Liz Carlyle - Wdówka.pdf - Carlyle Liz - myszkotek

Liz Carlyle

Wdówka

( A Woman Scorned )

Prolog

Na Brook Street

spada zota siekiera *

Mimo swoich pidziesiciu omiu lat Henry Rowland,

markiz Mercer, wci by przystojnym mczyzn. Barczyste

plecy podkrela y si , haczykowaty nos zdradza arogancj, a

zacinite pici wiadczy y o uporze. Przede wszystkim jednak

wygld jego lordowskiej moci potwierdza jego majtno, gdy

markiz Mercer nalea do ludzi niezwykle zamonych. Gdyby

ktokolwiek mia co do tego wtpliwoci, a aden z dwóch

obecnych z pewnoci ich nie ywi , problem ten rozstrzygn

mog o jedno tylko spojrzenie na jego smoking, który z pewnoci

zosta uszyty na miar przez najlepszego krawca.

Markiz mierzy ponad metr dziewidziesit, mia piknie

ukszta towan tali i uminione ydki. Doktor Greaves powiód

spojrzeniem po owych ydkach i spocz wzrokiem na obutych

stopach. Jak kada inna cz ubrania markiza pochodzi y z

najlepszych zasobów Bond Street, a ich podeszwy niemal nie

nosi y ladów uytkowania. Doktor Greaves widzia to dok adnie

ze swego nietypowego punktu widzenia.

- Naprawd wspania y mczyzna - orzek powanym,

dononym g osem, po czym rzucajc ukradkowe spojrzenie na

p aczc kobiet siedzc w przyleg ym salonie, trci mocno

Mercera koniuszkiem buta.

Jego lordowska mo pozosta jednak równie niewzruszony

jak za ycia.

Legendarna z ota siekiera to przedmiot podania i symbol pokusy

(przyp. t um).

- Ju widz oznaki tego przekltego rigor mortis - mrukn

krg y straszy pan. - Nie yje co najmniej od dwóch godzin.

boku. - Niech diabli wezm ciebie i twoje chore plecy. Klknij na

tym dywanie i zrób co.

Doktor uniós grube, ciemne brwi.

- A co mam niby zrobi, panie Lyons? Lord Mercer jest

zupe nie martwy, nie mam co do tego adnych wtpliwoci.

- Diabli nadali, Greaves! - odpar sdzia i z udawan trosk

klkn na dywanie. Ju po raz czwarty w cigu godziny namaca

ttno i niczego nie znalaz . - Musz mie pewno, e Mercer

odszed do lepszego wiata z przyczyn naturalnych, gdy w

przeciwnym wypadku Ministerstwo Spraw Wewntrznych

starannie dopilnuje, abym ja równie si tam przeniós i to

znacznie szybciej, anieli bym mia na to ochot.

Greaves opad z jkiem na pod og luksusowej sypialni

Mercera i rozpocz rutynowe badanie wspaniale ubranych

zw ok. Jego sprawne, cho pulchne d onie naciska y i podnosi y,

szukajc jakichkolwiek przyczyn mierci jego lordowskiej moci.

Niczego jednak, zgodnie ze swymi przewidywaniami, nie znalaz .

- Atak serca - zawyrokowa , próbujc wsta z klczek.

- Musi pan by o tym absolutnie przekonany

- ostrzeg sdzia z owieszczym szeptem. - Mimo ostatnich

k opotów z woreczkiem ó ciowym Mercie cieszy si

wspania ym zdrowiem.

- Czyby? - Greaves ypn na niego spod oka.

- Teraz mi na to nie wyglda.

Lyons przysiad na udach i przygarbi si. „Morderstwo w

Mayfair”. Ju s ysza okrzyki z aknionych zysku gazeciarzy

reklamujcych nag ówki. Westchn .

- Pos uchaj, Greaves, z tego, co mówi kamerdyner, wynika,

e markiz cierpia wy cznie z powodu drobnych dolegliwoci.

Nie by oty y, nie naduywa alkoholu czy tytoniu.

- Ale dziwek, owszem - mrukn doktor, ledwo s yszalnym

szeptem.

- Na mi o bosk, Greaves - sykn sdzia stojcy u jego

siedzc w salonie m od par przytulon do siebie g owami. -

Czy mog zaryzykowa przypuszczenie, o co w aciwie posz o?

- Ma pan jakie dowody? - spyta Greaves, który zacz go

teraz s ucha nieco uwaniej.

- Niezupe nie - najey si Lyons. - Cho troch si dziwi,

e lord Delacourt ju znalaz si na miejscu i pociesza pogron

w a obie wdow. Ten arogancki dra= zjawi si tutaj pi minut

po mnie i od razu zacz zachowywa tak, jakby by w acicielem

tego domu. Na co z pewnoci ma nadziej.

- Nie bd? mieszny, Lyons - powiedzia doktor. - Ten dom

i wszystko inne naley teraz do dziewicioletniego dziecka. Lord

Stuart Rowland zosta nowym markizem Mercer.

- Hmm - mrukn Lyons, wpatrzony w kanap.

Dok adnie w tej samej chwili lady Mercer zatka a g ono,

jakby jej ycie w anie si sko=czy o. Potem wpad a w objcia

lorda Delacourt i wcisn a pikny nosek w klap jego surduta.

- Popatrz tylko, Greaves! Dla kogo ona w aciwie odgrywa

t komedi. Przecie wszyscy wiedz, e nienawidzi a swego

ma.

- Co?

Greaves popatrzy na niego ze smutnym umiechem.

- Wczoraj odbywa a si tu kolacja noworoczna, prawda? A

tak na marginesie, czy niestrudzona panna Lanier bra a w niej

udzia ? Moe ten stary dra= wreszcie zaciupcia si na mier.

- Jest pan doprawdy obrzydliwy, Greaves! Poza tym on ley

przecie na pod odze.

Doktor wzruszy ramionami gestem ludzi, którzy yj ju na

tym wiecie bardzo d ugo i z niejednego pieca chleb jedli.

- Mercer nie by zbyt wybredny w wyborze osoby, miejsca i

czasu.

- Prosz pos ucha - przerwa zirytowany Lyons. - Wiem od

kamerdynera, e wczoraj na dole dosz o do okropnej awantury.

S ysza j take stró nocny, który przechodzi tamtdy oko o

jedenastej. Inni wiadkowie równie. I s to dobrze urodzeni

wiadkowie, jeli pan mnie rozumie. - Wskaza dyskretnie

- By moe nie bez powodu - powiedzia cicho doktor i

mocnym pocigniciem rki przeturla cia o na bok w

poszukiwaniu ewentualnej rany wylotowej. Nie znaczy to jednak,

by móg si jej spodziewa, gdy otworu wlotowego take

nigdzie nie by o. Nie zauway nawet ladów krwi na g owie lub

nosie, jakie mog yby powsta podczas upadku.

Najwyra?niej markiz mia równie tward g ow, jak serce, z

czego s yn za ycia.

- Nie ma adnych obrae=?

Greaves pokrci g ow.

- Nie. Kto jeszcze o tym wie? - Puci zw oki i markiz

Mercer opad nieelegancko na pod og.

- Nie wiem - odpar Lyons. - Z pewnoci wszyscy

domownicy. Pokojówka wesz a tu o wpó do czwartej, eby

podtrzyma ogie= w kominku, przekonana, e jej pan jest na

dole. Troch to podejrzane, ale tak czy inaczej, to ona w anie

wszcz a lament i kto zawiadomi stranika, który schodzi

wtedy ze s uby.

Greaves odsun doln warg markiza i obejrza kolor jego

dzise . - I co zrobi stranik? Dotyka czego? Rusza co?

Lyons popatrzy na niego z irytacj.

- Boe, Greaves! On ko=czy s ub! Jak mylisz, co zrobi ?

Zwali ten ca y ba agan na policjanta, który z kolei przekaza go

mnie. No i jestem. I mog zdzia a dok adnie tyle samo, co ci

bezmózgowcy.

Greaves odsun kciukiem jedn, potem drug powiek

Mercera, by obejrze ?renice trupa, próbujc wzbudzi w sobie,

bez sukcesu, cho odrobin wspó czucia. Niemniej jednak ten

cz owiek nie y i trudno by o ów drobny fakt przeoczy. Ze swej

pozycji Greaves nie widzia jednak, co si dzieje w salonie.

- Co robi lady Mercer? - zapyta Lyonsa, wskazujc mu

dyskretnie g ow pokój.

Lyons rzuci niespokojne spojrzenie na salon i pogardliwie

prychn .

Liz Carlyle - Wdówka.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: