W4-Akustyka-2012-po-3.pdf

5.6. Izolacyjno ść akustyczna przegród budowlanych

5.6.1. Wprowadzenie – uwagi do wymaga ń dotycz ą cych izolacyjno ś ci

akustycznej przegród

Bardzo istotne jest rozró ż nienie:

• izolacyjno ś ci akustycznej elementów budowlanych i

• izolacyjno ś ci konkretnego układu pomieszcze ń w budynku.

Izolacyjno ść elementów budowlanych jest okre ś lana w warunkach

laboratoryjnych na specjalnym stanowisku badawczym

z wyeliminowanym przenoszenia bocznego (w budynku wpływ

przenoszenia d ź wi ę ku drogami bocznymi ma istotne znaczenie).

W wyniku bada ń laboratoryjnych uzyskuje si ę warto ś ci wska ź ników,

które s ą cech ą danego wyrobu, parametrem wzorca danej przegrody.

Te warto ś ci mog ą słu ż y ć do celów rankingowych oraz jako dane

wej ś ciowe do projektowania.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

W przypadku d ź wi ę ków powietrznych , podstawowym parametrem

charakteryzuj ą cym wła ś ciwo ś ci akustyczne elementów budowlanych

przeznaczonych do wykonywania ś cian wewn ę trznych i stropów , jest

w Polsce wska ź nik R A1 . Natomiast wska ź nik R A2 , to podstawowy

parametr

charakteryzuj ą cy

elementy ś cian

zewn ę trznych

i stropodachów .

S ą

jednak

przypadki,

których

przegrody

wewn ę trzne

nale ż y

ocenia ć

stosuj ą c

wska ź nik

R A2 ,

a ś ciany

zewn ę trzne stosuj ą c wska ź nik R A1 .

Do oceny elementów stropowych w zakresie d ź wi ę ków

uderzeniowych jest stosowany wska ź nik L n,w .

Warto ś ci tych wska ź ników znajduj ą si ę w aprobatach technicznych,

deklaracjach

zgodno ś ci

norm ą

wyrobu

oraz

materiałach

informacyjnych producentów.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Wymagania akustyczne , wyra ż one w postaci warto ś ci

liczbowych, odnosz ą si ę jednak:

• nie do elementów budowlanych , tj. wzorców przegród

zbadanych w warunkach laboratoryjnych,

• lecz do przegród wyst ę puj ą cych w konkretnym układzie

konstrukcyjnym w budynku.

Dotycz ą izolacyjno ś ci całego układu pomieszcze ń

z uwzgl ę dnieniem przenoszenia d ź wi ę ku drogami

bocznymi . Nale ż y wi ę c jeszcze raz podkre ś li ć konieczno ść

rozró ż nienia wła ś ciwo ś ci akustycznych elementów

budowlanych i wła ś ciwo ś ci akustycznych budynku oraz

stosowanych w obu przypadkach wska ź ników oceny .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Wska ź niki izolacyjno ś ci akustycznej odnosz ą ce si ę do

sytuacji w budynku s ą oznaczone „primem” w indeksie

górnym. Wymagane warto ś ci wska ź ników izolacyjno ś ci

akustycznej ś cian (R’ A1 ) oraz stropów (R’ A1 i L’ n,w ) , zale ż nie

od przeznaczenia budynku i funkcji s ą siaduj ą cych ze sob ą

pomieszcze ń , podaje norma PN-B-02151-3:1999.

W przypadku tradycyjnych konstrukcji masywnych wpływ

przenoszenia bocznego na izolacyjno ść akustyczn ą przegród

w budynku nale ż y uwzgl ę dnia ć , stosuj ą c metody obliczeniowe

okre ś lone w normie PN-EN 12354-1(2):2002. Obliczenia s ą do ść

skomplikowane i dlatego wykonuje si ę je, stosuj ą c programy

komputerowe. Jako dane wej ś ciowe do oblicze ń przyjmowane s ą :

warto ś ci

wska ź ników

izolacyjno ś ci

akustycznej

uzyskane

w badaniach

laboratoryjnych

elementów

budowlanych ,

masa

poszczególnych

przegród

kolejnych

w ę złach

parametry

geometryczne układu pomieszcze ń .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Zaleca si ę , aby w przypadku wszystkich wska ź ników,

uzyskanych w badaniach laboratoryjnych, przy

projektowaniu budynków przyjmowa ć warto ś ci tych

wska ź ników skorygowane o 2 dB (tj. wska ź niki R A1 , R A2

zmniejszone o 2 dB, a wska ź nik L n,w zwi ę kszony o 2 dB ).

To zalecenie nale ż y traktowa ć jako pewien rodzaj

akustycznego współczynnika bezpiecze ń stwa.

Skorygowany wska ź nik oznacza si ę dodatkowo symbolem

„R” w indeksie dolnym.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Znacznie trudniejsza sytuacja wyst ę puje w przypadku

budynków i elementów o lekkiej konstrukcji. Ś ciany

szkieletowe z płyt gipsowo-kartonowych mog ą uzyskiwa ć

w warunkach laboratoryjnych bardzo wysok ą izolacyjno ść

akustyczn ą , cz ę sto znacznie wy ż sz ą od tradycyjnych ś cian

masywnych. Jednak w warunkach rzeczywistych

decyduj ą c ą rol ę odgrywa w budynku przenoszenie

boczne, sposób rozwi ą zania szczegółów i poł ą cze ń ,

a tak ż e jako ść wykonania. W przypadku lekkich

konstrukcji odpowiedni efekt akustyczny daj ą

kompleksowe rozwi ą zania systemowe, stosowane np.

w multikinach, gdzie sale s ą siednie wykonywane s ą w

lekkiej konstrukcji szkieletowej.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Wymagania dotycz ą ce izolacyjno ś ci akustycznej przegród

budowlanych obowi ą zuj ą we wszystkich pa ń stwach

europejskich, ale ich poziom jest zró ż nicowany:

• w pa ń stwach skandynawskich, Niemczech czy Austrii

wymagania s ą do ść wysokie ,

• w Hiszpanii, Portugalii, Włoszech znacznie ni ż sze .

Przepisy unijne nie narzucaj ą wymaganych warto ś ci, lecz

definiuj ą kryteria oceny. W Polsce wspomniane wska ź niki

R’ A1 , R’ A2 i L’ n , w stanowi ą podstawowe kryterium oceny

wła ś ciwo ś ci akustycznych budynku (w pewnych

sytuacjach stosowany jest równie ż wska ź nik D nT,A1 ).

Norma PN-EN ISO 717-1(2):1999 definiuje jednak

kilkadziesi ą t innych wska ź ników, które mo ż na stosowa ć

w akustyce budowlanej.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Europejskie przepisy nie narzucaj ą wyboru wska ź nika

ani poziomu wymaga ń akustycznych. W efekcie

w ró ż nych pa ń stwach s ą stosowane ró ż ne wska ź niki

oceny .

Problem zastosowanego kryterium oceny mo ż e si ę

pojawia ć w przypadku współpracy z inwestorem

zagranicznym . Warto wówczas w miar ę wcze ś nie

pozna ć przyj ę te przez inwestora kryterium oceny

i ustali ć jego relacj ę z wymaganiami obowi ą zuj ą cymi

w Polsce.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

W niektórych pa ń stwach została wprowadzona klasyfikacja

akustyczna budynków. Obowi ą zuje pewien minimalny poziom

wymaga ń , natomiast zapewnienie wy ż szej klasy daje wi ę kszy poziom

komfortu, ale wi ąż e si ę te ż z wy ż sz ą cen ą . Wprowadzenie klasyfikacji

akustycznej wielorodzinnych budynków mieszkalnych w Polsce

zostało przewidziane w ramach planowanej nowelizacji normy PN-B-

02151-3:1999. Ze wzgl ę du na specyfik ę wła ś ciwo ś ci akustycznych

budynku i wyst ę puj ą ce trudno ś ci zwi ą zane z ich ocen ą , w niektórych

pa ń stwach został wprowadzony obowi ą zek pomiaru izolacyjno ś ci

akustycznej w budynku przed oddaniem go do u ż ytkowania .

W Polsce wszystkie próby wprowadzenia do dokumentacji

budynku cho ć by obowi ą zku deklaracji dotycz ą cej jego

parametrów akustycznych, metryki informuj ą cej klienta

(u ż ytkownika) o tych parametrach, napotykały dotychczas

stanowczy opór i ko ń czyły si ę niepowodzeniem.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

W celu prawidłowej interpretacji wymaga ń dotycz ą cych

izolacyjno ś ci akustycznej przegród wewn ę trznych

w budynkach ( wymagania uj ę te w normie PN-B-02151-

3:1999 )

nale ż y

uwzgl ę dni ć

podane

ni ż ej

informacje

i wskazówki:

A. Wła ś ciwo ś ci akustyczne przegród budowlanych i wymagania

w stosunku do tych wła ś ciwo ś ci odnosz ą si ę do:

a) izolacyjno ś ci od d ź wi ę ków powietrznych ( ś ciany, stropy, okna,

drzwi) oraz do:

b) izolacyjno ś ci od d ź wi ę ków uderzeniowych (stropy, podesty,

biegi schodowe) ; parametry akustyczne stropów w budynku

musz ą wi ę c spełnia ć równocze ś nie dwa wymagania .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Wi ę ksze warto ś ci wymaganej izolacyjno ś ci od d ź wi ę ków

powietrznych oznaczaj ą wy ż szy poziom wymaga ń .

Natomiast wymagania w stosunku do izolacyjno ś ci od

d ź wi ę ków uderzeniowych , poniewa ż wyra ż ane s ą za

pomoc ą znormalizowanego poziomu uderzeniowego, s ą

tym wi ę ksze im mniejsza jest warto ść poziomu

dopuszczalnego. Nale ż y podkre ś li ć t ę ró ż nic ę , poniewa ż

w orzeczeniach technicznych zdarzaj ą si ę w tym zakresie

powa ż ne bł ę dy interpretacyjne.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

B. Wymagania odnosz ą si ę do wła ś ciwo ś ci akustycznych,

jakimi charakteryzuje si ę dane rozwi ą zanie w budynku , tj.

przy uwzgl ę dnieniu:

a) wszystkich wyst ę puj ą cych w danym przypadku dróg

przenoszenia d ź wi ę ku: drogi bezpo ś redniej (przez przegrod ę

rozdzielaj ą c ą pomieszczenia) oraz:

b) dróg po ś rednich (wszystkich innych dróg poza drog ą

po ś redni ą , np. wzdłu ż przegród bocznych). Dotyczy to zarówno

izolacyjno ś ci od d ź wi ę ków powietrznych jak i uderzeniowych.

Izolacyjno ść akustyczna przegrody w budynku jest wi ę c wypadkow ą

izolacyjno ś ci akustycznej wszystkich dróg transmisji d ź wi ę ku mi ę dzy

pomieszczeniami, a zatem jest gorsza od izolacyjno ś ci akustycznej danej

przegrody okre ś lonej w warunkach laboratoryjnych. W celu rozró ż nienia

wła ś ciwo ś ci d ź wi ę koizolacyjnych przegród odnosz ą cych si ę wył ą cznie do

transmisji d ź wi ę ku przez dan ą przegrod ę oraz izolacyjno ś ci akustycznej

przegród w budynku t ę ostatni ą okre ś la si ę jako przybli ż on ą (przybli ż ona

izolacyjno ść akustyczna wła ś ciwa, przybli ż ony znormalizowany poziom

uderzeniowy), a odpowiednie symbole danego parametru oznacza si ę

dodatkowym symbolem ”prim” (np. R’, L’ n ).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

c)nazwa „przybli ż ona izolacyjno ść akustyczna

wła ś ciwa”, „przybli ż ony znormalizowany poziom

uderzeniowy” jest tłumaczeniem z j ę zyka

angielskiego definicji wyst ę puj ą cych w normach ISO

i EN-ISO, a słowo „przybli ż ona” wskazuje, ż e dana

wielko ść akustyczna odnosi si ę do warunków jakie

wyst ę puj ą w budynku i nie ma nic wspólnego z mał ą

dokładno ś ci ą jej wyznaczania (a wła ś nie z tak ą

niewła ś ciw ą

interpretacj ą

mo ż na

spotka ć

si ę

w niektórych orzeczeniach technicznych,

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

C. Wymagana izolacyjno ść od d ź wi ę ków powietrznych

przegrody w budynku jest wymaganiem zast ę pczym

w stosunku do wymaganej izolacyjno ś ci akustycznej

mi ę dzy pomieszczeniami.

W zale ż no ś ci od powierzchni przegrody rozdzielaj ą cej

pomieszczenia jest ona wyra ż ana za pomoc ą przybli ż onej

izolacyjno ś ci akustycznej wła ś ciwej R’ (gdy przylegaj ą ce

pomieszczenia nie s ą w stosunku do siebie przesuni ę te

i powierzchnia przegrody spełnia warunek S ≥ 10m 2 ) lub

standardowej ró ż nicy poziomów ci ś nienia akustycznego D nT (gdy

przylegaj ą ce pomieszczenia s ą w stosunku do siebie przesuni ę te

lub np. stykaj ą si ę tylko kraw ę dzi ą lub, gdy powierzchnia

przegrody wynosi S < 10m 2 ).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

D. Wła ś ciwo ś ci akustyczne konstrukcji budowlanych s ą ró ż ne przy

działaniu na nie d ź wi ę ków o ró ż nych cz ę stotliwo ś ciach - przy

ocenie i przy formułowaniu wymaga ń akustycznych stosuje si ę

jednak wska ź niki, które za pomoc ą jednej liczby okre ś laj ą

w sposób

umowny

wła ś ciwo ś ci

danej

przegrody

całym

rozpatrywanym

budownictwie

przedziale

cz ę stotliwo ś ci

obejmuj ą cym zakres minimum 100-3150 Hz.

Sposób wyznaczania wska ź ników jednoliczbowych na podstawie pełnych

charakterystyk w funkcji cz ę stotliwo ś ci okre ś laj ą normy ISO-EN. W ostatnich

latach (na ś wiecie po 1996r., w Polsce po 1999r. tj. po ustanowieniu normy PN-

EN ISO 717-1:1999) nast ą piły w tym zakresie istotne zmiany polegaj ą ce na

wprowadzeniu równolegle z dotychczasowymi wska ź nikami wa ż onymi

izolacyjno ś ci akustycznej wła ś ciwej R w (lub przybli ż onej izolacyjno ś ci wła ś ciwej

R’ w ) uzupełniaj ą cych wska ź ników adaptacyjnych C i C tr , których zadaniem jest

dostosowanie wska ź nikowej oceny izolacyjno ś ci przegrody od d ź wi ę ków

powietrznych do jej wła ś ciwo ś ci d ź wi ę koizolacyjnych w stosunku do

okre ś lonego rodzaju hałasu. Hałasy wyst ę puj ą ce w budownictwie zostały

podzielone na dwie grupy, ka ż dej z nich przypisano jedno wzorcowe widmo

hałasu i zwi ą zany z nim widmowy wska ź nik adaptacyjny C lub C tr .

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wykład 4 – ”Akustyka Budowlana”, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego Politechniki Wrocławskiej,

prowadzący: dr hab. inż. Henryk Nowak, prof. PWr.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: