{2725}{2796}Wilgoć, |powietrze grobem pachnie {2800}{2871}Pół roku mi grobem pachnie {2875}{2940}Hej Czudra {2950}{3046}Ty dlaczego odszedłe z taboru? {3050}{3121}To już nie ci Cyganie {3125}{3146}już nie ci... {3150}{3238}Konia na złoto zamieniajš {3300}{3371}i noże i duszę. {3375}{3421}Powiedz mi Czudra {3425}{3496}kto wie więcej,|głupiec czy mędrzec? {3500}{3546}Głupiec {3550}{3596}Mędrzec zawsze wštpi. {3600}{3689}Dobrze być głupcem, Czudra {3725}{3814}Dużo mšdroci|dużo smutku. {3825}{3896}Co muszę wiedzieć, |jeli się więcej nie zobaczymy? {3900}{3996}Nie kochaj pieniędzy,|oszukajš, {4000}{4091}nie kochaj kobiet,|oszukajš {4100}{4196}I ze wszystkich win najbardziej|upajajšce... {4200}{4246} to wolnoć. {4250}{4346}Wstawaj rano o wschodzie|i pamiętaj {4350}{4471}że zachód przychodzi zawsze wtedy|kiedy na niego wcale nie czekasz. {4475}{4548}Żyj Zobar długo {4575}{4702}i niech przyjdzie twoja mierć we właciwym czasie. {7850}{7921}TABOR WĘDRUJE DO NIEBA {7925}{7971}Tłumaczenie we współpracy|z Glebem i Siergiejem: {7975}{8115}..:::::::::::::::..|..:::DOLORES:::..|'']['''][''']['''][''| {8125}{8193}Kareta króli {8275}{8346}Szczęliwego XX wieku {8350}{8371}Wasze zdrowie {8375}{8396}Dziękuję {8400}{8446}Szwok|- Tak, słucham pana {8450}{8471}Tańczycie walca? {8475}{8521}Wcale nie umiem tańczyć,|proszę pana {8525}{8571}Połóżcie prawš rękę|na moje lewe ramię {8575}{8667}Tak jest, panie komendancie. {9750}{9796}Robertson|- Słucham pana {9800}{9821}Jaki będzie ten XX wiek? {9825}{9871}Wszystko poplštane|panie komendancie {9875}{9921}Znaki zodiaku mówiš sprzeczne rzeczy {9925}{10020}Za 16 lat będzie koniec wiata {11100}{11121}Gospodarzu Walent {11125}{11146}Czego? {11150}{11171}Niech Pan popatrzy {11175}{11221}Ty tylko w swoim rozumie...|Nie mogłe poczekać do jutra? {11225}{11271}Nie mogłem {11275}{11346}W jednš noc zarzuciłem sieci,|żeby zobaczyć jaki będzie nowy rok {11350}{11396}I teraz wiem,|że będzie piękny {11400}{11446}Patrzcie {11450}{11471}Gospodarzu Walent {11475}{11571}Po tej stronie Karpat|nigdzie takich koni się nie znajdzie {11575}{11646}Po drugiej też {11650}{11711}Powieć {11750}{11796}Powieć {11800}{11846}Państwowych nie biorę {11850}{11871}A niepaństwowych? {11875}{11946}Powiedziałem,|że państwowych nie biorę {11950}{11996}Nie bierz kochany|nie bierz {12000}{12121}Jutro, zaprowadzimy je na jarmark|i sprzedamy za czyste złoto {12125}{12146}Nierzšdowe do koniuszni {12150}{12196}Chwileczkę, nie rozliczylicie się z nami|za poprzednie {12200}{12246}To jak będzie? {12250}{12296}Ty zawsze Zobar|chwytasz za gardło nie w porę {12300}{12321}Oddychać nie dajesz {12325}{12396}Ja chciałbym, żeby między nami|były czyste sprawy {12400}{12446}Czyste sprawy {12450}{12530}Z kradzionymi końmi? {13050}{13096}Ja chciałbym życzyć twoim|zacnym gociom {13100}{13196}i twemu domostwu|wszystkiego najlepszego {13200}{13246}Kłaniam się {13250}{13376}To le wróży wchodzić w nowy rok|ze starymi długami {13725}{13785}Idziemy {13800}{13867}Przepraszam {13875}{13942}Poczekaj tu {14300}{14346}Co, podobam ci się? {14350}{14420}Nie za bardzo {14600}{14646}Po resztę przydziesz na Paschę. {14650}{14709}Dobrze {14750}{14796}Nie gniewajcie się. Zostawiam wam|bezcenne besarabskie skakuny {14800}{14885}Wszystkiego najlepszego {18550}{18611}Złacie {19100}{19168}Zobar w lewo {19550}{19596}Okršżyć ich {19600}{19646}Nie strzelać {19650}{19671}Brać żywymi {19675}{19751}Tylko żywymi brać {19825}{19887}Zakręcaj {19950}{20012}zakręcaj {20025}{20046}Oddaj konie {20050}{20096}oddaj do wszystkich diabłów {20100}{20194}Złapiš,|wszystkich nas złapiš {20200}{20285}Podchodzić,|kto bliżej? {20375}{20421}Wisieć będziemy {20425}{20496}na wysokich gałęziach dębowych {20500}{20571}Zostaw konie Zobar! {20575}{20673}Zostaw konie,|uciekniemy do Cisy {20700}{20771}Zawróć i zakręcaj {20775}{20871}Pożałujcie koni|swołoczo cygańska {20875}{20976}Wrony wydziobiš|oczy moje fiołkowe {21025}{21121}Będziesz wisieć.|Za nogi powiesimy {21125}{21146}Bydlaku {21150}{21229}Sam będziesz wisieć {21400}{21471}Będziemy uciekać {21475}{21536}Wyrywaj {21675}{21736}Dogonić {22100}{22180}Zabili Kędzierzawego {25100}{25162}Kto ty? {25200}{25276}Nazywam się Zobar {25475}{25521}A to co? {25525}{25590}Odwróć się {25600}{25646}Pył księżycowy {25650}{25696}Omal nie umarłem w dzieciństwie {25700}{25771}Bies chroni, kule się nie imajš {25775}{25840}Zauważyłam {26400}{26515}Opuć lewš rękę,|zmęczenie pójdzie do ziemi {26525}{26571}Skšd jeste? {26575}{26646}Z Galicji jedziemy.|W nocy przszlimy Karpaty {26650}{26696}niegi tam wysokie {26700}{26780}a tutaj lato kwitnie {27025}{27102}Wszystko przeminie {28225}{28329}Po wiecie chodzisz,|nas zapomniałe {28625}{28671}Wstawaj Rosalinka {28675}{28777}Zabar przyszedł, podarki przyniósł {28950}{29008}Loyko {29325}{29346}Powiedz, {29350}{29427}ładna jestem teraz {29450}{29544}Ładnijsza niż godzina mierci {29750}{29771}A nasza mama {29775}{29843}była piękna? {29850}{29896}Była tak piękna, {29900}{29995}że kobiety wypędzały jš ze wsi {30000}{30096}Jak tylko jš widziały,|to tak się żegnały {30100}{30146}Nie było piękniejszej|w cygańskim rodzie {30150}{30196}Znaczy, że i ja|jestem piękna {30200}{30246}Skšd to wzięła? {30250}{30271}A wszyscy mówiš, {30275}{30360}Rosalina wykapana matka {30375}{30421}Znajdę mistrza {30425}{30471}namaluje ci portret matki {30475}{30543}Taki maleńki {30575}{30651}Dzień dobry ojcze {30750}{30821}Ludzie mówiš, że ty|wielkim gramatykiem się stałe {30825}{30921}Ruskš gramatykę umiesz,|niemieckš gramatykę, polskš {30925}{31004}rumuńskš też umiesz {31025}{31071}Umiem, ojcze {31075}{31121}Co prawda to prawda {31125}{31220}A ja, ot tylko|z twarzy czytam {31225}{31321}Jak mylisz?|Czy to łatwiejsze? {31325}{31441}Chyba nie, ojciec| i pożytku przynosi więcej {31500}{31521}Na twojej twarzy {31525}{31571} ja widzę lad mierci. {31575}{31640}Zetrzyj to {31675}{31746}Gdybym tylko mógł {31750}{31796}Ile pod tobš koni zabili? {31800}{31856}Trzy {31900}{31946}A ja po drugim to porzuciłem {31950}{31971}I ty porzuć {31975}{32046}Nie mogę ojcze {32850}{32871}Juliszna, {32875}{32921}jak ci się udaje,|nie uronić ani kropli? {32925}{32971}Ja na słuch rozróżniam, {32975}{33087}i twojego konia|po stuku kopyt rozpoznaję {33300}{33370}Twoje zdrowie {33375}{33445}Twoje zdrowie {33925}{33971}Nie gniewajcie się przyjaciele moi {33975}{34099}Ja wszystko od serca,|i z niskim pokłonem dla was {34175}{34221}Sypiesz pieniędzmi okajanymi {34225}{34296}Oczy twoje nienasycone {34300}{34377}Aronie, odwróć się {34425}{34521}podejd do ciany|i zagraj nam kołysankę {34525}{34571}Mgła opadła na Juliszki rzęsy {34575}{34646}Nie masz sumienia Loyko {34650}{34696}A ty Juliszka musisz widzieć {34700}{34797}że co słodkie|to i bezsumiennie {35675}{35721}Trawa cała twoja {35725}{35796}A ty przyjdziesz raz na rok,|skosisz {35800}{35868}i pojedziesz {35900}{36009}Co z tobš? Jeste goršcy.|Jeste chory? {36025}{36119}Pójdę, wieżej wody przyniosę {39400}{39446}Zegareczki szwajcarskie,|zegareczki {39450}{39496}Pan Cygan wemie, nie pożałuje {39500}{39576}Dzwonek malina... {39900}{39971}Co? Nie napatrzyła się jeszcze? {39975}{40046}Wszystko dla pani, madam {40050}{40136}A może co dla kawalera? {40850}{40896}I mnie {40900}{40965}I mnie też {41025}{41090}Oj pięknie {41125}{41146}Ja wszystko mogę {41150}{41223}a tego nie mogę {41825}{41871}Kiedy dług oddasz? {41875}{41957}Ze mnš nie przepadnie {42250}{42296}Daj błyszczšca, daj piękna, {42300}{42346}samš prawdę ci powiem {42350}{42396}jaki król tobie najlepszy... {42400}{42421}Dobry, dobry koń {42425}{42446}Besarabski skakun {42450}{42515}Tak, widzę {42550}{42596}A pamiętasz? W zeszłym roku, |w Myszkowicach {42600}{42621}kupiłem u ciebie konia {42625}{42695}U mnie?|- Tak {42775}{42821}Atramentem klacz malujesz.| Swołocz! {42825}{42886}A masz! {42950}{43045}Cały rok ciebie szukałem,|psie {43875}{43921}Cyganie! Po co zabijać|jeden drugiego? {43925}{44028}Nas i tak mało na tym|bożym wiecie {44050}{44096}Spokojnie obywatele, |spokojnie! {44100}{44146}Zdejmij korzuch {44150}{44196}Nie mogę,|zimno mi będzie {44200}{44271}Uwolnijcie nasze miasto|od tej mary nieczystej {44275}{44321}Obywatele, uwolnijcie nas! {44325}{44346}Tylko pozwólcie, panie żandarmie|my jego z miejsca... {44350}{44421}Ja proszę was. Wszystko|ma być zgodnie z prawem {44425}{44471}Obywatele, on też jest człowiekiem {44475}{44546}on u mnie niemal|zegarek kupił {44550}{44621}To moja co przepadła... {44625}{44671}Ja bym jeszcze spucił z niego spodnie|i wychłostał {44675}{44721}Zgadzasz się ze mna moja droga? {44725}{44796}Oczywicie mój drogi {44800}{44896}Nie pożałuję ci jeszcze srebrnego jednego talara|za to żeby mu darował {44900}{44946}Proszę nie namawiać {44950}{44971}Zorientujmy się {44975}{45069}Jego też trzeba by wychłostać {45075}{45121}Wszyscy oni tacy sami {45125}{45222}Kto chce mnie rózgami popiecić {45325}{45346}Wasza wysokoć. {45350}{45396}Kur krać nie można, gęsi nie można,|nawet obważanków krać nie można. {45400}{45471}Jak tu żyć na tym wiecie?|Powiedzcie {45475}{45571}Zabieraj się żaby ladu|po tobie nie było {45575}{45621}Nie będzie {45625}{45646}Całuję ršczki.|Na wieki wieków nie zapomnę {45650}{45696}Ty czyj? {45700}{45801}My z Galicji.|Pierwszy dzień tutaj {45825}{45871}Wielkie dzięki {45875}{45946}Nie kradnij więcej kur|ani gęsi {45950}{45971}A co mam krać? {45975}{45996}Dziewczyny {46000}{46021}i konie kradnij {46025}{46071}A jak nie umiesz|nauczyć się rzemiosła {46075}{46096}ród nasz hańbisz {46100}{46171}Morda nie wyszła| do szlachetnych zajęć {46175}{46196}Jak się nazywasz? {46200}{46246}Buczo {46250}{46271}Kto jest waszym bulbasz...
Starszykinomaniak