{14}{88}Poprzednio w Psychoville...|{c:$00ccff}..:: (XviD asd) :: www.xvidasd.com ::.. {218}{274}- To jest Freddy.|- To tylko lalka. {278}{307}Nie na d�ugo. {314}{382}Zebranie tej kolekcji zaj�o mi lata. {386}{449}- Ile jeszcze potrzebujesz?|- Tylko jednego, z�odziejaszku. {454}{487}Mam tak�... {491}{516}Tak� fantazj�. {605}{651}To jest takie zabawne! {731}{759}Pope�ni�em brzydkie morderstwo. {766}{830}Mog� prosi� o po��czenie z policj�... {837}{909}Zadowolony, Graham? Bycie utopionym?|Id� i nape�nij wann�, David. {928}{965}Trevor, Pan �mieszek przyszed�! {972}{1005}�elek! Jestem Pan �elek! {1012}{1039}Oni nie wiedz�! {1046}{1087}Nie wiedz� co on mi zrobi�. {1179}{1241}T�umaczenie: vv88 , korekta: jaceks {1444}{1491}Posadzi� wi�nia na �awie oskar�onych. {1607}{1687}S�d Klaun�w rozpoczyna obrady. {1794}{1871}Prosz� powsta�, s�dzia Pennywise idzie. {2036}{2061}Panie �elku, {2090}{2178}Jeste� oskar�ony o przynoszenie klaunom|z�ej reputacji. {2188}{2239}- Jak si� wyt�umaczysz?|- Niewinny! {2243}{2334}Cisza w s�dzie, S�dzia nie �yje!|Kto� zagra� na tr�bce i wyrwa�o mu szyj�! {2352}{2397}Dow�d A, m�j panie. {2430}{2488}Wiem co zrobi�e�! {2514}{2562}Zabi�e� j�, nieprawda�? {2569}{2621}- Co? Nikogo nie zabi�em!|- Cisza! {2634}{2690}Obrona chce co� doda�? {2816}{2868}Pro�ba zosta�a odnotowana. {2892}{2930}Prosz� o wezwanie pierwszego �wiadka. {2934}{2983}Oskar�enie wzywa... {2987}{3037}Pana �mieszka! {3091}{3130}- Panie �mieszku?|- Tak, Wysoki S�dzie. {3134}{3226}Mo�esz nam powiedzie� w�asnymi s�owami|co dok�adnie {3236}{3264}oskar�ony ci zrobi�? {3285}{3322}Pan �elek ukrad� moje przedstawienie. {3357}{3398}K�amca! To on mi je ukrad�! {3445}{3498}Cisza na sali!|Cisza na ulicy! {3507}{3577}Najwi�kszy dure� Anglii stoi na m�wnicy! {3581}{3719}Zaczynamy od... {3755}{3780}teraz. {3925}{3958}Ale ja nic nie zrobi�em! {3965}{4029}- Winny!|- Winny! Winny! {4160}{4205}Odci�� mu r�k�! {4212}{4260}Odci�� mu r�k�! {4267}{4303}Odci�� mu r�k�! {4315}{4355}Odci�� mu r�k�! {4361}{4403}Odci�� mu r�k�! {4408}{4446}Odci�� mu r�k�! {4453}{4495}Odci�� mu r�k�! {4501}{4535}Odci�� mu r�k�! {4542}{4599}- Odci�� mu r�k�!!|- To nie by�em ja! {4644}{4673}Ja nic nie zrobi�em! {4680}{4726}To nie ja! Nigdy nikogo nie zabi�em! {4733}{4766}Prosz�! Prosz�! {5400}{5432}Nie mog� tego odtworzy�! {5443}{5478}Mam tylko DVD. {5487}{5544}Ostatni raz u�ywa�em video by obejrze� "Skazanych na Shawshank". {6007}{6094}To jest to co my po�o�ne nazywamy|basenem porodowym. {6112}{6165}Ostatnio sta�o si� bardzo modne {6170}{6219}w�r�d nowoczesnych par {6223}{6255}jak wy. {6259}{6312}Skacz� oni na tych wielkich pi�kach, {6316}{6357}S�uchaj� w DVB odg�os�w delfin�w {6369}{6449}i zapalaj� te �wiece|kt�re pachn� jak lizol. {6459}{6491}Ale z mojego do�wiadczenia, {6495}{6566}kiedy poczujesz pierwsze skurcze, {6570}{6598}b�dziesz b�aga�, {6605}{6642}�eby ci� zabra� na oddzia� {6649}{6709}po�o�y� na plecach i znieczuli� od szyi w d�. {6713}{6768}Czy nie by�oby bardziej komfortowo dla dziecka {6773}{6838}wyj�cie z �ona w �rodowisko {6845}{6882}tez zar�wno ciep�e i mokre? {6895}{6930}Mniej stresuj�ce? {6965}{7030}Widz�, �e dr Dobra Rada znowu si�|pojawi�a. {7046}{7087}Cze�� Miriam, co u Toma? {7091}{7180}Nie, przepraszam, oczywi�cie,|zostawi� ci� dla Felicity Kendall, nieprawda�? {7204}{7252}Je�li pytacie o to czy: {7259}{7333}"Joy, czy woda z�agodzi b�l?", {7342}{7415}Obawiam si�, �e moj� odpowiedzi� b�dzie "nie".|Nie z�agodzi. {7421}{7508}Bo nie dostaniecie jednego z nich bez b�lu. {7517}{7563}A wierzcie mi, mamusie i tatusiowie, {7582}{7629}- Wiem co to b�l.|- A to po co jest? {7643}{7692}Wy�awiasz tym dziecko? {7704}{7788}Jeden uciek�! Dalej, numerze trzy,|nadszed� tw�j czas! {7830}{7887}To nazywamy �mierdz�c� Siatk�. {7894}{7942}Je�li przesz z ca�ych si�, {7946}{7996}Dziecko nie jest jedyn� rzecz�,|kt�ra wtedy wyskoczy. {8010}{8031}Wi�c Tatusiu, {8038}{8100}je�li pozwolisz partnerce wybra�|por�d wodny {8104}{8187}twoim zadaniem b�dzie wy�awianie|wszelkich ekskrement�w. {8205}{8229}Przepraszam. {8233}{8310}Joy, tw�j m�� dzwoni. Chce, �eby� przysz�a|jak najszybciej do domu. {8314}{8357}Mog� ci� zast�pi� je�li chcesz. {8364}{8432}Nie, dzi�kuj�, Nicola.|My�l�, �e sko�czyli�my. Dzi�kuj�. {8647}{8694}David, przesta� si� bawi� jedzeniem. {8776}{8801}Nie chc� je��. {8813}{8871}No dalej, to dobra kie�basa, zobacz. {9173}{9217}O co chodzi? Za du�y kawa�ek? {9222}{9253}Mam ci to prze�u�? {9397}{9439}"Policja chc� przepyta�" {9447}{9487}"kogokolwiek kto widzia� Grahama" {9493}{9544}"Whittakera w dniu jego �mierci." {9570}{9602}Masz, spr�buj. {9643}{9671}Teraz lepiej? {9716}{9744}Biedny Graham. {9763}{9830}- P�aski jak nale�nik.|- Mo�esz przesta�? Jem nale�nika. {9854}{9912}Mamy szcz�cie, �e wpad� pod ten autobus, {9916}{9961}inaczej poszed�by na policj�. {9965}{10033}Czy kto� opr�cz niego|widzia� jak pope�niasz zbrodni�? {10077}{10150}On, on i ona. {10157}{10221}Mamy trzech �wiadk�w,|kt�rych musimy si� pozby�. {10225}{10277}Plus tych dw�ch, kt�rych ju� zabi�e�.|To mamy pi�ciu. {10286}{10313}A nie mo�emy zabi� sze�ciu? {10360}{10380}Dlaczego? {10384}{10466}Sze�ciu zrobi z nas seryjnych zab�jc�w.|Pi�ciu to tylko liczne morderstwa. {10481}{10529}Nigdy nie jeste� zadowolony prawda, Davidzie? {10533}{10614}Musimy sprawdzi� czy jeszcze kto�|inny czego� nie wie. {10618}{10673}No ju�, ko�cz kie�bask�.|Mamy robot�. {10778}{10812}Nie b�d� obrzydliwy! {10820}{10846}U�yj widelca. {11086}{11154}Nie ma tego tutaj, ani w jego sypialni,|ani na strychu. {11158}{11230}- W takim razie nie wiem gdzie jest.|- Karen, prosz� pos�uchaj mnie! {11235}{11309}Mamy ludzi oferuj�cych nam tysi�ce funt�w {11313}{11359}za wypchanego krokodyla. {11365}{11417}Kiedy ostatni raz go widzia�a�? {11421}{11463}Po�o�y�am go w schowku {11476}{11548}w pudle oznakowanym "eBay". {11553}{11583}Nie ma go tam, prawda? {11608}{11705}Jedyna warto�ciowa rzecz w tym domu|a ty nie potrafisz o ni� zadba�. {11718}{11783}Bardzo mi�e! Niewa�na �ona, {11787}{11850}- Niewa�ne dziecko!|- Karen, pos�uchaj mnie! {11875}{11936}Mamy na podje�dzie �lepca {11947}{12011}i syjamskie bli�niaczki {12062}{12091}na patio. {12133}{12176}Nie jeste�my w temacie. {12182}{12245}Ci ludzie to prawdziwi kolekcjonerzy. {12253}{12284}A teraz ruszaj na g�r�... {12289}{12316}...i znajd� mi... {12320}{12370}...tego krokodyla! {12443}{12481}- Mamo?|- Zamknij si�. {12489}{12522}Zejd� z drogi. {12660}{12693}Co si� dzieje? {12725}{12770}My�l�, �e pr�buj� go znale��. {12791}{12846}No dalej! Dzwo�! Dlaczego nie dzwoni? {12872}{12933}Masz, sprawd� czy mam zasi�g, ok? {13012}{13070}- Jak d�ugo masz ten telefon?|- Wieki. {13090}{13133}Nikt nigdy na niego nie dzwoni. {13195}{13261}Czeka�em lata na ten moment, z�odziejaszku. {13280}{13339}Pod koniec dnia b�d� jedynym cz�owiekiem {13343}{13414}z pe�n� kolekcj� zabawek Beanie|pierwszej generacji. {13439}{13493}- Wiesz jak dzi�ki temu b�d�?|- Tak. {13514}{13544}Bogaty, z�odziejaszku. {13566}{13591}Bogaty. {13663}{13700}Halo? {13718}{13758}- Halo?|- Kto dzwoni? {13772}{13797}Tak... {13806}{13831}OK. {13856}{13881}Spoko. {13933}{13958}Wi�c? {13972}{13998}S� gotowi. {14735}{14758}Cze��, Sean. {14801}{14840}Co ty tu robisz? {14844}{14904}Chyba nie zatrudnili nas znowu razem, prawda? {15006}{15034}Tak jak widzicie. {15038}{15132}Nic w tej r�ce i...|nic w tej r�ce. {15144}{15189}Ale co to ja widz�? {15274}{15318}Co� niezwyk�e jajowego. {15325}{15392}A to dla ciebie, Barnaby,|uk�o� si�! {15774}{15826}Masz przewlek�e napi�cie �ci�gna. {15835}{15873}Wiem, �e ci�ko pracowa�e�. {15892}{15949}Prosty zabieg chirurgiczny powinien|rozlu�ni� napi�cie. {15954}{16054}B�dziesz zdr�w jak ryba do wtorku,|akurat na czas przyj�cia Philippa! {16069}{16103}Doktorze, m�j internista powiedzia�... {16107}{16170}Tak, s�ysza�em co powiedzia�|i nie powinien by� tutaj. {16175}{16217}Mo�e pan wyj��, prosz�? {16228}{16265}Tak, przepraszam. {16357}{16428}Wi�c jeste� artyst� dla dzieci? {16473}{16506}Fascynuj�ce. {16656}{16692}Doktorze, budzi si�. {16821}{16857}Tak strasznie mi przykro. {16888}{16917}Mieli�my par�... {16934}{16964}komplikacji. {17232}{17303}Dzisiaj mo�emy wiele zdzia�a� protezami {17309}{17386}i z moj� pomoc�, ju� za sze�� miesi�cy... {17390}{17452}Mog� przez chwil� to przemy�le�, prosz�? {17459}{17485}Oczywi�cie. {17527}{17561}R�cznik jest tutaj. {20034}{20120}Przepraszam za sp�nienie. Mog� skr�ca� tylko w lewo. T�dy tak? {20137}{20163}...w tej r�ce. {20175}{20212}Nic w tej r�ce. {20226}{20255}I co ja widz�? {20304}{20349}Co� niezwyk�e jajowego! {20412}{20438}Doktorze? {20471}{20507}Cze��, Sean. {21124}{21181}Zamkn��em oczy... {21225}{21276}Jestem za zas�on�... {21281}{21313}To przysz�o dzi� rano. {21345}{21445}- Takie same pismo jak poprzedni.|- Dalej, Freddy, o co chodzi? {21464}{21508}Nie smakuje ci? {21532}{21573}Joy, nie s�ysza�a� mnie? {21577}{21619}Kto� pr�buje nas szanta�owa�. {21628}{21663}Dalej, ma�y �o�nierzu, {21677}{21727}Jeszcze jeden dla kr�la? {21741}{21797}Nie chce je�� z jakiego� powodu. {22008}{22093}- Kiedy to wszystko si� sko�czy?|- Kiedy sko�czy ca�y s�oiczek. {22100}{22159}Mam na my�li... t� sytuacj�... {22205}{22259}- Z dzieckiem.|- On ma imi�, George. {22269}{22297}Z Freddym. {22329}{22383}Nie mog� tego d�u�ej ci�gn��. {22391}{22461}Jak my�lisz jak si� czuj� kiedy przychodz�|do nas ludzie i widz� to? {22511}{22548}Dumny, mam nadziej�. {22565}{22615}Tylko dlatego, �e Freddy ma specjalne potrzeby... {22628}{22693}Jakie specjalne potrzeby?|Prania w pralce dwa razy na tydzie�? {22697}{22762}Tatu� gada od rzeczy teraz prawda Freddy? {22766}{22828}On doskonale wie, �e tylko pranie r�czne. {22840}{22898}Joy, prosz�, ktokolwiek przys�a� t� ta�m� {22903}{22960}wie, �e by�a� zamkni�ta w psychiatryku.|Wie co zrobi�a�. {22973}{23033}By�am chora, George. Chora. {23046}{23082}A teraz ju� mi lepiej. {23089...
nemezisss