{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{38}sw_michal {135}{185}Z powodu powierzonych mi | nagle mocy boga �mierci, {186}{257}m�j �wiat zmieni� si� | od tamtego dnia. {258}{305}Zast�pczy b�g �mierci, | Kurosaki Ichigo, {306}{350}by ochroni� moich | drogich przyjaci�, {351}{402}Pozwol� wybuchn�� moim | silnym uczuciom... {403}{482}I teraz... Uwolni� ostrze mojej duszy! {604}{655}Ty to ty, na pewno. {688}{791}Nie ma nigdzie dla ciebie | zast�pstwa, nie ma �adnego. {865}{949}Prosz� nie zwi�dnij, | m�j jedyny kwiecie. {1200}{1355}{Y:i,b}Ty, na kt�r� �wiat�o ledwie �wieci, | jeste� zupe�nie jak kwiat | kwitn�cy w cieniu. {1431}{1497}To uczucie, �e schrzani�e�... {1626}{1669}...Dlaczego nie wyrzucisz tego z siebie! | {y:i}{s:25}(dos�. wydusisz) {1670}{1721}Ty to ty, na pewno. {1754}{1867}Nie by�o wcze�niej nikogo takiego | jak ty i nigdy nie b�dzie. {1900}{2055}Nawet, je�eli nadejdzie czas, | gdy zrobisz nieprzyjaci�mi | wszystkich innych ni� ty sam, {2160}{2277}Ochroni� ciebie od tego | wszystkiego. | {y:i}{s:25}(dos�. przez) {2279}{2376}Wi�c prosz� nie poddawaj si�, | m�j jedyny kwiecie. {2963}{2993}Zabierz j�! {2994}{3037}Nie st�j jak wryty! {3038}{3085}Zabierz j� st�d! {3150}{3190}To twoje zadanie. {3191}{3287}Nie pozw�l jej odej��, | nawet gdyby� mia� zgin��! {3373}{3406}Renji! {3476}{3519}A...Abarai... {3536}{3591}Co tak stoicie jak wryci, imbecyle! {3592}{3617}Za nimi! {3618}{3669}Wszyscy porucznicy! {3683}{3720}Tak, sir! {3765}{3799}No id�. {4245}{4295}Sprint, Itegumo!!! {4315}{4372}Przebij, Gonryoumaru!!! {4421}{4472}Wal, Gegetsuburi!!! {4773}{4819}Nie mo�e by�... {4822}{4895}Bez u�ycia swojego zab�jcy dusz... {5253}{5347}Powiedzia�em ci, �e ci� widz�, | Kuchiki Byakuya. {5372}{5409}BLEACH 55 {5618}{5658}Dlaczego... {5696}{5792}Dlaczego... | Powt�rnie pr�bujesz uratowa� Rukie? {5911}{5968}Pozw�l, �e ci� spytam... {5974}{6033}Nie jeste� bratem Rukii? {6062}{6131}Dlaczego TY jej nie uratujesz?! {6200}{6251}Absurdalne pytanie. {6256}{6346}Nawet, gdy kto� taki jak ty | pozna� odpowied�, {6358}{6438}w �adnym razie | nie m�g�by� zrozumie�. {6507}{6601}Wydaje si�, �e dalsza rozmowa | b�dzie bezowocna. {6604}{6644}Zaczynajmy. {7347}{7447}Nie ma ju� �adnego, | bezpiecznego dla mnie, sposobu. {7463}{7510}Kurosaki Ichigo, {7532}{7572}Zabij� ci�. {7592}{7712}I jeszcze raz, wykonam wyrok na Rukii, | tym razem w�asnymi r�koma. {7747}{7793}Nie pozwol� ci. {7930}{7983}Dlatego przyszed�em. {8211}{8232}Pu��! {8233}{8277}Pu�� mnie, Renji! {8278}{8300}Ichigo... {8301}{8341}Musimy pom�c Ichigo! {8342}{8374}G�upia! {8375}{8431}Cholernie du�o k�apiesz dziobem! {8432}{8493}Przesta� si� wydziera�, gdy uciekamy! {8494}{8559}Co zrobisz, je�eli nas znajd�? Ech?! {8560}{8631}Um, s�dz�, �e jeste� g�o�niejszy. {8691}{8731}Ten dra�... {8758}{8854}Ichigo... Powiedzia�, | �e chcia� sp�aci� ci d�ug. {8880}{8920}D�ug, mnie? {8944}{8977}Taa... {8999}{9063}Rukia... Uratowa�a mi �ycie. {9132}{9209}Rukia... Zmieni�a moje przeznaczenie. {9279}{9388}Dlatego �e spotka�em Rukie i | sta�em si� bogiem �mierci... {9392}{9495}...Mog� tu teraz by�, | walczy� by ochroni� wszystkich. {9636}{9779}...Przeze mnie, jego przeznaczenie zosta�o | przekr�cone i zosta� strasznie zraniony. {9780}{9879}Nie wa�ne, co zrobi�, | nigdy w pe�ni nie odpokutuj�. {9928}{9998}Cholera, za bardzo si� martwisz. {10022}{10072}Zawsze tak mia�a�. {10077}{10182}Nikt nie my�li o tobie tak �le, | jak my�lisz, �e my�l�. {10203}{10262}Przesta� ci�gle siebie wini�. {10263}{10392}Wiesz, �e nie jeste� do�� silna, by | d�wiga� wszystko na swoich barkach. {10459}{10500}Rozdziel to. {10536}{10570}Na moje barki... {10571}{10614}Na barki Ichigo... {10615}{10689}Zrzu� to po trochu, i powoli wsta�. {10713}{10776}Dlatego stali�my si� silni. {10817}{10873}Uwierz w niego, Rukia. {11109}{11160}Przepraszam, Renji. {11175}{11258}G�upia, nie powinna� | za to przeprasza�. {11317}{11357}Dzi�kuj�... {11400}{11474}G�upia, nie powinna� te� dzi�kowa�. {11654}{11700}Siostrzyczko... {11847}{11879}SIOSTRZYCZKO! {11880}{11936}Zaczekaj, Kiyone! Hej! {12322}{12408}Zaczekaj Sui Fong! {12652}{12698}Nie ruszaj si�! {12711}{12761}Genryuusai-dono... {12809}{12905}Tym, kt�ry zabra� zbrodniark� i | uciek� by� porucznik. {12906}{12975}Je�eli zabijemy i zast�pimy go, | to zast�pienie wystarczy. {12976}{13056}Z�apiemy go p�niej, | w wolnym czasie. {13071}{13105}Jednak, {13113}{13199}Wy dwaj jeste�cie tymi, | kt�rym nie mog� wybaczy�! {13200}{13313}Wy dwaj zrobili�cie to, czego | kapitan nie mo�e nigdy zrobi�! {13321}{13441}Wiem, �e nie jeste�cie cho�by | odrobin� nie�wiadomi, co to znaczy! {13550}{13600}Kapitan Ukitake... {13607}{13636}Kapitanie, to niebezpieczne! {13637}{13696}Nie zbli�aj si�, Kiyone! {13954}{14010}Wporzo, nie ma wyboru! {14013}{14093}Wi�c, co powiesz by�my uciekli, Ukitake. {14186}{14224}Shunsui... {14293}{14331}Zaczekaj chwilk�, Kyouraku! {14332}{14379}Moi podw�adni wci�� s�... {14380}{14421}Uspok�j si�. {14425}{14505}Zabraniam ci walczy� tam | ze Staruszkiem Yama. {14506}{14615}Gdy� wszyscy mog� zosta� w to | niechc�cy wpl�tani i zgin��! {14617}{14678}Tej dw�jce nic nie b�dzie. {14680}{14721}Nie czujesz? {14728}{14845}Jeszcze jedna osoba, po naszej | stronie, zmierza w tym kierunku. {14874}{14909}Trzymaj si� mocno. {14910}{14971}Jeste�my prawie na ziemi. {15002}{15040}Kapitan... {15044}{15124}Nie mo�esz wiecznie sta� i si� gapi�... {15264}{15305}Ty robaku... {15309}{15460}Twoje dzia�ania s� haniebn� zdrad�, | zapomnia�a� o dumie oficera | Trzynastu Oddzia��w! {15547}{15593}Ale b�d� pewna, {15609}{15679}nie przyniesiesz sobie | dalszego wstydu... {15680}{15747}...Pogrzebi� ci� w tej chwili. {16298}{16332}Puszczaj! {16333}{16385}Kim jeste�, szumowino?! {16386}{16452}No, no, nie denerwuj si� tak. {16457}{16526}Jak zawsze jeste� nadpobudliwa. {16561}{16598}Jeste�... {16658}{16691}BLEACH {16811}{16848}Jeste�... {16899}{16943}...Yoruichi... {16959}{17035}Dawno si� nie widzia�y�my, Sui Fong. {17451}{17505}Obudzi�a� si�, Isane? {17542}{17592}Pani Kapitan Unohana! {17593}{17624}Ja... {17625}{17663}Spokojnie. {17664}{17751}Wygl�da, �e zosta�a� uderzona | najdelikatniej, {17752}{17838}ale wci��, staraj si� | za du�o nie rusza�. {17873}{17923}Wyl�duj, Minazuki. {18340}{18459}Wszystko w porz�dku, | Pani Kapitan Unohana, | Pani Porucznik Kotetsu? {18460}{18490}Tak. {18503}{18579}Uwolnij wszystkich i wr��, Minazuki. {18882}{18920}{y:i,b}Wezm� tego. {18921}{18940}{y:i,b}Co to jest? {18941}{18991}{y:i,b}W porz�dku? {19079}{19145}Nikt nie jest powa�nie ranny. {19150}{19245}Powinni by� w wi�kszo�ci | wyleczeni w brzuchu Minazuki. {19246}{19351}Dop�ki si� nie obudz�, niech | odpoczywaj� w izbie przyj��. {19352}{19400}Tak, prosz� pani. {19477}{19525}Taka energia duchowa... {19526}{19579}Wci�� s� tam ludzie? {19588}{19662}Kapitan Kuchiki walczy z tym Ryoka. {19718}{19835}Wszyscy inni kapitanowie zaj�li si� | ich poszczeg�lnymi walkami. {19860}{19956}Nie ma �adnych szans by�my | same to powstrzyma�y. {19994}{20047}Chod� ze mn�, Isane. {20067}{20143}Jest miejsce, do kt�rego chc� p�j��. {20601}{20656}Przeszli�my niez�y kawa�ek drogi. {20657}{20687}Taa. {20692}{20832}Teraz, gdy odeszli�my tak daleko, | prawdopodobnie nikt inny | nie zostanie ranny. {20878}{20947}Nanao-chan, przysz�a� ostatnia! {20949}{21033}Wy dwaj kapitanowie | jeste�cie za szybcy! {21263}{21302}Imponuj�cy, jak zawsze. {21303}{21355}Tak po�pieszne przybycie. {21356}{21408}Przez ca�e moje �ycie, {21409}{21538}nigdy nie pozwoli�em ma�ym bachorom | mi si� wy�lizgn��, podczas ucieczki. {21539}{21590}No dalej, m�odziki! {21602}{21669}Teraz przyszed� czas na lanie. {22329}{22390}Naczelny Dow�dca Trzynastu | Oddzia��w Strzeg�cych Dworu, {22391}{22461}Yamamoto Genryuusai Shigekuni... {22464}{22557}Jak nale�a�o oczekiwa�, | jego energia duchowa | przekracza poj�cie. {22558}{22620}Po naszej stronie jest | dw�ch kapitan�w... {22621}{22705}...Ale to nie oznacza, | �e mo�emy wygra�. {22715}{22786}Mog� tylko zrobi�... Jedn� rzecz. {23454}{23488}Odejd�. {23513}{23646}Nie jestem do�� cierpliwy... | By uczy� dziecko jak ty... | Jak si� oddycha. {24037}{24074}W porz�dku. {24075}{24134}Nanao-chan, trzymaj si�. {24261}{24307}Tak mi przykro. {24314}{24408}A jednak, nie powinienem by� | ci� przyprowadza�. {24567}{24630}Niemo�liwe... Nie mo�e by�... {24631}{24667}Tylko przez kontakt wzrokowy, {24668}{24757}bycie zupe�nie przygniecion� | pod ka�dym wzgl�dem... {24758}{24848}Nawet dw�ch kapitan�w | nie koniecznie musi wygra�... {24849}{24910}Nie... Jak�e by�am naiwna. {24982}{25053}Przy tym poziomie, to zupe�nie... {25065}{25144}...Beznadziejne... Kapitanie Kyouraku. {25246}{25307}Wspania�e migaj�ce kroki. | {y:i}{s:25}(lub "b�yskowe", jak w aparacie) {25308}{25421}Nauczy�e� si� pokonywa� do�� du�� | odleg�o�� za jednym razem. {25449}{25483}Dzi�ki. {25488}{25647}Cofaj�c si� my�lami w przesz�o��, | was dw�ch zawsze mia�o szczeg�lnie | nadzwyczajne zdolno�ci. {25648}{25748}Mia�e� s�abo�� do kobiet i | zachowywa�e� si� frywolnie, {25749}{25871}ale by�e� rozwa�ny i bardziej ni� inni | docieka�e� prawdy, Shunsui. {25934}{26040}Twoje zdrowie by�o s�abe, ale | by�e� uprzejmy i darzono ci� | znacznym szacunkiem. {26041}{26125}By�e� zawsze w centrum | t�umu, Juushirou. {26173}{26234}I kiedy przychodzi�o walczy�, {26235}{26323}wasze zdolno�ci by�y | nadzwyczajne i nieskazitelne. {26324}{26420}�aden spo�r�d waszych r�wie�nik�w, | ani starszych od was, nie m�g� si� | z wami r�wna�. {26421}{26513}Mocno wierzyli�cie i nigdy nie | zaniedbywali�cie treningu. {26514}{26683}Udoskonalili�cie wasze zdolno�ci i | zostali�cie pierwszymi kapitanami | z akademii, kt�r� za�o�y�em. {26727}{26780}By�em z was dumny... {26787}{26842}...Jak z moich w�asnych dzieci. {26843}{26893}Wierzy�em w was... {26903}{27052}...Chocia� wasze ...
Kleksik2611