00:00:01:movie info: XVID 640x272 23.976fps 700.6 MB|/SubEdit b.3945 (http://subedit.prv.pl)/ 00:01:11:- Target four. Wanna take the other truck?|- Roger. 00:01:13:- Move by the truck. 00:01:16:Move in right there. 00:01:18:Roger. He's wounded. Hit him.|Start hitting the truck. 00:01:21:Get the truck and him.|Go forward of it and hit him. 00:01:26:Roger. 00:01:29:Go ahead and store that. 00:01:30:Another guy moving right through. 00:01:32:Good. Fire. Hit him. 00:01:57:Get down on the floor. 00:02:01:I said, down. Down. 00:02:02:You. Down. Now. 00:02:07:Let me see your hands. 00:02:09:Let me see your hands. 00:02:13:Get the hands over your head.|Over your head! 00:02:17:Get down. 00:02:23:On your knees. 00:02:24:There. Stay there. 00:02:29:Get your hands up.|Get your hands up. 00:02:34:Get down. 00:02:36:Shit, there's a kid in there. 00:02:39:That's not our problem. 00:02:41:None of this is our problem. 00:02:43:Get your hands in the air. 00:02:48:Hey. 00:02:56:How's it going, little man? 00:03:00:You all right? 00:03:09:I was 27 years old the first time I died. 00:03:12:I remember there was white everywhere. 00:03:15:There was war, and I felt alive.|But, really, I was dead. 00:03:21:- So how old?|- Twenty-seven. 00:03:24:Here he is. Starks, Jack. 00:03:27:Born in Vermont.|Hasn't got a family listed. 00:03:31:Naval hospital will take care of it. 00:03:39:Oh, my God. 00:03:40:- This soldier's alive. This man just blinked.|- Been tagged already. 00:03:44:- Worry about the others.|- No, no, look at this. 00:03:47:Oh, shit. Code blue, code blue.|We need a doctor. 00:03:52:Get a doctor over here now. 00:03:58:Sergeant Starks was very lucky. 00:04:00:A little more to the right,|it wouldn't have come out. 00:04:03:He has retrograde amnesia,|acute psychological suppression. 00:04:05:We couldn't find any family... 00:04:07:...in the States, sergeant. 00:04:08:- I'm sure you have friends.|- I want the paperwork this afternoon. 00:04:12:- Get him on the next flight out of here.|- Yes, sir. 00:04:16:He's recommended you for|the Bronze Star, sergeant. 00:04:19:- There is help for you, sergeant.|- Of course there is. 00:04:22:Of course there is. 00:04:35:You guys all right? 00:04:38:- Our car won't start.|- That's your mom? 00:04:41:- Yeah.|- What's your mom's name? 00:04:45:Jean. 00:04:47:Hey, Jean. 00:04:50:Can you hear me? 00:04:55:Can you wake up? 00:04:57:I need you to try and stay awake. 00:05:00:- Oh, God.|- Your mom taking anything? 00:05:13:- What's your name?|- Jackie. 00:05:18:Nice to meet you, Jackie. 00:05:20:Tell you what. Why don't you do this. 00:05:23:Wrap it around yourself... 00:05:25:...and you try and keep your mom awake,|and I'll go work on your car. 00:05:29:- All right?|- Okay. 00:05:49:Oh, God. 00:05:52:No. Oh, no... 00:06:01:What do you think of all this snow? 00:06:04:- Nothing.|- Nothing? 00:06:10:What are these? 00:06:13:Those are dog tags. See, they got the name|and the date of birth on them. 00:06:18:- What for?|- In case I get lost... 00:06:21:...or can't remember who I am.|- Can I have them? 00:06:26:- Yeah, you can have them.|- Thanks. 00:06:32:You think you can reach the ignition? 00:06:35:Go ahead and give it a shot. 00:06:40:Just keep turning, all right? 00:06:50:Keep going. 00:06:54:It works. 00:06:59:Hey, get your fucking hands off... 00:07:05:Get your fucking hands off my daughter.|Get your fucking hands off my daughter. 00:07:10:- Mom, he fixed our car.|- Jackie, get in that car. Now. 00:07:15:- Mom. He fixed the car.|- Get in the goddamn car! 00:08:05:- How's it going?|- Pretty good, man. 00:08:07:- Where you headed?|- On up in Canada. 00:08:09:- I can take you to the border.|- That'd be great. 00:08:11:- All right, bud, jump on in.|- It's freezing. 00:08:16:- Hey, man.|- Hey. Thanks. 00:08:18:Jump on in here. Hey, no problem. 00:08:20:My God, it's cold. 00:08:22:- Must've been freezing out there, boy.|- Yeah. 00:08:25:It's colder than a witch's titty with|a brass bra on doing pushups in the snow. 00:08:33:- So you drive?|- Yeah, sure. 00:08:35:All right, man, great.|We'll switch up in a bit. 00:08:42:You ever been to jail? 00:08:45:- No, I've never been to jail.|- I'll tell you what, buddy... 00:08:48:...it's a whole lot|goddamn worse than war. 00:08:50:It's probably worse|than anywhere you been. 00:08:53:I doubt that. 00:08:56:Are you kidding me? 00:08:58:What's he pulling us over for? 00:09:03:Recreation. 00:09:09:Jackie and Jean are the only things|you know for certain about that day? 00:09:15:Yes. 00:09:16:Are you aware that we have no last name,|no place of residence... 00:09:23:...and no record of any physical|presence for these friends of yours? 00:09:33:I'm afraid I might have to actually|hear that answer, Mr. Starks. 00:09:39:Yes. 00:09:41:Officer Harrison|had been shot three times. 00:09:47:He was long dead|by the time we got there. 00:09:49:Jack Starks could be|blocking the incident. 