Szkoła przetrwania - odcinki.doc

Szkoła przetrwania – Higher Ground

Odcinek 1 - Scott Free (01-02-2003)

16-letni Scott Barringer wraca do domu i zastaje przed drzwiami swoje spakowane torby. Patrzy na ojca i macochę i rzuca się do ucieczki, ale zanim udaje mu się dotrzeć do schodów zostaje przewrócony na podłogę, związany, i zaprowadzony do samochodu ojca.

W tym samym czasie Peter Scarebow, administrator Mount Horizon wspina się na bardzo wysoką skałę. Po wspinaczce przyjeżdża do Horizon i dowiaduje się, że szkoła ma problemy finansowe i że jej budynki mogą zostać zajęte przez bank. Opowiada mu o tym Frank Markasian, właściciel szkoły. Peter rzuca propozycję wykupienia szkoły od Franka. Nie ma jednak na razie na to pieniędzy.

Scott po długiej podróży w towarzystwie ojca, strażnika i macochy, której nie znosi, dociera w końcu do szkoły. Po przyjeździe z rozmowy z Peterem dowiadujemy się, dlaczego ojciec chłopca zdecydował się wysłać syna do tej szkoły. Pan Barringer nie mógł zrozumieć, co tak nagle zmieniło jego syna, który był dotąd jednym z najlepszych piłkarzy a teraz stał się narkomanem i został zwolniony z drużyny.

W końcu poznajemy resztę uczniów, są na wyprawie z opiekunami: Shelby Merrick, Augusta "Auggie" Cicerosa, Ezrę Friedkina, Juliette Waybourne i Katherine Ann Cabot. Każdy z uczniów ma powód dla którego znalazł się właśnie tutaj.

Peter oprowadza Scotta po szkole i informuje o zasadach, jakie tu obowiązują. Scott zaczyna sobie przypominać pewne sceny z przeszłości, kiedy wszystko było dobrze i z czasów, kiedy już się zmienił.

W międzyczasie Shelby namawia Ezrę żeby wszedł na most, który ma złą sławę. Ezra wchodzi, most się załamuje i chłopak spada w dół aż do rzeki. Hannah, jedna z nauczycielek-psychologów razem z Auggiem i Katherine rusza biegiem aby ratować Ezrę. Kat niemal wpada przy tym w histerię. Jednak wszystko dobrze się kończy. Wspinacze wracają a Shelby i Juliette zwracają uwagę na nowego - Scotta.

Scott ciągle czuje się tu niepewnie i decyduje się na ucieczkę. W czasie biegu wśród drzew przemykają mu przez głowę sceny z jego życia: ojciec, gra w piłkę, macocha wchodząca nocą do jego pokoju... Kiedy dociera do miasteczka, znajduje pusty dom i włamuje się do niego. W końcu Peter znajduje go, ale widzi przerażonego i rozhisteryzowanego chłopca.

Odcinek kończy się tym, że Peter i Frank pozwalają Scottowi zostać w szkole, chociaż złamał reguły. Peter wyczuwa, że ze Scottem dzieje się coś bardzo, bardzo złego i chce poznać prawdę, więc postanawia pomóc mu.

Odcinek 2 - Babes In Arms (08-02-2003)

Poznajemy Sophie Becker, nową postać, która najpierw wspina się na wysoką skałę a potem skacze z niej na spadochronie. Wydaje się, że jest jakoś związana z Peterem. Była żona Petera, Chloe, postanawia zobaczyć się z nim także.

Scott dowiaduje się od Franka na czym będzie polegała jego kara. Wspinacze uprzedzają Scotta, że Frank zawsze wymyśla bardzo surowe kary. Chłopak ignoruje te docinki i idzie do biura Franka. Frank wysyła go z zadaniem i mierzy czas jego wykonania. Jeśli nie zmieści się w wyznaczonym czasie, to kara będzie o wiele bardziej surowa. Kiedy Scott wybiega z biura Franka i mija siedzących Wspinaczy, Peter przywozi na motocyklu Sophie. Nadchodzi Chloe i mówi Peterowi, że zostanie z nim nie wiedząc, że to samo zamierza zrobić Sophie.

Wspinacze otrzymują zadanie wspięcia się po linie i przejścia po "mostku" do drugiej liny, po której należy się zsunąć. Shelby nie podoba się ten pomysł, boi się. Kiedy Ezra wspina się w górę Shelby wstaje i odchodzi bez słowa. Sophie biegnie za nią lecz słyszy, żeby zostawiła ja w spokoju.

Peter rozmawia z Shelby i każe jej napisać esej na 1000 słów pt. "Ja i mój cień".

Wydaje się, że Chloe i Sophie niespecjalnie lubią się wzajemnie.

Właścicielka pobliskiej restauracji i jej 6-letnia córeczka wybierają się na wycieczkę. Dziewczynka znika w nocy i wspinacze i inni uczniowie idą jej szukać. Shelby beztrosko szuka w lesie grzybów halucynogennych. Jednak to właśnie ona w końcu znajduje dziecko, ale musi wspiąć się na skałę i zmierzyć się ze swoim strachem, jeśli chce uratować dziewczynkę. Ezra przyłapuje Shelby w trakcie wspinaczki. Dziewczyna zmusza go by powiedział wszystkim, że to on uratował dziecko. Leżąc w łóżku Shelby przypomina sobie sceny z dzisiejszego dnia i nagle wstaje, żeby zapalić papierosa, lecz nie może znaleźć zapalniczki. Patrzy w innym kierunku i widzi wielką drewnianą niedźwiedzicę z małym niedźwiadkiem. Wspina się na drewniane łapy matki-niedźwiedzicy. Przytula się do niej i płacze.

Odcinek 3 - Our Strongest Link (Polsat pokazał ten odcinek 08-03-2003)

Uczniowie Mount Horizon mają wystartować w dorocznych zawodach triathlonowych. Peter próbuje namówić Scotta, aby ten został kapitanem drużyny i poprowadził ją do zwycięstwa. Ostatecznie ekipa Mount Horizon zajmuje ostatnie miejsce, lecz jej członkowie uczą się współpracy i odpowiedzialności za innych...

Odcinek 4 - Walking The Line (15-02-2003)

Peter udaje się do Nowego Jorku, żeby prosić swojego ojca o pożyczkę. Z tym miastem łączą go nienajlepsze wspomnienia. Była żona Petera Chloe odbiera go z lotniska i zawozi do ich starej, ulubionej knajpy. Wita go tam wielu dawnych przyjaciół.

W Mount Horizon na lekcji historii Auggie wykazuje się błyskotliwością, lecz boi się zapowiedzianej na czwartek klasówki. Nie napisał także zadanej pracy. Upiera się, że nie będzie pisał testu.

Peter spotyka w knajpie jednego ze starych kumpli, który namawia go na dobrą zabawę z narkotykami. Peter odmawia.

Juliette podrywa Scotta w sposób zbyt otwarty. Shelby mówi Ezrze, że oni do siebie nie pasują. Hannah postanawia ukarać Juliette za zbyt ostentacyjne zachowanie. Auggie także zostaje ukarany za swoje zachowanie w szkole. Wścieka się na wszystkich wkoło.

Chloe stara się odzyskać Petera przywołując najlepsze wspomnienia z ich wspólnej przeszłości. Nie obwinia Petera za rozpad ich związku, przyznaje że sama nie była bez winy. Ich wieczór kończy się w domu Chloe, jednak Peter spędza noc na kanapie.

Następnego dnia Peter spotyka się z ojcem na squashu. Jednak w czasie gry panowie zaczynają się kłócić. Ojciec wypomina Peterowi alkoholizm i narkotyki. Nie wierzy, że syn naprawdę się wyleczył.

Juliette próbuje rozgryźć Auggiego. Namawia go na udział w teście.

Auggie z kolegami gra w kosza. Jeden z chłopaków zaczyna celowo grać Auggiemu na nerwach, w końcu dochodzi do bójki, którą przerywa Hannah. Auggie znowu zostaje ukarany. Nauczyciele zaczynają podejrzewać, że jest dyslektykiem.

Peter czuje się kuszony przez wszystkie knajpy i bary po kłótni z ojcem, lecz decyduje się pójść na spotkanie AA. Dowiadujemy się że od ponad 7 lat jest czysty.

Juliette przychodzi do pokoju Auggiego i namawia go na udział w teście. Chłopak odmawia. Mówi, że nie potrafi pisać i ma problemy z czytaniem. Juliette stara się z nim zaprzyjaźnić, opowiada, że ma bulimię. Auggie przystępuje do testu. Nie jest jednak w stanie go napisać. W pewnym momencie zostawia wszystko i wybiega. Na zewnątrz znowu wdaje się w bójkę. Obaj chłopcy zostają ukarani. Wieczorem Peter spotyka się z Chloe. Okazało się, że kilku ich wspólnych znajomych chętnie zainwestuje w szkołę Mount Horizon. Od byłej żony Peter dowiaduje się także, że jego ojciec jest bankrutem.

Juliette zakrada się do pokoju Auggiego. Przegląda jego zeszyty i zabiera jeden z notatników, żeby pokazać go nauczycielom. Oni tłumaczą Auggiemu, że dysleksja to choroba a nie oznaka głupoty i że wiedzą jak mu pomóc. Początkowo zły na koleżankę z czasem zaczyna rozumieć, że chciała mu pomóc a nie ośmieszać go przed innymi. Następnego dnia Juliette przynosi Auggiemu książki, z których będzie mógł zacząć naukę.

Odcinek 5 - Hope Falls (22-02-2003)

W tym odcinku poznajemy nową uczennicę - Daisy. W pierwszej scenie pani Lipenowski jedzie do Horizon a Daisy siedzi na tylnym siedzeniu samochodu. Widzimy wspomnienia dziewczyny związane z alkoholizmem matki. Kiedy Daisy wysiada z samochodu widzimy, że wygląda dziwacznie i ponuro. Na twarzy ma ciemnoszary makijaż, oczy i usta umalowane na czarno. Dziewczyna jest inteligentna, błyskotliwa... i przeżywa chorobliwą fascynację śmiercią...

Drugi uczeń, który pojawia się w szkole to Isaac Wilton. Hannah przegląda rzeczy Isaaca w poszukiwaniu narkotyków, leków i innych zabronionych rzeczy. Jednak nie zauważa torebki z barbituranami ukrytej w napoczętej tubce pasty do zębów.

Daisy zmywa swój koszmarny make-up. Potem Hannah rozmawia z nią i dowiaduje się, że Daisy Lipenowski nie uznaje swojego nazwiska i woli by ją nazywano Daisy Graves. Rozmawiają o sytuacji w jej domu, o tym, że rodzice są alkoholikami i że Daisy znalazła się tu, ponieważ uderzyła ojczyma kijem golfowym, gdy ten psychicznie się na nią znęcał.

W tym czasie Shelby uwodzi dostawcę i sprzedaje się za karton papierosów. Potem przechodząc obok Scotta rąbiącego drwa próbuje z nim rozmawiać i namówić na papierosa. Scott odrzuca jej propozycję. Shelby opowiada mu o pocałunku Auggiego i Juliette i okazuje się, że Scott jest o Juliette zazdrosny. Nie chcąc tego okazać mówi Shelby, że Juliette przynajmniej nie jest dziwką. Jednak Shelby odcina mu się i to on wychodzi z tej "bitwy" pokonany.

Po powrocie z Nowego Jorku Peter rozmawia z Hanną w miejscowej restauracji. Okazuje się, że Hannah ma właśnie urodziny. Peter próbuje ją rozruszać, jednak nie udaje im się zatańczyć, bo stara szafa grająca jest zepsuta.

Wracając nocą do szkoły Hannah spotyka na moście Isaaca, który rzuca kamyki do wody. Chłopak nie może spać. Hannah obiecuje mu jutro rozmowę i karze iść do łóżka. Jednak chłopak nie wraca do pokoju. W łazience wyjmuje leki z tubki po paście... Okazuje się, że przedawkował. Kiedy Hannah wraca z porannego joggingu widzi, że pogotowie zabiera chłopca na noszach. Peter zwołuje spotkanie uczniów i próbuje rozpocząć dyskusję. Wszyscy zadają sobie pytanie: czy to samobójstwo czy wypadek. Jednak rozmowa nie idzie po myśli Petera. Wychowawca chciał uczniów czegoś nauczyć, ale to nic nie dało. Np. Scott jest zły, że Isaac chciał się zabić właśnie tu. Uczniowie traktują tę sytuacje jako dyskomfort, przejściową niewygodę.

Frank niezadowolony z tego spotkania decyduje się zabrać grupę wspinaczy do Wodospadu nadziei. U stóp wodospadu opowiada chłopcom historię swojego syna, swojego alkoholizmu i decyzji o powstaniu szkoły.

Hannah załamuje się historią z Isaackiem, czuje się winna. Do tego ma problemy osobiste - rozwód z mężem. Chce odejść ze szkoły. Peter postanawia zatrzymać ją za każdą cenę. Znajdując dziewczyny palące papierosy wyznacza im karę: upiec ciasto dla Hanny. Hannah po rozmowie z matką Isaaca, która opowiada o problemach chłopca z narkotykami, alkoholem i jego depresji a także dzięki babce upieczonej przez dziewczyny (której daleko do doskonałości) zmienia zdanie i postanawia zostać w szkole.

Odcinek 6 - What Remains (01-03-2003)

Grupa wspinaczy idzie na całodzienną wycieczkę razem z opiekunami. Juliette rozmawia z Hanną o tym, że pomimo kilkumiesięcznego pobytu w szkole wciąż nie czuje się lepiej. Nie potrafi rozwiązywać swoich problemów.. W pewnej chwili zaczyna odczuwać silne bóle brzucha. Nie może maszerować. Hannah nie bardzo jej wierzy, ponieważ czasem zdarzało się jej symulować. Poleca jednak Kat zaprowadzić Jules do lekarza. Grupa odchodzi a Kat widząc, że nic nie wskóra, postanawia sprowadzić lekarza do Jules, ponieważ do szkoły jest kilka kilometrów. Jules jednak nie czeka na nich lecz sama próbuje wrócić. W pewnej chwili wpada nagle do jaskini. Jest ona na tyle głęboka, że nie można się z niej wydostać. W jaskini Juliette znajduje szkielet indiańskiej dziewczyny. Początkowo bardzo się boi, jest przerażona, lecz stopniowo zaczyna się uspokajać. Ma zwichniętą nogę, ranę na czole, ale żołądek przestaje ją boleć.

W tym czasie Hannah i Peter wraz ze strażnikiem rozpoczynają jej poszukiwania. Kat ma wyrzuty sumienia, że zostawiła Jules. Jest już wieczór i wychowawcy postanawiają, że grupa wraca do szkoły a poszukiwania muszą być na noc przerwane. Hannah nie chce wracać, Scott i Auggie także chcą zostać w lesie, dopóki Jules się nie znajdzie. Jednak muszą podporządkować się Peterowi i wrócić. Hannah zostaje sama. Peter wraca do niej nocą ze sprzętem biwakowym i wspólnie nocują przy ognisku.

Juliette boi się nocy w jaskini i zaczynają ją nachodzić wspomnienia związane z matką. Słyszy głos matki, która ją wciąż poniża. Poucza ją i ciągle ma pretensje o wszystko. Wmawia jej, że się źle zachowuje i że to może zaszkodzić nowemu związkowi matki z którymś kolejnym "ojczymem". Atmosfera jaskini, noc, strach, wszystko to razem sprawia, że Juliette widzi pojawiającego się ducha. Jest to indiańska dziewczynka w jej wieku. Uśmiecha się do Jules. Juliette rozumie, że to duch dziewczynki, która kiedyś tak jak ona, wpadała do jaskini, i że jej także nikt nie znalazł.

Kiedy pojawia się znowu głos matki, która zarzuca Jules, że przesadnie się odchudza, duch dziewczynki namawia ją, by się zbuntowała, nie bała się matki i powiedziała jej prawdę, co myśli. I Jules przełamuje się i mówi matce, że jest chora i że nie ma prawa się nad nią znęcać.

Grupa wspinaczy ciągle zastanawia się co się stało z Jules. Martwią się. Tylko Shelby w ogóle się nie przejmuje. Wręcz uważa, że to zniknięcie to tylko jakaś sztuczka Jules. Wszyscy są na Shelby oburzeni.

Wreszcie pojawia się dwóch specjalistów z grupy poszukiwawczej. Jeden z nich jest Indianinem. Domyśla się, że Jules mogła wpaść do skalnego korytarza wyżłobionego przez wodę. Znajdują jaskinię a w niej Juliette. Peter wydobywa uwięzioną z pułapki.

Po całej tej przygodzie Jules czuje się bardziej pewna siebie, spokojna. Opowiada o duchu, ale wszyscy mają wątpliwości, czy przypadkiem nie zwariowała. Frank proponuje nawet wezwanie psychiatry. Na szczęście do tego nie dochodzi.

Do szkoły przyjeżdża mąż Hanny, Jerry. Z powodu grożącego im rozwodu Hannah postanawia wyjechać razem z nim do Seattle, aby ratować swoje małżeństwo. Oboje chcą mieć dzieci i to jest ich szansa. Poza tym Hannah czuje, że jest zbyt wrażliwa, za bardzo przejmuje się problemami wychowanków i nie może już tego znieść.

Szczątki indiańskiej dziewczyny zostają wydobyte i okazuje się, że teraz według prawa będą poddawane setkom badań, ponieważ mają ponad 100 lat i mogą mieć wartość historyczną. Juliette za wszelką cenę nie chce do tego dopuścić. Uważa, że jest jej to winna. Chce, by została pochowana i spoczęła w pokoju. Z odwagą mówi Peterowi, żeby pomógł w tym. W końcu udaje się jej postawić na swoim i ostatnią sceną jest indiańska uroczystość żałobna.

Odcinek 7 - Crossroads (15-03-2003)
Katherine leży w łóżku i przypomina sobie różne chwile ze swego życia: jak przechadza się po lesie z Hankiem, jednym ze strażników, którego poznała, gdy szukał zaginionej Juliette, jak rozmawia z pewną dziewczynką, blondynką o długich włosach, jak zaczyna się z nią ścigać płynąc w rzecze, a potem ta dziewczynka zaczyna się topić, o tym jak kłóci się z Hankiem choć wcale tego nie chce...
Jeff (jeden z nauczycieli) prowadzi w plenerze zajęcia dla grupy wspinaczy z przysposobienia do życia w rodzinie; słuchamy dialogu Shelby i Scotta, w którym próbują umówić się na randkę, a inni uczniowie reagują na to żywiołowo. Nauczyciel potem prowadzi dyskusję. Podchodzi do niego Peter i przejmuje prowadzenie lekcji. Przynosi ze sobą jajka, które mają być dziećmi. Jedno z nich daje Juliette i mówi jej, że to jej 5-letni synek i że ona, jako samotna matka ma niewielki dochód. Potem łączy w pary innych: Scottowi i Auggiemu mówi, że są parą zamożnych homoseksualistów, którzy starają się o adopcję i nie daje im jajka, oni mają się przygotować i udowodnić, dlaczego mają być dobrą rodziną. Chłopcy są na Petera źli. Następna parą są Shelby i Ezra, jako nowożeńcy z parą malutkich bliźniaków. Ezra już od początku świetnie się tym bawi i zabiera 2 jajka. Shelby jest niezadowolona. Natomiast Daisy ma być bezdzietna i bezpłodna. Ma napisać esej o tym, co czuje w tej sytuacji. Pozostali mają opracować budżety rodzinne i plany opieki nad dziećmi. Nie wolno im także stłuc jajek, ponieważ to mocno obniży ocenę.
Sophie przyjechała znowu do Horizon, widzimy ją jak trenuje boks na worku Petera. Oboje rozmawiają o pracy Sophie w szkole. Podoba jej się tu i chce pracować. Peter jednak nie ma do niej zaufania, boi się, że Sophie może znowu nagle wyjechać, a on uważa, że to byłoby nieodpowiedzialne. Obiecuje jednak, że porozmawia o jej pracy z Frankiem.
Peter w towarzystwie Sophie rozmawia z Katherine o Hanku. Uważa, że nie powinna się z nim spotykać. Z zasady jest to zabronione w tej szkole. Sophie wstawia się za Kat, ale Kat daje jej do zrozumienia, że nie można zastąpić Hanny.
Sophie nie ma gdzie zamieszkać, Peter proponuje jej mieszkanie w swoim domku, ale ona wolałaby mieszkać osobno.
Uczniowie pracują ze swoimi "dziećmi". Juliette jako niezamężna samotna matka szuka ojca dla dziecka i pisze ogłoszenie matrymonialne. Shelby nie chce się zajmować jajkami, zostawia Ezrę, choć ten ciągle na wesoło traktuje ich udawane małżeństwo.
Kat, znając przyzwyczajenia Petera, który trzyma swoje klucze od domu pod kamieniem, zabiera tam Hanka. Kłamie, że to dom znajomej, która prosiła ją o podlanie kwiatów. Nie wie jednak, że Peter posłał tam Sophie, aby się rozgościła.
Tymczasem Scott i Jules rozmawiają o swoich zadaniach. Żałują, że Peter nie zrobił z nich pary. Scott jest ciągle zły na Auggiego, że całował się z jego dziewczyną. Jules uważa, że powinien w końcu o tym zapomnieć, bo to się przecież nie powtórzyło. Auggie i Scott zaczynają kłócić się o swoje zadanie. Scott wypowiada się bardzo niepochlebnie o homoseksualistach, nazywa ich pedałami i uważa, że ich zadanie nie ma sensu.
Kat w końcu ulega namowom Hanka, żeby poprzestać tylko na pocałunkach. On czuje, że z Kat dzieje się coś złego. Jej myśli ciągle krążą wokół tej dziewczynki, która utonęła. Przed wyjściem jednak zaskakuje ich Sophie.
Peter jest wściekły. Sophie próbuje mu wytłumaczyć, że młodzieży nie można zabronić się zakochiwać, co najwyżej można ją uczyć odpowiedzialności. Ona czuje, że Kat chciała zostać przyłapana, bo boi się spotkać z rodzicami. Peter mówi, że jutro jest rocznica śmierci siostry Kat, która utonęła.
Następnego dnia przyjeżdżają rodzice Kat. Są biali. Uczniowie są tym bardzo zaskoczeni. Oznacza to, że Kat, jako czarna, musi być adoptowanym dzieckiem.
Rodzice także są na Kat bardzo źli, że wykręciła taki numer na kilka miesięcy przed maturą i teraz może nawet nie skończyć szkoły. Uważają, że śmierć siostry Kat, Shannon, która utonęła 3 lata wcześniej, nie powinna mieć już na Kat takiego wpływu. Rodzice z jednej strony dają jej do zrozumienia, że winili ją za śmierć własnej córki, a z drugiej nie chcą w ogóle na ten temat rozmawiać.
Scott i Auggie próbują zaliczyć zadanie i w rozmowie z Sophie mówią, że są gotowi do zaadoptowania dziecka. Widać jednak, że absolutnie nie mają ochoty potraktować tego zadania poważnie i ich argumenty nie przekonują Sophie. Odmawia im jajka.
W końcu Ezrze udaje się przekonać Shelby, że warto popracować nad projektem z jajkami, może wtedy Shelby będzie mogła np. zdobyć więcej luzu, bo pokaże, że jest odpowiedzialna.
Jules tłumaczy Scottowi, że jego własna ocena będzie zależała od Auggiego, więc musi coś zrobić. Scott przekonuje Auggiego, że muszą pokazać, że nie ma różnicy między gejami a innymi ludźmi i że dla dziecka najważniejsi są kochający i odpowiedzialni rodzice.
Kat leży w łóżku przez cały dzień i nie chce wstać. Sophie zmusza ją do wstania i karze boksować worek treningowy, żeby wyrzuciła z siebie wszystko. W rozmowie wychodzi z niej cały żal, bo ma poczucie winy, że ona żyje a jej siostra nie.
Na zajęciach Scott i Auggie udowadniają Peterowi, że są gotowi do zaadoptowania dziecka. Jul nie znalazła ojca dla swojego dziecka i postanowiła wychować je sama. Shelby i Ezra zgodnie opowiadają o planach wychowawczych. Daisy przynosi pustą kartkę zamiast eseju, mówiąc, że jest pusta jak ona sama. Jeff mówi, że w takim razie może mieć tyle dzieci, ile zechce...
Rodzice Kat postanawiają zabrać ją do domu. Peter i Sophie nie zgadzają się. W rozmowie z Kat rodzice przyznają, że nie rozmawiali z nią o wypadku, bo nie chcieli jej ranić. A ona odczuła to inaczej, że jej nie chcieli, dlatego zaczęła kraść, żeby zwrócić ich uwagę. Wreszcie wszyscy mogą szczerze porozmawiać o swoich uczuciach. Kat przekonuje się, że rodzice nadal ją kochają choć ich rana była wielka. Nie chcą stracić drugiej, jedynej teraz, córki.
Peter komunikuje Sophie, że Frank zgadza się na jej pracę w szkole.
 

Odcinek 8 - Worlds Apart (22-03-2003)
Sophie chwilowo mieszka u Petera. Uważa jednak, że powinni się najpierw ze sobą zaprzyjaźnić, zanim ich związek pójdzie dalej. Kupuje więc za bezcen przyczepę i ustawia na trawniku obok domu Petera. Jemu to się nie podoba.
Auggie zamierza jechać na kilka dni do domu po raz pierwszy odkąd przyjechał do szkoły w Horizon. Jules przestrzega go, że nie będzie mu łatwo, bo wszyscy na zewnątrz patrzą inaczej na nich. Peter także prosi go, by uważał na siebie. Rodzice Auggiego przyjeżdżają po niego. Widać, że z matką wiążą go niezwykle serdeczne stosunki.
Peter mówi Sophie, że Chloe ma przyjechać razem z inwestorami. Sophie nie ufa Chloe i uważa, że była żona Petera uknuła spisek, by go odzyskać.
Uczniowie przystrajają szkołę na przyjęcie gości. Ezra jest zdziwiony dlaczego Daisy włożyła do jego skrytki jajko. Ta odpowiada, że to dlatego, że Shelby zbiła ich wszystkie jajka, którymi opiekowali się na zajęciach. Daisy nie chce się jednak przyznać, że chciała mu zrobić przyjemność dlatego, że go lubi.
Auggie w domu próbuje rozmawiać z rodzicami dopóty, dopóki nie pojawia się jego starszy brat. Należy do gangu a jego ojciec nie znosi tego i swą niechęć pokazuje ciągle kłócąc się ze starszym synem. Auggie ma także siostrę, ale ona jest cicha i spokojna.
Sophie postanawia się spotkać z Bobem, nauczycielem innej szkoły. Bob zabiera ją do eleganckiej restauracji. Peter wydaje się być zazdrosny...
Auggie zaczyna przypominać sobie dawne czasy. Był świetnym grafficiarzem. Traktował to jak prawdziwą sztukę. Wtedy przychodzi jego brat i zabiera po kryjomu przed rodzicami na spotkanie ze starymi kumplami. Auggie opowiada im o tym, jak cieszy się, że nie trafił do poprawczaka i że teraz jest czysty. Kumple namawiają go jednak do łatwego zarobku, jakim byłoby dealowanie narkotyków w szkole. Auggie nie chce o tym słyszeć. Próbuje ich przekonać, że nie tylko nie chce, ale także, że to by się nie udało, bo uczniowie są dokładnie rewidowani i pilnowani. Kumple jednak nie dają za wygraną, wśród nich także brat Auggiego. Auggie spotyka się też ze swoją dawną dziewczyną, ale czuje, że to już przeszłość.
Do szkoły przyjeżdża Chloe wraz z milionerem, który kiedyś był kumplem Petera. Chloe i Sophie trochę sobie dogryzają. Peter jest stanowczy w negocjacjach.
Pobyt Auggiego w domu dobiega końca. Matka darowuje mu swój krzyżyk, aby był jego talizmanem. Auggie przyjmuje go z szacunkiem i wdzięcznością, choć wie, że zostanie on zabrany w szkole na przechowanie razem z innymi rzeczami.
Kumple żegnając się z Auggiem wciskają mu działkę dragów na sprzedaż. Auggie odmawia. Ojciec wyprasza chłopaków i wsadza Auggiego bezpiecznie do samochodu. Brat jednak grozi Auggiemu po cichu, że to nie koniec jego kłopotów.
Auggie po powrocie jest rewidowany prze Petera. Oddaje mu wszystko dobrowolnie, łącznie z krzyżykiem i rozmawia o tym, jak było w domu. Nie wspomina tylko o propozycji kumpli. Peter karze go 2 tygodniami prac społecznych za wymknięcie się z domu.
Daisy znajduje w swojej skrytce talię kart Tarota z podpisem "od cichego wielbiciela". Ezra patrzy na nią z oddali żeby zobaczyć jej reakcję. Widać, że jest z niej zadowolony. Obdarza Daisy ciepłym spojrzeniem i odchodzi, zanim ona zdoła się rozejrzeć i go dostrzec.
Sophie i Peter próbują rozmawiać o swoim związku. Sophie jeszcze sama nie wie, co czuje do Petera.
Ezra, Auggie i Scott pracują społecznie w mieście zbierając śmieci. Na jednej z ulic Auggie dostrzega graffiti, które jest symbolem gangu brata.
Brat Auggiego z kumplem zaczajają się na Auggiego w lesie w pobliżu szkoły i ponownie namawiają, żeby zaczął rozprowadzać narkotyki w szkole. Auggie kocha swojego brata, ale nie chce być taki jak on. Pozornie zgadza się i wyznacza następne spotkanie, żeby znowu porozmawiać i spróbować przekonać. Wracając do szkoły natyka się na Scotta niosącego drwa do szopy. Scott słyszał tamtą rozmowę i widział reakcję Auggiego na grafitti w mieście.
Juliette dziwi się, dlaczego Auggie z nią nie rozmawia, dlaczego zmienił się od powrotu. On uważa, że oboje pochodzą z tak różnych światów, że nigdy go nie zrozumie. Ma też pretensje, że skoro go tak lubi, to czemu wybrała Scotta. Potem, żeby nie wyszło, że jest zazdrosny udaje, że to nie ma żadnego znaczenia. Jules czuje, że zachowanie Auggiego jest w jakiś sposób związane z graffiti w mieście. Auggie jest zły i mówi wprost, że ona nie jest jego dziewczyną, więc nie powinna się wtrącać. Jules rozmawia o tym ze Scottem. On uważa, że to nie ich sprawa, ale ona koniecznie chce jakoś pomóc. Scott wie, że to może być niebezpieczne dla niej i w końcu postanawia pójść razem z Ezrą po kryjomu za Auggiem na spotkanie z kumplami. Ezra nie umie się bić, więc Scott bierze go choćby po to by udawał, że jest groźny. Daisy właśnie przed chwilą wywróżyła, że Ezra znajdzie się w niebezpieczeństwie...
Auggie przychodzi na umówione spotkanie i ponownie odmawia zostania dealerem. Zrozumiał, że życie nie musi kończyć się na pracy w fast-foodzie i handlowaniu narkotykami. Zmienił się. Brat i kumpel są wściekli. Dochodzi do bójki. Scott i Ezra przybiegają na czas. Scott odciąga jednego a Auggie bije się z własnym bratem. Auggie tłumaczy bratu, że są rodziną. Brat Auggiego stwierdza, że nie jest już jednym z nich i zabiera kumpla. Chłopcy wracają do szkoły cali i zdrowi. Scott całuje się z Juliette. W pewnej chwili pyta ją, czy całuje go bo on jest jej chłopakiem czy dlatego, że pomógł Auggiemu. Ona odpowiada że z obu powodów, co sprawia że Scott czuje się z tym bardzo źle. Jest zaborczy i nie chce się nią z nikim dzielić. Nie ufa Jules, jest zazdrosny o przyjaźń z Auggiem, o to, że tak doskonale się rozumieją. Jules nie wytrzymuje napaści Scotta, jeśli on nie ma do niej zaufania, to może powinni się rozstać. Scott przystaje na to. Jest wściekły na nią, na siebie i wszystko wokół.
Peter przynosi Sophie mały prezent. Postanawiają zacząć swój związek od nowa, jakby dopiero pierwszy raz się poznali.
 

Odcinek 9 - Seductions (29-03-2003)
W okolicach szkoły wybucha potężna burza z piorunami i ulewnym deszczem.
Shelby próbuje namówić Scotta na randkę. On odmawia. Shelby prowokuje Scotta mówiąc, że jest tchórzem. On milczy. Shelby bierze to za zgodę i odchodzi. Juliette i Daisy obserwują to i komentują. Shelby chwali się Jules że umówiła się ze Scottem, żeby jej sprawić przykrość. Daisy zachowuje stoicki spokój mówiąc, że każdy ma swoje 5 minut.
Nagle w całej szkole gaśnie światło. Peter otrzymuje informację, że prądu nie ma w całym mieście. Poza tym ubezpieczenie nie pokryje wszystkich szkód. Peter postanawia zwrócić się do Chloe o pomoc. W sypialni uczniów przecieka dach. Peter i Sophie postanawiają wziąć śpiwory z magazynu i położyć wszystkich uczniów w jednym pomieszczeniu. Jest to jedyny sposób, by wszyscy nie zmarzli, ponieważ brak elektryczności oznacza także brak ogrzewania.
Wspinaczom przypada miejsce przy drzwiach. Scott bierze swój śpiwór i siada przy samych drzwiach. Sophie krząta się i pomaga wszystkim. Scott obserwuje ją ukradkiem.
Daisy rozmawia z Ezrą o Auggiem. Karty jej powiedziały, że Auggie cierpi, bo Jules zerwała ze Scottem, ale nie dla niego. Daisy jednak nie może samej sobie wróżyć.
Sophie dostrzega w końcu dziwne spojrzenie Scotta i mówi o tym Peterowi. Ten jednak to bagatelizuje. Prosi tylko, by nie przebywała ze Scottem sam na sam.
Deszcz jest coraz większy. Katherine po pracy w mieście spotyka Hanka. On proponuje jej odwiezienie do szkoły. Kat niechętnie się zgadza. Nie może dodzwonić się do szkoły.
Shelby przygotowuje się do randki ze Scottem. Nie wie, że on wcale nie zamierza się z nią spotkać. Szykuje stół, posypuje go płatkami kwiatów, zapala świece, rozpyla perfumy, rozkłada polowe łóżko, szykuje kolację dla dwojga...
Sophie potrzebuje kogoś, kto pomoże przynieść drewno z szopy. Scott natychmiast się zgłasza. Sophie oprócz niego bierze ze sobą jeszcze innego ucznia - Roba.
Kat i Hank próbują dojechać do szkoły. Niestety, jeep mimo napędu na cztery koła grzęźnie w błocie. Oboje zostają unieruchomieni. Hank próbuje wezwać pomoc drogową, lecz nie mają kogo do nich wysłać. Shelby pięknie ubrana i uczesana czeka na Scotta. Lecz zamiast niego zjawia się Ezra. Shelby jest zła, lecz Ezra mówi, że szuka jej Peter, bo potrzebna jest jej pomoc w kuchni. Prosi Shelby by mu powiedziała, skąd bierze tę całą kontrabandę. Shelby nie chce rozmawiać.
Kat nie chce rozmawiać z Hankiem w samochodzie. W końcu wybucha, że nie chce go w swoim życiu. Kiedy Hank wysiada z samochodu, Kat przełamuje się. Prosi, by wrócił i opowiada mu o sobie i o utonięciu swojej siostry. Mówi, że nie jest gotowa teraz na żaden związek. Pogodziła się z rodzicami i czuje się dobrze i bezpiecznie. Nie chce tego na razie zmieniać.
Peter znajduje Sophie w spiżarni pałaszującą lody. Sophie usprawiedliwia się, że one i tak się topią. Oboje siadają i zaczynają jeść. Peter mówi, że czeka aż włączą telefony, żeby zadzwonić do Chloe w sprawie pieniędzy. Niemniej, nieźle się bawią. Doprawiają lody owocami i bitą śmietaną. Peter nawet w zapale opryskuje Sophie bitą śmietaną. Tę sielankę przerywa inny nauczyciel, który wzywa Petera na pomoc, ponieważ zostały zalane kolejne pomieszczenia. Sophie zostaje sama. Peter w końcu łączy się z Chloe i prosi o pieniądze.
Sophie czyści zabrudzoną spiżarnię. Przychodzą Daisy i Scott z polecenia Jeffa, który przysłał ich po lody. Sophie mówi, żeby je wyrzucili i zabrali galaretki. Daisy wychodzi, a Scott zostaje sam na sam z Sophie. On przytrzymuje jej drabinkę i czeka, aż ona zejdzie. Sophie karze mu wracać, lecz on czeka przy drzwiach. Potem nagle podchodzi do niej i całuje ją. Sophie odsuwa go, jest oburzona. Mówi, że natychmiast zgłosi to Peterowi. Scott jest wściekły, mówi, że ma to gdzieś i kopie torby leżące przy drzwiach. Zaraz potem spotyka Shelby, łapie ją za rękę i całuje w usta. Ona wyprowadza go na zewnątrz, żeby nikt ich nie widział.
Sophie rozmawia z Peterem o incydencie ze Scottem. Peter uważa, że Sophie nie była wystarczająco zdecydowana w postępowaniu ze Scottem. Ona tłumaczy się. Jest przekonana, że było to bardzo dziwne. Peter uspokaja się, ale postanawia zawiadomić rodziców Scotta i porozmawiać z nim samym później.
Scott i Shelby idą do sypialni chłopców. Shelby zaczyna rozmawiać o rodzinie Scotta. Zaczynają się całować, ale pocałunki z Shelby przypominają Scottowi macochę. Mówi, że ona jest w jego głowie. Shelby nie rozumie, co się dzieje, ma wrażenie, że to chodzi o nią. Scott krzyczy "wynoś się". W końcu zatrzymuje Shelby i opowiada jej o macosze, o tym jak zaczęła go wykorzystywać. Shelby jest bardzo zdziwiona. Myślała, że to zdarza się tylko kobietom. Tłumaczy Scottowi, że nie powinien się obwiniać, że Elaine jest świruską. Scott czuje się winny, że w jakiś sposób jej nie powstrzyma. Shelby na to, że nawet jeśli mu się kiedyś spodobała, nawet jeśli fantazjował na jej temat, to nie jego wina. Ona do niego przyszła a nie on do niej. Scott czuje się też jakby zdradzał własnego ojca, który kocha swoją żonę. Shelby reaguje dość ostro tłumacząc, że Elaine kłamała i groziła Scottowi i za to powinni ją zamknąć. Scott zastanawia się, czy powiedzieć o tym w szkole. Shelby uprzedza że wtedy będą musieli zawiadomić jego ojca. obiecuje Scottowi, że o niczym nikomu nie powie.
W nocy Sophie znajduje Shelby i Scotta śpiących na podłodze obok siebie i trzymających się za ręce.
Scott zostaje wezwany do biura Petera. Tam przeprasza Sophie za swoje zachowanie. Peter informuje go, że musi zawiadomić jego rodziców. W szkole rozpoczyna się mecz piłki nożnej. Grają wspinacze przeciw innej drużynie. Sophie sędziuje. Scott i Shelby są radośni i szczęśliwi. Jules jest smutna, gdy patrzy na nich z daleka.
 

Odcinek 10 - Close Encounters (5-04-2003)
Shelby i Scott leżą w lesie na polance pod drzewem. Nikt nie wie, gdzie są. Scott mówi, że bał się, że nie będzie mógł patrzeć na osobę, której powie o swojej macosze. Ale na Shelby może patrzeć i to patrzeć z zachwytem. Nawet gdy jego obiekt ma igliwie we włosach. Potem wracają do szkoły. Daisy i Jules wynosząc śmieci widzą powracającą parę. Jules jest zła, myśli że Shelby chce jej coś udowadniać. Daisy zastanawia się, czy to, co widać po obojgu, to może być miłość.
Peter zawiadamia Scotta, że w piątek przyjeżdża jego ojciec i Elaine. Scott mówi, że nie chce jej widzieć. Peter nie wie o co chodzi więc stara się przekonać Scotta, że zarówno on sam, jak jego ojciec i macocha zmienili się i może teraz lepiej się porozumieją.
Potem Scott zawiadamia Shelby, że ona przyjeżdża. Chce uciec. Shelby mówi, że drogą daleko nie ucieknie i proponuje przepłynięcie jeziora. Daisy przychodzi powiedzieć, że zaczynają się ćwiczenia w terenie. Widzi po ich minach, że ta miłość łatwa nie jest. Ćwiczenia polegają na wspinaniu się po ścianie z asekuracją. Daisy wspina się pierwsza, a Peter tłumaczy jej i wszystkim, że nie należy ukrywać strachu ale nauczyć się go pokonywać.
Kiedy Daisy jest na samym szczycie ściany, dostrzega konia, który stoi kilkadziesiąt metrów dalej. Wszyscy zbierają się i podchodzą do niego z zainteresowaniem. Jules pierwsza, ma się za eksperta, ponieważ jeździła kiedyś konno. Peter przestrzega, że koń może być nieprzewidywalny o próbuje go złapać. Koń jest bardzo poraniony i wygląda na chorego. Wyraźnie preferuje obecność Shelby. Jules uważa, że nie można go zostawiać samego.
Scott uzgadnia z Shelby szczegóły trasy, ponieważ jest ona lepiej zorientowana w terenie. Chce pojechać do kuzynki w San Francisco. Namawia Shelby, by uciekli razem. Ona nie chce uciekać i namawia Scotta, by także pozostał i stawił czoło Elaine. Powinien powiedzieć ojcu o wszystkim.
Peter wyrabia ciasto na stolnicy. Sophie najpierw wyśmiewa się a potem przyłącza się do niego. Rozmawiają o Scottcie, o tym że wyraźnie boi się spotkać z ojcem i macochą. Peter czuje że Scott zamierza uciec. Sophie nie rozumie zaangażowania Petera, uważa, że jeśli Scott nie chce tu być, to nie powinni w to ingerować.
Jest piątek. Scott, Shelby i Peter siedzą na schodach przed biurem Petera i czekają na rodzinę Scotta. Podjeżdża samochód z ojcem Scotta i Elaine. Scott ucieszony wita ojca, lecz na widok Elaine ma ochotę uciec. Razem jadą do restauracji na obiad. Rozmowa się klei tylko do momentu kiedy ojciec Scotta otrzymuje telefon i odchodzi. Elaine znowu grozi Scottowi. Jest pewna uczuć męża i tego, że uwierzy jej a nie synowi. Scott ma dość i prosi by już wrócili do szkoły.
Shelby czeka z niepokojem na powrót Scotta. Daisy obserwuje ją. Scott wraca i powiadamia Shelby, że podjął decyzję o ucieczce. Nie powie nic ojcu. Shelby wciąż namawia go by został.
...