[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [10][38]Czym sš wspomnienia? Duchami? Duszami? [40][75]Na tym wiecie wspomnienia mogš być przechowywane niczym dane. [77][95]Nawet jeli ciało umrze... [97][134]...pamięć żyje dalej i może być przeniesiona do innego ciała. [136][181]Złe wspomnienia mogš być usuwane, a dobre pobierane. [183][217]Jednakże, tylko najbogatsi mogš sobie na to pozwolić. [219][283]W tym wiecie, nasz bohater Kaiba podróżuje w obcym ciele bez swoich własnych wspomnień. [335][348]Darth Dragon prezentuje: [350][382]Oczy cišgle zamknięte... [385][415]...a promienie słoneczne... [417][434]...przedzierajš się przez zasłony i ten hałas. [436][459]KAIBA [485][513]Zbudziłam się... [523][554]...dzięki twemu głosowi... [556][595]...mylšc, że będziesz po mej stronie. [637][677]Ty i ja spoczniemy bliżej naszych serc. [707][755]Proszę, czy uchronisz nas przed byciem z dala od siebie? [775][813]Czas biegnie zbyt szybko by poczuć... [825][858]...twoje ciepło i miłoć. [891][919]Nigdy zbyt zły... [929][950]...albo szorstki... [952][992]Zawsze być przy tobie, tylko tego chcę. [1028][1058]Nigdy zbyt smutny... [1067][1086]...albo twardy... [1088][1120]Nie mogę wytrzymać straty... [1122][1152]...tego wszystkiego. [1228][1259]Uwaga, dla pasażerów wysiadajšcych tutaj: [1261][1294]Grawitacja na planecie jest o połowę mniejsza od normalnego standardu. [1296][1347]Zbyt wysokie skoki mogš być przyczynš nieprzyjemnych wypadków. [2062][2103]Jak to powiedzieć... Ja nie próbuję ić za tobš, ale... [2105][2169]Miejsce do którego ja idę i miejsce do którego ty idziesz wydajš się być w tym samym kierunku, więc... [2171][2199]Więc, to jest... [2241][2276]Wiesz, o co mi chodzi, prawda? [2304][2336]Gdzie jeste, Chroniko? [2352][2388]Hej, widziałe tutaj dziewczynę? [2407][2431]Chroniko! [2704][2734]Pokój Wspomnień Babci [2748][2778]Skšd masz takš ranę? [2826][2862]Babciu, jeste pewna czy z nimi jest wszystko w porzšdku? [2864][2885]Wyglšdajš dziwnie. [2887][2916]Wręcz podejrzanie. [2925][2984]Nigdy nie będziesz dobrym latarnikiem, jeli nie umiesz pomagać innym ludziom. [3006][3036]Pamiętaj, że nie będziecie dziećmi wiecznie. [3038][3081]Musicie dorosnšć i zostać dobrymi latarnikami. [3090][3123]I pomóc swojemu dziadkowi. [3127][3154]Bo powoli się starzeje. [3156][3185]Ale on jest już... [3212][3239]Juz powinno być gotowe. [3241][3268]Podnie rękę. [3303][3324]Kolor trochę nie pasuje... [3326][3358]...ale przylega dobrze. [3363][3387]Proszę. [3416][3458]Nie mylisz że zrobiłam to za darmo, prawda? [3484][3520]Chyba musisz co mieć przy sobie? [3587][3615]Naprawdę nic nie masz? [3617][3648]To musi być dla ciebie dosyć ucišżliwe. [3650][3678]Mówię ci, daleko tak nie zajdziesz. [3680][3692]Hej! [3694][3720]Dlaczego cały ten czas nic nie mówisz? [3722][3737]Och! [3739][3771]Czyżby wiedział o naszym skarbie? [3773][3803]Teraz już rozumiem! [3808][3836]Skarb jest nasz! [3846][3876]Odejd stšd! Odejd! [3886][3911]Chroniko! [3930][3955]Nie tutaj? [4127][4166]Przepraszam za zachowanie mojego wnuka. [4172][4211]Teraz potrzeba mu tylko ostrej nagany. [4294][4315]Hej, widziałem cię wczeniej! [4317][4346]Oszukujesz mnie?! [4369][4391]Wyglšdasz podejrzanie... [4393][4429]...i ta blizna na twoim brzuchu. [4490][4523]Zobaczę co masz w głowie. [4746][4777]Co to jest do cholery? [4790][4815]To dziwne. [5021][5051]Szlag by to trafił! [5075][5091]Czuję to. [5093][5103]Mogę to wyczuć... [5105][5143]...zapach fabrycznie nowych ksišżek. [5267][5294]Jestem blisko. [5333][5344]Hej! [5346][5370]Koniec tej gry w kotka i myszkę! [5372][5398]Wyjd stamtšd powoli! [5400][5445]Będę musiał cię zniszczyć, jeli tego nie zrobisz! [5516][5541]Zabiję cię! [5555][5571]Hej. [5573][5609]Na tym statku, który tu wylšdował powiedzieli... [5611][5655]...żeby uważać na hipopotama z dziurš w ciele... [5669][5688]Oni... [5690][5720]Ci złodzieje chcš ukrać nasz skarb! [5722][5753]Skarb który zostawił nasz zmarły dziadek! [5755][5763]Ty idioto! [5765][5799]Nie mów "Zmarły dziadek" przy babci! [5801][5825]Och, prawda. [5827][5869]Ona zaraz wpada w głęboki sen gdy słyszy "Zmarły dziadek". [5871][5912]Ostatnim razem gdy powiedziałe jej, że dziadek umarł... [5914][5958]...obudziła się prawie cztery miesišce póniej! [6116][6156]Rób co każemy, jeli zależy ci na życiu! [6203][6235]Nie chcemy nic od ciebie. [6271][6323]Raz, w jej głowie dziadek opowiedział nam o niezwykłym skarbie. [6333][6342]Id tam i zapytaj się go gdzie on jest. [6344][6364]Potrzebujemy pieniędzy. [6366][6389]Kupimy za nie bilety. [6391][6424]Dzięki nim dostaniemy się na statek. [6426][6454]Rodzice też takim odjechali. [6456][6482]Będziemy podróżować do różnych miejsc. [6484][6510]Zobaczymy cały ogromny wiat wiat. [6512][6546]Opucimy tš żałosnš planetę! [7616][7650]Dlaczego tutaj przyszedłe? [7659][7682]Oni... [7701][7709]O... [7711][7727]On... [7729][7768]Oni kazali mi cię zapytać o ten skarb. [7779][7802]Co takiego nie istnieje. [7804][7857]Usłyszeli to od ich zmarłego dziadka, który opowiadał o niezwykłym skarbie. [7859][7885]On nie umarł! [7904][7915]Ja znam co takiego. [7917][7944]To jest skarb... [7946][7981]ale dla nich nie ma wartoci. [8011][8042]Ja potępiłam ich rodziców. [8044][8088]Bo opucili to planetę porzucajšc swoje dzieci. [8094][8109]Oni sš jak wiór ze starego pnia. [8111][8160]Oni tylko potrafili patrzeć w górę, a nie w dół na stopy. [8165][8237]Nie potrafili pojšć ile wielkich budynków mogło powstać spod ich stóp, jeli rzucili by trochę jedzenia na ziemię... [8239][8276]...i ile stworzeń mogło by tam żyć. [8302][8350]Nie potrafili pojšć jak pan ryba stracił swojš żonę, przez to że jš złapali, upiekli i zjedli... [8352][8424]...i to że pan ryba znalazł sobie nowa żonę krewetkę i małe rybokrewetki wykluwajš się teraz z jajeczek. [8456][8483]Nie rozumiejš, jak męskie pyłki kwiatowe przyczepiły się do ich butów... [8485][8525]...i połšczył się z żeńskimi pyłkami przez to, że chodzili z miejsca do miejsca... [8527][8572]...w rezultacie wszędzie rosnš drzewka Pacchinowe. [8595][8645]Ale oni wmawiajš mi, że ich dziadek spadł ze szczytu latarni. [8647][8678]To nie mogło się stać! [8700][8738]On na pewno dzisiaj ciężko pracuje. [8769][8815]Ten niedokończony model wyglšda tak samo jak ten z twojego pokoju. [8817][8857]On tak uwielbiał wszystko robić ręcznie. [8872][8903]Te zepsute drzwi też były w tym pokoju. [8905][8932]Bori i Kera je zniszczyli. [8934][8976]Dziadek powiedział, że je naprawi jak wróci. [8984][9015]Narzędzia też tu sš... [9017][9047]...ale wyglšda na to, że nikt dawno nie zajmował się tym statkiem i drzwiami. [9049][9070]Ciekawe dlaczego? [9072][9107]Dziadek uwielbiał stolarstwo. [9129][9158]Nie jestem tego pewna. [9160][9191]Bo go tu nie ma, prawda? [9193][9219]To kłamstwo! [9221][9239]To nie kłamstwo. [9241][9255]To prawda. [9257][9289]To kłamstwo! To kłamstwo! [9291][9305]My nigdy nie kłamiemy. [9307][9329]Dziadek nie żyje. [9331][9364]On umarł w twoich rękach. [9371][9401]On umarł na twoich rękach. [9403][9428]On stał się zimny. [9430][9448]Nie! [9450][9475]On umarł. [9508][9531]Już go nie ma. [9533][9560]Nieprawda, jest tu! [9562][9603]Będzie żył tak długo jak go mam w pamięci! [9726][9746]Już nie musisz... [9748][9773]...płakać. [9812][9836]Już nie musisz płakać. [9838][9862]Wiedziałam że żyjesz! [9864][9901]Nie, ja naprawdę spadłem i umarłem. [9919][9942]Dlaczego spadłe? [9944][9978]Lubisz kwiaty Hochi, prawda? [9983][10000]Tak! [10002][10033]Ponieważ jednego mi dałe. [10035][10085]To był na prawdę rzadki kwiat, który urósł na innej planecie. [10116][10151]Naprawdę rzadki i piękny kwiat [10174][10214]Potem nie byłem wstanie już go znaleć. [10216][10242]Mimo tego, sprawił mi wielkš radoć. [10244][10286]Wiesz, znalazłem jednego po raz pierwszy w tym wieku! [10288][10316]Na prawdę! Gdzie? [10333][10366]Tak się złożyło, że na szczycie latarni! [10368][10398]Na szczycie latarni? [10411][10431]To prawda! [10433][10470]Urósł na cianie niedaleko szczytu! [10517][10544]Wtedy spadłem. [10553][10577]Czemu zrobiłe takš lekkomylnš rzecz? [10579][10617]Chciałem znowu zobaczyć twojš radosnš twarz. [10619][10646]Ty głuptasie. [10676][10697]Moja wina, moja wina. [10699][10732]Hej, chciałabym dołšczyć tam do ciebie. [10734][10766]Nie wiem czy to dobry pomysł. [10768][10794]Wštpię w to. [10797][10839]Ale życie w samotnoci jest takim ciężarem. [10865][10907]Nawet jeli tak mówisz... to sprawi mi mnóstwo problemów. [10909][10930]Ale dla mnie nie będzie żadnym. [10932][10959]Pozwól mi to zrobić [10961][10991]Na prawdę nie powinna. [10993][11023]Powinienem już ić. [11041][11063]Dziadku! [11065][11082]Jednak przyszła! [11084][11119]Zawsze jeste taka lekkomylna [11195][11214]Jeste tego pewna? [11216][11238]Tak. [11246][11289]Jeli chcesz naszego najcenniejszego skarbu... [11293][11321]...id na szczyt latarni. [11323][11356]Tak mi żal tych dzieciaków [11362][11405]Czy mały, czy duży wiat, to nie ma znaczenia. [11438][11484]Tak na prawdę liczy się tylko rozmiar twojego serca. [11534][11543]Babciu! [11545][11570]Babcia umarła! [11572][11603]Ona na prawdę nie żyje. [11605][11644]Teraz nigdy nie dowiemy się gdzie jest skarb dziadka. [11646][11667]No... [11669][11713]Ech, jestem pewna że zrozumiejš to pewnego dnia. [11722][11753]Pożegnaj ich ode mnie. [12206][12225]To... [12227][12254]...sš skarby? [12258][12287]I co teraz zrobimy? [12289][12318]Włanie, co teraz? [12333][12358]Jestemy... [12363][12387]...sami. [12476][12503]Co do diabła?! [12526][12550]Chroniko! [12560][12593]Chciałabym zrobić jej grób. [12616][12643]Już się robi! [12950][1...
kitdeluca