Family Guy 5x06 - Prick Up Your Ears.txt

(22 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{0}{150}T�umaczenie i napisy: Animol
{700}{770}FAMILY GUY 06x06 NADSTAW UCHO
{802}{860}/A teraz wracamy do|/"Rodney, kr�l Queens".
{860}{921}Rodney, wynios�e� �mieci?
{921}{986}Zapomnia�em.
{1015}{1086}O nie, nie mo�e.
{1091}{1136}Pizza dla Adama Westa.
{1136}{1225}Nie, dali�cie mi|bekon kanadyjski zamiast bekonu?
{1225}{1289}Ta pomy�ka nie mo�e uj�� wam p�azem.
{1289}{1369}Dostawco pizzy, przygotuj si�|na spotkanie ze stw�rc�.
{1369}{1450}I moj� wyrzutni� kot�w.
{1882}{1963}Patrzcie, kto� pr�bowa�|w�ama� si� do sklepu z pornosami.
{1963}{2084}Szybko, bierzcie, ile dacie rad�,|zanim kto� nas zobaczy.
{2084}{2113}Cholera, zgubi�em go.
{2113}{2158}Dobra, koty.|Wraca� do torby.
{2158}{2210}Chod�, Fluffy.|Chod�, Mittens.
{2210}{2252}Chod�, Paul.
{2252}{2340}Co za idiotyczne imi� dla kota.
{2340}{2420}Paul!|To ludzkie imi�.
{2428}{2495}Ludzkie imi�.
{2545}{2600}Paul.
{2641}{2685}Kurde,|b�dzie �wietnie.
{2685}{2717}Ogl�damy film?
{2717}{2815}Przysz�y wyniki.|Ma pani nimfomani�.
{2815}{2855}O, nie.|Co powinnam zrobi�?
{2855}{2946}Wzi�� te dwa|i zadzwoni� rano.
{2952}{3069}To jej nie pomo�e z nimfomani�,|tylko j� pogorszy.
{3069}{3192}O m�j Bo�e, co wy robicie?|Wynocha, wszyscy wynocha!
{3198}{3211}Lipa...
{3211}{3251}Chris, co to jest?
{3251}{3287}Janet O'Hospital.
{3287}{3357}Tak i jest to nieodpowiednie|dla kogo� w twoim wieku.
{3357}{3390}Je�li jeste� ciekawy w sprawach seksu,
{3390}{3432}powiniene� porozmawia� ze swoim|nauczycielem wychowania seksualnego.
{3432}{3460}Nie mamy takiego.
{3460}{3525}Dyrektor z oszcz�dno�ci|zlikwidowa� zaj�cia.
{3525}{3541}Co?
{3541}{3576}To szale�stwo.
{3576}{3658}Bez WS dzieci mog� sta�|si� seksualnie zagubione.
{3658}{3702}Popatrz na Michaela Jacksona.
{3702}{3749}Dziecko we mnie lubi|lukrowan� stron�.
{3749}{3836}Ale doros�y lubi dziecko we mnie.
{3836}{3912}Peter, wiedzia�e�, �e wywalili nauczyciela|wychowania seksualnego ze szko�y Chrisa?
{3912}{3966}Niech sobie to sami wykombinuj�|w ten spos�b, co ja.
{3966}{4015}Dzbanek alkoholu i szklanka.
{4015}{4054}To naturalny spos�b.
{4054}{4087}To naturalny spos�b...
{4087}{4128}Kto� musi co� zrobi�.
{4128}{4221}Jutro p�jd� do liceum|i sama zaoferuj� si� do nauczania.
{4221}{4262}Mog�aby� co� zmieni�.
{4262}{4330}Jak ja, kiedy uczy�em �pun�w|zarz�dzania pieni�dzmi.
{4330}{4378}Jest wiele sposob�w|oszcz�dzania pieni�dzy.
{4378}{4394}Na przyk�ad:
{4394}{4453}Wszyscy dajecie w �y��,|wi�c dlaczego nie wsp�u�ytkowa� igie�?
{4453}{4477}�adne odkrycie.
{4477}{4537}Wi�cej pieni�dzy w portfelach,|wi�cej narkotyk�w w �y�ach.
{4537}{4572}Druga rada:
{4572}{4626}Miejcie tak du�o dzieci,|jak tylko mo�ecie.
{4626}{4747}Zwi�kszycie tym szans� na to, �e jedno|z nich doro�nie i stanie si� bogaczem.
{4747}{4809}I kto wtedy p�aci rachunki?
{4809}{4862}Bogate dziecko.
{4862}{4929}Koniec zaj��.
{4967}{5003}Dzie� dobry.
{5003}{5036}Nazywam si� pani Griffin.
{5036}{5078}Jestem wasz� nauczycielk�|wychowania seksualnego.
{5078}{5132}Na pewno s�yszeli�cie plotki o tym,
{5132}{5190}�e prezerwatywy zmniejszaj�|przyjemno�� z seksu.
{5190}{5269}C�, to fakt,|ale te� zwi�kszaj� bezpiecze�stwo.
{5269}{5330}- Przepraszam za sp�nienie, Lois.|- Peter, co ty tu robisz?
