DMC-FZ10.pdf

(4541 KB) Pobierz
dmc_fz10_pl_www
Cyfrowy aparat fotograficzny
Instrukcja obs³ugi
Model
Zanim rozpoczniesz eksploatacjê, uwa¿nie
zapoznaj siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi.
43673979.269.png 43673979.280.png 43673979.291.png 43673979.302.png 43673979.001.png 43673979.012.png
rodki bezpieczeñstwa
Szanowny Nabywco,
Korzystaj¹c ze sposobnoci pragniemy
podziêkowaæ za zakup aparatu cyfrowego
Panasonic. Prosimy o uwa¿ne zapoznanie
siê z niniejsz¹ instrukcj¹ obs³ugi oraz
zachowanie jej na przysz³oæ.
Zwróæ uwagê na obowi¹zuj¹ce przepisy w
zakresie praw autorskich. Rejestrowanie
materia³u z nagranych tam, p³yt i innych
noników na potrzeby inne ni¿ w³asne
mo¿e byæ zabronione. W niektórych
wypadkach zabronione mo¿e byæ równie¿
rejestrowanie na potrzeby w³asnej
rozrywki.
!
Informacje dotycz¹ce
bezpieczeñstwa
Zwróæ uwagê na to, ¿e rzeczywisty wygl¹d
elementów obs³ugi aparatu mo¿e ró¿niæ
siê od przedstawionego na ilustracjach w
niniejszej instrukcji obs³ugi.
Logo SD jest znakiem handlowym.
Nazwy innych firm i produktów
wymienione w instrukcji s¹ znakami
handlowymi b¹d zastrze¿onymi znakami
handlowymi ich w³acicieli.
UWAGA
W CELU UNIKNIÊCIA RYZYKA
POWSTANIA PO¯ARU, PORA¯ENIA
PR¥DEM LUB WYST¥PIENIA
K£OPOTLIWYCH ZAK£ÓCEÑ,
ZALECAMY KORZYSTANIE WY£¥CZNIE
Z ORYGINALNYCH AKCESORIÓW.
URZ¥DZEÑ NIE NALE¯Y NARA¯AÆ NA
DZIA£ANIE WODY I WILGOCI.
ZABRONIONE JEST DEMONTOWANIE
URZ¥DZEÑ, PONIEWA¯ WEWN¥TRZ NIE
UMIESZCZONO ¯ADNYCH ELEMENTÓW,
KTÓRE U¯YTKOWNIK MÓG£BY
REGULOWAÆ SAMODZIELNIE.
NAPRAWY NALE¯Y POWIERZAÆ
WY£¥CZNIE WYKWALIFIKOWANYM
PRACOWNIKOM SERWISU.
!
!
GNIAZDO ZASILAJ¥CE POWINNO
ZNAJDOWAÆ SIÊ W POBLI¯U
URZ¥DZENIA I BYÆ £ATWO
DOSTÊPNE.
OSTRO¯NIE
Nieprawid³owa wymiana akumulatora
mo¿e groziæ wybuchem. Zu¿yty
akumulator nale¿y wymieniæ na
identyczny b¹d jego odpowiednik
zalecany przez producenta.
Zu¿ytych akumulatorów nale¿y pozbywaæ
siê zgodnie z zaleceniami producenta.
Do produkcji wywietlaczy LCD
wykorzystuje siê technologiê o bardzo
wysokim stopniu dok³adnoci. W
rezultacie uzyskuje siê ponad 99,99%
punktów (pikseli) wywietlacza
dzia³aj¹cych poprawnie, podczas gdy
mniej ni¿ 0,01% punktów jest stale
w³¹czonych b¹d wygaszonych. Nie
oznacza to usterki i nie ma wp³ywu na
jakoæ rejestrowanego obrazu.
WA¯NE
Uwa¿aj podczas pod³¹czania aparatu
do telewizora. Kiedy pod³¹czasz
aparat, zasilanie aparatu oraz
telewizora powinno byæ wy³¹czone.
Pod³¹czanie w³¹czonego aparatu grozi
jego uszkodzeniem.
43673979.023.png
Spis treci
Fotografowanie
- funkcje zaawansowane
Przycisk EXPOSURE ..................................50
Fotografowanie z priorytetem przys³ony......51
Fotografowanie z priorytetem migawki........52
Rêczne ustawianie ekspozycji.....................53
Wartoæ przes³ony i prêdkoæ migawki........55
Fotografowanie z niewielkiej odleg³oci ......56
Program zdjêæ portretowych........................57
Program zdjêæ z zawodów sportowych .......58
Panning .......................................................59
Fotografowanie w warunkach
s³abego owietlenia.................................61
Rejestrowanie sekwencji filmowych ............62
Rêczne ustawianie ostroci.........................64
Ustawienia balansu bieli..............................66
Rêczne ustawianie balansu bieli .................68
Dostrajanie balansu bieli .............................69
Rozdzielczoæ zdjêæ ....................................70
Jakoæ zdjêæ................................................71
Fotografowanie punktowe ...........................72
Czu³oæ ISO ................................................73
Zdjêcia z notatkami dwiêkowymi ...............74
Ci¹g³y autofokus..........................................75
Zoom cyfrowy ..............................................76
Efekty kolorystyczne....................................77
Dodatkowe ustawienia jakoci zdjêæ ...........78
Optyczny stabilizator obrazu .......................79
Tworzenie animacji ze zdjêæ........................80
Zewnêtrzna lampa b³yskowa .......................83
Obiektywy konwersyjne...............................85
rodki bezpieczeñstwa
Informacje dotycz¹ce bezpieczeñstwa..........2
Przygotowanie
Wyposa¿enie standardowe ...........................5
Elementy obs³ugi ...........................................7
Przewodnik Szybki start..............................9
£adowanie akumulatora ..............................11
Informacje o akumulatorze ..........................12
Instalacja akumulatora ................................13
Wyjmowanie akumulatora ...........................14
Zasilacz .......................................................15
Informacje o karcie pamiêci.........................16
Instalacja karty pamiêci ...............................17
Wyjmowanie karty pamiêci..........................18
Pasek na ramiê ...........................................19
Os³ona przeciws³oneczna
i przykrywka na obiektyw ........................20
Ustawianie zegara.......................................21
Menu ustawieñ (Setup) ...............................23
Ekran LCD i wizjer.......................................26
Histogram ....................................................28
Pokrêt³o zmiany funkcji................................29
Fotografowanie
- funkcje podstawowe
Fotografowanie............................................30
Przegl¹danie wykonanych zdjêæ
(funkcja podgl¹du) ..................................35
Zoom optyczny ............................................36
Fotografowanie z wbudowan¹
lamp¹ b³yskow¹ ......................................37
Kompensowanie ekspozycji ........................40
Automatyczne próbkowanie ........................41
Fotografowanie z samowyzwalaczem.........42
Zdjêcia seryjne ............................................43
Wywietlanie
- funkcje podstawowe
Wywietlanie zdjêæ ......................................44
Wywietlanie 9 miniatur zdjêæ .....................45
Wywietlanie zdjêæ w powiêkszeniu............46
Kasowanie zdjêæ .........................................47
3
Odtwarzanie
- funkcje zaawansowane
Odtwarzanie zdjêæ z notatkami
dwiêkowymi...........................................87
Odtwarzanie sekwencji filmowych...............88
Obracanie zdjêæ ..........................................89
Zaznaczanie zdjêæ do druku i ustalanie
liczby wydruków (ustawienia DPOF).......90
Zabezpieczanie zdjêæ przed
przypadkowym skasowaniem .................95
Pokaz slajdów .............................................97
Dogrywanie notatek dwiêkowych
do zdjêæ...................................................99
Skalowanie zdjêæ.......................................100
Kadrowanie zdjêæ ......................................102
Formatowanie karty pamiêci .....................104
Wywietlanie zdjêæ
na ekranie telewizora ............................105
Przed pod³¹czeniem kabla USB................106
Pod³¹czanie do komputera PC
(Mass Storage) .....................................108
Pod³¹czanie do komputera PC (PTP) .......109
Pod³¹czanie do drukarki ............................111
Drukowanie za pomoc¹ funkcji
PictBridge ..............................................112
Drukowanie za pomoc¹ funkcji
USB Direct-Print ....................................114
Informacje dodatkowe
Ochraniacz MC i filtr ND ............................116
Po zakoñczonej eksploatacji .....................117
Symbole wywietlane na ekranie ..............118
Zestawienie opcji menu.............................120
rodki ostro¿noci .....................................122
Pojemnoci kart pamiêci
w przeliczeniu na liczbê zdjêæ...............125
Komunikaty b³êdów ...................................126
Rozwi¹zywanie problemów .......................127
Dane techniczne........................................129
43673979.034.png
Przygotowanie
Wyposa¿enie standardowe
Zanim rozpoczniesz eksploatacjê aparatu, sprawd zawartoæ pakietu.
Karta pamiêci SD (16 MB)
RP-SD016B
(w tekcie nazywana kart¹).
Kabel zasilaj¹cy pr¹du zmiennego
K2CR2DA00004/K2CQ2DA00002
Kabel zasilaj¹cy pr¹du sta³ego (DC)
K2GH2DB00003
Akumulator
CGA-S602E
Przewód A/V (audio-wideo)
K1V204C10001
£adowarka/zasilacz sieciowy
DE-928B
(w tekcie nazywany zasilaczem)
43673979.045.png 43673979.056.png 43673979.067.png 43673979.078.png 43673979.089.png 43673979.100.png 43673979.111.png 43673979.122.png 43673979.133.png 43673979.144.png 43673979.155.png 43673979.166.png 43673979.177.png 43673979.188.png 43673979.199.png 43673979.210.png 43673979.221.png 43673979.232.png 43673979.241.png 43673979.242.png 43673979.243.png 43673979.244.png 43673979.245.png 43673979.246.png 43673979.247.png 43673979.248.png 43673979.249.png 43673979.250.png 43673979.251.png 43673979.252.png 43673979.253.png 43673979.254.png 43673979.255.png 43673979.256.png 43673979.257.png 43673979.258.png 43673979.259.png 43673979.260.png 43673979.261.png 43673979.262.png 43673979.263.png 43673979.264.png 43673979.265.png 43673979.266.png 43673979.267.png 43673979.268.png 43673979.270.png 43673979.271.png 43673979.272.png 43673979.273.png 43673979.274.png 43673979.275.png 43673979.276.png 43673979.277.png 43673979.278.png 43673979.279.png 43673979.281.png 43673979.282.png 43673979.283.png 43673979.284.png 43673979.285.png 43673979.286.png 43673979.287.png 43673979.288.png 43673979.289.png 43673979.290.png 43673979.292.png 43673979.293.png 43673979.294.png 43673979.295.png 43673979.296.png 43673979.297.png 43673979.298.png 43673979.299.png 43673979.300.png 43673979.301.png 43673979.303.png 43673979.304.png 43673979.305.png 43673979.306.png 43673979.307.png 43673979.308.png 43673979.309.png 43673979.310.png 43673979.311.png 43673979.312.png 43673979.002.png 43673979.003.png 43673979.004.png 43673979.005.png 43673979.006.png 43673979.007.png 43673979.008.png 43673979.009.png 43673979.010.png 43673979.011.png 43673979.013.png 43673979.014.png 43673979.015.png 43673979.016.png 43673979.017.png 43673979.018.png 43673979.019.png 43673979.020.png 43673979.021.png 43673979.022.png 43673979.024.png 43673979.025.png 43673979.026.png 43673979.027.png 43673979.028.png 43673979.029.png 43673979.030.png 43673979.031.png 43673979.032.png 43673979.033.png 43673979.035.png 43673979.036.png 43673979.037.png 43673979.038.png 43673979.039.png 43673979.040.png 43673979.041.png 43673979.042.png 43673979.043.png 43673979.044.png 43673979.046.png 43673979.047.png 43673979.048.png 43673979.049.png 43673979.050.png 43673979.051.png 43673979.052.png 43673979.053.png 43673979.054.png 43673979.055.png 43673979.057.png 43673979.058.png 43673979.059.png 43673979.060.png 43673979.061.png 43673979.062.png 43673979.063.png 43673979.064.png 43673979.065.png 43673979.066.png 43673979.068.png 43673979.069.png 43673979.070.png 43673979.071.png 43673979.072.png 43673979.073.png 43673979.074.png 43673979.075.png 43673979.076.png 43673979.077.png 43673979.079.png 43673979.080.png 43673979.081.png 43673979.082.png 43673979.083.png 43673979.084.png 43673979.085.png 43673979.086.png 43673979.087.png 43673979.088.png 43673979.090.png 43673979.091.png 43673979.092.png 43673979.093.png 43673979.094.png 43673979.095.png 43673979.096.png 43673979.097.png 43673979.098.png 43673979.099.png 43673979.101.png 43673979.102.png 43673979.103.png 43673979.104.png 43673979.105.png 43673979.106.png 43673979.107.png 43673979.108.png 43673979.109.png 43673979.110.png 43673979.112.png 43673979.113.png 43673979.114.png 43673979.115.png 43673979.116.png 43673979.117.png 43673979.118.png 43673979.119.png 43673979.120.png 43673979.121.png 43673979.123.png 43673979.124.png 43673979.125.png 43673979.126.png 43673979.127.png 43673979.128.png 43673979.129.png 43673979.130.png 43673979.131.png 43673979.132.png 43673979.134.png 43673979.135.png 43673979.136.png 43673979.137.png 43673979.138.png 43673979.139.png 43673979.140.png 43673979.141.png 43673979.142.png 43673979.143.png 43673979.145.png 43673979.146.png 43673979.147.png 43673979.148.png 43673979.149.png 43673979.150.png 43673979.151.png 43673979.152.png 43673979.153.png 43673979.154.png 43673979.156.png 43673979.157.png 43673979.158.png 43673979.159.png 43673979.160.png 43673979.161.png 43673979.162.png 43673979.163.png 43673979.164.png 43673979.165.png 43673979.167.png 43673979.168.png 43673979.169.png 43673979.170.png 43673979.171.png 43673979.172.png 43673979.173.png 43673979.174.png 43673979.175.png 43673979.176.png 43673979.178.png 43673979.179.png 43673979.180.png 43673979.181.png 43673979.182.png 43673979.183.png 43673979.184.png 43673979.185.png 43673979.186.png 43673979.187.png 43673979.189.png 43673979.190.png 43673979.191.png 43673979.192.png 43673979.193.png 43673979.194.png 43673979.195.png 43673979.196.png 43673979.197.png 43673979.198.png 43673979.200.png 43673979.201.png 43673979.202.png 43673979.203.png 43673979.204.png 43673979.205.png 43673979.206.png 43673979.207.png 43673979.208.png 43673979.209.png 43673979.211.png 43673979.212.png 43673979.213.png 43673979.214.png 43673979.215.png 43673979.216.png 43673979.217.png 43673979.218.png 43673979.219.png 43673979.220.png 43673979.222.png 43673979.223.png 43673979.224.png 43673979.225.png 43673979.226.png 43673979.227.png 43673979.228.png 43673979.229.png 43673979.230.png 43673979.231.png 43673979.233.png 43673979.234.png 43673979.235.png 43673979.236.png 43673979.237.png 43673979.238.png 43673979.239.png 43673979.240.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin