00:00:00:movie info: XVID 640x272 23.976fps 700.4 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:01:If you'll accompany me,|we'll get this matter taken care of. 00:00:05:Sir, stop! 00:00:06:Hey, man.|Stop! 00:00:11:I got him. Let's go! Move! Move! 00:01:35:Suspect sighted. Platform three. 00:01:44:Hey! 00:01:47:Out of the way! Let me through! 00:01:49:Forward car. 00:02:02:- Get off the train.|- Why? What's wrong? 00:02:03:Just take the baby and get off the train. 00:02:04:What's your problem, pal? 00:02:06:Hold it right there, sir. 00:02:10:Transit police. I'm asking you to stop! 00:02:13:That's him! You have to stop him! 00:02:19:Transit police. Turn around. 00:02:24:Now! 00:02:26:Put your hands up! 00:02:28:Please! Please, I won't do it again,|I promise! I'll give them back! 00:02:31:I'll give them back! I'll give them back. 00:02:39:/Next stop, Spring. 00:03:03:Move back! Move back! 00:03:12:Get out of the way! 00:04:21:Move outside. 00:05:08:/Make their way through|/the massive tangle of wreckage... 00:05:12:/...New York City subway disaster since... 00:05:15:/It could be the result of a terrorist plot... 00:05:17:/Federal Aviation Administration officials 00:05:19:/are investigating a possible link|/to the electrostatic bursts 00:05:23:/believed to have caused|/the Lexington air disaster of two days ago. 00:05:27:/And NO AA, the National Oceanic|/and Atmospheric Administration, 00:05:30:/remains silent tonight. 00:05:32:/But with the devastating subway crash|/in Manhattan, 00:05:35:/power cuts in Long Island|/and two more emergency... 00:05:38:Grace. I got held up by work.|I'll be over in 30 minutes. 00:05:45:No, I'm fine. I'll see you in 30 minutes. 00:05:50:Three, four, five...|Five, six... 00:06:17:Caleb, go inside. 00:06:22:- Hey.|- Hi. 00:06:23:- Want to check out the house?|- Sure. 00:06:33:You said October 19th? 00:06:38:My mother used to talk about that day|all the time. 00:06:45:She said it was the day I was going to die. 00:07:01:All my life I've had this thing|hanging over my head 00:07:06:and Abby's. 00:07:09:I just don't believe|anyone can predict my future. 00:07:15:And what does it matter, anyway? 00:07:20:We all die in the end. 00:07:24:I don't want to know what my future holds. 00:07:33:Last year, my wife was on|a business trip to Phoenix 00:07:39:a few days before my birthday 00:07:43:and a fire started in her hotel|at 4:00 in the morning. 00:07:51:The investigators said|that Allison died of smoke inhalation. 00:07:54:Died in her sleep. 00:07:57:She wouldn't have known|anything about it. 00:08:03:While she was dying,|I was at home, in the front yard. 00:08:10:I always thought|you were supposed to sense 00:08:12:when the people you love are in danger, 00:08:18:but I didn't feel anything. 00:08:21:Nothing. 00:08:25:I was just blowing leaves off the lawn. 00:08:32:I'm so sorry, John. 00:08:34:Well, but my point is that from then on, 00:08:38:I decided that no one can know|what was coming, 00:08:45:and life was just a string|of random accidents and mistakes. 00:08:54:And then I got that list. 00:09:00:If that had come to me before Allison left,|I would have saved her life. 00:09:09:I need to know. 00:09:37:It's still here. 00:10:08:What's this? 00:10:11:Have you seen this? 00:10:14:Abby used to do this sometimes,|write things backwards, 00:10:19:and that last number, I don't think it's 33. 00:10:23:It's EE. 00:10:27:EE? Initials. Someone she knew? 00:10:33:I don't know. 00:10:58:I was nine when she overdosed. 00:11:02:The only time I ever came out here|was with my father 00:11:07:when he identified her body. 00:11:10:She willed the property to me, 00:11:14:but I never came back for any of her things. 00:11:34:When I was little, my mother used|to tell me that she could hear voices 00:11:41:whispering to her, 00:11:45:telling her horrible things. 00:11:48:And then one day,|my dad came and took me away from her. 00:11:54:He said she was sick. 00:12:02:She said she moved out here to get ready. 00:12:07:I never knew what she meant by that. 00:12:14:I made this for her one Christmas. 00:12:22:I never knew she kept it. 00:13:15:She used to stare at this picture for hours. 00:13:34:That's where they found her. 00:13:38:In there. 00:14:10:Have you seen enough? 00:14:14:Yeah. Okay. We'll go. 00:14:34:Abby? 00:14:36:Abby? 00:14:59:/Abby. 00:15:11:/Caleb. 00:15:20:/Come. 00:15:23:/Come with us. 00:15:37:EE isn't just one person. 00:15:56:Abby, no! 00:16:07:Abby! 00:16:09:What? What? What? It's okay. It's okay. 00:16:13:They were here. 00:16:15:Who? Who was here, Caleb? 00:16:17:- Did they hurt you?|- No. They were talking to us. 00:16:22:- What did they say?|- I don't know. They were all talking at once. 00:16:28:They said we could go with them,|if we chose to. 00:16:33:- Who did, baby? Who?|- The whisper people. 00:16:55:Hey, lock the doors. 00:17:20:What do you want with my son? 00:17:28:Answer me! 00:18:00:I just know they've been following us|for days. 00:18:03:I think someone's been following me|and Abby, too. 00:18:16:That's why she didn't write|any coordinates down after the final date. 00:18:20:There isn't a single location this time. 00:18:23:Are you telling me that my mother|could see the end of everything? 00:18:30:That we're all going to die tomorrow? 00:18:33:She was disturbed, John.|She could've just made it all up. 00:18:40:She's been right so far, Diana. 00:18:45:About everything. 00:18:49:Abby's... Abby's all I've got, John. 00:18:53:I can't let anything happen to her. 00:19:54:Caleb, you really need to sleep. 00:20:01:I can hear them whispering to me|sometimes like Abby can. 00:20:06:Could Lucinda hear them, too? 00:20:16:Yeah, I think she did. Yes. 00:20:20:Are me and Abby gonna die? 00:20:26:No. I will never let that happen, Caleb. 00:20:32:Do you hear me? Never. 00:20:40:You... 00:20:59:Abby, what do you like to eat for breakfast? 00:21:04:Abby? 00:21:08:What are you doing, honey? 00:21:11:It's the sun. 00:21:19:There's something I need to check.|Get Abby, you're coming with us. 00:21:22:Caleb! 00:21:41:Okay. All right. 00:21:43:Hey, John, what happened? 00:21:48:Hey! 00:21:52:Talk to me. What happened? 00:21:54:I've been calling you off the hook|ever since I heard about the subway. 00:21:59:John? 00:22:04:Do you remember that paper|on extra-solar activity I published? 00:22:07:Yeah, sure, I remember. 00:22:08:I found evidence of a series of super-flares|from a star in the outer-Pleiades region. 00:22:12:Right. Ratings were off the chart. 00:22:16:We were both wrong.|The numbers are a warning, 00:22:19:but not just to me or any random group. 00:22:24:They're a warning to everyone. 00:22:29:Okay. You're officially scaring|the shit out of me right now. 00:22:34:The super-flare, in our own solar system. 00:22:39:A 100 microtesla wave of radiation 00:22:42:that would destroy our ozone layer,|killing every living organism on the planet. 00:22:54:We have to let everyone know.|We have to call the NOAA. 00:22:56:They already know.|The announcement will come anytime now. 00:23:15:I thought there was some purpose|to all of this. 00:23:19:Why did I get this prediction|if there's nothing I can do about it? 00:23:25:How am I supposed|to stop the end of the world? 00:23:36:Go home, Phil. Be with Kim tonight. 00:23:56:Diana. 00:23:59:I'm so stupid. 00:24:03:I've spent my whole life|knowing she was right 00:24:08:and pretending that she was insane. 00:24:14:If we hide underground,|we've got a chance, don't we? 00:24:19:It's possible. 00:24:22:I know some caves|off Route 40 past Groton. 00:24:27:Hardly anyone knows about them,|but I used to play there as a child. 00:24:32:We could try there, right? 00:24:35:- Okay.|- Okay. 00:24:41:Caleb, put some clothes and shoes|into your backpack. 00:24:43:Diana, load all the non-perishable food,|any water you can, into the truck. 00:24:47:Let's try to be out of here in 10 minutes. 00:24:48:You start. I'll get some bags.|Yeah. 00:25:59:/Allison wanted me to call you 00:26:03:the day she left for Phoenix. 00:26:05:She wanted me to promise her|that I'd call you. 00:26:10:/I know, Jonathan. 00:26:14:We haven't spoken in so long,|I don't really even know why anymore. 00:26:24:I need to tell you something. 00:26:27:/Yes? 00:26:29:That sermon you preached every year|at Pentecost, about the gifts of the Spirit, 00:26:35:one was the gift of prophecy. 00:26:38:/1 Corinthians 12. Yes, I remember it.|/The church should respect the prophet. 00:26:45:I have a prophecy. 00:26:49:It's about to be proven accurate. 00:26:54:I need you to respect it|and receive it as the truth. 00:26:59:This heat we're experiencing|isn't going to get better. 00:27:03:/It's going to get worse, much worse. 00:27:08:I need you to get Mom and Grace|and any supplies you can, 00:27:12:and get below ground tonight.|The basement, the sewer, the T. 00:27:16:Just get as deep as you can|and as fast as you can. 00:27:21:And that will keep us safe from this heat? 00:27:28:I don't know that, but we have to try, right? 00:27:33:/I'm sorry, John, but I'm afraid I'm not|/going anywhere tonight or any night. 00:27:37:I appreciate your concern,|but if it's my time, it's my time. 00:27:43:I'm ready whenever the good Lord calls me. 00:27:47:/Are you? 00:27:49:- Dad?|/- Hello? 00:27:51:- John?|- Dad? 00:28:08:Caleb, let's go! 00:28:12:Caleb. 00:28:17:Caleb. 00:28:26:Caleb! 00:28:31:Caleb, stop! 00:28:34:- Caleb!|- Huh? Huh? 00:28:38:What were you doing? 00:28:40:Did I do that? 00:28:52:This isn't the way to the highway. 00:29:00:Everybody wait here. 00:29:04:John! 00:29:09:John! 00:29:45:John, please, why are we back here? 00:29:53:John, please, what are you doing?|We have to get to the caves. 00:29:57:- We're not going to the caves.|- What? 00:30:01:She knew the coordinates|for this ...
Cheetor