Bleach - 186.txt

{269}{391}Widzia�em wci�� ten sam dramat wiele razy,
{393}{518}nawet dzi�... kolejny rozpo�ciera si�.
{524}{647}W chwili, gdy zobacz� u�miech na twej twarzy,
{653}{798}ca�kiem nowa przygoda rozpocznie si�.
{799}{920}Lecz wiem, �e te dni nadal
{928}{1044}b�d� pe�ne niepewno�ci i obawy.
{1049}{1180}Wi�c otw�rz oczy swe
{1224}{1306}i wymie� samotno�� na co� lepszego.
{1308}{1544}Znajd� resztki odwagi i id� wci�� do przodu!
{1563}{1817}Odszuka�em w pami�ci wiele wylanych przez ciebie �ez.
{1818}{2073}Razem wkroczymy w now� przygod�.
{2073}{2155}T�umaczenie: d_note
{2180}{2343}Kifune wykorzysta� Bakkoutou rodziny Kasumi-Ooji, |by sta� si� najsilniejszym Shinigami.
{2367}{2490}Kira, jak na vice kapitana przysta�o, da� z siebie wszystko |w walce z Kifune, kt�ry polega� jedynie na swojej na sile.
{2516}{2643}Po d�ugiej i zaci�tej walce, w trakcie kt�rej Kifune |wyjawi� swoj� prawdziw� natur�, Kira wyszed� zwyci�sko.
{2672}{2803}W mi�dzyczasie, Ichigo uda� si� do posiad�o�ci Kasumi-Ooji, |by uratowa� Lurichiyo.
{2807}{2907}Jednak�e, Hitsugaya wraz z 10 Oddzia�em oczekiwali ich, |po chwili nawi�za�a si� walka.
{2967}{2988}Id�, Kurosaki!
{3010}{3036}Zostaw to mnie!
{3045}{3063}Przepraszam!
{3077}{3098}Idziemy, Shuu!
{3215}{3295}Zasi�d� w zamro�onych niebiosach, Hyourinmaru!
{3388}{3434}Rozerwij, Raika!
{3527}{3656}Gdzie indziej, Bakkoutou Kifune zosta� przedstawiony |Genryuusaiowi jako dow�d zbrodni.
{3660}{3754}W ko�cu wydano rozkaz, by zinfiltrowa� posiad�o�� Kasumi-Ooji.
{3770}{3944}Uwaga! Odkryli�my dow�d �wiadcz�cy o tym, |�e rodzina Kasumi-Ooji dopu�ci�a si� zdrady.
{3977}{4096}Wszystkie oddzia�y z 13 Oddzia��w Obronnych |maj� wkroczy� do posiad�o�ci Kasumi-Ooji!
{4099}{4151}Zbierzcie wszystkie odnalezione dowody!
{4153}{4188}Ty �ajdaku!
{4318}{4343}Przepraszam ch�opaki.
{4347}{4419}Shuu, wiesz gdzie mo�e by� Lurichiyo?
{4475}{4535}Prawdopodobnie jest gdzie� na ty�ach posiad�o�ci.
{4551}{4629}Kumoi nie pozwoli nam si� tam zbli�y�.
{4636}{4670}Dobra! Kt�r�dy?
{4677}{4693}T�dy!
{4759}{4802}Lurichiyo, gdzie jeste�?
{4910}{5000}Przez pokolenia, rodzina Kasumi-Ooji wytwarza�a wspania�e miecze, |kt�re by�y wysoce cenione przez rodzin� kr�lewsk�.
{5006}{5165}Spos�b wytwarzania tych mieczy |jest �ci�le utrzymywany w tajemnicy.
{5180}{5291}Z up�ywem czasu, ich lojalno�� powoli ulega�a zmianie.
{5314}{5585}Maj�c woln� r�k�, Kasumi-Ooji zacz�a wytwarza� |zab�jcz� i zarazem nielegaln� bro�.
{5625}{5735}Posiadaj�c niezaprzeczalny dow�d ich zdrady, |musimy koniecznie podj�� dzia�ania.
{5740}{5842}Kapitanie Dow�dco, my�la�e�, �e co� takiego b�dzie mia�o miejsce, |je�li zezwolisz Zast�pczemu Shinigami...?
{6034}{6133}Niech Kapitan Kuchiki wraz z 6 Oddzia�em |przejm� dowodzenie nad infiltracj�.
{6140}{6153}Tak jest!
{6239}{6290}Taaak!
{6372}{6398}Melduj� si�!
{6443}{6513}Kapitan Dow�dca Yamamoto zmieni� swoje pierwotne rozkazy.
{6529}{6637}Rozkaza� 13 Oddzia�om Obronnym zinfiltrowa� nasz� posiad�o��.
{6645}{6666}Co?!
{6671}{6701}Cholera!
{6702}{6853}Ten zdrajca! M�wi�, �e nigdy do tego nie dojdzie!
{6858}{6909}Zagwarantowa� mi bezpiecze�stwo!
{6913}{7028}Tylko dzi�ki temu postanowi�em podj�� ryzyko!
{7124}{7188}Nie mam innego wyj�cia, jak u�y� go teraz!
{7227}{7286}Co? Nowe rozkazy?
{7291}{7368}Tak! Mamy powstrzyma� rodzin� Kasumi-Ooji.
{7374}{7407}Co to ma wszystko znaczy�?
{7412}{7448}Ale to jest sprzeczne z tym, co mieli�my zrobi�!
{7459}{7487}Jeszcze nie znamy dok�adnych szczeg��w.
{7526}{7585}Chyba ju� nie musimy ze sob� d�u�ej walczy�!
{7625}{7655}Vice Kapitanie Matsumoto!
{7844}{7865}Kim oni s�?!
{7871}{7929}To zab�jcy z rodziny Kasumi-Ooji!
{7957}{7976}A to...
{8025}{8114}U�ywaj� katany zwanej Bakkoutou!
{8123}{8153}Bakkoutou?
{8183}{8253}W�a�nie to rodzina Kasumi-Ooji utrzymywa�a w tajemnicy.
{8271}{8295}Rozumiem.
{8324}{8369}Czyli nie powinnam si� wstrzymywa�, prawda?
{8388}{8449}Warcz, Haineko!
{8695}{8723}Co jest z nimi?!
{8736}{8769}Nie odczuwaj� b�lu?
{8930}{8950}Shuuhei!
{8966}{9026}Kapitan Dow�dca wyda� rozkaz do ataku.
{9040}{9104}Istnieje dow�d, �e rodzina Kasumi-Ooji planowa�a zdrad�.
{9146}{9202}Mamy wspom�c Zast�pczego Shinigami.
{9431}{9479}Kt�ry chce jeszcze?!
{9490}{9559}Widz�, �e u�ywacie raczej niezwyk�ej katany.
{9572}{9604}Wcale nie s� pi�kne.
{9735}{9810}Nie macie z nami �adnych szans.
{9896}{9946}Nie pozw�lcie innym oddzia�om przej�� prowadzenie!
{9965}{10014}Poka�cie im jak silny jest 7 Oddzia�!
{10124}{10171}Wygl�da na to, �e zd��y� na czas.
{10224}{10370}Kapitanie Hitsugaya, otrzyma�em rozkazy, |by pokona� rodzin� Kasumi-Ooji.
{10379}{10432}Istnieje dow�d �wiadcz�cy o ich zdradzie i z�amaniu zakazu.
{10440}{10460}Co?
{10469}{10572}Na szcz�cie mo�emy ju� sko�czy� nasz pojedynek, |Kapitanie Hitsugaya.
{10635}{10656}Hej, zaczekaj!
{10691}{10711}Lurichiyo!
{10770}{10790}Cholera!
{10806}{10839}Ile mo�e by� tych drzwi?!
{10846}{10896}Rezydencja jest ca�kiem du�a.
{10899}{10941}Musimy po prostu i�� dalej.
{11053}{11065}Co?
{11105}{11125}Ichigo-san!
{11125}{11145}Odsu� si�!
{11402}{11412}Co to?
{11494}{11519}Jaja sobie robicie.
{11519}{11578}Ich wszystkie katany to Bakkoutou?
{11681}{11757}Ich dusze zosta�y przej�te przez ich miecze.
{11805}{11820}Ichigo!
{11837}{11890}Droga Zniszczenia numer 33: Niebieski P�omie� Zniszczenia!
{11982}{11995}Rukia!
{12001}{12048}Ichigo, Renji tego dokona�!
{12063}{12121}Wydano rozkaz infiltracji posiad�o�ci rodziny Kasumi-Ooji.
{12126}{12145}Serio?
{12152}{12164}Taaa.
{12174}{12258}Co oznacza, �e Kumoi wys�a� ich by nas zatrzymali.
{12266}{12380}Taaa. Nigdy bym nie pomy�la�a, �e wyprodukuje tak wiele Bakkoutou.
{12412}{12463}Rukia we� ze sob� Shuu i id�cie przodem.
{12495}{12600}Je�li wystawi� tutaj ochron�, |co� wa�nego musi znajdowa� si� za nimi.
{12605}{12621}Dobra.
{12631}{12653}Zostawiam ich tobie.
{12695}{12724}Id� Rukia!
{12855}{12930}Zajm� si� wami wszystkimi!
{13009}{13061}Chyba co� si� tam dzieje.
{13096}{13169}Mo�liwe, �e stoi za tym dru�yna Kurosakiego Ichigo.
{13208}{13314}Tak. Po�r�d tego chaosu na pewno uratuje Lurichiyo-sama!
{13341}{13420}Te� wyczuwasz obecno�� Lurichiyo-sama?
{13759}{13833}Co si� dzieje z tymi go��mi?!
{13846}{13935}Czy mo�emy co� zrobi� z ich brzydkim stylem walki?
{13990}{14023}Ten styl walki...
{14036}{14080}Po�wi�caj� swoje w�asne �ycie.
{14090}{14142}A mo�e nie pozosta�o w nich ju� poczucie w�asnego �ycia!
{14160}{14239}Wi�c to jest prawdziwa moc Bakkoutou.
{14248}{14338}Niech nie my�l�, �e taka si�a mo�e nas powstrzyma�!
{14398}{14432}Kapitanie, co si� tutaj dzieje?
{14448}{14477}Dok�adnie to, na co wygl�da.
{14495}{14560}To by�a cz�� strategii Kapitana Dow�dcy.
{14571}{14605}Kapitana Dow�dcy?!
{14611}{14689}Rodzina Kasumi-Ooji jest szlacheck� rodzin� ze specjalnym statusem.
{14706}{14780}Nie mogliby�my zaingerowa�, |chyba �e sprawa dotyczy�a by czego� powa�nego.
{14791}{14923}Kapitan Dow�dca domy�la� si�, |�e rodzina Kasumi-Ooji mia�a w planach co� z�ego.
{14942}{15048}Kurosaki przypadkowo wpl�ta� si� w t� spraw�, |wi�c Kapitan Dow�dca wykorzysta� t� sytuacj�.
{15051}{15072}Niemo�liwe!
{15080}{15192}C�, to tylko wskazuje na to, jak bardzo wierzy w jego zdolno�ci.
{15212}{15257}Jednak wci�� nie wierz�, �e wpad� na to ten stary dziwak!
{15409}{15471}K-Kumoi-sama! Ten str�j-!
{15473}{15490}Zamknij si�!
{15496}{15533}Nie opuszczajcie swoich stanowisk!
{15571}{15586}Melduj� si�!
{15605}{15693}G��wna brama i g��wny pawilon zosta�y przej�te przez Shinigami.
{15705}{15805}Staramy si� ich odeprze�, ale nie utrzymamy ich d�ugo.
{15812}{15839}Wiem o tym!
{15865}{15933}Musicie da� mi troch� wi�cej czasu!
{15942}{16016}Potrzebuj� go tyle, by dosta� si� do ku�ni Bakkoutou.
{16036}{16062}Je�eli nie zd���...
{16089}{16163}Kumoi-sama, Shinigami wdarli si� do ku�ni Bakkoutou!
{16171}{16296}Co?! Niemo�liwe! |Ta bariera zosta�a wzniesiona przez kr�lewsk� rodzin�!
{16302}{16363}Mowy nie ma, by zwyk�y Shinigami m�g� j� z�ama�!
{16733}{16752}Naprz�d!
{16962}{17057}Jestem Kapitanem 13 Oddzia�u Obronnego, Ukitake Juushirou.
{17082}{17125}Doceni� wasz� wsp�prac� |w trakcie wykonywania przez nas inspekcji!
{17137}{17178}Niech nikt si� nie rusza!
{17377}{17423}Ucieczka t� drog� zako�czy si� fiaskiem.
{17501}{17525}Dzi�kuj�.
{17541}{17600}Wys�ucham, co macie do powiedzenia.
{17661}{17717}Soifon, niez�a robota!
{17729}{17768}Wykona�a� kawa� dobrej roboty, prze�amuj�c t� barier�.
{17775}{17905}Dzi�kuj�, ale tak silna bariera jest rzadko�ci�.
{17933}{18055}Kto u licha nauczy� ci�, |jak prze�ama� co� tak pot�nego, Yoruichi-sama?
{18073}{18184}Osoba, kt�ra jest z�a na rodzin� Kasumi-Ooji |za wtr�canie si� w jego interesy.
{18199}{18295}Niech szlag trafi tych parszywych Shinigami!
{18316}{18371}Kumoi-sama, nie mamy si� ju� gdzie ukry�!
{18376}{18401}Wiem!
{18422}{18484}Ksi�niczka! Przyprowad�cie mi Ksi�niczk� Lurichiyo!
{18514}{18595}Nie mam innego wyj�cia, jak zrobi� z niej zak�adnika!
{18913}{18932}Ci go�cie...
{19222}{19285}S�uchajcie, zginiecie, je�li b�dziecie to kontynuowa�!
{19345}{19361}Cholera!
{19541}{19575}�lepy zau�ek?
{19586}{19688}O, nie... My�la�em, �e to najbardziej podejrzane miejsce.
{19738}{19750}To jest...
{19894}{19957}Te dziewczyny to damy dworu Luri-chan.
{20026}{20100}Shuu-sama, |Lurichiyo-sama zosta�a zabrana przez strasznego cz�owieka!
{20126}{20184}Wi�c Luri-chan naprawd� tu by�a?
{20187}{20262}Tak! Nie tak dawno sprowadzono j� do rezydencji,
{20262}{20380}zamkn�li nas tutaj, by�my si� ni� opiekowa�y.
{20383}{20417}Wi�c gdzie jest teraz?
{20422}{20498}Stra�nicy otworzyli t� �cian� i...
{20553}{20577}Tu jest ukryte przej�cie!
{20602}{20638}Chyba prowadzi na g�r�.
{20649}{20683}Dobra! Pospieszmy si�!
{20794}{20816}Kumoi-sama?
{20846}{20901}Gdzie si� podziewa�e� przez ten ca�y czas?
{20941}{21012}Hmmm, musia�em przyjrze� si� bli�ej pewnym spawom.
{21026}{21088}Nie czas na to!
{21100}{21183}13 Oddzia��w Obronnych infiltruje rezydencj�!
{21196}{2...