{5330}{5380}Lois, my�lisz, �e przegapi�|okazj� do podzielenia si�
{5380}{5425}moj� wiedz� z tymi �wie�ymi,|m�odymi umys�ami?
{5425}{5498}Zapomnij, straci�em ju� za du�o szans.
{5498}{5534}- Jest.|- D�ugas.
{5534}{5640}- W�a�nie takiego potrzebujemy.|- Hej, nadchodz�.
{5640}{5725}O Bo�e, o kurde,|nie b�d� tego s�ucha�.
{5725}{5758}- Palancie!|- Ale� zrobi�!
{5758}{5782}Idiota!
{5782}{5862}Wiem, �e tutaj nie pasuj�,|ale tu si� u�o��.
{5862}{5948}Dobra, mo�esz zosta�,|ale pami�taj, to moje zaj�cia.
{5948}{6048}Kobiety i m�czy�ni oddzia�uj�|na siebie na wiele naturalnych sposob�w.
{6048}{6087}Zgadza si�.|Pozw�l, �e zademonstruj�.
{6087}{6160}- Witaj, T�czynko.|- Witaj, Szekspirze.
{6160}{6226}Mam ju� do�� pisania na dzisiaj.
{6226}{6290}Mo�e mogliby�my odby�|stosunek seksualny?
{6290}{6348}Pewnie.
{6500}{6572}Patrzcie na to,|ta zabawka zawiera ma�e cz�ci.
{6572}{6640}Po jakiego za��czyli ma�e cz�ci?
{6640}{6701}Chyba, �e mam je zje��.
{6701}{6765}Oczywi�cie!
{6770}{6813}Dobry Bo�e, straci�em z�ba.
{6813}{6848}Stary, szcz�ciarz jeste�.
{6848}{6945}Je�li w�o�ysz go pod poduszk�,|przyjdzie z�bowa wr�ka i da ci dolara.
{6945}{6960}Co?
{6960}{7010}Powiedzia�e�,|�e z�bowa wr�ka tu przyjdzie?
{7010}{7035}Do naszego domu?
{7035}{7088}W�amie si�, jak jaki� chuligan?
{7088}{7174}Tak, zakrada si� w nocy do domu|i wchodzi do twojego pokoju, kiedy �pisz.
{7174}{7193}O m�j Bo�e.
{7193}{7236}I czasem, tak dla jaj,
{7236}{7346}wyrywa sobie w�osa spod pachy|i k�adzie ci delikatnie na j�zyku.
{7346}{7399}O Bo�e, o Bo�e,|musz� si� st�d wydosta�.
{7399}{7460}Stewie, uspok�j si�,|we� si� w gar��.
{7460}{7490}Brian, daj mi si� tym zaj��.
{7490}{7558}Uspok�j si�,|wszystko b�dzie dobrze.
{7558}{7598}Chris, telefon do ciebie.
{7598}{7685}Wszystko b�dzie w porz�dku.
{7850}{7948}Lois, chcia�em wzi�� na zaj�cia|�el nawil�aj�cy K-Y, ale si� ko�czy�,
{7948}{7974}wi�c wzi��em Smackers.
{7974}{8056}Peter, nie wiem, co ci si� wydaje,|�e robisz, ale psujesz moje lekcje.
{8056}{8097}Nie ma mowy,|�eby� poszed� ze mn� znowu.
{8097}{8167}Dobra, ale bez moich porad|te dzieciaki b�d� tak beznadziejne,
{8167}{8238}jak Liam Neeson, kiedy pr�bowa�|gra� ameryka�skiego kowboja.
{8238}{8299}Montana, kiedy wr�cisz?
{8299}{8388}Nie twoje sprawa.|Zajmij si� potomstwem.
{8388}{8492}Co najmniej cztery noce zajmie dotarcie|stada do St. Louis nad Missisipi.
{8492}{8543}Ta ziemia b�dzie|trudna do podr�owania.
{8543}{8626}A ta rzeka ma jakie�|50-60 metr�w szeroko�ci.
{8626}{8668}I B�g wie ile d�ugo�ci.
{8668}{8716}Do diab�a z zasadami.
{8716}{8803}Musimy przeprowadzi� byd�o.
{8805}{8836}/NIE dla wychowania seksualnego.
{8836}{8870}Co tu si� dzieje?
{8870}{8915}Protestujemy przeciwko zaj�ciom|z wychowania seksualnego,
{8915}{8948}na kt�re chodz� nasze dzieci.
{8948}{9000}Pani Griffin,|przykro mi to m�wi�,
{9000}{9078}ale rada szko�y postanowi�a|anulowa� pani zaj�cia.
{9078}{9162}Dyrektorze Shephard, wiem,|�e m�j m�� zachowywa� si� nieodpowiednio.
{9162}{9197}To nie z powodu pani m�a.
{9197}{9267}To dlatego, �e uczy pani|te dzieci o prezerwatywach.
{9267}{9309}Co?
{9309}{9341}To niedorzeczne.
{9341}{9430}Ci uczniowie maj� prawo|wiedzie� o bezpiecznym seksie.
{9430}{9472}Ci rodzice tak nie uwa�aj�.
{9472}{9532}Przykro mi, pani Griffin.|Zwalniam pani�.
{9532}{9602}Zwalnia?|O nie!
{9764}{9800}Nie mog� uwierzy�,|�e ci� zwolnili.
{9800}{9854}Nie mo�esz wr�ci�|i spr�bowa� ich przekona�?
{9854}{9904}Nie, mam zakaz|wst�pu na teren szko�y.
{9904}{9957}Rada rodzic�w nie chce,|�ebym przebywa�a z dzie�mi.
{9957}{10053}Uwa�am, �e dobrze zrobi�a� pr�buj�c|informowa� je o bezpiecznym seksie.
{10053}{10110}A je�li rodzicom si� to nie podoba,|to ich strata.
{10110}{10144}I to jest problem.
{10144}{10201}To nie strata dla nich,|tylko dla dzieci.
{10201}{10304}Mam nadziej�, �e otrzymuj�|informacje, kt�rych potrzebuj�.
{10304}{10398}Dobra, uczniowie, mamy dzisiaj specjalnego|m�wc�, kt�ry nauczy was czego� o seksie.
{10398}{10543}Powitajcie wielebnego Jerry'ego Kirkwooda|i Krucjat� Opalowego Pier�cienia.
{10543}{10558}Hej dzieciaki!
{10558}{10620}Od��cie walkmany i s�uchajcie,
{10620}{10675}bo b�dziemy m�wi� o seksie.
{10675}{10698}/Seks?
{10698}{10742}/Zaczekaj, Jerry.
{10742}{10797}B�g?|Co ty tu robisz?
{10797}{10900}/Przechodzi�em obok.|/Id� na Matriksa.
{10902}{10945}- To si� rozumie.|- Bez �ciemy.
{10945}{11070}Bo�e, jestem tutaj,|aby opowiedzie� tym dzieciom o seksie.
{11070}{11118}I dlaczego nie powinni go uprawia�.
{11118}{11148}/�wietnie.
{11148}{11197}Hej, lubicie MATV?
{11197}{11257}Mamy co� prawie tak samo dobrego.
{11257}{11330}Oto aktorzy Opalowego Pier�cienia.
{11330}{11399}Kurde, �wietnie si� bawi�em w pizzerii.
{11399}{11470}Tak, Matthew,|ta pizza by�a pyszna.
{11470}{11510}Hej, uwa�aj,|szalony kierowco!
{11510}{11591}Ten �artowni� musia� by�|z liceum im. Jeffersona.
{11591}{11607}To rywale.
{11607}{11673}Jeste�my na miejscu "dzia�ania".
{11673}{11722}Tak, chcesz p�j�� na ca�ego?
{11722}{11742}Stop!
{11742}{11811}Kto mo�e mi powiedzie�,|co Matthew zrobi� �le?
{11811}{11914}Poza nie�ciganiem tego wariata|z liceum Jeffersona.
{11914}{11935}To rywale.
{11935}{12012}Zrobi� �le, bo chce|uprawia� seks bez �lubu.
{12012}{12029}Bingo.
{12029}{12080}- Wow, jeste� ca�kiem bystry.|- Dzi�ki.
{12080}{12173}- Mam na imi� Doug.|- A ja Meg.
{12243}{12297}S�uchajcie, pomy�lmy przez chwil�.
{12297}{12367}Siedzi nieprzepisowo, jak my.|Pos�uchajmy, co ma do powiedzenia.
{12367}{12394}Liceum Jeffersona to nasi rywale.
{12394}{12492}Seks na pewno jest fajny, ale nie|mo�ecie uprawia� go przed ma��e�stwem.
{12492}{12538}Nawet, je�li u�yjecie prezerwatywy.
{12538}{12618}Bo prezerwatywa nie tylko jest|w stu procentach zawodna,
{12618}{12665}ale tak�e bardzo niebezpieczna.
{12665}{12760}Hej, nie za�o�yliby�cie plastikowej|torby na g�ow� swojej babci, no nie?
{12760}{12787}Nie...
{12787}{12857}I dlatego b�dziemy rozdawa�|te fioletowe pier�cienie.
{12857}{12964}S� one symbolem waszego zobowi�zania|do nieuprawiania seksu przedma��e�skiego.
{12964}{13015}Wi�c co wy na to?|Kto chce by� radosny?
{13015}{13053}Kto chce by� czysty?
{13053}{13137}Kto chce by� abstynentem?
{13182}{13209}To wszystko ma tyle sensu.
{13209}{13325}Wiem, jest wizjonerem,|jak Gandhi, albo Mozart, albo Picasso.
{13325}{13393}Panie i panowie,|moje najnowsze dzie�o.
{13393}{13462}Wiem, �e ta osoba wygl�da na|troch� pomieszan�, ale patrzcie uwa�nie.
{13462}{13556}Je�li przesun� to tutaj,|a to tu.
{13556}{13612}T� cz�� tutaj.
{13612}{13663}Kto� ju� wie, kto to jest?|Nie?
{13663}{13714}Ok, a je�li przenios� to tutaj.
...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin