{1}{75}/Schowa� si� tam, gdzie wiedzia�,|/�e nikt nie b�dzie go szuka�. {1295}{1385}{y:b}40 GODZIN PO ZAKA�ENIU {1981}{2038}/P�a� teraz albo nic nie dostaniesz. {2042}{2103}/Zap�ac� w przysz�ym tygodniu, obiecuj�. {2107}{2270}Nie ma pieni�dzy, nie ma towaru.|To nie jest wolontariat, pierdolona Krewetko. {2274}{2353}Witam, chcia�bym kupi� troch� mi�sa. {2357}{2405}Cz�owiek! {2409}{2504}Jest mo�e hamburger albo stek? {2512}{2568}A czy to ci wygl�da na fast-fooda? {2572}{2627}Co chcesz?|Koz� mo�e? {2631}{2708}No dalej, ruchy.|Nie mam ca�ego dnia dla ciebie. {2712}{2784}- To karma dla kot�w?|- Tak. {2788}{2865}Wezm� troch� tego. {3355}{3425}Pierdoli� to! {3883}{3948}Tak? Halo? {4026}{4106}Skarbie, to ty?|Tania? {4110}{4176}Bo�e, oby� to by�a ty. {4180}{4248}/Tak, to ja. {4265}{4329}/Tak si� ciesz�,|/�e do mnie zadzwoni�a�, kochanie. {4333}{4436}/- Wikus, pos�uchaj mnie.|- W porz�dku. {4440}{4531}/Musz� ci co� powiedzie�,|/co� bardzo dla mnie trudnego. {4535}{4607}Nie, kochanie, poczekaj,|zanim co� powiesz... {4611}{4708}Tw�j ojciec jest przeciwko mnie|i ok�amuje ci�. {4712}{4839}Nie uprawia�em seksu z �adn� z tych...|pieprzonych istot! {4843}{4970}Nigdy nie zrobi�bym nic zboczonego|z tymi pierdolonymi stworami! {4974}{5104}/M�wi�, �e stajesz si� jednym z nich.|/Nie mog� tego znie��... {5108}{5180}Kochanie, nie poddawaj si�. {5184}{5262}Nie poddawaj si�,|poniewa� jeszcze mog�... {5266}{5329}Chc� ci� zobaczy� jeszcze raz. {5333}{5402}Wylecz� r�k� i zobacz� ci� ponownie, {5406}{5476}b�d� zn�w m�g� ci� poca�owa�|i przytuli�. {5480}{5581}/Nie chc�, �eby� mnie przytula�... {5609}{5671}Skarbie? {5700}{5762}Skarbie? {6620}{6686}No dobra... {7256}{7338}/Zmierzamy prosto do celu. {7342}{7463}/Przyj��em.|/Wy�l� kilka helikopter�w wsparcia. {7889}{7938}/To ty! {7942}{8013}/Czego chcesz? {8093}{8175}/Centrala, cel udaje si� w kierunku 66. {8179}{8304}/- Musisz odej��.|- Prosz�, potrzebuj� twojej pomocy. {8308}{8354}Pobawimy si� w chowanego! {8358}{8391}/- Tak, tak!|/- Cofnij si�. {8395}{8477}Mam si� schowa�?|Poka� mi twoje ulubione miejsce. {8481}{8588}/Prosz�, odejd�.|/Zostaw nas w spokoju. {8592}{8676}Nie, prosz�.|Musz� si� ukry�. {8680}{8740}Oni chc� mnie zabi�. {8744}{8815}Musz� si� tu schowa�.|Przez jakie� 5 minut, dobrze? {8819}{8881}Musz�... {9103}{9171}Co to jest?|Co wy tu robicie? {9175}{9249}- Pami�tam ci�.|/- Nic... schowaj si� gdzie indziej. {9253}{9416}Prosz�, prosz�... musisz mi pom�c,|trac� krew, oni mnie zabij�... prosz�... {9618}{9728}/Tylko jedna rzecz mog�a|/to spowodowa�. {9753}{9842}/Szybko.|/Musimy go ukry�. {9883}{9957}/Chod� no tutaj. {10264}{10337}/Gdzie jest p�yn?|/Co z nim zrobi�e�? {10341}{10366}Prosz�. {10370}{10414}/- Zabra�e� go.|- Nie wiem, o czym m�wisz. {10418}{10534}/Wiem, �e tak.|/Widz�, co si� z tob� dzieje. {10539}{10615}/M�w, gdzie jest. {10688}{10818}- Czarny p�yn w p�askim pojemniku?|/- Tak. Dok�adnie. {10860}{10923}Skonfiskowa�em go.|Zabrali go ludzie z laboratorium. {10927}{11013}B�dzie w MNU.|MNU go ma. {11221}{11298}- Co to jest?|/- Wszystko zniszczy�e�. {11302}{11375}Gdzie jeste�my? {11453}{11520}To twoja chata... {11524}{11582}To wszystko jest|pod twoj� chat�. {11586}{11702}Przez 20 lat...|ukrywali�cie tu to cholerstwo. {11706}{11760}To bardzo nielegalne. {11764}{11891}To dopiero znalezisko.|Je�li was z tym przy�api�... {11959}{12018}/Tutaj wlewa si� paliwo. {12022}{12079}/Wystarczy!|/B�d� cicho! {12083}{12130}/Potem odlecimy. {12134}{12224}/- Mia�e� by� cicho! Nie mo�emy mu ufa�.|- Co powiedzia� o paliwie? {12228}{12277}Chcecie to uruchomi�? {12281}{12373}Wy ma�e skurwiele...|chcecie to uruchomi� i odlecie�? {12377}{12471}/- Niewa�ne.|- Wy cholerne, przebieg�e Krewetki. {12475}{12590}/- Wielka szkoda. M�g�bym ci� naprawi�.|- Co? {12594}{12659}Co powiedzia�e� o naprawianiu? {12663}{12732}- Co znaczy, �e m�g�by� mnie naprawi�?|/- Zapomnij. {12736}{12829}/- To bez znaczenia. Ju� za p�no.|- Nie. Pos�uchaj. {12833}{12961}Twierdzisz, �e m�g�by� zmieni�|to co� w ludzk� r�k�? {12966}{13092}/Na statku mamy urz�dzenia medyczne,|/kt�re mog� ci� naprawi�. Tak. {13096}{13176}/Mo�emy polecie� tym|/na statek matk�. {13180}{13245}Fantastycznie!|Jeste�cie �wietni! {13249}{13335}Zawsze uwa�a�em, �e Krewetki s� inteligentne.|To dobrze. {13339}{13395}/Nie mam p�ynu. {13399}{13513}/M�g�bym ci� naprawi� i odlecie�,|/ale nie mam p�ynu. {13517}{13587}No tak. Dobra.|Mo�e wi�c... {13591}{13699}zaryzykujemy i p�jdziemy po wi�cej?|Zdob�d�my wi�cej. {13703}{13805}/20 lat zaj�o nam zebranie|/tamtej ilo�ci. {13809}{13879}Kurwa jego ma�!|Kurwa! {13883}{13900}Kurwa! {13904}{14008}- Skonfiskowa�em jedyny pojemnik?|/- Tak. {14012}{14107}Jest cztery pi�tra pod ziemi�. {14231}{14326}- Dlaczego tak na mnie patrzy?|/- Lubi ci�. {14330}{14444}/- Jeste�my tacy sami.|- Nie. Nie jeste�my. {14454}{14551}Nie jeste�my, kurwa,|tacy sami. {14662}{14780}/Jest z tego wyj�cie.|/Zabierzemy p�yn z MNU. {14845}{14948}Tak? A co potem?|Mo�e obaj zginiemy? {14952}{15083}To misja samob�jcza.|Nie opowiadaj mi tu takich bzdur. {15102}{15193}/Transformacja przy�piesza. {15223}{15306}/Nie masz wiele czasu. {15887}{15970}56 GODZIN PO ZAKA�ENIU {16013}{16075}Cholera. {16499}{16558}Kurwa! {17161}{17195}Halo? {17199}{17284}/- Wikus?|- Tania... kotku. {17288}{17364}/- Wszystko dobrze?|- O Bo�e. Dzi�ki Bogu. {17368}{17460}/Gdzie jeste�?|- Jestem w... {17515}{17576}/Wiem, �e m�j ojciec|/nie m�wi� prawdy. {17580}{17676}/Wiem, �e pr�bowa� mnie chroni�. {17680}{17741}/Ju� nie wiem, w co mam wierzy�. {17745}{17894}Wiem, kotku, ale pos�uchaj mnie.|To wszystko k�amstwa, przysi�gam. {17930}{18001}/- Wiem.|- Co? {18034}{18173}/Wierz� ci, bo chc� ci� z powrotem.|/Chc�, �eby wszystko by�o po staremu. {18177}{18280}Ja te� tego chc�, kotku.|Wspaniale. {18292}{18413}To �wietne wie�ci.|Mog� sprawi�, �e tak b�dzie, je�li mnie przyjmiesz. {18417}{18506}/Ale jak?|/Jak to zrobimy? {18598}{18714}Mam pewien plan i wiem,|jak siebie naprawi�. {18732}{18804}B�d� sob� i znowu b�dziemy razem. {18808}{18907}/- Obiecujesz?|- Obiecuj�, kotku. {18930}{19060}Nie skre�laj mnie, poniewa�|ja nie skre�li�em ciebie, dobrze? {19064}{19113}/Dobrze. {19117}{19212}/- Kocham ci�.|/- I ja ciebie. {19250}{19353}- Powiedz, �e go namierzy�e�.|- D9. {19497}{19595}/Ile ksi�yc�w ma nasza planeta? {19695}{19757}/Siedem. {19781}{19859}/Ta ma tylko jeden. {19864}{19981}/Chc� ju� zobaczy� nasz� planet�.|/Jest wi�ksza od tej, prawda? {19985}{20029}/Wystarczy. {20033}{20167}/- Polecimy teraz do domu?|/- Nie. Nie polecimy do domu. {20207}{20284}/Musimy p�j�� tam. {20311}{20419}/Widzisz ten namiot?