{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1783}{1872}Zrobi�am to Peter,|zostale� wykiwany przez dziewczyne. {1992}{2075}Prosze prosze. Wygl�da na to ze zosta�a� wykiwana. {2223}{2231}Hej! {2282}{2324}Niech kto� mnie sci�gnie! {2374}{2412}Dlaczego si� nie wy�lizgniesz? {2412}{2471}I mam spa�� na twarz?|Nie dzi�ki. {2481}{2499}Pom�rz mi. {2517}{2571}Jeste� X-menem, sama sobie radz. {2571}{2595}Kurt! {2647}{2668}Peter! {2814}{2863}Oo. To nie wygl�da najlepiej. {2996}{3015}Cze�� Kitty {3036}{3089}Och. Swietnie.|Jeste� bardzo pomocny. {3089}{3136}Jeszcze 5 sekund i wygra�em. {3339}{3372}Co si� w�asnie sta�o? {3372}{3382}On! {3442}{3517}To tylko m�j spos�b na to �eby sie po�egna�. {3517}{3559}Zobaczymy si� jak wr�ce. {3559}{3594}Zeby� wiedzia�. {3605}{3623}Czekaj! {3641}{3705}Wracaj i �ciagnij na na do�.|Logan. {3705}{3722}Logan ! {3917}{3959}Jean ile razy mam jeszcze przeprasza�? {3959}{4037}Logan jest tym kt�rego powiniene� przeprasza�. {4037}{4054}Tak wiem. {4287}{4329}Hej Hank.|D�ugo czekasz? {4338}{4425}Nie zupe�nie, poprostu chcialem|sie upewni� ze Ci� nie przegapie. {4425}{4451}Widzia�es Rud�? {4469}{4593}Wed�ug mnie, Ruda wcale si�|nie cieszy �e wyje�d�asz. {4852}{4895}Nie po�egnasz si�? {4910}{4921}Nie. {4934}{4971}Wiesz ze wr�ce. {4980}{5021}Kogo to obchodzi. {5047}{5086}Mo�e te� wyjade. {5099}{5191}Po co masz to robi�?|To jest Tw�j dom dzieciaku. {5191}{5341}Nie, to nie dom, nie jak Ty wyjedziesz|i przez wiekszo�� czasu. {5348}{5412}Ludziom tu zale�y na Tobie. {5399}{5461}To nie to samo.|Ty jestes bardziej... {5462}{5499}Ahh... Zapomnij. {5500}{5529}Bardziej co? {5534}{5636}Jak rodzina Logan i nawet|o tym nie wiesz {5625}{5706}Nie widzisz �e jestem taka jak Ty. {6086}{6106}Charles. {6121}{6140}Charles. {6222}{6271}Jean?|Co si� sta�o? {6393}{6420}ROK PӏNIEJ {7890}{7903}Erika. {7920}{7961}Gdzie jest Erika? {7957}{8017}Ona jest ci�gle w �rodku! {8143}{8158}Erika! {8366}{8404}Nie, to zbyt niebezpieczne. {8404}{8435}Nie dla mnie. {9278}{9314}To jest mutant. {9347}{9403}Dziewczynka jest pod nim. {9457}{9525}Szybko, szybko po�pieszcie si�. {9538}{9547}Mamusiu. {9547}{9560}Erika. {9611}{9658}Nic Ci nie jest|Kochanie wszystko wporz�dku? {9658}{9701}Hej on nadal �yje. {9788}{9874}Musimy go przenie��.|Julian podaj koc. {9913}{9995}Co jest z wami ludzie?|Chris pom� mi. {9995}{10010}Wybacz. {10169}{10190}Spokojnie. {10247}{10292}Ocali�e� moj� c�rk�. {10315}{10378}Zapomnij o nim, jest teraz problemen MRD. {10378}{10435}Zadzwoni�e� do nich, po tym co zrobi�? {10435}{10573}Ma brzytwy w d�oniach. Nie ogl�dasz wiadomosci?|MRD szuka go. {10632}{10690}C�, tutaj go nie znajd�. {11005}{11071}Patrz, jego sk�ra, leczy si�. {11124}{11163}Prosz� obudz si�. {11500}{11517}Charles. {11539}{11556}Charles. {11648}{11697}Jean?|Co si� sta�o? {12098}{12112}Jean! {12466}{12532}Ju� dobrze.|Jeste� bezbieczny. {12564}{12589}Przepraszam. {12615}{12644}Gdzie jestem? {12646}{12752}W moim domu,|trzymaj przynios�am Ci co� do picia. {12752}{12843}Dochodzisz do siebie bardzo szybko wiesz. {12855}{12949}Tatus powiedzia� �e to dobrze bo|pewnie nie chcia�by� jecha� do szpitala. {12949}{13014}Twoj tata to m�dry cz�owiek. {13039}{13168}Lepiej ju� p�jde, nie powinnam|tu by� i przeszkadza� Ci. {13182}{13194}Halo. {13229}{13333}Pani Waymen nie powinno pani|interesowa� kto jest u nas w domu. {13333}{13427}Nie mog� uwierzy� �e Carl|powiedzia� o tym ca�ej okolicy. {13428}{13499}Powinni� my si� tego spodziewa�. {14186}{14240}Mia� brzytwy w d�oniach. {14270}{14296}Gdzie on jest? {14296}{14324}Gdzie jest kto? {14324}{14400}Chcecie tak sie bawi�. Dobrze.|Jeste�cie aresztowani. {14400}{14441}Pod jakim zarzutem? {14441}{14482}Ukrywanie mutant�w. {14516}{14553}Nie macie prawa. {15005}{15074}Wycofajcie si�, poradzimy sobie. {16051}{16086}Chcecie czego�? {16110}{16143}Wycofujemy sie. {16782}{16794}Hej! {17341}{17397}Powiedzcie mi o mutancie. {17445}{17489}Nie wiemy o czym pan m�wi. {17489}{17598}Nazywa sie Volverine i jest bardzo niebezpieczny. {17598}{17619}Nie jest. {17700}{17723}Tak. Jest! {19251}{19251}Nad czym pracujesz? {19309}{19309}Logan! Powa�nie, czy Ty zawsze|musisz mie� dobre wej�cie? {19399}{19399}Jasne, ale musisz sie odpr�y� Hank. {19524}{19692}C� z Charlsem i Jean... Oni licz� na nas,|nie moge my�le� o niczym innym. {19692}{19795}Ja te� nie, wierz mi pr�bowa�em.|Co� nowego? {19811}{19931}Mam potwierdzenie �e eksplozja|nast�pi�a w miejscu gdzie by� Charles. {19931}{19974}Wi�c on by� celem. {19983}{20022}Ale jaka by�a przyczyna. {20022}{20218}Jesli wzi�� pod uwage, �adne dowody nie wskazuj� na:|reakcje chemiczn�, promieniowanie czy elektromagnetyzm. {20218}{20359}Za du�o jak na MRD, prawdopodobnie dla magneto te�.|Wi�c kto? {20359}{20381}Nie wiem. {20422}{20457}Ale si� dowiem. {20461}{20558}A co z Tob� Logan? Nie jeste� typem cz�owieka|kt�ry przychodzi bez powodu. {20558}{20753}To Ci stukni�ci MRD, oni s� poza kontrol�,|aresztowali rodzine za to �e mi pomogli. {20755}{20815}Naprawd�, aresztuj� teraz zwyk�ych ludzi. {20815}{20902}Musz� to naprawi� i chce by� poszed� ze mn�. {20902}{20993}Nie, nie ja nie moge.|Dlaczego nie poprosisz innych? {20993}{21074}Jakich innych? Nie wiem gdzie oni s�. {21074}{21140}Hank potrzebuj� Twojej pomocy. {21186}{21295}Nie pami�tam kiedy ostatni raz prosi�es o pomoc. {21338}{21386}PRYWATNE ZAPROSZENIA|DLA WSZYSTKICH MUTANT�W {21386}{21489}�YCIE W SPOKOJU...|RAJ...|BEZPIECZE�STWO... {21616}{21653}Co robi� teraz? {21655}{21802}To kupa z�omu. Nie pokazuje dok�adnie|czy mutanci s� mile st�d czy 2 metry. {21802}{21829}Cze�� kolego. {22442}{22540}Co za mutanta tam masz?