RESIGLAS_FOLDRESIG032012PL.pdf

Resiglas

Transformator Ňywiczny suchy do

5500 MVA – 36 kV

Resiglas

Kluczowe cechy transformatora

Na całym Ļwiecie uŇytkownicy sieci poszukujĢ roz-

wiĢzaı nie tylko niezawodnych i bezpiecznych pod-

czas eksploatacji, ale takŇe przyjaznych dla Ļrodo-

wiska.

W dzisiejszych czasach duŇĢ wagħ przywiĢzuje siħ

do minimalizowania negatywnego wpływu na Ļro-

dowisko i zachowania naturalnych zasobów Ziemi.

Schneider Electric wychodzi na przeciw takim oczeki-

waniom produkujĢc wyroby bezpieczne i przyjazne dla

Ļrodowiska. Wysoka jakoĻę i niezawodnoĻę sprawiajĢ,

Ňe transformatory Resiglas sĢ idealnym rozwiĢzaniem

dla projektów inwestycyjnych takich jak: podstacje,

zakłady produkcyjne czy budynki uŇytku publicznego

(centra handlowe, metro, etc.)

Transformatory serii Resiglas posiadajĢ cewki HV nawijane w technologii „na

mokro", a produkt wykonany jest z materiałów niepalnych i

trudnopalnych. W zwiĢzku z tym jest idealny do zastosowania tam gdzie

uŇycie innych typów transformatorów jest niemoŇliwe ze wzglħdu na bezpie-

czeıstwo i trudne warunki pracy np. w instalacjach przemysłowych podatnych

na zagroŇenie poŇarowe. Co wiħcej jest odpowiedni do stosowania wewnĢtrz

jako zamiennik dla transformatorów olejowych.

KORZYĺCI DLA KLIENTA

• Niski poziom hałasu

• Wysoka odpornoĻę na zawil-

gocenie izolacji-pełna

hermetyzacja uzwojeı LV i

• Wysoka wytrzymałoĻę dialek-

tyczna

• Niepalna i trudnopalna izola-

cja

• Zaprojektowane dla energety-

ki zawodowej i odbiorców

indywidualnych

• Optymalizacja przestrzeni

Transformatory serii Resiglas

• produkowane sĢ zgodne z

wymaganiami norm IEC,

szczegółowymi normami kra-

jowymi i wymaganiami GOST

Resiglas – rozwiĢzanie bezpieczne i ekologiczne

Układ izolacyjny transformatorów TZAM i TZM oparty jest na materiałach nie-

palnych i trudnopalnych. Przeprowadzone próby wykazały, Ňe po usuniħciu

transformatora ze strefy poŇaru juŇ po krótkim czasie nastħpuje samozgasze-

nie płomienia. JednoczeĻnie zastosowane materiały nie wydzielajĢ w wyso-

kich temperaturach Ňadnych toksycznych gazów.

Resiglas spełnia wymagania nastħpujĢcych norm:

• IEC 60076-11

• EN 60726

• NF EN 60076-11 i NF C 52-115

• VDE 0532 czħĻę 6

• DIN 42523

• ANSI C57.12.01

Zapewnienie jakoĻci

ChcĢc dostarczaę Paıstwu coraz lepsze wyroby wprowadziliĻmy i utrzymuje-

my system zapewnienia jakoĻci PN-EN ISO 9001:2009, system zarzĢdzania

Ļrodowiskowego PN-EN ISO 14001:2005 oraz system zarzĢdzania bezpie-

czeıstwem i higienĢ pracy PN-N 18001:2004

Resiglas

Kluczowe cechy transformatora

Resiglas

Przede wszystkim bezpieczeıstwo i niezawodnoĻę

Aby zapewnię całkowitĢ zgodnoĻę z wszelkimi standardami kra-

jowymi i miħdzynarodowymi, transformatory Ňywiczne serii Resi-

glas zostały zaprojektowanie aby sprostaę wymaganiom pracy w

nieprzychylnych warunkach otoczenia, dlatego sĢ skonstruowane

zgodnie z klasyfikacjĢ ĻrodowiskowĢ:

C2 - odpornoĻę na szoki termiczne. Transformatory serii Resiglas

wytrzymujĢ duŇe zmiany obciĢŇeı i przeciĢŇenia. Wykonane

pomiary wykazujĢ niski poziom wyładowaı niezupełnych - <10pC

E2 - odpornoĻę na korozyjnoĻę Ļrodowiska. Transformatory mogĢ

pracowaę w zabrudzonej atmosferze i przy wysokiej wilgotnoĻci.

F0 lub F1 - trudnopalne lub niepalne i samogasnĢce. Przy spala-

niu w wysokich temperaturach nie wydzielajĢ szkodliwych gazów i

nie podtrzymujĢ procesu palenia po usuniħciu Ņródła ognia i po-

siadajĢ zdolnoĻę samogaszenia.

Seria Resiglas to najlepsze rozwiĢzanie dla bezpieczeıstwa pu-

blicznego, dla zastosowaı zarówno w fabrykach podatnych na

zagroŇenia poŇarowe i trudne warunki pracy jak i budynkach

uŇytecznoĻci publicznej (odwiedzanych przez tysiĢce ludzi dzien-

nie).

Próby Resiglas

Standardowe badania i próby dielektryczne

•

Rezystancja uzwojeı i izolacji

•

Przekładnia napiħciowa i grupa połĢczeı

•

Straty jałowe i prĢd jałowy

•

Napiħcie zwarcia

•

Straty obciĢŇeniowe

•

Próby dielektryczne

Ekologiczny

Z uwagi na fakt, iŇ ochrona Ļrodowiska jest obecnie jednym z

kluczowych aspektów naszego Ňycia, zaprojektowaliĻmy nasze

produkty w taki sposób, aby pomogły Paıstwu osiĢgnĢę najnow-

sze wytyczne z zakresu ochrony Ļrodowiska oraz spełnię wyma-

gania wprowadzone przez krajowe i miħdzynarodowe przepisy.

Transformatory Ňywiczne serii Resiglas sĢ wykonane z materiałów

niepalnych i trudnopalnych, a co za tym idzie, sĢ pozbawione

ryzyka wycieku substancji palnych lub mogĢcych powodowaę

skaŇonie. UŇycie materiałów nietoksycznych wysokiej jakoĻci

powoduje, iŇ czħĻci składowe sĢ zaprojektowane tak, aby jak

najwiħcej z nich mogło zostaę ponownie przetworzonych. Jest to

najlepsze rozwiĢzanie, aby zastĢpię transformatory olejowe zain-

stalowane w stacjach wnħtrzowych

• Badanie wyładowaı niezupełnych

(poziom dopuszczalny: 10 pC przy 1,30 U N )

Próby specjalne

Oprócz badaı podstawowych w laboratoriach

Schneider Electric na Ňyczenie i za dodatkowĢ

opłatĢ mogĢ byę przeprowadzane nastħpujĢce

badania typu:

•

Próba napiħciem udarowym

•

Próba nagrzewania.

•

Badanie poziomu hałasu (moŇe byę prze-

prowadzane na Ňyczenie w naszych labora-

toriach).

•

Inne badania do ustalenia

Badanie palnoĻci

Badania wykazały, Ňe transformatory RESI-

GLAS w trakcie spalania w wysokich temperatu-

rach nie wytwarzajĢ szkodliwych gazów i za-

dymienie ograniczone jest do minimum. Zasto-

sowanie transformatorow RESIGLAS minimali-

zuje negatywne skutki, które mogĢ wpłynĢę na

ludzi, mienie i Ļrodowisko w przypadku poŇaru.

Tricast dla nowoczesnego Ļwiata

Minimalizacja kosztów i wymagaı przestrzennych sĢ kluczowymi

aspektami przy wykonywaniu projektów budowlanych. NiezaleŇnie

od tego czy produkt jest przeznaczony dla nowego budynku biu-

rowego, centrum miasta, powiħkszenia powierzchni przemysłowej

lub farmy wiatrowej, projekt Resiglas przynosi poŇĢdane rozwiĢ-

zanie. Zaawansowana technologia zastosowana w procesie pro-

dukcji uzwojeı GN gwarantuje transformatorom serii Resiglas

niezawodnoĻę i charakterystykħ operacyjnĢ niezbħdnĢ w wysoce

zaawansowanych technologicznie zastosowaniach, wymagajĢcych

osiĢgalnoĻci i najlepszej jakoĻci zasobów elektrycznych.

Resiglas

Specyfikacje

Rdze ı magnetyczny

Rdzenie transformatorów wykonane sĢ z blachy magnetycznej zimnowalcowanej

o niskiej stratnoĻci. Staranne wykonanie rdzenia jest moŇliwe dziħki zastosowa-

niu, do składania blach i podnoszenia rdzenia do pionu, specjalnie zmechanizo-

wanych i zautomatyzowanych stołów.

Uzwojenie LV

Transformatory serii Resiglas typu TZAM i TZM i odmiany posiadajĢ uzwojenia

LV nawijane w zaleŇnoĻci od wymagaı klienta taĻmĢ aluminiowĢ lub miedzianĢ.

Uzwojenie HV

Uzwojenia HV wytwarzane sĢ z wykorzystaniem oryginalnej, nowoczesnej tech-

nologii. Kolejne warstwy uzwojenia nawijane sĢ przewodami miedzianymi lub

aluminiowymi o przekroju okrĢgłym lub profilowym w podwójnej izolacji lakiero-

wej naleŇĢcej do klasy ciepłoodpornoĻci H. Izolacjħ miħdzywarstwowĢ stanowiĢ

włókna szklane (rowing) przesycone ŇywicĢ, nawijane na zmianħ diagonalnie i

promieniowo, które zespalajĢ po utwardzeniu uzwojenie w zwarty monolit. Tak

zbudowane uzwojenie odznacza siħ bardzo wysokĢ wytrzymałoĻciĢ mecha-

nicznĢ.

Zakres Mocy I Napi ħę

Transformatory Ňywiczne typu Resiglas odpowiadajĢ wszystkim Paıstwa wymaganiom technicznym. SĢ dostħp-

ne jako jednostki 3-fazowe w zakresie mocy od 40kVA do 5500 kVA, napiħcie HV: 6,3kV do 36 kV, czħstotliwoĻę

50 lub 60 Hz, chłodzenie naturalne AN dla ciĢgłego uŇytku wnħtrzowego lub wymuszone AF, poziomem strat i

hałasu normalny lub obniŇony.

Warunki Pracy

Transformatory standardowe typu TZAM i TZM dostosowane sĢ do ustawienia w wentylowanych

pomieszczeniach zamkniħtych spełniajĢcych nastħpujĢce wymagania:

• maksymalna temperatura chłodzĢcego powietrza 40° C,

• Ļrednia roczna temperatura powietrza chłodzĢcego 20°C,

• temperatura minimalna otoczenia minus 20°C

• wzglħdna wilgotnoĻę powietrza przy 20°C do 95 %,

• wysokoĻę ustawienia do 1000 m n.p.m.

Transformatory typu TZAM i TZM mogĢ byę ustawione w pomieszczeniach ogólnodostħpnych pod warunkiem

zastosowania obudowy o odpowiednim stopniu ochrony. Szczegółowe wytyczne znajdujĢ siħ w DTR transforma-

torów typu TZAM i TZM.

Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o.

Mikołowska Fabryka Transformatorów

ul. ņwirki i Wigury 52

43-190 Mikołów

tel.: +48 32 77 28 222

fax: +48 32 77 28 214

www.schneider-electric.com

sprzedaz.mikolow@schneider-electric.com

FOLDRESIG032012PL

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: