{1450}{1571}Nareszcie mamy robota, który wykończy Godzillę! {1600}{1746}W roku 1992 w celu uratowania planety przed|potworem Godzillš w Japonii powołano do życia {1750}{1846}organizację o nazwie "Counter-G" w jej skład wchodzili najznakomitsi naukowcy {1850}{2000}której zadaniem było wybudowanie maszyny zdolnej zniszczyć Godzillę {2025}{2121}Ich pierwsza konstrukcja o nazwie "Garuda" miała bardzo oganiczone możliwoci {2125}{2252}Należało stworzyć maszynę o znacznie większej mocy, {2375}{2446}zastosowano więc technologię całkowicie nowatorskš i przyszłociowš {2450}{2630}Przestudiowano roziwšzania techniczne użyte|w maszynie przyszłoci Mecha-King Ghidorze. {2850}{3018}A elementy tej maszyny posłużyły do budowy specjalnej broni przeciwko Godzilli. {3075}{3170}Broń tę nazwano MechaGodzilla. {4150}{4248}Godzilla kontra Mechagodzilla II {6025}{6121}30 minut do testu systemu nuklearnego. {6125}{6319}Głównš siłš napędowš jest reaktor, uzbrojenie jest|wykonane z żaroodpornego stopu o nazwie NT-1. {6375}{6439}A osłona? {6450}{6596}Syntetyczny diament, całkowicie odporny, wysłanš w|jego kierunku energię odsyła spowrotem do ródła. {6600}{6646}Niewiarygodne! {6650}{6783}Ta maszyna zda egzamin, uda nam się zniszczyć Godzillę. {7000}{7061}No nie! {7075}{7136}Na dół! {7700}{7796}Witam, chciałbym się widzieć z Yurim Katagarim! {7800}{7896}Dzień dobry, nazywam się Kazuma Aoki. {7900}{7971}Więc to jest robot numer 1? {7975}{8109}Tak to największe osišgnięcie naszej technologii. GARUDA {8125}{8296}To było największe osišgnięcie, teraz to kupa złomu, Kazuma|należał do grupy naukowców którzy stworzyli tš maszynę. {8300}{8371}A pani gdzie pracuje? {8375}{8396}Włanie w tej sekcji. {8400}{8471}Zatem witam na pokładzie! {8475}{8546}Niezupełnie, pan włanie dostał przeniesienie. {8550}{8571}Co takiego? {8575}{8649}Proszę spojrzeć! {8675}{8815}Pan Kazuma Aoki proszony o niezwłoczne zgłoszenie w G-Force. {8825}{8889}G-Force?! {9325}{9436}Kawaler, bezdzietny, hobby pterodaktyle?! {9475}{9582}Tak, to takie małe latajšce dinozaury. {9600}{9771}Starczy! Został pan tu przeniesiony i przydzielony|do pracy nad projektem nowego robota. {9775}{9846}Musi pan pracować z trzema doborowymi operatorami takich maszyn. {9850}{9946}Niestety mam wštpliwoci czy dokonałem właciwego wyboru. {9950}{10030}Latajšce dinozaury?! {10050}{10206}To nie sš wakacje z archeologiš tylko centrum szkoleniowe! Zrozumiano?! {10250}{10271}Tak jest sir! {10275}{10344}Proszę wejć! {10425}{10521}Samazaki melduje się na rozkaz! {10525}{10623}Zabierz go stšd i daj mu łupnia! {10825}{11053}Atak na Godzillę należy skierować z pozycji odchylonej o 43|stopnie od poziomu i o 83 stopnie od pionu. Z tyłu potwora. {11075}{11296}Czas od wytworzenia promieniowania w częci grzbietowej Godzilli do wyładowania|akumulowanej energii w postaci promieni cieplnych wynosi okoł półtorej sekundy. {11300}{11362}Gotowi?! {11575}{11634}Start! {11925}{12044}Symulacja wariantu J-043, rozpoczšć ćwiczenie! {12075}{12146}Przygotować działa laserowe! {12150}{12171}Przyjšłem! {12175}{12234}Ognia! {12250}{12341}Zwiększyć prędkoć i pułap! {12350}{12421}Meldować o zakłóceniach w pracy! {12425}{12471}Brak zakłóceń! {12475}{12571}Cholera, przerwa w dostawie energii do sektora drugiego! {12575}{12621}Co się znowu stało?! {12625}{12671}Awaria układu paliwowego! {12675}{12721}Szybko! Włšczyć system awaryjny! {12725}{12789}Tak jest! {13000}{13069}Wyspa Adonoa. {13625}{13746}Pracowalimy tam na górze z Rosjanami,|robilimy badanie dla koncernu paliwowego. {13750}{13796}I co? {13800}{13926}Niedaleko tamtego miejsca znalelimy co dziwnego. {14225}{14271}Profesorze jest pan pewien że to pteranodon? {14275}{14321}Tak, jak najbardziej. {14325}{14396}Pozatym znalelimy jajko. {14400}{14460}Jajko?! {14800}{14871}Niewiarygodne! Nie wierzę własnym oczom! {14875}{14991}Jajo pteranodona... i wyglšda na nietknięte! {15025}{15096}Przyjrzyj się! Jest olbrzymie! {15100}{15166}Profesorze! {15200}{15274}Co to może być?! {15600}{15721}Asuza, przyjrzyj się temu... to substancja organiczna chyba rolinna. {15725}{15819}Może to jaki rodzaj paproci? {16950}{17025}Profesorze! Jajo! {17075}{17147}Co to takiego?! {18225}{18309}Co to jest do cholery?! {18325}{18371}Rodan! {18375}{18421}Rodan?! {18425}{18471}Taki ogromny pteranodon! {18475}{18546}On też pochodzi z takiego jaja?! {18550}{18571}Z całš pewnociš! {18575}{18721}Został napromieniowany dlatego wyrósł tak|olbrzymi! To samo zresztš stało się z Godzillš. {18725}{18851}Cała ta wyspa jest skażona odpadami radioaktywnymi! {20000}{20069}To Godzilla!! {21250}{21333}Szybko do helikoptera! {27050}{27246}Na wyspie Adonoa znalezione ogromne jajo pteranodona. Zostanie ono przetransportowane|do instytutu biotechniki w Kyoto gdzie poddane będzie testom i badaniom. {27250}{27384}Pozostaje jednak pytanie: co i kiedy wykluje się z jaja? {27400}{27475}Nieprawdopodobne! {28025}{28119}Narodowy Instytut Biotechniki {28250}{28368}Jajo sprzed 60 milionów lat, co niebywałego! {28425}{28496}Co pan tu robi?! {28500}{28521}Witam, nazywam się... {28525}{28596}O, przepraszam. {28600}{28671}Kim pan jest? Pan tu pracuje? {28675}{28771}Nie, ale bardzo interesujš mnie pteranodony. Pani wybaczy... {28775}{28846}Proszę nie wchodzić za barierkę! {28850}{28896}Proszę się mnš nie przejmować. {28900}{28946}Bardzo interesujšce, nieprawdaż? {28950}{28971}Tak... {28975}{29046}Sšdzi pani, że co się z niego wykluje? {29050}{29129}To by dopiero było. {29325}{29371}Co to takiego? {29375}{29460}Proszę tego nie ruszać! {29575}{29669}Słucham? Tak, zaraz tam będę. {29800}{29821}Proszę stšd natychmiast wyjć! {29825}{29896}Może przedstawi mnie pani profesorowi? {29900}{29946}Mowy nie ma! {29950}{30013}Dobrze... {30225}{30271}Do tego spotkania musiało dojć! {30275}{30296}Co takiego?! {30300}{30421}Chciałem powiedzieć, że moglibymy poznać się lepiej. {30425}{30471}Jeszcze jedno słowo a dam panu w twarz! {30475}{30558}Ale ja nie chciałem... {30575}{30693}Obserwacja ma być prowadzona przez cała dobę. {30725}{30849}Proszę zainstalować kamerę do zdjęć poklatkowych. {30875}{31046}Przepraszam, to musiało wejć do mojej kieszeni|zupełnie przypadkiem. Odniosę to jak najszybciej. {31050}{31199}Nie wierzę! Pan to poprostu ukradł! Proszę natychmiast to zwrócić! {31275}{31371}Czyli wyszedłem na złodzieja... {31425}{31496}Asuza... chcesz wysłuchać mojej teorii na temat jaja? {31500}{31546}Oczywicie... {31550}{31746}Moim zdaniem kolor jaja oznacza samopoczucie tego co jest w|rodku, kiedy wyjmowalimy jajo z gniazda zrobiło się czerwone. {31750}{31941}Za każdym razem gdy czuje niebezpieczeństwo lub|zdenerwuje się jajo zmienia kolor na czerowny. {31950}{31996}Rozumiem. {32000}{32271}Asuza... porównałem te zmiany z rozkładem Twoich dyżurów, za każdym razem kiedy miała|wolne jajo zmieniało kolor na jasno-czerwony, kiedy była tutaj kolor był normalny. {32275}{32321}Zobacz... {32325}{32406}Czemu tak się działo? {32450}{32645}Ono słucha tego co się dzieje na zewnštrz, rozpoznaje|głos matki. Przynajmniej tak mi sie wydaje. {32700}{32813}Jednak zamiast matki słucha Twojego głosu. {33050}{33071}Co to jest? {33075}{33195}To prehistoryczna rolina, bardzo bardzo stara. {33325}{33387}To czuć! {33800}{33821}Czeć Miki! {33825}{33888}Witajcie! {33900}{33921}Jak się masz? {33925}{33996}Dobrze, miło Was widzieć, jak leci? {34000}{34046}wietnie! {34050}{34096}Co za niespodzianka! {34100}{34177}Miło pana widzieć! {34200}{34246}A to kto? {34250}{34296}Jestem Aoki, z G-Force. {34300}{34412}G-Force powiadasz? Nie ufam tym kolesiom. {34500}{34571}Potrzebujemu pańskiej pomocy! {34575}{34770}To emituje dziwne sygnały, sš tak słabe, że nie|możemy ich zniżyć, może dzieci mógłyby nam pomóc? {35275}{35321}Muzyka? {35325}{35538}Proszę posłuchać! Dzieci czujš to kiedy się skoncentrujš|potem komputer porównuje ich relacje i układa wynik. {39125}{39200}Tak? Co to jest?! {39700}{39836}To nie mały pteranodon! To młode jakiego innego gatunku! {39875}{39921}To Godzillazaur. {39925}{39971}Jak to Godzillazaur? {39975}{40071}Ten gatunek to pewna odmiana Godzilli jednak zupełnie nie agresywny. {40075}{40138}Naprawdę? {40575}{40660}Napewno jest niegrony? {40700}{40938}W zasadzie wyglšda całkiem miło. Jedno wiemy napewno: to nie|jest młoda Godzilla, tylko niegrony, rolinożerny Godzillazaur. {41275}{41379}Możliwe, że jajo zostało podrzucone. {41425}{41446}Co takiego? {41450}{41496}Jak to podrzucone? {41500}{41687}Niektóre ptaki robiš to samo, np. europejska|kukułka składa jaja w gniazdach innych ptaków. {41750}{41819}Co się stało? {41875}{41952}Godzila nadchodzi! {43075}{43176}Jak to?! Godzilla atakuje miasto?! {43200}{43376}Alarm dla wszystkich jednostek, cały personel|na stanowiska. Wariant 3 planu obrony! {43500}{43546}Sekcja kontroli zgłasza gotowoć! {43550}{43615}Przyjšłem! {43625}{43768}Godzilla w polu widzenia! Przygotować do startu Mechagodzillę! {43850}{43871}Gdzie Kazuma? {43875}{43896}Nie wiem! {43900}{43971}Co?! Nigdy go nie ma gdy jest potrzebny! {43975}{44075}Sprowadzić operatora rezerwowego! {44150}{44221}Transport w drodze, przwidywany czas dotarcia: 15 sekund! {44225}{44345}Godzilla zlokowalizowany w sekotrze Q-Back 108. {44350}{44421}Przygotować 60 pocisków paraliżujšcych! {44425}{44471}Przyjęłam! Transfer do bloku D-2. {44475}{44567}Sprawdzić system wentylacji! {44625}{44788}System wyrzutni rakietowych sprawdzony! Działa laserowe w pełnej gotowoci! {44800}{44871}Wszystkie systemy w pełnej gotowoci! {44875}{44967}Obrót do pozycji wyjciowej! {45200}{45280}Włšczyć podnoszenie! {45575}{45665}Napełnić system chłodzenia! {45825}{45926}Zgłaszamy gotowoć do napełnienia! {46200}{46306}Rozsunšć górne ramiona podtrzymujšce. {46...
Mastermindx