High School Musical 3 - Now or Never - PL.docx

(14 KB) Pobierz

High School Musical 3 - Now or Never

 

Sixteen, sixteen minutes left | Pozostało 16, 16 minut
better get it done! | Lepiej to zróbmy
Sixteen, sixteen | 16, 16
sixteen more minutes | Jeszcze 16 minut
get ready, game on! | Przygotuj się, piłka w grze
Sixteen, sixteen | 16, 16
sixteen minutes left | Pozostało 16 minut
running out of time! | Czas płynie!
Sixteen, sixteen | 16, 16
sixteen more minutes | Jeszcze 16 minut
it's on the line! | To się dzieje
Sixteen, sixteen | 16, 16
sixteen minutes left | Pozostało 16 minut
better get it done! | Lepiej to zróbmy
Sixteen, sixteen | 16, 16
sixteen more minutes | Jeszcze 16 minut
'til we're number one! | Aż będziemy numerem 1

(Let's go team!) | Naprzód drużyno!


Gotta get it together! | Musimy zdobyć to razem
Yeah, pull up and shoot! Score! | Tak, zatrzymaj się i rzucaj! Punkt!
Are you ready? Are you with me? | Jesteście gotowi? Jesteście ze mną?

TEAM! TEAM! TEAM! YEAH! | DRUŻYNO! DRUŻYNO! DRUŻYNO! YEAH!

Shake'em with the crossover? (Wild Cats) | Kto ich zwycięży w kozłowaniu? (Dzikie Koty ;))
Tell me what are we here for? (To Win) | Powiedzcie mi po co tutaj jesteśmy? ( Aby wygrać)
'cause we Know we're the best team! | Ponieważ my wiemy, że jesteśmy najlepszą drużyną!
(Come on boys! Come on boys! Come on!) | (Dawać chłopcy! Dawać chłopcy! Do boju! )

The way we play tonight | Sposób w jaki dziś gramy,
is what we leave behind! (That's right) | To jest to co zostawiamy z tyłu
It all comes down to right now | Jak dotąd wszystko się psuło
it's up to us! (Let's go!) | Jednak to nas wzmacnia! ( Do boju!)

So what we're gonna be? (Gonna be) | Tak więc czym teraz będziemy? ( Będziemy)
T-E-A-M Team! | D-R-U-Ż-Y-N-Ą Drużyną
Gotta Work it out | Musimy to zrealizować
Turning on (Come on) | Rozpocząć ( Do boju)

This is the last time | To jest ostatni raz
to get it right! | Aby zdobyć to dobrze
This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make it or not! | Aby to zrobić lub nie

We gotta show | Musimy pokazać
what we're all about (TEAM) | O co nam tak naprawdę chodzi ( DRUŻYNĘ)

Work together! | Współpracujmy!

This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make your mark | Aby zostawić ślad
History will know |  Żeby w przyszłości wiedzieli

who we are |  Kim jesteśmy
This is the last game | To jest ostatni mecz
So make it count | Tak więc odliczajmy

It's Now or Never! | To jest teraz albo nigdy!

W-I-L-D (Out of Bounds) | D-Z-I-K-I-E ( Poza linią)

Wildcats! | Dzikie koty!
You know! Come on! | Wy wiecie! Do boju!
W-I-L-D | D-Z-I-K-I-E
Come on!Come on! | Dawać! Dawać!
West High Knights, hey | West High Knights [ Wschodni Rycerze], hej
Yeah, we're doing it right? (OH YEAH) | Tak, robimy to dobrze? ( O tak)
W-I-L-D | D-Z-I-K-I-E
Wildcats! | Dzikie koty!
It's now the time! | Teraz jest ten czas!

Gotta get inside, downlow | Muszę dostać się do wewnątrz, powoli w dół

In the pain now shoot! Score! (Defence!) | W bólu teraz rzucić! Punkt! (Obrona!)
We gotta work it together | Musimy współpracować
Gimme the ball! (3x) | Daj mi piłkę!

Fastbreak! (Keep the ball in control) | Szybkie przejście ! (Utrzymuj piłkę pod kontrolą)
Let it fly from downtown (Three! Four!) | Pozwól niech leci od centrum ( Trzy! Cztery!)
Show'em we can do it better! (No way! Go go go!) | Pokażmy im, że możemy zrobić to lepiej ! ( Nie ma mowy! Dalej!)
(Come on boys! Wildcats!) | (Do boju chłopcy! Dziekie koty!)

The way we play tonight | Sposób w jaki dziś gramy,
is what we leave behind! (That's right) | To jest to co zostawiamy z tyłu
It all comes down to right now | Jak dotąd wszystko się psuło
it's up to us! (Let's go!) | Jednak to nas wzmacnia! ( Do boju!)

So what we're gonna be? (Gonna be) | Tak więc czym teraz będziemy? ( Będziemy)
T-E-A-M Team! | D-R-U-Ż-Y-N-Ą Drużyną
Gotta Work it out | Musimy to zrealizować
Turning on (Come on) | Rozpocząć ( Do boju)

This is the last time | To jest ostatni raz
to get it right! | Aby zdobyć to dobrze
This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make it or not! | Aby to zrobić lub nie

We gotta show | Musimy pokazać
what we're all about (TEAM) | O co nam tak naprawdę chodzi ( DRUŻYNĘ)

Work together! | Współpracujmy!

This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make your mark | Aby zostawić ślad
History will know |  Żeby w przyszłości wiedzieli

who we are |  Kim jesteśmy
This is the last game | To jest ostatni mecz
So make it count | Tak więc odliczajmy

It's Now or Never! | To jest teraz albo nigdy!

Right now I can hardly breath! | Teraz ledwo mogę oddychać!
Oooh, you can do it just know that I believe! | Oh, wierzę iż możesz to zrobić
And that's all I really need! | I to jest wszystko czeko teraz naprawdę potrzebuję

Then come on! | Tak więc zrób to!
Make me strong! | Spraw abym był silny
It's time to turn it up, game on! | To jest czas aby się podnieść, piłka w grze!

Wildcats! Go tear it up! | Dzikie koty! Nie dajcie się!
Go Wildcats! We're number one! | Dalej Dziekie Koty! My jesteśmy numerem jeden!
Hey Wildcats, We're the champions! | Hej Dzikie Koty, my jesteśmy mistrzami!

Go! (5x) Oh Team! Oh! | Dalej! Oh drużyno! Oh
West High Knights, hey | Hej West High Kinghts
Yeah, we're putting up a fight! (wildcats) | Tak, my zaczynamy walkę! (Dzikie koty)
We'll never quit it, gonna win it! | Nigdy nie poddamy się, mamy zamiar to wygrać
Let me hear you say | Niech usłyszę jak mówicie
HEY HEY HEY HEY HEY | HEJ HEJ HEJ HEJ HEJ

The way we play tonight | Sposób w jaki dziś gramy,
is what we leave behind! (That's right) | To jest to co zostawiamy z tyłu
It all comes down to right now | Jak dotąd wszystko się psuło
it's up to us! (Let's go!) | Jednak to nas wzmacnia! ( Do boju!)

So what we're gonna be? (Gonna be) | Tak więc czym teraz będziemy? ( Będziemy)
T-E-A-M Team! | D-R-U-Ż-Y-N-Ą Drużyną
Gotta Work it out | Musimy to zrealizować
Turning on (Come on) | Rozpocząć ( Do boju)

This is the last time | To jest ostatni raz
to get it right! | Aby zdobyć to dobrze
This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make it or not! | Aby to zrobić lub nie

We gotta show | Musimy pokazać
what we're all about (TEAM) | O co nam tak naprawdę chodzi ( DRUŻYNĘ)

Work together! | Współpracujmy!

This is the last chance | To jest ostatnia szansa
to make your mark | Aby zostawić ślad
History will know |  Żeby w przyszłości wiedzieli

who we are |  Kim jesteśmy
This is the last game | To jest ostatni mecz
So make it count | Tak więc odliczajmy

It's Now or Never! | To jest teraz albo nigdy!

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin