{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{73}Napisy do wersji #Anime-Keep {2777}{2801}Jupiter... {2916}{2937}umar�. {3159}{3199}Zosta� pokonany w walce. {3223}{3261}Nie mo�na nikogo za to wini�. {3351}{3365}Ale... {3471}{3621}Tym, kt�ry poprosi� go o ostatni pojedynek, by�em ja. {3649}{3664}Volk. {3797}{3848}Wi�c ona jest przeznaczonym dzieckiem... {3889}{3948}Je�li czego� z tym nie zrobi�, {3979}{4050}B�d� musia� przeprosi� Jupitera. {4478}{4616}Lalki egzekucyjne w Dome City dosta�y twoje rozkazy, Mistrzu. {5682}{5764}Nawet, je�li zbudziliby si�, wszyscy s� tylko g�odni. {5846}{5943}Znalezienie jedzenia w tak zrujnowanym mie�cie mo�e by� niemo�liwe. {6211}{6291}Te dziewczyny stoj� tam ca�ymi dniami. {6304}{6379}Je�li zobaczycie tych ludzi, prosimy o powiadomienie nas. {6556}{6591}�a�! {7646}{7772}O nie. Wygl�da na to, �e w tym mie�cie nie ma czarnego rynku, ani wozu z �ywno�ci�. {7885}{7984}Zdob�d�my tylko troch� wody i wyno�my si� st�d. {7984}{8010}Nawet si� do mnie nie odzywaj. {8116}{8255}Lalki nie powinny wydawa� rozkaz�w ludziom. {8266}{8295}To nie jest rozkaz. {8308}{8437}Prosimy jedynie o wsp�prac�, aby�my mog�y ochroni� tw�j spokojny styl �ycia. {8438}{8485}W�a�nie dlatego jeste�cie tak denerwuj�ce. {8490}{8515}cholerne maszynowe kukie�ki. {8601}{8622}Pani Laylo. {8650}{8733}B�dziemy mieli k�opoty, je�li zostaniemy odkryci w mie�cie takim jak to. {8742}{8761}Wyno�my si� st�d. {8912}{8973}Zaczekaj, Layla. Powinna� juz wiedzie�. {9031}{9132}Nawet, je�li zniszczysz wszystkie, posi�ki przyb�d� tu w mgnieniu oka. {9149}{9185}B�d� mia�y przewag� liczebn�. {9202}{9279}Je�li tak si� stanie, kto ochroni Nei? {9496}{9565}Przepraszam, ale ja niewiele zdzia�am. {9575}{9678}Problemem zarz�du s� deklaracje bez pokrycia, prawda? {10033}{10060}No dalej. Dzia�aj! {10082}{10114}Oddam wszystko za to urz�dzenie. {11102}{11181}Eh. Wygl�da na to, �e nie b�d� m�g� tego u�y� przez jaki� czas. {11222}{11262}Huh. Jaki rzadki! {11293}{11347}Jeste� Naprawiaczem Lalek? {11392}{11492}W ko�cu lalki s� kontrolowane przez ludzi, prawda? {12130}{12226}Je�li p�jdziecie t�dy, lalki was nie zauwa��. {12238}{12322}Chocia� konieczno�� zostania tutaj przez chwil� mo�e by� niedogodna. {12362}{12383}Dzi�kujemy. {12413}{12429}Jeste� naprawd� pomocny. {12452}{12481}Nie ma sprawy. {12511}{12599}Nie mog� znie�� tych czarnych lalek. {12608}{12629}Naprawd�? {12640}{12724}Zawsze ka�� ludziom co� robi�. {12731}{12749}Racja. {12767}{12829}Lalki powinny by� �liczne. {12905}{12987}Oh? Uwa�asz, �e ta lalka jest �liczna? {12999}{13014}Tak. {13079}{13118}Ona jest wyj�tkiem. {13189}{13295}Hehe. Nie pozw�l jej za du�o tym wywija�. {13973}{14070}Dobrze, tamte lalki prawdopodobnie nied�ugo odejd�. {14089}{14137}Mo�ecie tutaj zosta� do tego czasu. {14145}{14186}Dzi�kujemy, staruszku. {14199}{14253}Nie jestem tylko staruszkiem. {14307}{14393}Nazywam si� Gants. Mam imi�. {14443}{14474}Wybacz, Gants. {14492}{14534}Mam na imi� Speedy. {15203}{15205}Sub - {15205}{15207}Sub - H {15207}{15209}Sub - Hi {15209}{15211}Sub - Hit {15211}{15213}Sub - Hits {15213}{15215}Sub - Hitsu {15215}{15217}Sub - Hitsug {15217}{15286}Sub - Hitsuga {15337}{15450}Venus City przy��czy�o si� ostatnie w ostatnim Reprezentacyjnym Turnieju. {15471}{15492}Naprawd�? {15492}{15545}Ale nie ma tam nawet czarnego rynku? {15608}{15688}Jedzenie? Je�li chcieli�cie jedzenia, powinni�cie zapyta� wcze�niej. {15698}{15719}Dzi�ki. {15742}{15802}Mog� kupi� troch� jedzenia. {15820}{15844}Nawet w mie�cie takim jak to. {15859}{15921}S� tu miejsca, w kt�re mo�na i�� po takie rzeczy. {15936}{15950}Gants. {16066}{16076}Hm? {16165}{16183}Co to? {16195}{16285}Nie udawaj idioty. W�a�nie powiedzia�em, �e m�g�bym kupi� wam troch� jedzenia. {16328}{16384}Czy mo�esz da� mi troch� pieni�dzy na jedzenie? {16544}{16593}Pa. Nied�ugo wr�c�. {16602}{16633}Ok. Licz� na ciebie. {16857}{16883}Mistrzu Speedy? {16934}{17076}Jakie podejrzane. Ostatnio nie by�o nikogo, kto by�by tak mi�y za darmo. {17132}{17184}Wyszed� ze spor� ilo�ci� pieni�dzy. {17205}{17252}Znienawidzi�bym si�, je�li pozwoli�bym mu z nimi uciec. {17269}{17324}Ale na zewn�trz s� te lalki. {17335}{17373}Powiedzia�em ju�, �e jest w porz�dku! {17486}{17507}Co� nie tak? {18071}{18135}Pani Laylo? {19207}{19221}Odsu� si�! {19510}{19562}Wiedzia�em, �e to zrobisz, Gants. {19685}{19753}�a�, masz tutaj sporo pieni�dzy, prawda? {19799}{19868}S� to pieni�dze, kt�re dosta�e� od lalek, za sprzedanie nas. {19880}{19919}Wydaj je m�drze. {20035}{20044}Gants. {20176}{20253}Czy to wielki grzech przyjmowa� pieni�dze od lalek? {20303}{20400}Jak ty zarabiasz swoje pieni�dze? {20415}{20464}Jakkolwiek to robisz, jest to prawdopodobnie skryte. {20530}{20542}Prawda? {20655}{20669}C�... {20747}{20774}mo�e tak jest... {20821}{20835}ale... {21229}{21295}Nie b�d� taki jak ty. {21462}{21494}Sko�czy�em z tym. {21543}{21589}Przesta�em si� ok�amywa�. {21994}{22119}Ach, tak. Nie mam na to czasu. Musz� wraca� do Layli. {22196}{22221}Pieni�dze. {22239}{22335}Widzia�em to. Zamierza�e� powali� tego starca i zabra� jego pieni�dze. {22349}{22367}Zaczekaj! {22412}{22444}Ty brudny z�odzieju! {23404}{23417}A��. {23584}{23644}Jak du�o czasu min�o, od kiedy lalki odesz�y? {23666}{23700}Layla. Nei. {24292}{24322}Prosz�, b�d�cie bezpieczne. {24604}{24726}Layla mo�e by� w stanie poradzi� sobie z tymi lalkami. {24735}{24855}Ale... ale... co sta�oby si� z Nei? {25024}{25064}Co powinienem zrobi�? {26449}{26486}Powiedzia�em, �e przesta�em, prawda? {26545}{26562}Przesta�em oszukiwa�. {26781}{26824}Lay...la. {26992}{27008}Nei. {27379}{27392}Jak? {27408}{27538}Zaraz po tym, jak wyszed�e�, Pani Layla powiedzia�a, �e powinny�my i��. {27553}{27566}Dlaczego? {27583}{27671}Czy nie powiedzia�e�, �jakie podejrzane!"? {27693}{27738}To prawda. {28106}{28122}To... {28432}{28502}To konserwowe jedzenie, tak jak obieca�. {28531}{28567}To od tego staruszka. {28591}{28645}Mo�e by� zatrute, czy co� takiego. {28733}{28769}Jakie podejrzane. {30379}{30479}Mo�emy nie by� w stanie wej�� do �adnego Dome City. {30501}{30515}Dostaniemy si�. {30609}{30632}Volk City... {30891}{30967}Wychodzisz? {30988}{31002}Tak. {31028}{31099}S� tam ludzie oczekuj�cy na ziarna, kt�re od ciebie dosta�em. {31119}{31186}Ziarno, kt�re posadzi�e�, wykie�kowa�o. {31207}{31332}Stopniowo sta�o si� silne. Tak silne, �e wyros�o nagle. {31376}{31399}Masz na my�li Layl�? {31436}{31496}S�ysza�am, �e pokona�a Jupitera w walce, w kt�rej umar�. {31504}{31619}Ostatecznie jej marzeniem jest zemsta na Volk'u. {31633}{31747}Ta dziewczyna potrafi �y� jedynie dla zemsty. {31763}{31845}Znajduje cisz� i spok�j w obliczu �mierci. {31916}{32011}Mo�esz j� zatrzymywa�? {32037}{32056}Vesta... {32082}{32134}Nie wiesz, co m�wi� starsi? {32187}{32315}Zbierzesz to, co posiejesz.
dlugisjpp