[Shinsen-Subs]Wini_summer OAV1.txt

(17 KB) Pobierz
00:00:02:Jest kto�, kto ci� lubi?
00:00:06:Hey, to naprawd� z�y pomys�.
00:00:09:Nie narzekaj.
00:00:11:To cz�� dorocznej wycieczki szkolnej, inna strona w naszych wspomnieniach z m�odo�ci.
00:00:16:Dobrze, m�wisz tak, ale...
00:00:17:Yay!
00:00:17:Ciii!
00:00:21:Oh, to tylko Shino.
00:00:23:Mi�o jest sp�dza� czas na �wie�ym powietrzu!
00:00:27:Shino!
00:00:28:Konami...?
00:00:29:Co? Wow, mamy szcz�cie!
00:00:32:Musisz uwa�a�. Niebezpiecznie jest tu samej przebywa�.
00:00:34:Jest dobrze! Pospiesz si�, Konami!
00:00:38:D-Dobrze..
00:00:44:Co� nie tak?
00:00:45:Dlaczego jeste� taka nie�mia�a?
00:00:48:Mam zdj�� r�cznik, tak?
00:00:53:Wi�c mia�am na my�li, �e to nic z�ego.
00:00:56:Shino, nie jeste� zak�opotana tym wszystkim?
00:00:59:Co ty m�wisz? Nie mamy nic do ukrycia mi�dzy sob�.
00:01:05:A teraz zdejmuj to!
00:01:08:Shino...
00:01:09:Ohhh! Dalej Shino!
00:01:10:Ciszej! Czekaj, nie pchnij mnie! Nie..
00:01:29:Funamushi...
00:01:31:Ta... Tak-kun...
00:01:36:Cze��...
00:01:41:Podgl�dali�cie?
00:01:47:Shino... Jest ch�odna. Zamarzam...
00:01:52:_summer
00:02:04:Depakto dla www.AnimeNap.ddl2.pl - napisy do anime
00:02:09:Je�li by�o Ci ci�ko doczeka� si� wakacji,
00:02:17:piasek na pla�y jest ju� gor�cy.
00:02:26:Poczu�am twoje spojrzenie by�o troch� inne od codziennego,
00:02:35:Zrozumia�am swoje prawdziwe uczucia.
00:02:43:Nie mog� powiedzie� tych sekretnych s��w falowanych na falach, ale chc� by� wiedzia�,
00:02:55:Sana?
00:03:00:Jestem �pi�ca...
00:03:00:S�oneczne kolory sprawiaj� mi�o�� wa�niejsz�.
00:03:09:Au�!
00:03:10:Pospiesz si� i schod� na d�.
00:03:14:Oh...
00:03:15:Witaj, braciszku.
00:03:17:Pospiesz si�!
00:03:18:Tak...
00:03:33:Dzie� dobry.
00:03:36:Cze��.
00:03:42:Sko�cz� za minutk�, wi�c poczekaj troszk� d�u�ej.
00:03:48:Dzie� dobry.
00:03:49:Woah! O co chodzi?
00:03:52:Oh, witaj Chiwa-chan.
00:03:54:Jak tu si� znalaz�a�?
00:03:56:Drzwi frontowe by�y otwarte.
00:03:58:I jak d�ugo tu jeste�?
00:03:59:Wi�c, od czasu gdy zacz��e� co� sobie wyobra�a� patrz�c na pup� osoby, kt�ra ka�dego ranka dla ciebie gotuje.
00:04:10:Tak-kun, nie mog� uwierzy� ze tak na mnie patrzysz.
00:04:13:To nie prawda!
00:04:15:Wygl�da pysznie.
00:04:16:Oh. Oh...
00:04:19:Mo�esz zje�� z nami, je�li chcesz.
00:04:21:Nie, to by by�o zbyt wiele.
00:04:28:Nigdy nie by�o �atwo przewidzie� Chiwa-chan.
00:04:32:Oj, nie warto tego komplementowa�.
00:04:37:To nie mia� by� komplement.
00:04:38:Dzie� dobry!
00:04:40:Hey, jeste� sp�niona!
00:04:41:Wow �adnie pachnie! Oh, Chiwa-chan.
00:04:46:Dzie� dobry, Sana.
00:04:47:To rzadko��, kiedy jesz razem z nami.
00:04:50:Konami siostrzyczko, poprosz� o jedzenie!
00:04:53:Wszystko gotowe.
00:04:54:Yay!
00:04:56:Hey, s�ysza�a�?
00:04:58:Smacznego!
00:05:00:S�ucha si�, kiedy kto� do ciebie m�wi!
00:05:01:Teraz, Takumi-san. Je�li dalej b�dziesz z�y to zaczniesz traci� swoje szcz�cie.
00:05:06:To nie to co chc� powiedzie�...
00:05:08:Tw�j dzisiejszy przedmiot szcz�cia to r�a.
00:05:10:To nie ma �adnego sensu!
00:05:14:Chod�, szybko, szybko! Sp�nimy si�!
00:05:17:Czyja to wina? Czyja?
00:05:19:Rany, nie potrafi wstawa� sama w tym wieku.
00:05:23:Chiwa-chan, wiesz ze nie musisz tutaj czeka� ka�dego poranka?
00:05:27:Mo�e to dlatego, �e lubi� patrze� na Trio staraj�cych si� nie sp�ni�.
00:05:31:Jeste� naprawd� dla nas dobr� przyjaci�k�.
00:05:33:Nie tak bardzo jak Konami-san. dla Takumi-san.
00:05:37:To nie...
00:05:39:Chiwa-chan, szybko!
00:05:41:Wi�c teraz...
00:05:48:Oh, tutaj s�.
00:05:50:Dzie� dobry!
00:05:52:Sana! Je�li b�dziesz tak biec to si� potkn-
00:05:59:Wszystko w porz�dku, Sana?
00:06:01:Oh, tak. Wszystko gra.
00:06:04:To jest to, o czym my�la�em. Jeste� ca�a?
00:06:06:Yeah, Wszystko jest dobrze.
00:06:08:Widz�, �e dzi� jeste�cie z Chiwa-chan i Sana-chan. Witam.
00:06:12:Dzie� dobry.
00:06:13:Witam, Chiwa-chan!
00:06:14:Funamushi-san, jeste� intryguj�cy.
00:06:15:Witaj Konami.
00:06:16:Witaj.
00:06:17:Co Shino, �adnych pozdrowie� dla mnie?
00:06:20:Spr�buj i pomy�l co zrobi�e�.
00:06:22:Nadal jeste� w�ciek�a za tamto?
00:06:24:Oczywi�cie! Po podgl�daniu nagich cia� dziewcz�t. Tak, Konami?
00:06:29:Oh, Shino, pr�bowa�am o tym zapomnie�.
00:06:34:Nagie cia�a dziewcz�t?
00:06:36:Ahhh! Nic! To nic takiego!
00:06:39:M�wi�em, �e by�o mi przykro.
00:06:42:Prosz� Shino, nie przy mojej siostrze, wi�c...
00:06:45:Hmmm. Je�li przeprosiny by�y szczere, to mo�emy o tym zapomnie�!
00:06:49:Wi�c to tak?
00:06:51:Je�li to jest jedyne rozwi�zanie, Takumi, to mo�emy zrobi� tylko jedno.
00:06:53:Powr�cimy, z nagimi cia�ami do Shino-
00:06:59:Nie zmuszaj mnie bym wcisn�a ci� w asfalt.
00:07:02:Shino, zostawmy to w spokoju.
00:07:06:Kurde, nigdy jeszcze jej tak nie sprowokowa�, wracaj�c do tamtego tematu i w og�le.
00:07:12:Witam, wszystkich!
00:07:14:Mi�o sobie posta� i pogada� ale musicie si� spieszy�, zaraz b�dzie dzwonek!
