Spns 1-10 do pdf.pdf
(
1721 KB
)
Pobierz
Spis Tre
ś
ci
Rozdzia
ł
1
– str.
3
Rozdzia
ł
2
– str.
6
Rozdzia
ł
3
– str.
13
Rozdzia
ł
4
– str.
17
Rozdzia
ł
5
– str.
21
Rozdzia
ł
6
– str.
23
Rozdzia
ł
7
– str.
26
Rozdzia
ł
8
– str.
30
Rozdział
9
– str.
34
Rozdział
10
– str.
40
Tłumaczenie:
Honney_
Strona 1
S
rebrny
płomień
na sekrety
L
aurieA. F aria
Przekład
Honney_
Wydawnictwo Amber
Tłumaczenie:
Honney_
Strona 2
1
J
etpónogrubopotreciejaleniemoganądMamwrażenieżeco
wierciiwemnieżecowmojejgłowiemówimiżenie mogidpadRobi
cowmojejmocybytowalcydmarujyjmaciąpaculiimitą
pieprowąanawetwyciągamkoocałóżkamojąulubionątorebkwytartej
lawendyiromarynuwykłegodikiawycajpomagająnatymcaową
beennodWtymmomenciejednakjettobeużytecneImbardiej
próbujtoignorowadtymmocniejwełacikaiwokółmojejgłowyNie
mogitegopobyd- tomnienkanieutanneucucieżedaryico
okropnegoPorakolejnywtajłóżkanarucambluportowąiwychod
naewnątrnaplażanaymdomkiem
Kiżycjetwpełniniebomadwaodcienieciemnychkolorówtacałoddaje
itanowidolbrymiąpłytmarmuruZnajdujobiemiejcepredwodą
iadamopierającpityopiaekCiepłałonabryaomiatamojątwar
preceujejąpowietreowiewamojeciałotworącmrowienianakóre
Wyjmujpryborymojejtorbyniebdnedoaklcia- łoikolimorkieji
termopełnywodydecowejMojababcianaucyłamniewytkiegoco
terapotraiMówiłażetocoanoimydowechwiatawracadona
trykrotnieZatapiamrkwpiakuiwpatrujeiwkiżycwpełni
Wyobrażamobiejakwiatłowiąkawmojąkóraenergiawypełniamoją
duypiólmorkądotermouiunowgórwkierunkukiżyca
mówiąc
- Okiżycunaktóregocekałamwtrachupropryjmijtenpreentod
oceanuProCiercemcytympomóżmojemuciałuodkrywadwicej
Wkaujmidrog
Wykopujdiurwpiakuilejmojąmieankakrywającjąwartwą
kamieniPonowniewpatrujiwkiżycimylcoonmożemienidw
moimżyciuPotychwytkichlatachmojeciałopróbowałomi
pokaywaddrogotregadmnieTeramamwrażenieżeytuacja
mającamiejcejakicatemuipowtórytakmówimiintynkt
Tłumaczenie:
Honney_
Strona 3
Zamykamocyikoncentrujinawoimcieleinatymcopróbujemi
powiediedwyobrażamobiekiżycenergiiktórairyuje
lenicegoniecuj
Pokilkuminutachpdonychnamedytowaniuniemamżadnego lepszego
pomyłukądpochodimojabeennodCotomożebyd?Coiemną
dieje?Dlacegoniemogiodprżyd?Dlacegocujjakbymójwiat
aramiałlegnądwgruach?
TylepytaoażadnychodpowiediWiemżemuwkoocuanądŁapiswój
termoiwracamdopokojuotawiającpreentdlakiżycanaplażyNagle
cujprypływenergiikiżycaWyobrażamobiejakprebijaonauitmoje
łóżkonakrycieiachcamniedonu
Budipoparugodinachiwidżetojetwdie; na mojej poduszce,
łóżkuauważamżeątociemno-cerwoneplamywidniejąonerównieżna
moichnadgartkachipredramionachWełnówjetwmojejklatce
pieriowejRobiwytkocowmojejmocyabyiupokoid
- Stacey? - pyta Drea, przewracającinałóżku- Wytkowporądku?Nie
mogodpowiedied
IdwytredtwarplamMojarkadrżyponadmoimiwargamitrużkakrwi
pływapomoimpalcuWnaympokojuapaliłoiwiatło
- OmójBoże!- Dreaerwałaiłóżka- Stacey, coitało?- Próbuj
atrymadpłynącąnoakrewroglądamipopokojuukającchutecek
higienicnychmberiadanałóżkuiprechylagłowciekawociwygląda
jaklalkaNiemognaledchutecekkoocyinatymżenapodłode
auważamkarpetkiprycikamjądonoa
- Nic mi nie jest - mówipremateriał- Dotałammałegokrwotoku
- Małegokrwotoku?
- WyglądajakwkuronaCarrieWhitenakoncerciepromenadowym- mówi
Amber.
- Kto? - pytałaDrea
Tłumaczenie:
Honney_
Strona 4
- Carrie White. Kojarzysz? Ta Stephena Kinga, Carrie. - Ignorujich
prekomaraniaiwcikamkarpetwnocopowodujekrepnicie
krwawienia. To jest to.
pucam wrok na trużk krwi najdującą i na mojej poduce
atanawiającicotoonaca
Nie odwracaji- mówi Drea.
- Nieoilechcewypiddodna- poprawiająmber
- Taktowtrtne
Drea idzie do mini-lodówkipodużepiwoBenJerry
- Masz - mówi. - Mylżeprydaciicoimnegodopryłożeniatyłu
twojejgłowyabyatamowadkrwawienie- Biorpiwoiprykładamdogłowy
Patrnaegarpredótą- Niemogobieprypomniedocymniłam-
iddogarderobianegolutraabypojrednaiebieWyglądamleWyglądam
nakatowanąKrewjetnamoimnoieiwargachZnoadługomikrwawiło
animiobudiłamjakmogłampadtakimbałaganemnatwary?
iadamnakrawdimojegołóżkaicicholicdodieiciuZatanawiami
cywogóleocymniłamCiżarrochodącyiodmojegoercaażdo
głowymówimiżetak
- Hmtacetożadneprełuchaniealecojetnietak?- Dreawiąujewłoy
gumką
- Mylżepowinnaiogarnąd
- Tojakjakacenakryminalnanatwojejpoduceteżjetkrew- dodaje
mberwkaującnakrewnamojejpoduce- Itatertabrudnychubraona
podłode
Tłumaczenie:
Honney_
Strona 5
Plik z chomika:
Honney_
Inne pliki z tego folderu:
Spns 1-11 do pdf.pdf
(1757 KB)
Spns 1-10 do pdf.pdf
(1721 KB)
Spns 1-9 do pdf.pdf
(1705 KB)
Spns 1-8 do pdf.pdf
(1680 KB)
Rozdział 7.docx
(21 KB)
Inne foldery tego chomika:
Wcześniejsze części
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin