00:00:05:napisy by AgA|star-aga86@o2.pl 00:00:12:Wedding Peach 00:00:17:/Mam tak wiele marzeń, i piękne fantazję 00:00:20:/Jednym z mych marzeń, to lubny Strój, 00:00:23:/Czy odnajdę wspaniałš miłoć, takš jak moja matka? 00:00:29:/Chcę czuć bicie jego serca 00:00:31:/I szeptać "spełnię twoje pragnienia" 00:00:37:/Tańczšce płatki kwiatów 00:00:39:/sprawiajš iż biegnę ku olepiajšcemu wiatłu. 00:00:46:/Spoglšdam na niego, |/a on urzeczywistnia każdš sytuację. 00:00:53:/Dziewczyny wierzš w marzenia. 00:01:01:/Chcę chronić go, i spełniać marzenia. 00:01:05:/Błyszczšca lubna Obršczka 00:01:08:/Umiech anioła przemienia łzy w kryształy. 00:01:16:/Umiech anioła przemienia łzy w kryształy. 00:01:37:Piękna, piękna! Naprawdę piękna! 00:01:40:Sš wspaniałe! 00:01:43:Wszystkie te stroje zaprojektowała twoja mama, tak, Yuri? 00:01:47:Kiedy ja też spróbuje zaprojektować takie stroje... 00:01:50:Jeli chcesz je przymierzyć,| możesz to zrobić kiedy zechcesz. 00:01:52:Naprawdę? 00:01:54:Tak, jeli poproszę mamę,| z pewnociš pozwoli nam je przymierzyć. 00:01:58:Dobra! Zostanę pannš młodš! 00:02:02:Ja też chcę! 00:02:03:Chcę przymierzyć tš, i tš...|Oh, i tš także! 00:02:06:Hey! Ja zobaczyłam jš pierwsza! 00:02:08:Oh, nie będziesz w niej dobrze wyglšdać, Hinagiku. 00:02:10:Oh, wyglšdajš na szczęliwe... 00:02:12:Oczywicie, Yuri. 00:02:14:Mamo. 00:02:16:Suknie lubna to rzecz, |którš kobieta zakłada tylko raz w życiu. 00:02:19:kiedy polubia ona mężczyznę, którego kocha, |a jej serce emanuje radociš. 00:02:24:To symbol zakochanej kobiety, 00:02:26:w której dziewczyna rozpoczyna swoje nowe życie. 00:02:32:Nie ma kobiety, która nie była by| szczęliwa zakładajšc to. 00:02:37:"Narodziny Anioła Lily" 00:02:43:Tš suknie założysz podczas pokazu, Yuri. 00:02:47:Twoja mama zna się na rzeczy! |wietnie w niej wyglšdasz, Yuri! 00:02:51:W każdym razie... 00:02:52:Chciałabym przymierzyć tš suknię... 00:02:55:Ja chce przymierzyć tš! 00:02:57:Hey! Ja pierwsza! 00:03:00:Według dzienniczka, ja jestem pierwsza! 00:03:03:To nie ma nic do rzeczy! 00:03:05:Teraz, wy dwie... 00:03:07:Pozwolę im. 00:03:09:To moja praca, więc aż do zakończenia pokazu,| odpowied brzmi nie. 00:03:12:Mamo... 00:03:15:Ciociu, nie bšd taka skšpa, tylko raz, dobrze? 00:03:19:Ciociu... 00:03:21:Powiedziała, skšpa? 00:03:23:Tak czy inaczej, suknie sš wcišż dopracowywane! 00:03:26:Chciałybycie przymierzyć je bez dokonania poprawek? 00:03:28:Tak... 00:03:34:Przepraszam... 00:03:44:Wszystkie trzy, wynocha stšd! 00:03:47:Tak, proszę pani! 00:03:56:Czuję to... 00:03:58:Fala Saint Something Four płynie stšd. 00:04:03:Nieznona fala... 00:04:08:Ja nic nie czuję... 00:04:10:Jeste taki tępy. 00:04:12:Ja czuję jš zdecydowanie. 00:04:14:Id i przeszukajš każdy kšt, |każdš szczelinę w tym budynku! 00:04:17:Tak, rozumiałem! 00:04:25:Przepraszam, Momoko, Hinagiku. 00:04:27:No dobra, po pierwsze to była moja wina. 00:04:29:Nie martwcie się tym. 00:04:30:Tak! To zdecydowanie wina Momoko! 00:04:33:Hi - Na - Gi - Ku! 00:04:37:W każdym razie, nie masz powodu, aby przepraszać. 00:04:40:bo to wszystko była nasz wina. 00:04:42:Za każdym razem kiedy zbliża się pokaz mody,| mama staje się bardzo wrażliwa. 00:04:47:Ciężko jest być znanym projektantem. 00:04:51:Ojama! 00:04:53:Hey, Yuri, mam do ciebie wielkš probę... 00:04:56:Jakš? 00:04:57:Chcę zostać modelkš na tym pokazie mody... 00:05:01:Znowu te absurdalne proby... 00:05:03:Chce po prostu przymierzyć tš suknię! 00:05:06:Proszę, popro o to swojš matkę! 00:05:08:Dobrze, spytam, ale nie obiecuje ci niczego. 00:05:12:Dobrze, niczego nie tracę. 00:05:15:Co ty kombinujesz, Momoko? 00:05:19:Oh, Hinagiku, ja niczego nie kombinuje. 00:05:23:Chcę po prostu przymierzyć suknię lubnš! 00:05:35:Mój język. 00:05:42:Proszę. 00:05:43:Mamo... 00:05:45:Yuri, pospiesz się i id już do łóżka... 00:05:47:Mamo... 00:05:49:Tak? 00:05:50:Momoko chciałaby spróbować swych sił |jako modelka w nadchodzšcym pokazie... 00:05:55:Powiedziałam nie. 00:05:56:Ubrania sš szyte według odpowiednich rozmiarów modeli, 00:06:01:więc teraz to niemożliwe |aby uszyć co co by na niš pasowało. 00:06:04:A moja suknia? |Momoko i ja mamy podobny rozmiar... 00:06:09:Yuri! Chcesz powiedzieć, |że nie chcesz założyć mojej sukni? 00:06:12:Nie, nie to chciałam powiedzieć... 00:06:15:Cóż, czy nikt nie rozumie jak ciężko muszę pracować? 00:06:19:Nigdy cię o to nie prosiłam! 00:06:28:Jama. 00:06:34:Znalazłem! znalazłem!| Lordzie Pluie! Lordzie Pluie! 00:06:38:Nie podniecaj się tak, jestem tutaj. 00:06:56:Poczułem falę Saint Something Four od tych sukien! 00:07:00:Suknie lubne? Przywołujš wspomnienia |osoby której nienawidzę. 00:07:06:Zatem Saint Something Four usadowił się gdzie tutaj... 00:07:17:Co to? 00:07:20:Ta też nie! 00:07:22:Żadna z nich nie jest prawdziwym Something Four 00:07:25:Uh-oh! 00:07:27:Przypominajš ubrania panny młodej, 00:07:29:które emitujš falę Saint Something Four. 00:07:33:Zapamiętaj to sobie, Jama-P. 00:07:35:Przyjšłem do wiadomoci. 00:07:37:Mamo, jeszcze nie pisz? 00:07:41:Mamo? 00:07:49:Mamo, co się stało? Mamo? 00:07:53:Jama jama... 00:08:01:To... 00:08:03:Yuri, ty to zrobiła? 00:08:05:Nie, kiedy tu weszłam, one już tak wyglšdały... 00:08:09:Jak mogła zrobić co takiego? 00:08:18:Co ja zrobiłam? 00:08:22:Ja..ja nic nie zrobiłam... 00:08:32:Jama jama... 00:08:39:Głupi ludzie... 00:08:49:On jest wspaniały! 00:08:53:Dobra, na dzi koniec treningu. 00:08:55:Musicie być wykończeni, prawda? 00:08:57:Tak! 00:09:08:To znowu ona! 00:09:10:Panie Yanagiba! 00:09:12:Hey, Momoko, cos się stało? 00:09:15:Widzisz, znam projektanta który |poszukuje modeli na pokaz. 00:09:21:Model? 00:09:22:Yanagiba, chciałby spróbować swych sił jako model? 00:09:24:Kto? Ja? 00:09:26:Hey, Momopi! 00:09:28:Ugh, Yousuke Fuuma. 00:09:30:Nie zawracaj głowy panu Yanagiba, Momopi. 00:09:34:Nie zawracam głowy, prawda, panie Yanagiba? 00:09:38:Huh? Oh, panie Yanagiba! 00:09:42:Wbrew wszystkiemu, pan Yanagiba jest bardzo niemiały. 00:09:45:A co ze mnš? 00:09:47:Kto, ty? 00:09:48:Hey, witajcie, witajcie! 00:09:52:Nikt cię o to nie prosił! 00:09:56:Skoro pan Yanagiba się nie zgodził,| to nikt nie jest tego wart, prawda? 00:09:58:Oczywicie! 00:10:01:Więc zaplanowała sobie, żeby pana Yanagiba, 00:10:03:odegrał rolę pana młodego, tak? 00:10:08:O czym ty mówisz? 00:10:10:Przestań udawać głupiš! Nie próbuj być lepsza!| Prawda, Yuri? 00:10:15:Przykro mi, Momoko, Hinagiku,| ale moja matka odwołała pokaz... 00:10:24:Hey, teraz... 00:10:26:Yuri! 00:10:48:To straszne. Nawet bez odszukania winnego... 00:10:51:Wygarnę jej! 00:10:53:W porzšdku, Momoko, mama była przemęczona... 00:10:58:To nie w porzšdku. Uderzyła cię, prawda? 00:11:01:I to z takš siłš! 00:11:03:Nie mów le o mojej mamie! 00:11:06:Yuri, jeste taka dziecinna. 00:11:08:Powinna wiedzieć, że pewnych rzecz nie trzeba mówić! 00:11:14:Nie mogę uwierzyć, że Yuri to zrobiła. 00:11:17:Ona jest w trudnym wieku. 00:11:20:Powięciłam sporo czasu pracy ale nie doć jej. 00:11:25:W końcu musiało wybuchnšć. 00:11:27:Czy co takie, mogło by spowodować| takš gwałtownoć w naszej rodzinie? 00:11:31:Najdroższy... 00:11:33:Jak moglicie je pocišć? 00:11:35:Yuri nigdy by was nie okłamała! 00:11:37:Momoko... 00:11:39:Okno mogło być otwarte, i jaki bezpański kot| mógł się tu dostać i je porozrywać. 00:11:43:Albo jaki zbir się zjawił i to zrobił. 00:11:48:Zawsze patrzyłam na ciebie z dołu, ciociu. 00:11:51:Pragnęłam by moja mama była tak wspaniałš osobš jak ty. 00:11:56:Nawet... 00:11:58:Nawet jeli moja mama, by mi nie wierzyła, ja... 00:12:02:Ja... 00:12:03:Momoko... 00:12:09:Momoko, masz rację. 00:12:11:Która matka nie wierzy własnej córce... 00:12:15:Ciociu... 00:12:19:Yuri, przepraszam... 00:12:21:Mamo... Mamo! 00:12:38:Jama! 00:12:40:Co to? Co to za silna fala miłoci? 00:12:46:Na nadchodzšcy pokaz, przerobię te suknię i użyję je. 00:12:50:Czy to w porzšdku używać starych sukien, mamo? 00:12:54:To pierwsza suknia, którš zaprojektowałam. |Pamiętasz, najdroższy? 00:12:59:Oczywicie, że pamiętam. Pracowała nad tš sukniš 00:13:03:włšczajšc w to nawet noc przed naszym lubem. 00:13:05:Moja kariera zaczęła się dzięki tej sukni. 00:13:09:Yuri, dzięki tobie, przypomniałam sobie,| że sš ważniejsze rzeczy w życiu. 00:13:14:Ważniejsze od bycia błyskotliwym czy ekstrawaganckim 00:13:18:to po prostu ufne serce, miłoć i uczucie. 00:13:25:wietnie w niej wyglšdasz, Yuri. 00:13:29:Ufne serce? Miłoci i uczucie? 00:13:32:To tylko złudne zjawiska! 00:13:35:Pluire! 00:13:36:Co u licha? 00:13:37:Co się dzieję? 00:13:39:więc to jest Saint Something Four?|Będę musiał jš zabrać. 00:13:44:Uciekajcie! 00:13:49:Ow... Hinagiku! 00:13:56:Wedding Beautiful Flower!|(Przepiękny Kwiat Weselny!) 00:14:32:Tato, mamo! 00:14:35:Człowieku, gdzie się ukrywała?| Ostatnia noc została niepotrzebnie zmarnowana. 00:14:41:Więc to byłe ty, to ty to zrobiłe! 00:14:45:Nie wybaczę ci! 00:14:55:Suknia lubna, zaprojektowana przez matkę... 00:14:59:Miłoć rodzicielska, głębsza niż ocean... 00:15:01:Zniszczy wszelkie działania diabła! 00:15:04:Anioł Miłoci, Wedding Peach jest niezwykle niezadowolony! 00:15:09:Zamknij się! 00:15:13:Yuri, uciekaj stšd! 00:15:14:Dobrze! 00:15:16:Zapłacisz za to, że przysporzyłe Yuri ciężkich łez! 00:15:22:Wracaj! 00:15:30:Mamo... 00:15:35:Oddaj suknię! 00:15:39:Mamo, przestań! 00:15:41:Oddaj suknię! 00:15:50:Mamo, proszę odzyskać rozum! 00:15:52:Zamknij się! 00:15:58:Proszę, Boże... 00:16:09:To... 00:16:10:Yuri... 00:16:12:Jeste Aniołem Miłoci, Aniołem Lily. 00:16:16:Użyj więtej Szminki i wypowiedz, |"Wedding Graceful Flower" (Weselny Kwiat Szlachetnoci!) 00:16:21:Dobrze. 00:16:23:Wed...
WielkiBozo