00:09:51:It would explain his well-conceived plan|about the little girl and her mother. 00:09:55:- Objection.|- I have heard of Gulf War syndrome. 00:09:57:War is just a CNN special. Half the shit|that went on in Operation Desert Storm... 00:10:01:...can't be tidied into|a top-of-the-hour headline. 00:10:04:Couldn't be said neatly,|so couldn't be said at all. 00:10:08:- There was someone else.|- War's ugly. 00:10:10:- And they don't put ugly on TV.|- My client thinks he already died once. 00:10:14:- I don't really remember all of it...|- He doesn't know what's going on. 00:10:20:...but there was someone else. 00:10:23:I think that's what happened. 00:10:25:If Starks did kill that officer... 00:10:28:...can't hold a man responsible|for a damaged mind. 00:10:31:We, the jury, find the defendant|not guilty by reason of insanity. 00:10:37:Jack Starks, I hereby sentence you|to be committed... 00:10:42:...to an institution|for the criminally insane... 00:10:45:...where I hope the doctors|and proper treatment can help you. 00:10:49:Come on, bud. 00:11:04:Come on. 00:12:46:What are you doing? 00:13:04:Get him up. 00:13:59:Please believe... 00:14:01:What are you doing? I don't belong here. 00:14:04:- I don't belong here.|- No, I don't think you do either. 00:14:08:But neither of us|can do anything about that now. 00:14:15:Please. Please. 00:15:26:Let me out of here. 00:15:28:Let me out of here. Please. 00:15:51:- How much did you give him?|- Fifty cc's. 00:15:53:- And he's been in for the full three hours?|- Yes, sir. 00:15:56:Okay, get him out. 00:16:06:Jack, can you hear me? 00:16:12:Jack, blink for me if you can. 00:16:20:- He didn't lose consciousness.|- Do you wanna put him back in? 00:16:25:No, take him out of it. 00:16:27:Take him upstairs|and check his vitals every hour. 00:16:54:Now that's, I think, the context|in which to view what's going on. 00:17:03:Perhaps you may have seen a lead story|in The New York Times. 00:17:17:Good morning, Dr. Lorenson. 00:17:25:You're the cop killer, right? 00:17:30:- That obvious, huh?|- TV, you know? 00:17:33:Helps soothe an active mind. 00:17:38:I'm Rudy Mackenzie. Welcome. 00:17:41:Listen, I... 00:17:44:- I don't really feel like talking.|- You know, that's a shame. 00:17:48:I don't believe|in disposable language either. 00:17:50:You know, small talk, little talk,|chitchat. Useless. 00:17:53:The game.|The game's something else, though. 00:17:56:This here is our court.|I'm ready to throw the ball. Come on. 00:18:03:All right. 00:18:06:What are you in here for? 00:18:10:- I tried to kill my wife.|- Don't you go to jail for that? 00:18:16:Yeah, well, I tried, like, 30 times.|I never planned on doing it, you know? 00:18:20:It was always|in the heat of the moment. 00:18:23:And she kept threatening|to have me put away until finally... 00:18:29:...she did. 00:18:31:- Thirty times might make you seem crazy.|- Yeah, or just... Or just plain stupid. 00:18:36:Because you'd think by the 20th time,|I would've found an alternative method... 00:18:40:...or maybe a more effective one.|- Morning, gentlemen. How you doing today? 00:18:46:For me that is a really|difficult question, Dr. Lorenson... 00:18:49:...because the world around me is shrinking,|and the Four Horsemen of the Apocalypse... 00:18:53:...are coming to see me today,|and they're not bringing flowers... 00:18:57:...which just makes it really difficult|to get organized. 00:19:03:And you, Mr. Starks? 00:19:06:- I'm fine.|- So you're okay? 00:19:10:You tell me, doc. 00:19:14:You think there's|something wrong with me? 00:19:17:You're a little underweight. 00:19:20:Maybe I'm working it off in my dreams. 00:19:25:Done with the small talk? 00:19:36:Hey, it's okay. 00:19:48:Mr. Starks, glad to see|you're cooperating this time. 00:19:52:We're here to help, Jack.|We're only doing what's best for you. 00:20:01:Hold him while I get the tranquilizer. 00:20:03:- Get him down. Fuck the tranquilizer.|- No. 00:20:07:No, that's not necessary. Get him up. 00:20:13:Nurse, get the jacket. 00:20:15:The only thing|your mind's missing's a conscience. 00:20:19:Wait. Dr. Becker, how long|do you want us to leave him in for? 00:20:23:Just strap him in for now. 00:20:41:Help. Help, please. 00:20:45:Motherfucker. 00:20:50:Let me out of here. 00:20:53:Let me out of here. 00:20:55:Let me out of here. 00:21:01:- You okay?|- I'm fine. 00:21:08:- Listen, I hate to bother you.|- Then don't. 00:21:11:But what about Starks? 00:21:14:What about Starks? 00:21:16:Should we be just...? 00:21:18:Should we be trying to help him|any way we can? 00:21:22:- Yes.|- Should we be leaving him in there like that? 00:21:25:The medication I've given him|is intended to adjust... 00:21:28:...maybe even reset, his violent proclivities.|Peel away some layers of hate. 00:21:35:The apparatus is merely|a safe place for that to happen. 00:21:37:The grounds...
Cheetor