{1}{1}25.000 {1}{108}Tłumaczenie: kapeć, korekta: titi|UNESCO ogłosiło rok 1975 rokiem kobiety. {113}{218}Więc Antenne 2 wyprodukowało|F Comme Femme (K jak Kobieta). {236}{308}Filmowcy poprosili siedem kobiet, {310}{362}aby w 7 minut|odpowiedziały na pytanie: {363}{410}"Co to znaczy być kobietš". {434}{534}Ograniczyłam swój temat do|"naszego ciała, naszej płci". {537}{638}W 8 minut podjęłam 8 tematów, w tym: {683}{784}nasze ciało, nasza płeć,|jak go dowiadczamy; {785}{836}mieć, czy nie mieć dzieci; {838}{895}jak kobiety mylš... {909}{1036}A także przyjrzałam się problemowi reklamy|i temu, jak wykorzystuje ona kobiece ciało. {1037}{1146}Na jednym konkretnym przykładzie|wyranie widać {1149}{1261}podwójny standard społeczny|wobec ciał kobiet. {1411}{1484}Powiedziano mi,|że stacja otrzymała skargi na to, {1485}{1613}że pokazywane sš nagie ciała kobiet|w czasie, gdy dzieci jeszcze nie piš. {1636}{1760}Ale wydaje mi się, że taka Catherine,|ciężarna po uszy, tańczšca i rozemiana, {1761}{1857}jest olniewajšcym|obrazem życia i piękna.
ahimsa4