Poemat składa się z dziesięciu części będących opisem przygotowań do bitwy pod Chocimiem, wydarzeń bitwy dzień po dniu, a później relacją z przebiegu układów i zaprzestania działań. Przebieg wypadków jest opisywany przez autora w sposób kronikarski. Jednak ta ciągłość jest często przerywana obszernymi satyrycznymi ustępami, które ukazują i równocześnie gromią zniewieściałość współczesnych Potockiemu pokoleń oraz ich lenistwo i zamiłowanie do zbytku. Całość jest przepojona duchem patriotycznym i wiarą autora w opatrzność bożą, która pozwala osiągnąć upragnione zwycięstwo nad poganami. Patriotyzm jest wyrażony szczególnie dobitnie w mowie Chodkiewicza - przemówieniu wodza do żołnierzy, które ma miejsce tuż przed rozpoczęciem bitwy, a utrzymane jest w tonie podniosłym i uroczystym. Utwór ten pisany jest językiem obrazowym i kwiecistym, który jednak niekiedy zawiera wyrażenia pospolite, trywialne, nieraz nawet nieestetyczne. Ale pomimo błędów i usterek, dzieło to ma znaczną wartość poetycką.
pysialila1