|Jedna du�a wstr�tna bestia. {22540}{22672}Daj mi przejecha�, nie chcesz |�eby to si� tu wydosta�o. {22672}{22695}Jed� jed� {23255}{23288}Nieruszaj si�. {23354}{23405}R�ce na g�owe dziwol�gu.|Teraz! {23405}{23622}Widz� �e jeste� zdenerwowany, we� g��boki oddech.| Zosta�em obdarzony przez nature wi�c ta bro�... {23622}{23699}Niech zgadne, kajdanki by�y za ciasne? {23699}{23859}Nie. To znaczy tak, ale chcia�em je |przerobi� i zaraz za�o�y�. Naprawd�. {23859}{23979}Chod�my w�ochaczu.|Dowiedz si� gdzie trzymaj� wie�ni.|Ja zajme si� stra��. {23979}{24045}St�jcie! Gdzie go zabieracie? {24453}{24505}Co teraz, b�dziecie mnie torturowa�? {24505}{24631}Pomy�l o �mierci, intensywnie.|Powiedz mi prawde o Volverine. {24631}{24699}Poweim Ci prawde. To bohater! {24795}{24910}To jest maszyna do wyci�gania|z ludzi informacji. {24937}{24957}Ostatnio szansa. {24957}{25070}To Ciebie ludzie powinni si� ba�, |nie mutant�w. {25335}{25399}Spokojnie, nie chce walczy�. {25745}{25864}Panowie. S� dwa sposoby �eby sobie |z tym poradzi� {25910}{25965}Co!? To by� ich wyb�r. {25985}{26024}Nic nie m�wi�em. {26049}{26113}Mam, zlokalizowa�em wi�ni�w. {26207}{26286}Randy, co oni Ci zrobili, jeste� ranny?|Tatusiu. {26286}{26313}Wszystko wporz�dku. {26313}{26406}Jeste�cie zwierz�tami. Powiedzieli�my|wam �e nic nie wiemy! {26406}{26482}Mo�liwe, ale ona mo�e wiedzie�. {26621}{26726}Jak Ty wybierasz,|lagodny czy bolesny spos�b? {26969}{27012}To b�dzie bolesny. {27086}{27279}Masz zostawi� t� mi�a rodzinke w spokoju, |zrozumiale�? To pomo�e Ci nie zapomnie�. {27339}{27362}Volverine! {27628}{27647}Z�y moment. {27647}{27667}Co si� dzieje? {27667}{27692}Uciekajcie! {28153}{28196}Kto� z was ma pochodnie? {28196}{28278}�piewaja moj� piosenke.|Bum bum pom�rz mi. {28278}{28311}Ju� sie robi. {28766}{28852}Mamy dw�ch na ogonie.|Ogniste kule powinny nam nie pom�g�. {28852}{28926}Dalej pyle.|Bierz si� za nich. {29207}{29246}Awaria, spadamy!. {29873}{29957}Zosta�cie tu kilka tygodni, a przestan� si� |wami interesowa�. {29957}{30007}Dziekuj�, za wszystko. {30019}{30067}Uwa�ajcie na siebie. {30173}{30202}Nie odchod�. {30246}{30386}Musz�, czas abym ja wr�ci� do domu.|Uwa�aj na siebie ma�a. {30864}{30877}Hank. {31163}{31254}Hank! Uprzed� jak b�dziesz sie zakrada�. {31256}{31300}Spr�buje zapami�ta�. {31309}{31369}Co robisz?|Gdzie s� inni mutanci? {31369}{31527}Poszli w swoich kierunkach. Powinni by� |pe�ni si� jutro i pojutrze? {31712}{31761}Wiem, wi�c co dalej? {31786}{31854}Sprowadzimy spowrotem X-Menow. {31900}{32000}T�umaczenie: Sisi|Synchro: Sisi {32100}{32200}Wszelkie poprawki mile widziane :) }32210}{33000}To moje piewsze napisy, prosze o wyrozumia�o�� ;)
koni86