|/On mo�e by� nasz. {20430}{20501}/Chc� do domu! {20550}{20659}/Nie mo�emy polecie� do domu.|/Ju� nie. {20805}{20901}Nie chcecie tam i��,|tam nie jest lepiej. {20905}{21013}S� mniejsze ni� te chaty.|Bardziej przypominaj� ob�z koncentracyjny. {21017}{21138}Je�li zdob�d� dla was ten czarny p�yn...|co potem? {21142}{21190}/Polecimy do statku-matki. {21194}{21284}- I uruchomicie go?|/- Tak. {21292}{21409}Dla ca�kowitej jasno�ci.|To wszystko wr�ci... {21449}{21542}To wr�ci do ludzkiej postaci. {21554}{21636}B�d� m�g� wr�ci� do domu|i wy b�dziecie mogli. {21640}{21765}Zabierzesz syna i reszt� Krewetek,|je�li zdob�d� dla was ten p�yn. {21769}{21906}/Powiedzia�e�, �e to misja samob�jcza.|/Mo�e mia�e� racj�. {21918}{22016}/Nie mamy broni.|/Zastrzel� nas. {22037}{22155}Pos�uchaj, Christopher.|Wiem jak zdoby� bro�. {22369}{22444}Witajcie.|Serwus. {22448}{22482}Czego ci potrzeba? {22486}{22569}- Chcia�bym kupi� bro�.|- Czekaj. {22573}{22651}Jak ty to zrobi�e�? {22655}{22740}Fiku�ny styl na pieska. {22761}{22875}Odwa�ny bia�as z ciebie.|Za�o�y�e� kondoma? {22902}{22979}- Chc� kupi� bro�.|- Co? {22983}{23077}Obaj wiemy, �e ukrywacie tu|nielegaln� bro�. {23081}{23191}Mam pieni�dze|i chcia�bym kupi� kilka... {23378}{23437}Sied�. {23749}{23862}Dzi�kuj� za pa�ski czas|i za to spotkanie. {23885}{24023}Chcia�bym kupi� bro�:|AK47, kilka granat�w, gaz �zawi�cy... {24058}{24204}Widz�, �e macie te� miny l�dowe|oraz bro� obcych... to �wietnie. {24231}{24362}Kupi�bym jedn� lub dwie takie.|Mam pieni�dze i chc�... {24497}{24565}Prosz�, nie. {24569}{24679}S�ysza�em o tobie.|Gdzie to masz? Poka�. {24703}{24752}Cholera. {24756}{24815}Poka�. {24957}{25028}Nie, nie, nie. {25127}{25227}Dlaczego to robisz?|Czego chcesz? {25353}{25431}Zapomnijmy o broni! {25435}{25531}Chc� mie� t� r�k�.|Utnijcie j�. {25579}{25647}O co chodzi? {25841}{25909}Teraz zobaczysz.|Dostaniesz lekcj�. {25913}{25971}St�j! {25987}{26058}Jasna cholera! {26143}{26223}Ka� im opu�ci� bro�! {26325}{26416}Ka� im rzuci� bro�!|Rzucaj! {26457}{26540}Niech zapakuj� pieprzon� bro� do worka!|Kurwa! {26544}{26623}Dawaj pierdolony worek! {26627}{26723}Prosz� si� na mnie, kurwa,|nie patrze�. {26727}{26822}Nie patrz si�, kurwa, na mnie! {26896}{26979}Sk�d masz t� r�k�?|Co? {27001}{27064}- Wy�a�, kurwa!|- Patrz na mnie, kiedy do ciebie m�wi�! {27068}{27177}Jak jest tw�j sekret?|Co zrobi�e�? M�w! {27201}{27295}Chc� t� jeban� r�k�!|Jak to, kurwa, zrobi�e�? {27299}{27419}Pierdolony dziwaku, id� po ciebie.|Dopadn� ci�! {27431}{27505}Rzu� jebany n�! {27705}{27772}Wiem, Laydeen.|Nie przyda si� nam martwy. {27776}{27818}Uspokoisz si�? {27822}{27899}Do kurwy n�dzy,|moi ludzie robili to setki razy. {27903}{28013}/Utrzymuj� kontakt wizualny|/na miejscu. {28057}{28095}Akcja b�dzie szybka. {28099}{28159}Czysta. {28181}{28278}A co najwa�niejsze, b�dzie cicha. {28282}{28389}Nie ma bladego poj�cia,|co si� zbli�a. {28443}{28477}Pusto. {28481}{28529}Gdzie oni s�? {28533}{28593}Cel znikn��.|Miejsce jest opuszczone. {28597}{28671}/Jak to opuszczone?|/Gdzie on, kurwa, jest? {28675}{28747}Ten ma�y g�wnojad nie ma poj�cia,|co go czeka. {28751}{28816}Znajd� go. {29023}{29134}Przy bramie s� stra�nicy!|Uwa�aj na nich! {29299}{29373}Wypieprza� st�d! {29405}{29464}Ruchy! {29489}{29527}Cztery pi�tra w...
Smerf-etka