Tytuł: Za rzekę w cień drzew Autor: Ernest Hemingway Tytuł oryginalny: Across the river and into the trees Język oryginalny: angielski Kategoria: Literatura piękna Gatunek: klasyka obca Forma: powieć Wydanie ksišżki nagrywanej: Państwowy Instytut Wydawniczy Rok wydania: 1961 Tłumacz: Bronisław Zieliński Rodzaj: audioksišżka Wersja językowa: polska Treć: pełna Nagranie: Studio Nagrań Polskiego Zwišzku Niewidomych Miejsce i rok nagrania: Warszawa, 1966 Czyta: Jacek Guca Czas trwania: ~8 godz. 16 min. Rozmiar: ~114 MB (20 plików) Format: MP3 (KBPS:32, KHZ:22, mono) Opis ksišżki: U ródeł tej powieci tkwił autentyczny romans, jaki na przełomie lat czterdziestych i pięćdziesištych przeżył Ernest Hemingway we Włoszech, w drodze powrotnej z kolejnej wyprawy do Afryki. Poryw uczuciowy, który go pchnšł do desperackich zabiegów o względy młodziutkiej dziewczyny, Adriany Iwancić, upatrujšcej w schorowanym, starzejšcym się pisarzu następcę ojca, przetworzył autor w powieć miłosnš, pierwszš ksišżkę, jakš opublikował po dziesięciu latach od ukazania się swego największego triumfu pisarskiego, "Komu bije dzwon". Ta ksišżka włanie, bezspornie już w owym czasie uznawana za arcydzieło, przyćmiła nieco nowo wydanš powieć o starzejšcym się pułkowniku, darzšcym swš młodziutkš kochankę pełniš dojrzałego uczucia i nawzajem darzonym przez niš oddaniem i czułociš, jakiej autor w swym romansie nie zaznał.
magazyn13