00:07:25:Nie dr�czy "tych dwojga" za mocno. Konami
00:07:33:Przeka� to ode mnie.
00:07:34:Gotcha.
00:07:40:Jeste� naiwna, to dlatego si� zakradli. Trzeba da� im nauczk�.
00:07:43:Shino...
00:07:51:Okey, to by by�o na tyle!
00:07:57:Pierwszy jest kamie�! Jan-ken-pon!
00:08:01:Nie. To nie mo�e by� prawda!
00:08:04:Yay, co za szcz�cie! Okey Funamushi, Chc� 4 du�e obiady. Licz� na ciebie!
00:08:11:Arr, du�e? Hey, ty te� lepiej pom�.
00:08:14:Dlaczego zwyci�zca te� musi?
00:08:16:Zwyci�zca czy nie, nie ma wyj�cia. Ja si� wszystkim zajm�!
00:08:19:Um, mog� wam pom�c?
00:08:22:Zatrzymaj si�! Nie rozpieszczaj ich za du�o. My zwyci�y�y�my, powinny�my tu siedzie� i pilnowa� swoich siedze�.
00:08:29:Poczekajmy a� przynios� nam jedzenie do sto�u.
00:08:34:Ju� ci m�wi�em, to ja jestem tu zwyci�zc�!
00:08:36:Ale je�li odm�wisz, ta s�odka Konami-chan nie pozwoli mi zrobi� tego sam.
00:08:41:Wi�c co chcesz zrobi�?
00:08:42:Ty o�lizg�y draniu.
00:08:45:Tak-kun?
00:08:48:Nie martw si� o to Konami. Pomog� Osamu.
00:08:51:To prawda. To znaczy, jeste�my dobrze zgrani, to nasza m�ska przyja��
00:08:57:Jeste� istot� g�adkiej gadki.
00:08:58:Dalej C'mon, zajmijmy miejsce w kolejce zanim b�dzie pe�na.
00:09:04:Wiesz, od niedawna jest tam sporo ludzi.
00:09:07:Mam na my�li, �e nic tu si� nie zmieni�o np, jedzenie.
00:09:09:Jedzenie si� nie zmieni�o, to te Radio.
00:09:14:Dzisiaj jest modne s�uchanie radiowych audycji podczas obiadu w sto��wce.
00:09:19:"Modne", tak?
00:09:20:Kaizu.
00:09:23:Wakana-san! Przysz�a� tu na obiad?
00:09:25:Nasza Madonna r�wnie� to og�asza�a!
00:09:26:Mo�emy si� przy��czy�?
00:09:27:To prawda! Najlepszym czasem na zrobienie czego� jak to s� wakacje!
00:09:28:Nie, ja tylko-
00:09:29:Zabawa nasz m�odo�ci� z dziewczyn�, to mo�e by� ostatnia szansa i tylko w wakacje!
00:09:33:Hey! Odsu�cie si� i przesta�cie patrze�! Zr�bcie przej�cie, imbecyle!
00:09:38:Oh tak. Pami�tam, �e ju� mieli�my tak� konwersacj� jednej nocy.
00:09:41:Teraz Yuno. Nie maj� co robi�, wi�c si� narzucaj�.
00:09:45:Tak. Ale Wakana-sama.
00:09:47:Wiem. Ale b�d� spokojna.
00:09:50:Zrozumia�am.
00:09:51:Wi�c, powinnam usta� na koniec kolejki, mam racj�?
00:09:53:Tak, poprawnie.
00:09:55:To dlatego, �e czasami m�wisz dra�ni�ce rzeczy jak: "Nie mam nikogo, kogo lubi�".
00:09:59:To dlatego staram si� nauczy� ciebie zabawy w coroczne szkolne wycieczki i pokaza� wspania�e dziewczyny.
00:10:05:I zrobi� ze mnie przest�pc�.
00:10:07:Nazwij to "pr�b� wysi�ku".
00:10:09:Poza tym, domy�lam si�, �e zobaczymy co� nie co� tej nocy!
00:10:13:Rany, Jest tam co� jeszcze w twojej g�owie poza jednym?
00:10:15:Hey, je�eli jeste� zdrowym, m�odym m�czyzn�, to jest naturalne interesowanie si� dziewczynami!
00:10:19:Ty si� nimi interesujesz zbyt mocno.
00:10:21:Nie, my�lisz si�. Nie mie� nikogo, kto ci� lubi w twoim wieku, to jest dziwne.
00:10:26:Nie, ty jeste� dziwny.
00:10:27:Zamknijcie si�! Nie obchodzi mnie, kto jest dziwny, pospieszcie si�!
00:10:31:Cze��.
00:10:32:Wa-Wakana-senpai?
00:10:34:Yono-chan.
00:10:35:Wakana-sama chce kupi� jedzenie i je�eli macie zamiar kontynuowa� te szowinistyczne rozmowy, to sugeruje by�cie zwolnili miejsce!
00:10:42:Oh, ah. Prosz� bardzo.
00:10:44:Ah. Dzi�kuj�.
00:10:48:Wakana-senpai?
00:10:49:To jest... Co ja tu dok�adnie musze zrobi�?
00:10:54:Powinna� wrzuci� troch� pieni�dzy i nacisn�� przycisk, kt�ry ci odpowiada.
00:10:57:Na przyk�ad tak?
00:10:58:To co bym poleca� to obiad klasy "B", Wakana-senpai.
00:11:02:Brak ci szacunku g�upcze! Wakana-sama pyta�a Kaizu-dono! Jakim prawem dajesz rady dla Wakana-sama?
00:11:10:Wybacz mi.
00:11:12:Obiad klasy "B". To musi by� to.
00:11:15:Ale to rzadko�� dla ciebie by je�� sto��wkowe jedzenie.
00:11:18:Zaspa�am dzisiaj i dlatego zjem to samo co reszta.
00:11:26:Oh, rozumiem.
00:11:28:Przepraszam, �e zabieram ci sw�j czas. Odwdzi�cz� ci si� przy innej okazji.
00:11:31:Oh, to niepotrzebne.
00:11:33:Nie, musz� to zrobi�. Gdy b�d� jad�a obiad nast�pnym razem i je�eli b�dziesz czego� potrzebowa� powiedz mi.
00:11:43:Nie chc� by� z�� osob� dla ciebie, Kaizu.
00:11:48:Wakana-san-
00:11:49:Ten, kto zaproponowa� ci obiad klasy "B" to ja! Prosz� nie zapomnij Funada-
00:11:53:Wakana-sama, ruszajmy dalej.
00:11:56:Masz racje. Do zobaczenia Kaizu.
00:11:59:Oh, jasne.
00:12:02:Takumi-kyuuun?
00:12:04:C-Co do...?
00:12:06:Co do diab�a mia�o to znaczy�?
00:12:08:Co masz na my�li "co"?
00:12:09:To jest presti�owa panienka, o kt�rej �ni� wszyscy ch�opacy w szkole.
00:12:12:Presti�owa "panienka", na mi�o�� Bosk�!
00:12:14:I od kiedy masz tak dobre stosunki z Wakana-senpai?
00:12:19:Czy� to nie Sana i Chiwa!
00:12:21:Oh, Yuno-chan!
00:12:22:Hau, Jesz teraz obiad?
00:12:23:Dok�adnie.
00:12:24:Nie daruje ci tego! Cholera na dodatek dooko�a masz Konami-chan.
00:12:31:W takim �rodowisku kobiet ty jeszcze m�wisz, �e nie masz dziewczyny, kt�ra ciebie lubi, Takumi?
00:12:37:Jak zawsze m�wi�, Konami i Wakana-senpai nie s� takie. Wi�c zamknij si� Osamu!
00:12:44:Oh, j...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin