Kunsang, Erik Pema (tr). The Great Gate for Accomplishing Supreme Enlightenment.pdf

~1 laJ' 1\ICl,' ~'lf'l'~J;J'J;J ,"-'.D'i' ~~'l\l~'~~~'a,':l Cl,'

-e

C>..

.....

C>.....,.

........c'\

C>.....,......

C>..

C>.......

19'''' tlJ ~ aJ'1\I"" S 1:,' ~'~ J;J' "l a,' ~'~' '¥l' S' J;J' J;J ~'lf'l'

...-

l\l ll

TH E GREAT G ATE

At;lIL1! HI..-)"JK !l) l"tIE PREUty\INARY PR.AcnCI~

L)F I.AI\HYTl KDRUR R/\ RC l-l f Y KUNSF L

PADM,\ CYURMI KUNZANC TEKCIIOK T I NP I I

N'~IDON DEWEY D,)RII

THE GREAT GATE

FORACCOMPLISHING SUPREME ENLIGHTENMENT

A GUIDE BOOK TO THE PRELIMINARY PRACTICES

of LAMEYTUKDRUB BARCHEY KONSEL,

THE GURU'S HEART PRACTICE, DISPELLER OF ALL

OBSTACLES.

THE GREAT GATE

INTRODUCTION

NAMO GURU P ADMAKARAYA.

Cloud banks of the magical net of the wisdom of great

bliss

Fully manifested as the essence of the Trikaya Guru,

Embodiment of all objects of refuge, Vajradhara of

Uddiyana,

With your lineage of heart sons, bestow excellence.

I shall now teach the short and condensed guide book

On the preliminary stages of gathering the accumulations

According to the Guru Practice Dispeller of All Obstacles,

The ultimate among all instructions.

The persons endowed with excellent fortune who at the time of

having obtained this precious free and well-favored human form,

wish to attain the unified level of Vajradhara in this same body and

lifetime, should apply the ultimate of the paths, the blessed guru

practice. This is of great importance.

There are numberless traditions of guru practice according to the

New and Old Schools, yet the Old School of the Early Translations is

especially outstanding because of six great qualities. It has three

transmissions of the teachings: the long lineage of Kama, the short

lineage of Terma, and the profound lineage of pure visions. Also, it

has the lineages of the Prophesied Transmission, of the Empowered

Aspiration, and of the Written Lineage of Yellow Parchment. It is

thus made special due to possessing the Six Lineage Traditions or the

Nine Lineages.

Within the profound terrna lineage itself there exist numerous

kinds, such as higher and lower ones. It is said:

TilE GREAT GATE

Eastern termas are ripened, like a fruit

Southern termas are concentrated, like a stem.

Western termas are radiant, like a lamp.

Northern terrnas are unfolded. like a lotus.

Central termas are firmly planted, like a root.

There are thus five basic kinds. Among these this one belongs to

the Eastern termas, the group of teachings that are ripened like a fruit,

The undisputed and timely incarnated great treasure revealer

Orgyen Drodul Chokgyur Dechen Shikpo Lingpa, Trinley Drodul

Tsal, discovered an ocean-like amount of profound termas. They are

linked with the scriptures of the lineage, proven through the logic of

the power of fact, adorned with the experience of oral instructions,

and imbued with the supreme warmth of wondrous blessings.

Among these, this terma was discovered when the lord treasure

master was twenty years of age, on the tenth day of the waxing part

of the ninth month in the Year of the Earth Monkey, from

underneath the foot of the nine-faced Great Glorious Wrathful One

at the rock of Danyi Khala Rong-go.

This Lamey Tukdrub Barchey Kunsel, the Guru's Heart Practice.

Dispeller of All Obstacles. is the heart essence of the glorious Knower

of the Three Times and the most unique among all the termas buried

under the soil in the land of Tibet. It is the entire essential meaning

of the wonderful vast and profound instructions condensed into one.

II is the ultimate experience of all the victorious ones of the three

times which has never before been proclaimed widely in the past on

the surface of this earth. Like the great treasury of the universal ruler,

it is totally devoid of any incompleteness in the methods for atlaining

the boundless supreme and common accomplishments. In order to

guide the fortunate disciples quickly to liberation and the level of

omniscience by means of this [erma itself there are three topics;

1. Creating confidence through the historical narration.

2. Ripening through the empowerrnents.

1. Freeing through the oral guidance.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: