Pera Pera Penguin 68.pdf

While I was at my office, Mr. Tsunoda called me on the phone, and said, "Please come here for a minute." So, I

went to see him right away. Mr. Tsunoda, who was holding the door of the conference room, said, " d - mo baka

ni natchatta mitai de (I guess it's been so stupid)." I was shocked, and asked him, " e? baka ni natta? (Huh?

[You] have gone crazy?)" He said, " s - senjitsu kara abunai to omottetara yappari baka ni natchatte (Yes, I

noticed it the other day, and I knew that it would happen someday.)" I couldn't think of what I should say to him,

so I just told him, " daij - bu desu yo, baka ni natte imasen yo ! ([You] will be OK, [you are] not crazy!)." Then,

he got upset and said, "Why do you think this is OK?," and he started banging the door. Why did he get upset?

Pole-san, you made a mistake, again. What he meant by saying " baka

ni natta " is "[The door] has become loose." In fact, his expression of

" baka " does not imply "stupid" or "crazy." The word " baka " has various

usages in daily conversation. By the way, I'm glad that you did not go back

to your home country as you said you might last month. Airfares during the

holiday se a son are " baka-dakai (awfully high)!" So, you'd better avoid

traveling around the end and the beginning of the year. Paying a lot of

money for tickets is " bakabakash - (ridiculous)!"

In this lesson, let's study some frequently used terms derived from " baka ."

10. This meat is extremely tough . What kind of meat is this?

花苌鏷腀苎芩苉腀腀腀腀腀腀腀腀腀苋腁覽苌鏷腈

kono niku baka ni ne nan no niku?

Practice:

Enter the appropriate word (A through G in the center column;

some modification may be necessary) in the rectangular.

If a certain condition/situation is more than usual or if the

degree is more than you expected, you may feel

confusion or doubt. The word " baka " is used to express

Extremely

苎芩苉腻adjective

baka ni

1. (In a drama on TV)

Answers

Man: I'm going to divorce my wife, so marry me!

1. yasui 2. hayaku 3. atatakai 4. yasash - 腀腀

5. j - zu 6. sawagash -

7. ureshis - 8. majime 9. isogash - 10. katai

跈苆鞣趥芷苩芩苧貋趥芵苄芭苪腉

tsuma to rikon suru kara kekkon shite kure!

视鋀苍腀苎芩苉腀腀腀腀腀腀腀芯苇腁覽芩雳芪芠苩苌芩苈腅腅腅腂

yachin wa baka ni kedo nani ka wake ga aru no kana...

膟 The following phrases are used as idioms.

Woman: Don't be ridiculous!

No small matter

It seems very insignificant, but it cannot be

ignored or downplayed.

2. My husband is always late, but he came back home extremely early . Why was that?

苎芩苉苈苧苈芢

baka ni naranai

It is nonsense to wait for five hours to buy a ticket for a concert.

芢苂苠譁苨芪鉸芢軥遬芪腀苎芩苉腀腀譁苁苄鞈芽芪苇芤芵苄腈

itsumo kaeri ga osoi shujin ga baka ni kaettekita ga d - shite?

荒莓荔腛荧苌荠荐荢荧苰钃芤苌苉艔躞諔苠闀苔苌苍腀腀腀腀腀腀腀苅芷腂

concert no ticket o kau no ni go-jikan mo narabuno wa desu

Become loose

Its original function is lost, and it becomes useless.

(e.g., screws, hinges, buckles, zippers, etc.)

3. This winter has been abnormally warm, probably because of global warming.

苎芩苉苈苩

baka ni naru

3. One pack of cigarettes costs only ¥200, but if I count the cost

for a year, it's no small matter.

鍾芾苆芢芤苌苉苎芩苉腀腀腀腀腀腀苌苍芽苔英覷鉧覻苌襥访苅芷苋腂

fuyu dato y - noni baka ni nowa tabun ondanka no - ky - desu ne

腀荞药荒苍艐钠艑艏艏襾芾芪腁艐鑎苅販苩苆腀腀腀腀腀腀腀腀腀腀苅芷腂

tobacco wa hitohako nihyaku-en da ga ichinen de miru to desu

4. Recently, my wife has been extremely kind to me; I wonder what she has in mind.

That's ridiculous! When unbelievable or shocking things happen,

this phrase is used to say, such as

"It can't be! / No way!

/ No kidding!"

芻英苈苎芩苈

sonna baka na

跅诟苌跈苍苎芩苉腀腀腀腀腀腀腀腀芪腁覽芩覺道芪芠苩苌苅苍腂

saikin no tsuma wa baka ni ga nani ka shitagokoro ga aru no dewa

4. The buckle of my bag got loose, so I had it repaired.

药荢荏苌鞯苟诠芪腀腀腀腀腀腀腀腀苌苅腁銼芵芽腂

bag no tomegane ga node naoshita

5. No wonder his song was so much better than average, I was told that he

Nonsense

unreasonable, absurd

5. I think it is too late to regret what I have done, how stupid I was!

觌芪苎芩苉腀腀腀腀腀腀腀腀芾苆蹶苁芽苧腁貳觌軨苈英芾苁苄芳腂

uta ga baka ni dato omottara moto kashu nandatte sa

苎芩苎芩芵芢

bakabakash -

趡芳苧賣觷芵苄苠鉸芢苅芷芪腀腀腀腀腀腀腀腂

imasara k - kai shitemo osoi desu ga

6. It is far noisier than usual outside, so I'll go out and check it out.

Don't be ridiculous! To deny strongly what

the other person says.

詏芪苎芩苉腀腀腀腀腀腀苌苅腁芿若苁苆販苄鞈苜芷腂

soto ga baka ni node chotto mite kimasu

苎芩苈花苆苰貾芤苈

baka na koto o iu na

6. That's ridiculous! I won the lottery, but I lost the ticket!

腉腀腀鎖芽苁芽闳芭芶苌貔苰鞎苆芵芽腉腀腀腀腀腀腀腀腀腀腀腀腀

! atatta takarakuji no ken o otoshita!

7. Mr. Tsunoda looks extremely happy, doesn't he? What happened to him?

How stupid I was!

When the speaker has

done some stupid or

thoughtless thing.

詰鍣芳英腀苎芩苉腀腀腀腀腀腀腀腀苋腂覽芩芢芢花苆芠苁芽苌芩苈腈

Tsunoda-san baka ni ne nani ka iikoto atta no kana?

7. Spending that sort of money for children must be motivated by

blind parental love.

苎芩苈花苆苰芵芽

baka na koto o shita

蹱讟苉芠英苈苉芨诠苰芩芯苩苈英苄腀腀腀腀腀腀苅芷苋腂

kodomo ni annani okane o kakeru nante desu ne

8. Yukiko is extremely industrious, today. It's not like her usual self.

苎芩苉腀芾苋腂芢苂苠苌青證蹱芿苡英芶苡苈芢苝芽芢芾苋腂

baka ni da ne itsumo no Yukiko-chan ja nai mitai da ne

9. No wonder it is extremely busy, today. It's the end of the month.

Geek or someone

dedicated to

something

A person who is single-minded or accomplished in

particular pursuits, but is felt to be socially inept.

苎芩

baka

Answers

Study geek:

Specific-field geek: Blind parental love

1 - E (baka na koto o iwanai de) 2 - D 3 - A 4 - B (baka ni natta)

5 - F (baka na koto o shiteshimatta) 6 - C or F 7 - G (oya baka)

詷軒苎芩

gakusha baka

郪雥苎芩

senmon baka

遥苎芩

oya baka

ky - wa baka ni to omottara getsumatsu desu ne

With cooperation from Yasuhiro Koga

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: