00:02:12: Przepraszam, przepu��cie mnie! 00:02:21: To nie mo�liwe! 00:02:24: Na pewno z nimi przegramy. 00:02:26: Ch�opaki! Uda wam si�! 00:02:29: Tsubasa! 00:02:31: To naprawd� ty? 00:02:33: Chc� pogra� z wami, ch�opaki! 00:02:35: Przyszed�e� w sam� por�. 00:02:48: Wreszcie mog� broni� twoje strza�y Tsubasa! 00:02:50: Wakabayashi! 00:02:52: Kto to? 00:02:54: My�l� �e to ten ma�y geniusz o kt�rym Wakabayashi nam m�wi�. 00:02:58: Idziesz, Tsubasa! 00:03:00: Jestem szcz�liwy, �e mog� gra� przeciwko tobie. 00:03:03: Tak, nie tra� czasu! 00:03:05: Szybko ich pokonamy. 00:03:07: Nadzieja w tobie, Tsubasa! 00:03:09: Nogi mnie ju� bol�. Mo�esz wej�� za mnie. 00:03:12: Schodz� i zast�pisz mnie. 00:03:14: Wchodzisz Tsubasa, ja te� mog� zej��! 00:03:16: Czekajcie minut�. Nie zgadzam si� si�, �eby Tsubasa wraca� na boisko. 00:03:21: Niby czemu? 00:03:23: Poniewa� nosi numer 10, 00:03:25: To nie ma prawa uczestniczy� w tym meczu! 00:03:28: - Co? - Dlaczego tak m�wisz Hyuga? 00:03:30: Jestem z nim. 00:03:34: Ty te� Matsuyama? 00:03:36: Dlaczego Tsubasa nie ma prawa zagra� z nami? 00:03:39: Mamy list� zawodnik�w wybranych na ten mecz 00:03:44: I Tsubasy tam nie ma wi�c nie mo�e uczestniczy� w tym meczu! 00:03:49: Dlatego, Tsubasa nie mo�e nikogo zmieni� na ten mecz. 00:03:51: Pomy�licie o innych. 00:03:52: Z kt�rymi mo�ecie si� zmieni�. 00:03:55: Ale Tsubasa mia� rann� r�k� wi�c nie m�g� wpisa� si� na list�! 00:04:00: Znasz ju� si�� Tsubasy! 00:04:03: On musi zagra� z nami i to natychmiast! 00:04:06: Tak, Ishizaki ma racj�! 00:04:08: Mamy ma�� szans� ale tylko z Tsubasa. 00:04:11: Poradzimy sobie bez niego ! 00:04:18: Musimy wygra� ten mecz! 00:04:22: Nie potrzebujemy Tsubasy. 00:04:26: Je�li przegramy. 00:04:27: To bior� odpowiedzialno�� na siebie. 00:04:33: -Hyuga | - Tsubasa. 00:04:36: Mikami... 00:04:39: Wiem, �e chcesz gra�, 00:04:41: ale je�li nie wszyscy si� zgadzaj� 00:04:44: nie mo�esz na razie gra�. 00:04:48: Rozumiem. 00:04:52: - Tsubasa. | -Prosz� pana! 00:04:55: Sorimachi i Sano, zast�pujecie bli�niak�w Tachibana 00:05:01: B�dziecie musieli uwa�a�. 00:05:04: Jak m�wi� Hyuga, nie przegracie. 00:05:07: Wygrajcie to! 00:05:09: -Tsubasa... | - Okej, idziemy! 00:05:15: Hyuga! 00:05:18: Mecz rozpocznie si� ponownie. 00:05:19: Dlaczego... dlaczego Tsubasa nie gra!? 00:05:23: Je�li Tsubasa nie gra, nie macie �adnej szansy na wygran�! 00:05:29: Jak tam? 00:05:30: Misugi... Jestem zbyt niecierpliwy. Musz� zagra�. 00:05:36: Oni licz� tylko na mnie nie wierz�c w siebie. 00:05:41: Wierzy�em, �e b�d� m�g� gra� ju� tutaj. 00:05:46: Jestem prawdziwym idiot�. 00:05:51: Hyuga idzie na atak. 00:05:53: Do ciebie Sorimachi ! 00:05:56: Podaje do kolegi z dru�yny. | - Co? 00:06:05: Misugi, kto to jest? 00:06:07: Karl-Heinz Schneider, mistrz ekipy Niemiec. 00:06:13: Wszystkie jego strza�y s� celne. 00:06:23: Schneider podaje daleko naprz�d. 00:06:30: Idziemy, Kaltz! 00:06:31: Wykorzystajmy ran� bramkarza. 00:06:35: Ok, Schneider! 00:06:39: Pot�ny strza� Kaltza... Ale bramkarz �apie pi�k�. 00:06:44: Japo�ski bramkarz ma �wietny chwyt. 00:06:52: Chwila...!!! Prawa r�ka Wakashimazu krwawi! 00:06:58: Ma chyba kontuzj� po pierwszym strzale Schneidera. 00:07:08: Powiniene� zej�� z boiska. 00:07:10: Nie, mecz si� jeszcze nie sko�czy�. 00:07:14: To nierozwa�ne! 00:07:16: Doktor musi go natychmiast zobaczy�. 00:07:19: Powinien zej��. 00:07:21: Zgoda Katagiri. 00:07:23: B�d� lepiej traktowa� r�k� ale pozw�lcie mi gra�! 00:07:26: B�d� bardziej uwa�a� w tym meczu. 00:07:29: Ale musz� blokowa� strza�y Schneidera! 00:07:35: Kapitanie... 00:07:37: Jeste� powa�nie ranny. Wygramy i bez ciebie. 00:07:44: - Rozumiem... | - Idziemy. 00:07:48: Morisaki zast�pujesz go. 00:07:49: Tak. 00:07:55: Dawajcie ch�opaki!!! 00:08:11: Nie przejdziesz! 00:08:43: Kolejny gol Schneidera! 00:08:46: 5-0 dla ekipy Hamburgu! 00:08:48: Japonio nie przychodz� tu po to by nie obejrze� waszego gola! 00:08:54: Tsubasa, teraz rozumiesz b�l, kt�ry odczuwam. 00:08:59: Gdy nie mog� pom�c swojej dru�ynie. 00:09:03: W istocie , cho� tylko ogl�dam mecz 00:09:07: wyobra�am sobie, �e gram z nimi 00:09:09: �eby zwyci�y� mecz. 00:09:15: Japonia kontratakuje ale nie skutecznie. 00:09:18: Zosta�o im tylko 5 minut gry. 00:09:20: Japonia nie ma szans na wygran� 00:09:24: To b��d, czuj�, �e strzel� bramk�. 00:09:26: Mi si� wydaj�, �e oni ci�gle wierz� w gola. 00:09:32: Przegrana... Przegramy. 00:09:38: Idziemy, podtrzymujmy presj� ! 00:09:41: Prosz� pana, widzia� pan, Matsuyama jest dobry w defensywie. 00:09:46: Organizuje nasz� defensyw� a mimo stan jego k�ta wynosi 5 celnych strza��w. 00:09:50: Z jego taktyk�, nigdy nie przegramy. 00:09:56: Ale trzeba umie�ci� Tsubas� w centrum! 00:10:00: Misugi. 00:10:03: Kolejny atak Schneider 00:10:06: Ale wyprowadzaj� natychmiast kontr� przez Matsuyame! 00:10:09: B�dziemy walczy� do ko�ca! 00:10:13: nie wygraj� z Japoni� do zera! 00:10:17: Masz racj� , Matsuyama ! 00:10:19: Sawada przebija si� przez defensyw�! 00:10:23: -Matsuyama, Takeshi. | -Hyuga! 00:10:26: Pi�knie podaje do swojego kapitana. 00:10:30: Zr�b to, Hyuga !!! 00:10:32: Przygotuj si�, Wakabayashi! 00:10:34: Tylko na to czeka�em, Hyuga! 00:10:36: Pozosta�a ju� tylko minuta! 00:10:38: Hyuga pi�knie biegnie w pole karne z du�� pr�dko�ci� ca�y czas przy pi�ce! 00:10:44: Uwaga !!! Hyuga b�dzie strzela�! 00:10:47: "Nigdy nie strzelisz z poza pola karnego." 00:10:51: Nie b�dzie strzela� z dystansu ! 00:10:56: Kontynuuje sw�j rajd! 00:10:58: Chce strzeli� gola b�d�c sam na sam z bramkarzem! 00:11:03: Niestety, straci� pi�k�! 00:11:08: Jednak nie przerzuca j� nad sob�. 00:11:12: Znalaz� si� sam przed bramk�!!! 00:11:18: We� to Wakabayashi! 00:11:23: Gol! Pot�ny strza� Hyugi 00:11:27: przebi� na wylot siatk�! 00:11:30: Wakabayashi dalej si� nie rusza! 00:11:33: Strzeli� honorow� bramk�. 00:11:38: Oto ko�cowy gwizd. Mecz jest zako�czony. 00:11:42: - Oszukujesz! | - Co ? 00:11:45: Musia�e� strzeli� z pola karnego... 00:11:50: Ale z za pola karnego nigdy mi nie strzelisz. 00:11:53: O czym ty m�wisz? 00:11:55: Strzelili�my 5 goli nie mogli�cie ju� nadrobi�. 00:11:59: Ratujecie dopiero honor z 1 golem. 00:12:03: Co?! 00:12:04: Zwa�ywszy wasz poziom, 00:12:06: Nie macie �adnej szansy wygra� tego pucharu. 00:12:09: Wasza technika 00:12:10: nie liczy si� w klasie europejskiej! 00:12:13: Nie b�dziesz mnie bezkarnie upokarza�! 00:12:18: Jeste�cie za s�abi, wi�c b�d� u was broni�. 00:12:24: Czy zamkniesz si� wreszcie?! 00:12:27: Spokojnie!!! Hyuga spokojnie! 00:12:30: Stop! 00:12:33: Ty gnojku!!! 00:12:41: Ju� dobrze, mo�esz mnie pu�ci�. 00:12:46: -Matsuyama. | -Hyuga. 00:12:49: Hyuga! 00:13:15: Dlaczego dosz�o do tego ponurego incydentu przed godzin�? 00:13:19: Czemu si� bili�cie? 00:13:24: Hyuga jest w gorszym stanie ni� ja. 00:13:28: Je�li on jest w�ciek�y ca�a ekipa 00:13:33: wie, �e w tym jest urok, kt�ry pomo�e zdoby� gola. 00:13:40: Chc� by� z nimi na bie��co, prosz� pana. 00:13:43: Chc� gra� w ich dru�ynie 00:13:46: w tym pierwszym turnieju junior�w. 00:13:52: -Pan Hyuga? | - Tak! 00:13:56: Przylecia�a do pana paczka z Japonii. 00:14:00: Dzi�kuj�. To od mojego trenera... 00:14:09: Wys�a� mi... 00:14:12: Pi�k�, kt�ra jest 3 razy ci�sza od normalnej. 00:14:19: To jest ci�kie ale i dobre rozwi�zanie 00:14:23: �eby mie� szans� na wygranie tego pucharu 00:14:33: Hyuga, bardzo cicho jest tu o tej porze. 00:14:38: Ty te�? 00:14:40: Poniewa� nasz poziom jest troch� s�aby, powinienem troch� po�wiczy�. 00:14:44: Ja te�. 00:14:50: Hyuga, Matsuyama, dojdziemy do mistrzostwa. 00:14:58: Dzisiaj b�dziemy gra� przeciwko Werder Brema. 00:15:03: Stawimy czo�a te� ekipie W�och 00:15:09: Mamy 3 spotkania przed 00:15:12: turniejem junior�w. 00:15:15: - W�ochy s� dobr� dru�yn�. | -A wi�c gramy z 2 lepszymi dru�ynami. 00:15:20: Nie zniech�cajcie si� tak szybko. 00:15:22: M�wmy tylko prawd�! 00:15:24: Hyuga i Matsuyama id� wypoczywaj� przed meczem. 00:15:27: Musz� spa� w dzie�?! 00:15:30: B�d� w formie na meczu 00:15:32: Wczoraj trenowali ca�� noc. 00:15:37: Nie spali do 2 lub 3 w nocy. 00:15:40: Ty te�, prawda Tsubasa? 00:15:42: Sk�d o tym wiesz? 00:15:44: Czy Tsubasa b�dzie gra� z nami?! 00:15:47: Musicie odbi� si� z dna!!! 00:15:49: To prawda, je�li damy z siebie maksimum nikt nas nie b�dzie m�g� pokona�. 00:15:54: On ma racj�. 00:15:57: Wej�cie do s�awnego Stade Brema. 00:16:00: Jest pi�kne! 00:16:04: Patrz tam! 00:16:08: Cze�� dziewczyny! 00:16:13: S� zaj�te inn� dru�yn�. 00:16:15: Wakabayashi, znasz nich ? 00:16:22: Kim oni s�? 00:16:23: M�oda dru�yna Werder Bremy. 00:16:26: Przyw�dcami s� Franz Schester i Manfred Margnus. 00:16:30: S� 2 najlepszymi przedstawicielami zachodnich Niemiec. 00:16:34: S� tacy znani? 00:16:35: Nie tylko znani ale te� bardzo silni. 00:16:38: Zagraj� przeciwko nam przeciwko nam, 1 mecz wygrali a 3 przegrali. 00:16:43: Dla was jest to dru�yna bardzo silna i twarda. 00:16:47: ...Napastnicy Hyuga, Kisugi i Taki. 00:16:52: Bramkarz Morisaki. Oto ca�a lista graczy. 00:16:55: Czyli Tsubasa nie gra z nami dzisiaj ? 00:16:58: Ju� ostatni raz ... 00:17:00: Wakabayashi b�dzie gra� z nami. 00:17:04: Zdecydowa�em, �e jednak zagram w Japonii, 00:17:07: i b�d� bra� udzia� w tych mistrzostwach z wami. 00:17:14: Prosz� pana, Tsubasa b�dzie gra�? 00:17:18: S� dziwni! Tsubasa musi odpocz�� jeszcze po tej kontuzji, by na mistrzostwach gra� dobrze. 00:17:23: Nie mo�e uczestniczy� ma ten mecz. Nie b�d�my idiotami! 00:17:26: Bez niego nie b�dziemy mieli, �adnych szans! 00:17:30: Je�li chcemy by najsilniejszy gracz nie gra� na rozgrywkach! 00:17:33: To jeste�my rzeczywi�cie idiotami! | - Wakabayashi. 00:17:42: Wakabayashi, moja prawa r�ka... zrobi� wszystko, �eby zagra�. 00:17:48: Japonia ju� ma bramkarza! 00:17:50: Nie odpuszcz� tak szybko! 00:17:55: Stadion Brema, drugi mec...
Miro0007