Brahma Kawaća.rtf

(2 KB) Pobierz

BRAHMA KAWAĆA (Mantra Ochronna)

 

[Sada Siwa powiedział do Parwatii:]

 

(...) posłuchaj teraz dźagan-mangala Kawaćy Mantry, przez  której  noszenie i czytanie osoba staje się znawcą Brahmama [poznaje Boga].


Kawaća


Niech Najwyższy Duch ochrania tę głowę,
Niech Najwyższy Pan ochrania to serce,
Niech Obrońca świata ochrania to gardło,

Niech Przenikający Wszystko, Wszystkowiedzący Pan ochrania tę twarz,

Niech Duch Wszechświata ochrania moje dłonie,
Niech On, co jest samą Inteligencją ochrania te stopy,
Niech Wieczny i Najwyższy Brahmam ochrania zawsze moje ciało, wszystkie jego części.

              Risim tej dobroczynnej światu Ochronnej Mantry jest Sada Siwa; jej wierszem anuśtup, jej przewodnim Dewataa jest Najwyższy Brahmam, a celem jej używania jest zdobycie Dharmy, Arthy, Kamy i Mokśy. Ten, kto wypowiada tę Kawaćę, uprzednio ofiarowawszy ją jej Risiemu, zdobywa wiedzę o Brahmanie i jest natychmiast jednością, z Brahmamem. Jeśli napisze się ją na brzozowej korze i umieści w złotej kuli, to jeśli będzie noszona na szyi lub prawym ramieniu, noszący zdobędzie wszelkie rodzaje mocy. Wyjawiłem Ci więc Kawaćę Najwyższej Boskości. Należy ją dawać ulubionemu uczniowi, który jest zarówno oddany Guru, jak i posiada zrozumienie.

 

----------------------

 

 

tłumaczone z angielskiego tłumaczenia Maha Nirwana tantry, z www.astrojyoti.com, za zgodą S.P. Taty

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin