Ellen G. White Osoba, obecno i dzieo Ducha witego JL. Chrzecijaski Instytut Wydawniczy "Znaki Czasu" Warszawa . ,: Ye Shall Receive Fwer. The Person, Presence, S andWorkofcheHolySpirit. Copyright for the Polish edition by Chrzecijaski Instytut Wydawniczy "Znaki Czasu" 2003 ISBN 83-7295-071-7 Wydanie pierwsze. Rok 2003. Wydawca: Chrzecijaski Instytut Wydawniczy "Znaki Czasu" ul. Foksal 8, 00-366 Warszawa, tel.: (0...22) 827-58-19, e-mail: zamawiaj.znakiwp pl Przygotowanie i druk: ChIW "Znaki Czasu". O Autorce Kim bya Ellen White i dlaczego miliony ludzi na caym wiecie uwaaj jej dziea literackie za szczeglnie wartociowe i majce wielkie znaczenie? Bya to kobieta obdarzona szczeglnym darem duchowym. Wik sza cz jej ycia przypada na wiek XIX (1827-1915 r.), ale dziki swej twrczoci literackiej i dziaalnoci publicznej wywara rewolucyjny wpyw na ycie wielu ludzi na caym wiecie take w XX wieku. W cigu swego ycia napisaa ponad 5000 artykuw do czasopism oraz 26 ksiek. Obecnie, uwzgldniajc dziea powstae jako kompila cje, sporzdzone z pozostawionych przez autork 55 000 stron rkopi sw, w jzyku angielskim jest dostpnych ponad sto tytuw jej autor stwa. Oficjalne dane wskazuj na to, i jest ona najczciej tumaczon na jzyki obce kobiet-pisark w caej historii literatury, a take najcz ciej tumaczon spord wszystkich pisarzy i pisarek amerykaskich. Zakres tematyki jej dzie jest bardzo szeroki, poczwszy od wychowania, poprzez zdrowie, proroctwo, ywienie, zagadnienia kulturalne i spoecz ne, a po kreacjonizm i genez ycia na ziemi. Jej znakomita, niewielka ksika o zwyciskim, chrzecijaskim yciu, zatytuowana Steps to Christ (Droga do Chrystusa), zostaa przetumaczona na ponad 135 jzy kw. My, adwentyci dnia sidmego, uznajemy Ellen G. White za kogo wicej ni jedynie utalentowan pisark. Wierzymy, e zostaa ona powo ana przez Boga jako szczeglna posanka, majca zwraca uwag ludzi na Pismo wite i pomaga im w przygotowaniu si na powtrne przyj cie Chrystusa. Od 17. roku ycia a do mierci 70 lat pniej otrzy maa od Boga okoo 2000 proroczych wizji i snw. Wizje te rniy si pod wzgldem dugoci, trway od minuty do niemal czterech godzin. Wiedza i rady dane jej za porednictwem tych objawie zostay przez autork udostpnione czytelnikom. Tak wic jej dziea literackie s uwa ane przez adwentystw dnia sidmego za natchnione, za ich szczegl n warto jest w stanie doceni kady, kto choby pobienie je przejrzy. Jak zauwaono w zbiorze fundamentalnych zasad wiary Kocioa Adwentystw Dnia Sidmego, "pisma Ellen White nie maj zastpowa Pisma witego. Nie mog by te umieszczone na tym samym poziomie. Pismo wite jest przekazem jedynym w swoim rodzaju, standardem, na podstawie ktrego oceniane s jej pisma i wszelkie inne. Wszystkie one musz by podporzdkowane Biblii" {Wierzy tak jak Jezus, s. 227). Ellen G. White tak to wyjania: "Fakt, e Bg objawi sw wol ludziom za pomoc sowa, wcale nie przeczy koniecznoci staej obecnoci Ducha witego i staego Jego przewodnictwa. Wprost przeciwnie, Zbawiciel pozostawi obietnic zesania Ducha witego, ktry objani Sowo Boe Jego sugom, owieci ich i pomoe im wprowadzi w ycie Jego nauki" (Wielki bj, s. 10). Ten zbir czytanek do codziennych naboestw skada si z wybra nych fragmentw dzie autorki, ktrej ycie i dziaalno nosz znamio na autentycznego prorockiego powoania, a jej suba w znaczcy spo sb przyczynia si do ksztatowania i rozwoju Kocioa Adwentystw Dnia Sidmego. Spis treci Stycze ............ Przyjcie Ducha witego Luty ................. Przeksztaceni przez Ducha witego Marzec ............. Owocujcy w mocy Ducha witego Kwiecie .......... Prowadzeni przez Ducha witego Maj................... Wspierani przez Ducha witego Czerwiec........... Kierowani przez Ducha witego Lipiec ............... Obdarzeni przez Ducha witego Sierpie............ Natchnieni przez Ducha witego Wrzesie........... Wyposaeni w moc przez Ducha witego Padziernik ...... Przygotowani na przyjcie Ducha witego Listopad........... Napenieni przez Ducha witego / Grudzie .......... Zwyciscy w mocy Ducha witego . l stycznia Obietnica zesania Ducha witego "Ja prosi bd Ojca i da wam innego Pocieszyciela, aby byt z wa mi na wieki" (Jan 14,16). Chrystus koczy ju swe ziemskie usugiwanie, gdy da uczniom obietnic Ducha. Sta w cieniu krzya z penym zrozumieniem ciaru winy, jaki mia spocz na Nim, jako Zbawicielu wiata. Zanim zoy siebie na ofiar za grzech, pouczy swych uczniw o najistotniejszym i do skonaym darze, jakim mia obdarowa swoich naladowcw o darze udostpniajcym nieograniczone rda Jego aski. "Ja prosi bd Ojca rzek i da wam innego Pocieszyciela, aby by z wami na wieki Ducha prawdy, ktrego wiat przyj nie moe, bo go nie widzi i nie zna; wy go znacie, bo przebywa wrd was i w was bdzie" (Jan 14,16-17). Zbawiciel mwi tu o czasie, w ktrym Duch wity mia przyj jako Jego zastpca i wykona potne dzieo. Nagromadzonemu przez wieki zu mia stawi opr bosk moc Duch wity. Obietnica zesania Ducha witego nie ogranicza si do adnego czasu ani rasy. Chrystus owiadczy, e boski wpyw Jego Ducha bdzie a do koca udziaem Jego naladowcw. Poczwszy zatem od dnia Zielo nych wit a do dzisiejszego czasu Pocieszyciel zsyany jest wszystkim, ktrzy cakowicie oddaj si Panu i su Mu. Do wszystkich, ktrzy przyjli Chrystusa jako swego osobistego Zbawiciela, Duch wity przy szed jako doradca, przewodnik i wiadek, jako Ten, ktry uwica. Im cilej byli wierzcy zczeni z Bogiem, tym wyraniej i potniej wiad czyli o mioci swego Odkupiciela i Jego zbawiajcej asce. Ludzie, kt rzy w cigu dugich stuleci przeladowa i dowiadcze doznawali w wiel kiej mierze obecnoci Ducha w swym yciu, byli dla wiata znakiem i cu dem. Oni to przed anioami i ludmi objawiali przeksztacajc moc zbaw czej mioci (Dziaalno apostow, s. 30.31). 2 stycznia Pocieszyciel " Gdy przyjdzie On, Duch Prawdy, wprowadzi was we wszelk prawd, bo nie sam od siebie mwi bdzie, lecz cokolwiek usy szy, mwi bdzie, i to, co maprzyj, wam oznajmi" (Jan 16,13). Jake moemy osta si w dniu prby, jeli nie rozumiemy stw Chrystusa? Jezus owiadczy: "To wam powiedziaem z wami przebywa jc. Lecz Pocieszyciel, Duch wity, ktrego Ojciec pole w imieniu moim, nauczy was wszystkiego i przypomni wam wszystko, co wam powiedzia em" (Jan 14,25-26). To Duch wity ma nam przypomnie sowa Chry stusa. Tematem, ktremu Chrystus postanowi powici wiele miejsca w swojej ostatniej mowie do uczniw, byo dzieo Ducha witego. Jezus przedstawi uczniom wan prawd. Mieli oni przyj Jego sowa przez wiar, a Pocieszyciel, Duch wity, mia im te sowa przypomnie. Sowa Chrystusa brzmi pocieszajco boski wpyw ma towarzy szy Jego naladowcom a do koca wiata. Jednak ta obietnica nie jest przyjmowana z wiar przez wspczesnych ludzi, nie jest naleycie doce niana, a wic nie widzimy jej spenienia w Kociele. Obietnica daru Du cha Boego jest traktowana przez Koci jak sprawa marginesowa. Jej znaczenie nie jest uwiadamiane ludowi, a skutek jest taki, jakiego nale ao si spodziewa duchowa posucha, duchowa ciemno, duchowa zapa i mier. Drugorzdne sprawy zajmuj uwag, a boska moc, nie zbdna do rozwoju i powodzenia Kocioa, niosca ze sob wszelkie bo gosawiestwa, nie jest przyjmowana, cho zaoferowano j w nieograni czonej obfitoci. Pki Koci zadowala si niewielkimi osigniciami, poty nie jest przygotowany na przyjcie wielkich spraw Boych. Dlacze go jednak nie akniemy i nie pragniemy daru Ducha witego, skoro tylko dziki Niemu nasze serca mog zosta zachowane w czystoci? Pan postanowi, e ludzkie wysiki maj by wspierane moc Bo. Bardzo wane jest, by chrzecijanie zrozumieli znaczenie obietnicy szczeglnego dania Ducha witego przed powtrnym przyjciem Pana Jezusa. Mwcie o tej obietnicy, mdlcie si o jej spenienie, przedstawiaj cie j w kazaniach, bowiem Pan chtniej udziela Ducha witego ni ro dzice obdarowuj swoje dzieci dobrymi darami (Reuiew and Herold, 15 XI1892). 10 3 stycznia Tajemnicza natura Ducha witego "Ducha prawdy, ktrego wiat przyj nie moe, bo go nie widzi i nie zna; wy go znacie, bo przebywa wrd was i w was bdzie" (Jan 14,17). Nie musimy umie objania, czym jest Duch wity. Jezus mwi, e Duch jest Pocieszycielem, Duchem Prawdy, "ktry od Ojca wycho dzi". Wyranie stwierdza, e Duch wity, pracujc nad wprowadzeniem ludzi we wszelk prawd, "nie sam od siebie mwi bdzie" (Jan 15,26; 16,13). Natura Ducha witego stanowi tajemnic, ludzie nie s w stanie jej wyjani, gdy Bg im tego nie objawi. Kto majcy dziwaczne pogl dy mgby zebra teksty Pisma i oprze na nich ludzk interpretacj, ale przyjcie jej nie umocni Kocioa. Wobec tajemnic takich, zbyt gbokich dla umysu ludzkiego, milczenie jest zotem. Dziaalno Ducha witego opisuje Jezus nastpujco: "A On, gdy przyjdzie, przekona wiat o grzechu i o sprawiedliwoci, i o sdzie" (Jan 16,8). To Duch wity przekonuje o grzechu. Gdy grzesznik poddaje si pobudzajcemu wpywowi Ducha, nakoniony zostaje do okazania skru chy i przekonuje si o wanoci posuszestwa wobec boskich da. Skruszonemu grzesznikowi, akncemu i pragncemu sprawiedliwo ci, Duch wity objawia Baranka Boego, ktry gadzi grzechy wiata. On "z mego wemie i wam oznajmi" powiedzia Chrystus. "Nauczy was wszystkiego i przypomni wam wszystko, co wam powiedziaem" (Jan 16,14; 14,26). Duch jest dany jako moc oywiajca, aby uczyni skutecznym zba wienie ofiarowane nam dziki mierci naszego Zbawiciela. Bezustannie u...
ewodniczka