Marine Pollution Prevention Pocket Checklist.pdf

(917 KB) Pobierz
MARINE POLLUTION PREVENTION
POCKET CHECKLIST
Reducing the risk of Port State Control detentions
In conjunction with:
924734615.030.png 924734615.031.png 924734615.032.png 924734615.033.png 924734615.001.png 924734615.002.png 924734615.003.png 924734615.004.png 924734615.005.png 924734615.006.png 924734615.007.png 924734615.008.png 924734615.009.png 924734615.010.png 924734615.011.png 924734615.012.png 924734615.013.png 924734615.014.png
 
Introduction
MARPOL infringements can result in both company
management and seafarers being liable to criminal
prosecution and imprisonment for deliberate violation of
MARPOL requirements or falsification of records. In addition,
there are risks of large fines amounting to millions of dollars.
In conjunction with an industry partner, the UK P&I Club, we
have analysed data including deficiencies found by Port State
Control Officers relating to marine pollution prevention. The
result is this convenient and re-usable Checklist, highlighting
the most common deficiencies listed by the MARPOL Annexes.
An Appendix covering Ballast Water Management is
included as this is an area, that, while not directly linked to
MARPOL is receiving increasing focus.
To help reduce these risks, as a minimum, the items on
the chart on page 4 should be included as part of your
final checks prior to voyage and port entry to ensure
they continue to conform to international convention
requirements. It is strongly advised that all items in this
aide memoire are checked on an ongoing basis to
supplement your own operational and maintenance
procedures and your flag State’s requirements.
This is the second in a series of pocket checklists to help you
comply with international convention requirements. For
information about our other checklists please visit www.lr.org.
Lloyd’s Register, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees
or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as the ‘Lloyd's
Register Group’. The Lloyd's Register Group assumes no responsibility and shall not
be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the
information or advice in this document or howsoever provided, unless that person
has signed a contract with the relevant Lloyd's Register Group entity for the provision
of this information or advice and in that case any responsibility or liability is
exclusively on the terms and conditions set out in that contract.
Marine Pollution Prevention
© Lloyd’s Register / UK P&I Club, 2006
Page 2
924734615.015.png 924734615.016.png 924734615.017.png
Are you prepared for a Port State
Control Inspection?
PSC officers always commence their inspection in the Master’s
office. It is essential that certification is up to date, original and
valid. All other necessary documents and manuals should,
where required, be approved and onboard.
If equipment is broken or missing, or the ship has suffered
damage en-route, the Master must notify the port authorities
prior to port entry. If the port authorities are informed of the
problem and of any permanent or temporary remedies agreed
with the flag State, the vessel should not be detained.
However, if notice is not given before entry, the Port State has
clear grounds for inspection, possibly leading to a detention.
If your ship is detained, or appears to be in the process
of being detained, you should contact the nearest Lloyd’s
Register Group office immediately for assistance.
The major PSC organisations publish their criteria for targeting a
ship on their web sites. Ship owners and operators should use
these criteria to calculate the target rating of their ships.
Paris MOU - www.parismou.org
Tokyo MOU - www.tokyo-mou.org
USCG - www.uscg.mil/hq/gm/pscweb
Other MOUs include Abuja, Black Sea, Caribbean, Indian
Ocean, Mediterranean, Riyadh and Vina del Mar.
A ship operator may disagree with the findings of the PSC
Authority and the majority of the regional PSC organisations
have guidelines on how to appeal against a detention. These
can also be found on the above web sites.
IMO Procedures for Port State Control, Appendix 1 also
provides guidelines on detentions [ISBN: 92-801-5099-5].
Marine Pollution Prevention
© Lloyd’s Register / UK P&I Club, 2006
Page 3
924734615.018.png 924734615.019.png 924734615.020.png
MARPOL deficiencies
The following are the most common MARPOL
deficiencies (by number) found by Port State Control
Officers on Lloyd's Register Group classed ships in 2005
9
11
40
17
18
36
19
22
27
23
1730 oil filtering equipment [40]
1705 shipboard oil pollution emergency plan (SOPEP) [36]
1710 oil record book [27]
1745 15 PPM alarm arrangements [23]
1721 retention of oil on board [22]
1799 other (MARPOL - Annex I) [19]
0150 prevention of pollution by oil (IOPP) [18]
2330 garbage record book [17]
2320 garbage management plan [11]
1740 oil discharge monitoring and control system [9]
Marine Pollution Prevention
© Lloyd’s Register / UK P&I Club, 2006
Page 4
924734615.021.png 924734615.022.png 924734615.023.png 924734615.024.png 924734615.025.png 924734615.026.png
1. Operational deficiencies
Some frequently occurring operational deficiencies.
1.
Oil and oily mixtures from machinery spaces
– oily water separator (OWS) malfunctioning,
inoperative alarm and auto stop, illegal bypass
2.
Retention of oil on board
– quantity of oily water retained on board does not
agree with Oil Record Book entries and/or IOPP
Record of Construction and Equipment
– quantity of oily water/sludge landed ashore or
incinerated does not reconcile with quantity
expected to be produced from machinery spaces
3.
Discharge violation
– actual discharge violation noted by oil coating
inside clean discharge pipes from OWS
[ Note: pipes are often removed for inspection]
– indications of discharge pipe/valve removal
4.
Inconsistent entries in Oil Record Books Parts 1
and/or 2
5.
Garbage
Inadequate garbage segregation:
– garbage bins in accommodation/galley not of
approved type (should be non-combustible)
– inadequate Garbage Logbook entries
– falsified Garbage Logbook entries
– no receipts for garbage landed ashore
6.
Cargo Residues
– cargo residues not correctly disposed
– disposal not correctly documented
Marine Pollution Prevention
© Lloyd’s Register / UK P&I Club, 2006
Page 5
924734615.027.png 924734615.028.png 924734615.029.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin