi�... 00:10:37:... By�by� martwy. 00:10:43:Chcia�am Ci� prosi� o przys�ug�. 00:10:55:Czego chcesz? 00:11:02:Twoi ludzie byli dzisiaj w wiosce. 00:11:06:S�ysza�em �e mieli niema�e k�opoty z wojownicz� ksi�niczk�. 00:11:10:Chc� �eby� oszcz�dzi� t� wiosk�. 00:11:15:Zale�y Ci na tych ch�opach? 00:11:21:M�g�bym si� zlitowa� nad nimi... je�li... 00:11:25:Je�li co? 00:11:28:Przy��czysz si� do mnie 00:11:31:Byliby�my niepokonani 00:11:37:Nie mog� tego zrobi� Drako 00:11:41:Co to ma znaczy�? 00:11:48:Wracam do domu 00:11:57:Marzy�em �eby by� z Tob� w sercu czy przeciwko Tobie w bitwie 00:12:03:Nie dasz mi satysfakcji kt�regokolwiek z tych marze�, prawda? 00:12:06:Nie dasz??!! 00:12:15:Oszcz�dz� t� wiosk� 00:12:18:W imi� pami�ci o starych czasach 00:12:22:Dzi�kuj� 00:12:26:Czego si� spodziewasz w Amphipolis? 00:12:29:Przebaczenia? Raz pr�bowa�em wr�ci� do domu. 00:12:34:Ojciec prawie mnie nie zat�uk� m�otem kowalskim. 00:12:39:Gwarantuj� �e z Tob� b�dzie podobnie. 00:12:44:�egnaj 00:13:27:Co masz w torbie? 00:13:30:Lilla 00:13:36:Chc� si� przy��czy� do Xeny 00:13:42:O, Ty m�wisz powa�nie. 00:13:43:Ca�kowicie powa�nie. 00:13:44:B�d� wojowniczk�, tak jak ona 00:13:46:Wojowniczk�?? Gabrielo, nawet ja Ci� umiem pobi� 00:13:49:Tak, ale Ty jeste� bardzo silna jak na sw�j wiek... 00:13:52:Lilla, wiesz �e jestem inna ni� wszyscy w miasteczku. 00:13:55:Wiem �e jeste� szalona 00:13:56:Nazywaj to jak chcesz 00:13:58:Chodzi o to �e ja tutaj nie pasuj� 00:14:01:I pomys� wyj�cia za m�� za Perdicusa... 00:14:03:On Ci� kocha, wiesz? 00:14:04:Ale ja jego nie kocham 00:14:09:Musz� to zrobi� Lilla 00:14:12:Tak bardzo b�dzie mi Ciebie brakowa�o 00:14:21:Uszy do g�ry 00:14:23:B�dziesz mia�a sama pok�j 00:14:27:Opiekuj si� mam� 00:14:29:Nie pozw�l jej samej nosi� wody ze studni 00:14:32:Dobrze 00:14:48:Pa 00:15:21:No id�, damy rad� 00:15:31:W�a�nie tak, spokojnie 00:15:44:O co chodzi? 00:16:01:Czujesz k�opoty? 00:16:04:To ty!!! AAAAA... 00:16:09:Straci�e� troche na wadze od naszego ostatniego spotkania 00:16:13:Zdaje si� �e o�lepienie Cie ukr�ci�o |zjadanie przez Ciebie ludzi, co? 00:16:17:Odk�d mi wyd�uba�a� oko, nie by�o takiego dnia,|w kt�rym nie marzy�bym o posmakowaniu Twojego cia�a 00:16:52:Powiniene� poszuka� pracy w innej bran�y, wiesz? 00:16:55:Naprzyk�ad??!! Jestem �lepym cyklopem!! 00:17:01:Mo�esz si� naj�� w jakiej� wiosce jako obro�ca 00:17:03:Nawet �lepy cyklop wystraszy wi�kszo�� opryszk�w 00:17:07:Pewnie by� mia� sta�e dochody, p�aciliby Ci w owcach 00:17:10:W owcach?? Jak mo�na to je�� je�eli spr�bowa�o si� ludzkiego cia�a? 00:17:15:Tw�j wyb�r 00:17:22:Widziano Xen� jak przeje�d�a�a traktem Strymona 00:17:24:Hector, we� dw�jk� ludzi i jed�cie skr�tem 00:17:26:Znajd�cie trop i wy�lijcie wie�ci jak|tylko wkroczy do ojczystej doliny. 00:17:29:P�jdziemy prosto na Amphipolis i spalimy wszystko. 00:17:33:Rozpowiedz wszystkim �e robimy to na rozkaz Xeny 00:17:35:Wtedy b�dzie wiedzia�a 00:17:37:Co b�dzie wiedzia�a? 00:17:38:�e nikczemni nie zaznaj� spokoju 00:17:43:Most sie nie zawali, most si� NIE zawali... 00:17:56:Bycie poszukiwaczk� przyg�d nie jest takie trudne 00:18:01:Mam Ci� 00:18:05:Nie�miertelny Ojciec Zeus przeklnie Cie je�eli mnie zjesz 00:18:10:B�dzie Ci� torturowa�, przyk�uje �a�cuchami, b�dzie Ci upuszcza� krwi... 00:18:12:Zamknij si�!! 00:18:13:Nie lubie gadatliwego jedzenia 00:18:16:Znam Xen�, wojownicz� ksi�niczk�! 00:18:18:Nienawidz� Xeny wojowniczej ksi�niczki, o�lepi�a mnie! 00:18:22:Sprawi mi wielk� prjemno�� rozrywanie z�bami|na kawa�ki jednego z jej przyjaci� 00:18:26:Przyjaciel? Kto� m�wi� co� o przyja�ni? 00:18:29:Tropi� j�, �eby j� zabi� 00:18:31:Jak co� tak m�odego chce zabi� Xen�? 00:18:34:W�a�nie o to chodzi 00:18:35:Nigdy nie pozwoli zbli�y� si� m�czy�nie na niebezpieczn� odleg�o�� 00:18:40:Ale m�oda, niewinnie wygladaj�ca dziewczyna 00:18:43:Zaskocz� j� zupe�nie nieuzbrojon� 00:18:44:Rozetn� jej niegodziwe gard�o i wyrwe jej o�lepiaj�ce-cyklop�w r�ce 00:18:49:Naprawd� j� tak okaleczysz, co? 00:18:51:Wiesz co my�l� �e jej zrobi�? 00:18:52:Co takiego? 00:18:53:O�lepi� j�! 00:18:54:Wyd�ubi� jej ga�ki oczne i przynios� Tobie 00:18:58:B�d� dobr� przystawk�, nie s�dzisz? 00:19:00:Zrobisz to dla mnie? 00:19:02:��czy nas wi� nienawi�ci do tej kobiety-demona 00:19:16:Id�, a gdyby� mi przynios�a te� jej nog� to by�bym wdzi�czny 00:19:19:Nog�? Przecie� ma dwie, prawda? Dostaniesz je obie 00:19:23:I jeszcze mo�e... 00:19:24:Hej, nie r�bmy si� chciwi 00:19:26:Przepraszam 00:19:27:�mier� moja albo Xeny! 00:19:34:Dzi�ki bogom za durnych cyklop�w 00:21:03:Co my�lisz? 00:21:05:My�l� �e zasch�o Ci w gardle. 00:21:15:W�a�nie zablokowa�am Ci dop�yw krwi do m�zgu 00:21:18:B�dziesz martwy w mniej ni� 20 sekund, chyba �e Ci� uwolni�. 00:21:21:A teraz gadaj, czemu mnie �ledzicie? 00:21:26:Dziesi�� sekund... 00:21:28:Drako, on nas wys�a� 00:21:30:Drako 00:21:32:Planuje zniszczy� Twoja rodzinn� dolin� 00:21:38:Odzyskasz czucie za kilka minut 00:22:03:Hej!... Hej!! Jeste� martwa? 00:22:09:Dok�d zmierzasz? 00:22:10:Amphipolis 00:22:11:Zadzia�a�o 00:22:12:Le�a�am tu po�wi�caj�c si� wielkiemu bogu Hermesowi - bogu podr�nik�w... 00:22:17:B�agaj�c go o, to �eby przys�a� kogo� kto jedzie do Amphipolis 00:22:21:Ha! I oto jeste�, to cud, nie uwa�asz? 00:22:23:Niebardzo... widzisz, to jest droga do Amphipolis 00:22:27:Ka�dy kto t�ty przeje�d�a, zmierza w�a�nie tam 00:22:30:Tak, ale nie ka�dy jest mi�ym starszym panem, kt�ry mnie podrzuci 00:22:34:Masz racj�, wiem �e ja Ci� napewno nigdzie nie podrzuc�... 00:22:37:O nie, nie, musisz, sama tam nigdy nie dotr�... 00:22:40:nie mam wystarczaj�co du�o jedzenia, mam nieodpowiednie buty 00:22:43:zgubi�am si� ju� dwa razy! 00:22:44:Pos�uchaj, przykro mi, ale nie mam wolnego miejsca 00:22:48:M�j ojciec da Ci sowit� nagrod� gdy tylko dotrzemy do Amphipolis 00:22:51:Jest bardzo bogaty 00:22:53:Jak si� nazywa? 00:22:55:Dolan 00:22:56:Dolan? Hodowca koni? 00:22:59:Najlepsze konie w Tracji 00:23:00:Dopilnuj� �eby� dosta� �wie�ego rumaka za swoje trudy. 00:23:05:W Amphipolis nie ma handlarzy koni 00:23:09:To owcze tereny. 00:23:11:Podobno jestem bardzo dobrym towarzystwem w podr�y... 00:23:14:Potrafi� �piewa�... 00:23:16:Znam kilka wierszy, kt�re recytuj� z wielkim zaanga�owaniem... 00:23:19:Podr�ny bard kiedy� dawa� mi lekcje... 00:23:21:O kr�lu Edypie, ...
n_7x1s1