Black Lagoon - 18.txt

(20 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  704x396 23.976fps 175.0 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/
{340}{380}{f:Impact}{c:$2020C7}I have a big gun.|{f:Georgia}Mam wielk� spluw�.
{381}{419}{f:Impact}{c:$2020C7}I took it from my Lord.|{f:Georgia}Dosta�am j� od mego Pana.
{420}{449}{f:Impact}{c:$2020C7}Sick with Justice.|{f:Georgia}Mam do�� sprawiedliwo�ci.
{450}{490}{f:Impact}{c:$2020C7}I just wanna feel you.|{f:Georgia}Chc� tylko poczu� twoj� blisko��.
{500}{544}{f:Impact}{c:$2020C7}I'm your angel.|{f:Georgia}Ja twym anio�em.
{545}{569}{f:Impact}{c:$2020C7}Only a ring away.|{f:Georgia}Dzieli nas tylko jeden strza�.
{578}{624}{f:Impact}{c:$2020C7}You make me violate you...|{f:Georgia}To ty zmuszasz mnie, bym ci� zniszczy�a...
{625}{655}{f:Impact}{c:$2020C7}...no matter who you are.|{f:Georgia}...kimkolwiek jeste�.
{825}{864}{f:Impact}{c:$2020C7}It's all up to you.|{f:Georgia}Wszystko zale�y od ciebie.
{865}{905}{f:Impact}{c:$2020C7}No one live forever.|{f:Georgia}Nikt nie b�dzie wiecznie �y�.
{906}{940}{f:Impact}{c:$2020C7}Been burn in the hell...|{f:Georgia}Pogr��� nas w p�omieniach piekie�...
{941}{984}{f:Impact}{c:$2020C7}...by all those pigs out there.|{f:Georgia}...dranie, kt�rzy otaczaj� nas.
{985}{1024}{f:Impact}{c:$2020C7}It's always been hell...|{f:Georgia}Tu zawsze by�o piek�o...
{1025}{1060}{f:Impact}{c:$2020C7}...from when I was born.|{f:Georgia}...od dnia mych narodzin.
{1061}{1105}{f:Impact}{c:$2020C7}They make me violate them...|{f:Georgia}To oni zmusili mnie, bym ich zniszczy�a...
{1106}{1139}{f:Impact}{c:$2020C7}...no matter who they are.|{f:Georgia}...kimkolwiek byli.
{1140}{1176}{f:Impact}{c:$2020C7}Get down on your knees...|{f:Georgia}Nawet gdy padam na kolana...
{1177}{1225}{f:Impact}{c:$2020C7}...get a good head on your shoulders.|{f:Georgia}...nigdy nie trac� g�owy.
{1226}{1259}{f:Impact}{c:$2020C7}If it's for your guys...|{f:Georgia}Je�li to dla was...
{1260}{1304}{f:Impact}{c:$2020C7}...go to the end of the earth.|{f:Georgia}...p�jd� nawet na koniec �wiata.
{1305}{1339}{f:Impact}{c:$2020C7}Do what you think...|{f:Georgia}R�b, co uwa�asz za s�uszne...
{1340}{1380}{f:Impact}{c:$2020C7}Give it with dedication...|{f:Georgia}B�d� got�w na wyrzeczenia...
{1381}{1465}{f:Impact}{c:$2020C7}...I'll put out your misery.|{f:Georgia}...a ja ukoj� tw�j b�l.
{1466}{1500}{f:Impact}{c:$2020C7}You made a mess.|{f:Georgia}Przegra�e� swoje �ycie.
{1501}{1540}{f:Impact}{c:$2020C7}For Christ sake, this rotten world...|{f:Georgia}Na Boga, ten zepsuty �wiat...
{1541}{1590}{f:Impact}{c:$2020C7}...shit out of luck.|{f:Georgia}...naprawd� pozbawiony jest szcz�cia.
{1591}{1628}{f:Impact}{c:$2020C7}Go with my vision.|{f:Georgia}Pod��aj za mym spojrzeniem.
{1629}{1668}{f:Impact}{c:$2020C7}Light up the fire.|{f:Georgia}Obud� w sobie �ar.
{1669}{1710}{f:Impact}{c:$2020C7}Right on the power.|{f:Georgia}Zaufaj swojej mocy.
{1711}{1790}{f:Impact}{c:$2020C7}Weapon... I have it all.|{f:Georgia}Cel, pal... i ju� s� moi.
{2032}{2080}{c:$0000ff}{f:Impact}{s:44}BLACK LAGOON| Napisy: Piotroz  piotroz@op.pl| Korekta: phenix 
{2110}{2160}{c:$0000ff}{f:Impact}{s:44}#18 Fart Benny'ego
{2435}{2460}Co teraz zrobimy?
{2461}{2529}Wy�ej ju� nie wejdziemy.
{2529}{2568}Masz jaki� plan?
{2575}{2595}Zastanawiam si�.
{2595}{2636}Och, rozumiem.
{2851}{2888}Czas na prawdziw� walk�!
{2900}{2920}Biegnie w twoj� stron�!
{3073}{3092}Trafi�a� j�?
{3092}{3123}Nie wiem.
{3123}{3148}B�d� ostro�na.
{3148}{3167}Taa.
{3302}{3345}Mam ci�! Tak, mam!
{3459}{3509}By�am pewna, �e urwa�am ci g�ow�.
{3509}{3582}Z odg�os�w wnioskuj�, �e z�apa�am zakonnic�.
{3582}{3620}Twoja kolej, Sawyer!
{3654}{3670}Cholera!
{3704}{3722}Niech to szlag!
{3790}{3857}Levi, no�owniczka ma tylko odwr�ci� uwag�.
{3857}{3891}To tamt� musimy si� martwi�.
{3891}{3911}Pospiesz si�.
{3911}{3938}Ju�!
{3938}{4004}Za pomaganie tobie nie dostan� z�amanego grosza.
{4004}{4049}Cholera.
{4049}{4068}Za�atw to sama.
{4068}{4091}Taa.
{4186}{4216}Dywersja zako�czona sukcesem.
{4216}{4242}Panno zakonnico.
{4267}{4326}S�uchaj uwa�nie, dziwko.
{4339}{4388}Masz dziesi�� sekund na wyrzucenie broni.
{4388}{4471}P�jdziesz do piek�a, je�li pozwolisz| umrze� zakonnicy, niedobra rzecz!
{4471}{4566}Levi! Nie przejmuj si� mn�, tylko j� zastrzel!
{4600}{4645}Nie�le udajesz, zakonnico.
{4645}{4687}Dziwka sobie posz�a.
{4687}{4707}Wi�c...
{4707}{4740}Hej, hej, hej! 
{4740}{4802}Zaczekaj chwil�.
{4802}{4856}Wys�uchaj, co mam do powiedzenia.
{4856}{4899}Ja nie g�upia.
{4899}{4946}Nie dam ci zyska� na czasie.
{4946}{5012}My�la�am, �e za zabicie zakonnicy idzie si� do piek�a.
{5012}{5107}Jestem ateistk�. Religia mnie nie interesuje.
{5107}{5144}�egnaj, zakonnico!
{5171}{5193}Kretynka.
{5193}{5244}Troch� za wcze�nie na ekspres do piek�a.
{5244}{5267}Sp�jrz za siebie.
{5447}{5471}Ju� tu jest.
{5471}{5494}Ju� tu jest! Ju� tu jest!
{5518}{5555}Zr�b co�, szybko!
{5555}{5595}Zaczekaj, uspok�j si�.
{5595}{5636}Uspokoi� si�?
{5636}{5668}Jeste� g�upi, czy co?
{5678}{5729}A co innego mo�emy zrobi�?
{5747}{5788}Czeka� na �mier�?
{5788}{5806}To idiotyzm.
{5806}{5836}Wcale nie.
{5836}{5948}Drzewo przed nami jest zgnite.
{5974}{6043}Teraz... was mam.
{6116}{6154}Dop�ywamy do portu.
{6154}{6182}Nied�ugo powinni�my ich zobaczy�.
{6182}{6227}Widzisz co�?
{6227}{6258}Jeszcze nie.
{6258}{6334}Tylko Budd� i miejskie �wiat�a.
{6346}{6367}To!
{6367}{6395}Jasna cholera!
{6395}{6461}O ja pierdol�! 
{6461}{6491}Co si� sta�o, Dutch?
{6491}{6547}Roanapur dosta�o bomb� atomow�, czy co?
{6547}{6621}Fajnie by by�o, do jasnej cholery!
{6621}{6706}Wtedy nie tylko ja by�bym stratny!
{6706}{6825}Jaki� dure� zamieni� m�j dok w pieprzone ognisko!
{7184}{7246}O kurwa, ale boli!
{7246}{7308}Eda, ty g�upi pingwinie! Po choler� kaza�a� jej si� odwr�ci�!
{7308}{7325}Wybacz.
{7325}{7355}Jestem ca�a podziurawiona!
{7355}{7375}Przepraszam.
{7375}{7413}Dziwka!
{7413}{7500}Gdybym nie odwr�ci�a jej uwagi,| nie mog�abym do niej strzeli�.
{7500}{7558}Mniejsza z tym. Co si� dzieje na g�rze?
{7558}{7644}Szlag trafi� drabin�, teksa�ska masakra| w sp�dnicy poci�a j� na drobne kawa�eczki.
{7646}{7691}Ja pierdziel�, ale boli!
{7691}{7748}Co si� tam dzieje?
{7748}{7814}Kto ci kaza� spopieli� ca�y budynek?
{7815}{7892}M�wi�em przecie�, �eby niczego nie pali�!
{7892}{7930}Kaza�em wam schwyta� Jane!
{7945}{7990}S� na dachu.
{8022}{8083}Przez ca�y ten po�ar nie mog� si� tam dosta�.
{8122}{8153}Dalej.
{8153}{8189}Podejd� bli�ej.
{8201}{8237}Prosto w naszym kierunku.
{8283}{8334}Z jakiego� powodu wygl�da na szcz�liw�.
{8422}{8528}Zwykle zadowoli�abym si� poci�ciem was na kawa�ki.
{8554}{8686}Taka robota to mi�a odmiana od czasu do czasu.
{8700}{8762}Nie zabij� was dzisiaj.
{8762}{8791}I co teraz?
{8791}{8839}Zacz�a co� be�kota�.
{8849}{9016}Na pocz�tek odetn� wam r�ce i nogi.
{9051}{9123}Jestem sprz�taczk�.
{9123}{9214}Zawsze sprz�tam po innych.
{9214}{9271}Dzisiaj jest inaczej.
{9271}{9351}Dzisiaj to ja gram pierwsze skrzypce.
{9351}{9402}Ja jestem na piedestale.
{9402}{9468}Wi�c mo�e zaczniemy?
{9468}{9499}Zr�b co�.
{9499}{9515}Ale co?
{9515}{9549}Bez obaw.
{9549}{9705}Poder�n�li mi gard�o, ale ci�gle �yj�.
{9896}{9918}Co to by�o?
{9918}{9966}Ogie� musia� dosta� si� do benzyny w doku!
{9966}{9996}Cholera.
{10015}{10057}Ona ci�gle si� u�miecha.
{10071}{10162}Znowu zacznie swoje przera�aj�ce| przem�wienie i potnie nas na kawa�ki!
{10162}{10200}Zr�b co�!
{10200}{10226}Nie b�d� g�upia!
{10370}{10388}Co jest?
{10388}{10406}Co si� sta�o?
{10487}{10521}Co?
{10521}{10547}O co tu chodzi?
{10547}{10581}Daj spok�j!
{10581}{10611}Sam tego nie rozumiem.
{10751}{10792}Rock, nic ci nie jest?
{10792}{10825}Co si� sta�o z t� bab�?
{10841}{10864}C�...
{10864}{10884}Siedzi tutaj.
{10955}{11007}Nic nie kapuj�.
{11007}{11038}Co� ty zrobi�?
{11038}{11088}Nie pami�tam.
{11088}{11202}Zacz�a si� tak zachowywa� w chwili,| gdy upu�ci�a sw�j syntezator.
{11213}{11240}Znam ten typ,
{11240}{11286}pewnie ma problemy emocjonalne.
{11298}{11353}Widzia�am ju� takie przypadki.
{11353}{11382}No to klops.
{11382}{11426}Hej, mroczna panno.
{11426}{11482}Tak to si� ko�czy, jak si� bierze za co�,| do czego nie jest si� stworzonym.
{11482}{11522}Levi, jeste� ranna.
{11522}{11556}Och, to nic.
{11556}{11593}Tylko �le wygl�da.
{11615}{11657}Hej! Hej, hej, hej!
{11674}{11725}Budynek si� wali?
{11788}{11836}Dok si� wali pod wp�ywem ognia!
{11836}{11880}Widzisz Levi i reszt�?
{11880}{11914}Nie.
{11914}{11994}Ale je�li dam zna�, �e tu jeste�my, na pewno przybiegn�.
{11994}{12025}To zawsze si� sprawdza.
{12025}{12042}Benny!
{12060}{12113}Podp�y� do nabrze�a na pe�nym gazie!
{12113}{12129}Dobrze.
{12129}{12159}Takie manewry zawsze mi wychodzi�y.
{12413}{12445}Hej, hej, hej!
{12445}{12475}Co si� dzieje?
{12510}{12592}Przyby�em tu po wasze �ycia!
{12592}{12662}Mam w�asne powody, by uczestniczy� w tej walce.
{12662}{12766}Nazywam si� Wizard. Rotton Wizard!
{12780}{12824}Nic do was nie mam, ale-
{13147}{13162}Cholera.
{13162}{13196}Ca�kowicie zniszczony.
{13352}{13366}Cholera.
{13444}{13460}To ��d�!
{13470}{13507}Najwy�szy czas.
{13543}{13585}Dobrze, p�yn� w nasz� stron�!
{13585}{13606}Biegnijmy na przysta�!
{13654}{13675}To oni!
{13675}{13704}Za nimi!
{13771}{13789}St�jcie!
{14096}{14122}Przy�o�enie, Dutch!
{14122}{14148}Gazu, Benny!
{14148}{14164}Robi si�!
{14164}{14198}St�jcie!
{14198}{14233}Cholera!
{14298}{14351}Kilku dosta�o si� na ��d�!
{14375}{14423}Rock! Zabierz j� do �rodka!
{14457}{14471}T�dy.
{14757}{14835}Och, ty te� �yjesz.
{14835}{14875}Masz du�e szcz�cie.
{14897}{14917}Widzia�a� to?
{14917}{14983}Wi�kszo��.
{14983}{15007}Dobrze wygl�da�em?
{15051}{15130}Wygl�da�e� jak kr�l idiot�w.
{15130}{15220}Powiniene� da� sobie spok�j z takimi wej�ciami.
{15266}{15289}Nic ci nie jest?
{15332}{15425}A wygl�dam, jakbym mog�a ci zata�czy� taniec brzucha?
{15431}{15541}Nast�pnym razem ubierz kamizelk� kuloodporn...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin