Dattaatreja Upaniśad.doc

(28 KB) Pobierz
Dattaatreja Upaniśad

Dattaatreja Upaniśad


Pewnego razu Stwórca - Brahma spytał Bhagawaana Naraajanę o skuteczność Taaraka-Mantry, na co Ów odpowiedział: 

"Zawsze myśl o Mnie i Mojej chwale i bądź połączony ze Mną, z nastawieniem: "Ja jestem Datta, ten wielki Pan". Ci, co medytują w ten sposób, nie wirują w ciągle powracającym biegu ziemskiego istnienia."

Stsosownie do tego, pomedytowawszy o Bhagawaanie Wisznu (Dattaatreji), Brahma powiedział: "Tak. Jedynie Brahmam, Który jest bezkresny i niezrównany, pozostaje po odrzuceniu wszystkiego innego". 


Jedno, sześcio, ośmio, dwunasto i 16-zgłoskowa Mantra Dattaatreji

Jednozgłoskowy Taaraka to Daam. Jest on Hamsą, przebywającą we wszystkich istotach. 'Daam' w tej przedłużonej postaci to Paramaatman. Taaraką sześciozgłoskową jest:   Aum, Śriim, Hriim, Kliim, Glaum, Draam. 

Ośmiozgłoskową Taaraką jest  Dram lub Draam -po tym dodaje się zgłoski Dat, taa, tre, jaa, na, maaHa." Część "Dattaatrejaa" ma cechę wiedzy, istnienia i błogości, a "Namaha" - w pełni rozwiniętej błogości.

Wzór 12-zgłoskowy to:  'Aum, Aam, Hriim, Krom, ehi Dattaatreja swaahaa.' Wzorem 16-zgłoskowym jest: Aum, Eim, Krom, Kliim, Kluum, Hraam, Hriim, Hruum, Saum (dziewięć zgłosek) oraz pięć zgłosek dających  Dattaatrejaaja, oraz bliźniacza zgłoska swaahaa. Cały ten wzór to: 'Aumm, Eim, Krom, Kliim, Kluum, Hraam, Hriim, Hruum, Saum Dattaatrejaaja swaahaa.' 

Mantra-anusztub Dattaatreji

Mówi się, że każda część tej Mantry jest w postaci wołacza, przez całą jej długość, jako: 'Dattaatreja Hare KRszNa unmataananda-daajaka, digambara, mune, baala, piśaaća, dźnaana saagara.' 

Muula-mantra of Dattaatreji 

Dalej jest podana jako: 

AUM namo bhagawate Dattaatrejaaja, smarana-maatra-samtuśthaaja 

AUM pozdrowienia Panu Daattatreji, którego przejednuje się wspominaniem (oddaniem)


mahaa-bhaja-nirwaanaaja, mahaa-gjaana-pradaaja, ćidaanandaatmane 

Który rozprasza wielkie lęki; Który obdarza najwyższym rodzajem odczuwania i błogości 

baalonmatta-piśaaća-weśaaja

Który tak oto jest w przebraniu dziecka; obłąkanego; diabła:

mahaa jogine awadhuutaaja,  anasuujaananda-wardhanaajatri-putraaja 
 

wielkiego jogina; zwiększa błogość Anasuuji (Swej matki), jest synem Mędrca Atri'ego 

sarwa-kaama-phala-pradaaja, bhawa-bandha-moćanaaja, 

Który nadaje owoce wszystkich pragnień serca wielbiciela; wybawca z więzów ziemskiego istnienia 

sakala-wibhuuti-daaja saadhjakarśhaNaaja sarwa-manaH-kśhobhaNaaja, ćiram- dźiiwane wasi-kuru, wasi-kuru, aakarśhaja-akarśhaja, widweśhaja, widweśhaja, uććaaTaja-uććaaTaja, stambhaja-stambhaja, maaraja-maaraja namaH, saMpannaaja, namaH saMpannaaja, swaahaa pośhaja, pośhaja, para-mantra para-jantra para tantraaMśh ććindhi, ććindhi; 
grahaan niwaaraja; niwaaraja; wjaadhiin niwaaraja, niwaaraja; duHkhaM haraja, haraja; daaridrjam widraawaja, dehaM pośhaja, pośhaja; ćittham tośhaja, tośhaja: 

zaprawdę przeciwdziałaj złośliwym oddziaływaniom planet, lecz dolegliwości, odegnaj udrękę, stop wszelkie ubóstwo, napełnij umysł radością

sarwa mantra sarwa jantra sarwa tantra sarwa pallawa swaruupaaja iti Aum namah śiwaaja. Aum 

Tobie, Co jesteś prawdziwą postacią Mantr, wszystkich mistycznych symboli i mocy itd., Aum pozdrowienia !

AUM pozdrowienia Panu Dattatreji, Którego zjednuje się poprzez wspominanie (oddanie); Który rozprasza wielkie lęki, który obdarza najwyższym rodzajem odczuwania i błogości, i Który jest w przebraniach dziecka, obłąkanego, diabła, wielkiego jogina, zwięsza błogość Anasuuji, jest synem Mędrca Atri'ego; Który obdarza owocami wszelkich pragnień z serca wielbiciela, wybawca z więzów ziemskiego istnienia. Karm moje ciało, przeciwdziałaj złośliwym oddziaływaniom planet, lecz dolegliwości, odpędzaj udrękę, stop wszelką nędzę, napełnij umysł radością. ...Tobie, Co jesteś prawdziwą postacią Mantr, wszystkich mistycznych symboli i mocy itd., Aum pozdrowienia ! 

Ten, kto wie wszystko o tej  widjaa (wiedzy) i stopsuje ją, staje się święty i zdobywa owoce mruczenia niezliczoną ilość razy Gaajatrii, Mahaarudry i PraNawy [Aum], i jest oczyszczony ze wszystkich swoich grzechów.   

Tak kończy się Dattaatreja Upaniśad.  

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin