00:00:04: Tłumaczenie by Aya17, aya17@interia.pl, http:/strony.aster.pl/aya 00:00:12: Wedding Peach 08 00:00:17: /Mam tak wiele marzeń, i piękne fantazje 00:00:20: /Jednym z mych marzeń, to lubny Strój, 00:00:23: /Czy odnajdę wspaniałš miłoć, takš jak moja matka? 00:00:29: /Chcę czuć bicie jego serca 00:00:31: /I szeptać "spełnię twoje pragnienia" 00:00:37: /Tańczšce płatki kwiatów 00:00:39: /sprawiajš iż biegnę ku olepiajšcemu wiatłu. 00:00:46: /Spoglšdam na niego, a on urzeczywistnia każdš sytuację. 00:00:53: /Dziewczyny wierzš w marzenia. 00:01:01: /Chcę chronić go, i spełniać marzenia. 00:01:05: /Błyszczšca lubna Obršczka 00:01:08: /Umiech anioła przemienia łzy w kryształy. 00:01:16: /Umiech anioła przemienia łzy w kryształy. 00:01:35: Jejku, Masami znów jest dzi w domu? 00:01:39: Dzi to już drugi raz w tym tygodniu. 00:01:41: Zastanawiam się czy nie jest chora. 00:01:43: Nie wiem. 00:01:45: a ona zawsze jest taka żywiołowa... 00:01:48: Masami? 00:01:49: Tak, która jest ze mnš w klubie parzenia herbaty. 00:01:52: Aha ta chłopczyca. 00:01:53: Prawdę mówišc nie jest aż takš jak ty. 00:01:56: Zamknij się. 00:01:57: Ona nigdy nie opuszczała szkoły chyba, że miała ku temu powód. 00:02:00: Też tak stwierdziłymy dzi w klubie. 00:02:04: Chodmy do niej w drodze do domu. 00:02:06: Tak! Zróbmy tak! 00:02:10: "Pajama i pišca Królewna" 00:02:15: Czy jest kto w domu? 00:02:18: Dziękuję, że przyszłycie. 00:02:20: Jak się czuje Masami? 00:02:22: Ona nadal pi. Ona nie chce się obudzić. 00:02:31: Nie obudziła się? 00:02:32: Przez ten cały czas? 00:02:33: Tak, przez ostatnie dwa dni, ona cały czas pi. 00:02:36: Co powiedział lekarz? 00:02:38: Powiedział, że nie zna przyczyny... 00:02:41: On nic z tym nie może zrobić... 00:02:46: Przyniosę herbaty. 00:02:48: Proszę się nie kłopotać. 00:02:50: Czy takie rzeczy zdarzajš się normalnie? 00:02:52: Masami NADAL pi. 00:02:55: Może za mało się starali aby jš obudzić? 00:02:57: To musi być to! 00:02:59: Hey! Już rano! Wstawaj! 00:03:03: Hey! Mówię Ci żeby już wstała! 00:03:08: Nic to nie dało Hinagiku. To się nie uda. 00:03:12: Musisz ustawić tak dużo zegarków jak to tylko możliwe. 00:03:15: Tak, tak. 00:03:29: Wyglšda na to, że i to nic nie dało. 00:03:32: To nie było zabawne... 00:03:34: Dlaczego TO jej nie obudziło? 00:03:36: Racja, co bardzo dziwnego się tu dzieje. 00:03:39: Jama-P, kiedy ty się tam dostałe? 00:03:42: Nie miałem gdzie się podziać więc wlazłem tutaj. 00:03:46: Możesz nam co o tym powiedzieć? 00:03:49: Czuję to, czuję to. 00:03:50: Co czujesz? 00:03:52: Nie jestem do końca pewny. 00:03:55: Co tu się u licha dzieje? 00:04:01: Jeli spotkasz kogo kto kocha kogo, to musisz ich zabić. 00:04:05: Jeli spotkasz zakochanych musisz ich zabić. 00:04:09: Jak długo jest miłoć na tym wiecie, 00:04:11: wtedy serca nienawici nie mogš się odrodzić! 00:04:15: Rozumiem twojš moc. 00:04:17: Możesz zabrać komu miłoć jak ten pi, 00:04:19: więc oni nigdy się już nie obudzš. 00:04:22: Teraz id! Upij ich i zabierz im ich miłoć! 00:04:27: Wyeliminuj całš miłoć z tego wiata! 00:04:31: Pajama! 00:04:46: Co? Akiyo jest dzi w domu? 00:04:50: Tak. Tak, naprawdę? Tak. Rozumiem. Dziękuję. 00:04:54: I co powiedzieli? 00:04:56: Powiedzieli, że ona nadal pi. 00:04:57: Nadal pi? 00:04:59: Nie ważne co robili, ona nadal pi. 00:05:02: Wczoraj było przyjęcie urodzinowe jej brata, 00:05:04: i mówili, że bardzo dobrze się bawili... 00:05:06: Jestem zmartwiona, Masami zaczęła swoje spanie 00:05:08: zaraz następnego dnia jak jej chłopak dał jej prezent. 00:05:13: Więc to sš sami szczęliwi ludzie. 00:05:16: To zaczyna mierdzieć coraz bardziej. 00:05:18: Co się dzieje? 00:05:20: Czy to w tej torebce tak pachnie? 00:05:22: Wybacz! Co to miało u licha znaczyć? 00:05:26: Co tak bardzo mierdzi? 00:05:28: Mam takie dziwne przeczucie. 00:05:31: To może być Demon... 00:05:33: Senior Yanagiba! 00:05:39: Wiedza 00:05:44: Więc jego następne zajęcia to wiedza. 00:05:46: Więc ręce Yanagiby będš dotykały próbówek... 00:05:49: Oh, ja chcę być dowiadczeniem! 00:05:53: O czym ty mówisz? 00:05:55: Dlaczego macie takie głupie miny na twarzach? 00:05:57: Nawet wam one pasujš. 00:05:59: Czego tu chcesz? 00:06:01: A my włanie doceniałymy Seniora Yanagibe, a ten też się pokazał! 00:06:05: To na Yanagibę się patrzyłycie, 00:06:08: To on jest tak naprawdę niepokojony. 00:06:10: Szczególnie przez ciebie Momopi. 00:06:11: Co? 00:06:16: Yousuke ty palancie! 00:06:18: Co masz na myli mówišc "Momopi?" Nienawidzę cię! 00:06:29: W tej sprawie, to bardzo dziwne że one tak cały czas piš. 00:06:33: Tu powinna być jaka informacja o spaniu. 00:06:37: Nie jestem w tym zbyt dobra. 00:06:45: Napoleon spał tylko po cztery godziny. To niesamowite. 00:06:52: Zjadłam już mój lunch. Zaczynam być pišca. 00:06:58: Jaka liczna! Zastanawiam się kto mógł jš zostawić? 00:07:13: Teraz się odpręż. 00:07:16: Rozlunij się i patrz na mój palec. 00:07:19: Spokojnie, spokojnie... Zaczynasz być pišca i pišca... 00:07:24: Tak, witaj w moim nie! 00:07:36: Momoko? 00:07:42: To jest... 00:07:43: Co to? Co to jest ta dziwna rzecz co wyglšda jak lalka? 00:07:46: Nie ma błędu! To jest Demon Pajama! 00:07:50: Pan Pajama? 00:07:52: On potrafi każdego upić i kontrolować sny. 00:07:56: Sen jest szczęliwy dla upionej osoby ale też i niebezpieczny! 00:08:01: To dlatego wszyscy piš i jest to jego robota? 00:08:07: Tak nie mylę się! 00:08:08: Czy to możliwe... Momoko! 00:08:13: Momoko, obud się! 00:08:15: Momoko, Momoko! Już ranek wstawaj! 00:08:19: Momoko! 00:08:22: O nie, nawet Momoko została zarażona... 00:08:26: Ona ni. 00:08:27: ni?! 00:08:29: Dla osoby która pi jest to szczęliwy sen. 00:08:39: Oh, jakie liczne! 00:08:43: Momoko! Momoko! 00:08:48: Momoko, tutaj! 00:08:51: Mama? Mama! 00:08:54: Mama, Mama! 00:09:01: Jama-P, powiedziałe że to jest i miłe i niebezpieczne, 00:09:07: Ale co miałe na myli? 00:09:08: Osoba która ni ma bardzo miłe sny. 00:09:12: Ale jeli się one zatracš w nie, 00:09:15: Zostanš wcišgnięte w głębszy sen, 00:09:17: I nie będš mogły już z niego się wydostać. 00:09:19: I? 00:09:20: W tym nie ich miłoć zostanie wyssana. 00:09:23: I będš coraz słabsi i słabsi! 00:09:26: Co?! 00:09:33: Dziękuję, Mamusiu! 00:09:35: Wyglšda dobrze na tobie. 00:09:37: Nie mogę uwierzyć, że mogę spędzić tak czas z tobš. 00:09:42: Momoko! Momoko! 00:09:45: Nie możesz spać! Ten sen jest niebezpieczny! 00:09:48: To na nic. Dopóki działa magia Pajama, ona się nie obudzi. 00:09:52: Co możemy zrobić? 00:09:54: Jama-P, czy nie możemy naprawdę nic zrobić? 00:09:59: Musi co BYĆ! 00:10:02: Czyż nie tak, Jama-P? 00:10:04: Hinagiku... 00:10:07: Jejku, ale jeste gwałtowna! 00:10:09: Przeprasza, poniosło mnie trochę... 00:10:11: Więc, co możemy zrobić? 00:10:13: Jest tylko jeden sposób, aby wyrwać wszystkich ze snu Pajama. 00:10:17: A co to jest? 00:10:19: Pocałunek kogo kogo ona kocha. 00:10:21: Co?! 00:10:23: PO... PO... PO... 00:10:25: Pocałunek kogo kogo ona kocha, mówisz? 00:10:29: Tak, jeli to się stanie ona od razu się obudzi. 00:10:32: Osobš którš kocha Momoko jest... 00:10:34: Ta osoba musi być dla niej jak ksišżę, albo to nie podziała. 00:10:39: To znaczy... Senior Yanagiba... 00:10:42: CO?! 00:10:43: To znaczy, że Momoko zostanie pocałowana przez seniora Yanagibę, tak? 00:10:47: To już za wiele! 00:10:49: To jest wystarczajšcy powód abym i ja zapadła w sen! 00:10:53: Nie udawaj że pisz. 00:10:55: Czy to było tak oczywiste? 00:10:56: To nie jest czas na zabawy. 00:10:58: Teraz Dama Momoko jest uwięziona w basenie snu! 00:11:03: Nie mamy wyjcia prawda? 00:11:05: Musimy to zrobić. 00:11:12: Tłumaczenie by Aya17, aya17@interia.pl, http:/strony.aster.pl/aya 00:11:16: Tłumaczenie by Aya17, aya17@interia.pl, http:/strony.aster.pl/aya 00:11:29: Nie ważne z której strony się na niego patrzy i tak jest przystojny. 00:11:32: Dlaczego muszę prosić seniora Yanagibę "aby pocałował Momoko"? 00:11:38: Nie mogę się z tym pogodzić. 00:11:40: Miłoć ponad przyjań, ale to skomplikowane. 00:11:42: Ale nie możemy zostawić Momoko... 00:11:46: To jest takie irytujšce! 00:11:51: Przepraszam... 00:11:53: Przepraszamy, że przeszkadzamy ci podczas czytania. 00:11:55: Tak? 00:11:59: Więc, więc, więc... 00:12:01: Pospiesz się i zapytaj go. 00:12:04: Proszę... Potrzebujemy cię aby po... po... pocałował kogo. 00:12:10: Proszę pocałuj jš tak aby się obudziła! 00:12:23: Przepraszamy! 00:12:28: Co ty wyprawiasz tak nagle? 00:12:31: Jeli powiesz to tak nagle to pomyli, że jeste dziwna! 00:12:35: Ale, zrozum... 00:12:37: Wiedzieć co teraz myli sobie senior Yanagiba 00:12:40: Jestem przyjaciółkš takiej osoby! 00:12:42: To już jest koniec! 00:12:44: Hey, ty... 00:12:45: Ty tak mówisz, a jak niby miałam mu to wytłumaczyć? 00:12:55: Czy to nie Pajama? 00:12:57: To nie dobrze, jeli wszyscy zapadnš w sen... 00:13:00: Idziemy! 00:13:01: Tak. 00:13:10: Mamo, dokšd idziemy? 00:13:13: Do bardzo miłego miejsca. 00:13:15: Widzisz? Teraz widać jest most. 00:13:17: Oh tak. 00:13:18: Tędy, Momoko. 00:13:23: Co porabiajš Dama Yuri i Dama Hinagiko? 00:13:26: Moc Damy Momoko jest zabierana. 00:13:30: Pielęgniarka! 00:13:35: Nie ma tu nikogo? 00:13:37: Więc, muszę... 00:13:38: Oh, to jest Yousuke? 00:13:40: Dobra, to działa. Co? 00:13:46: Momoko co się dzieje? 00:13:48: Masz goršczkę czy co? 00:13:50: Nie ma pielęgniarki... Zastanawiam się czy wszystko dobrze. 00:13:53: Może spróbuje z Yousuke. 00:14:02: Przejdmy przez most razem. 00:14:04: Ale on wyglšda jak by miał się rozpać. 00:14:06: Wszystko jest dobrze, zobacz. 00:14:12: Senior Yanagiba! 00:14:15: Prawda. Yanagib...
WielkiBozo