Czy masz aspirynę?

(Mów zbolałym głosem. Dziewczyna będzie chciała dowiedzieć się co Ci dolega. One uwielbiają się nami opiekować)
(Od tłumacza: Słowo "You", używane w tekście angielskim może oznaczać zarówno "TY" jak i "PANI. W związku z tym należy wybrać formę najlepiej pasującą do danej sytuacji i wieku nagabywanej osoby)

Jak długo trzeba piec udziec jagnięcy?

(Zauważyłeś młodą, ładną kobietę w sklepie spożywczym).

Cześć.

(Proste, ale bezpośrednie i przyjacielskie).

Czy z moim krawatem jest wszystko w porządku. Idę na ważne spotkanie i chciałbym wyglądać odpowiednio.

(Użyj tego w windzie lub na korytarzu w biurze. Dziewczyny zawsze uwielbiają poprawiać krawaty).

Mam fantastyczną książkę, którą mogłabyś przeczytać.

(Myszkując po księgarni zauważasz ładną dziewczynę, którą chciałbyś poznać).

Pracuję tu już dwa tygodnie i widziałem wiele ładnych dziewcząt. Ale uwierz, przy tobie każda wygląda jak hipopotam.

(Doskonałe kiedykolwiek i gdziekolwiek, jeżeli zacząłeś nową pracę).

Jakiego koloru są twoje oczy? Są piękne.

(Dziewczyny są z reguły bardzo dumne z koloru swoich oczu).

Skąd wzięłaś taki wspaniały kapelusz?

(Do każdej dziewczyny mającej zwariowany kapelusz).

Przepraszam, ale jestem nietutejszy i właśnie się zastanawiałem gdzie można tu miło spędzić wieczór.

(Używaj bez względu na to czy jesteś nietutejszy czy nie).

Kocham cię.

(Używane częściowo jako żart na przyjęciach i w barach dla samotnych).

Czy jesteś baletnica?

(Jej nogi są tak fantastyczne, że byłeś pewien, że jest baletnicą).

Czy możesz rozmienić mi dziesiątkę?

(Czekasz na autobus, pociąg itd.).

Czy jest tu w pobliżu poczta?

(Wiesz cholernie dobrze, że jest jedna dwie przecznice dalej, w kierunku w którym ona właśnie podąża. Najprawdopodobniej zaprowadzi cię tam, dając ci sposobność nawiązania ciekawszej rozmowy. Kiedy spyta dlaczego zrezygnowałeś z odwiedzenia poczty, wyznasz jej, że był to tylko pretekst, żeby ja poznać. Kobiety uważają to za sprytne i pochlebiające).

Czy podoba ci się ta bluzka?

(Tego zdania używaj w domach towarowych. Powiesz jej, że szukasz prezentu urodzinowego dla siostry i przydałaby ci się jej rada).

Czy nie zgubiłaś czasem tej chusteczki?

(Oczywiście, że nie, ty sam przed chwilą wyjąłeś ja z kieszeni).

Co to za pies? Wygląda wspaniale.

(Do dziewczyny z psem)

Och, cóż za piękny dzień!

(Używaj kiedy jest naprawdę wspaniały wiosenny czy jesienny dzien. Przy takiej pogodzie ludzie zazwyczaj maja dobry humor jest bardziej prawdopodobne, że dziewczyna, która wpadła ci w oko zainteresuje się twoim komentarzem).

Pozwól, że poniosę to dla ciebie. Nie chciałbym, żebyś nadwerężyła swe śliczne rączki.

(Do dziewczyny niosącej ciężką walizkę czy pakunek).

Fantastyczna książka, czy doszłaś już do momentu, kiedy lokaj popełnia samobójstwo?

(Seksowna dziewczyna siedzi naprzeciw ciebie i czyta książkę, która właśnie skończyłeś. Albo jakakolwiek inna).

Wyglądasz smutno.

(Oczywiście nie mów tego dziewczynie, która wygląda jakby właśnie złapała Pana Boga za nogi).

Chodź pod mój parasol.

(Leje. Ty masz parasol, a ona nie).

Co myślisz na temat tej sztuki?

(Przerwa w teatrze. Widzisz ładną kobietę stojącą samotnie na korytarzu).

Kiedy kończysz prace?

(Do ładnej sprzedawczyni).

Zajmuję się organizowaniem wyborów. Kogo widzisz na fotelu prezydenckim?

(Miej przy sobie notatnik i ołówek; staraj się wyglądać oficjalnie).

Wyglądasz bardzo ładnie, chciałbym cię poznać.

Wyglądasz w tym świetnie!

(Do dziewczyny mierzącej bluzkę czy spódnicę w sklepie z konfekcja).

Jesteś modelką?

(Każda dziewczyna będzie zachwycona, że wziąłeś ja za modelkę).

Jesteś drugą najpiękniejszą dziewczyną świata.

(Naturalnie będzie chciała wiedzieć, kto jest tą pierwszą)

Gdzie kupiłaś ten cudowny płaszcz?

(Powiedz jej, że pracujesz w branży odzieżowej i że myślisz, że jej płaszcz jest absolutnie wystrzałowy).

Proszę, podaj mi ketchup.

(Jesteś w barze szybkiej obsługi, ona siedzi przy stoliku obok; ty masz frytki, a ona ma ketchup).

Jeśli miałbym milion dolców kupiłbym go dla ciebie.

(Do dziewczyny, która podziwia wybitny obraz w muzeum).

Czy nie spotkaliśmy się czasem w Istambule?

(To czy ona czy ty byliście tam kiedykolwiek jest całkowicie nieistotne. Zabrzmisz jak prawdziwy globtroter, a ona będzie mile podbechtana, ze również zaliczasz ja do swego grona).

Kto jest twoim dentystą?

(Chcesz koniecznie wiedzieć, czemu zawdzięcza takie piękne, białe zęby).

Nie waż się obciąć włosów!

(Do dziewczyny z pięknymi, długimi włosami).

Czy jest tu gdzieś jakaś dobra restauracja?

Może zechcesz usiąść?

(Oferujesz swoje miejsce dziewczynie w zatłoczonym autobusie. Jeszcze lepiej kiedy zaoferujesz jej swoje miejsce pomimo faktu, że wokół jest dużo wolnych siedzeń!).

Cóż to za dziwny napój!

(Do dziewczyny, która trzyma w ręku niezwykle wyglądającego drinka).

Tylko mi nie mów, że tak piękna dziewczyna jak ty nie ma dzisiaj randki!

Gdybyśmy byli w restauracji, poprosiłbym kelnera o drinka dla ciebie.

(Do ładnej dziewczyny siedzącej naprzeciwko w poczekalni u dentysty!).

Kiedy widzę kogoś takiego jak ty, dziękuję mojej szczęśliwej gwieździe, że nie jestem jeszcze żonaty.

Wyjdź ze mną na papierosa.

(Uczysz się w bibliotece, a dziewczyna obok jest zbyt piękna, żeby była prawdziwa).

Teraz rozumiem dlaczego masz taką fantastyczna figurę.

(Do dziewczyny biegnącej przez park, itp.).

Piszę książkę o podrywaniu i chciałbym zadać ci parę pytań.

(To zdanie okazało się być najlepsze ze wszystkich !).

WIĘCEJ ŚWIETNYCH ODZYWEK

Ponieważ moglibyśmy używać ich bez końca, podaję więcej sprytnych zdań otwierających rozmowę: Okazały się być bardzo efektywne w ciągu ostatnich paru lat.

  Palenie szkodzi zdrowiu - The best

(Ona pali a ty wyskakujesz z takim hasłem - Przydatne wszędzie i skuteczne w 100% bo sprawdzone oczywiście jeżeli chcesz mieć dziewczynę która pali. Od razu nawiążesz rozmowę)

Nie pal - szkoda takich pięknych płuc

(Tak jak powyżej) 

Może mógłbym Cię podrzucić, nie czekałabyś dłużej na tym zimnie.

(Ona czeka na autobus, ty jesteś w swojej "Korwecie" - lub choćby tylko w "Wolkswagenie").

Łap!

(właśnie rzuciłeś do niej piłkę albo ringo, na plaży lub w parku).

Zamiast tak siedzieć ze znudzoną miną może pomogłabyś mi pozbierać trochę muszli.

(Do samotnej panienki na plaży).

Czy mogłabyś rzucić okiem na moje rzeczy kiedy pójdę popływać?

(Na plaży - preludium do pytania czy miałaby ochotę się przyłączyć).

Czy miałabyś coś przeciwko posmarowaniu mi pleców olejkiem zanim spiekę się na raka.

(Znów na plaży albo w parku, wymaga śmiałości, ale można nawiązać natychmiastowy kontakt).

Patrzę jak siedzisz tak w słońcu już od pól godziny i pomyślałem, że może chciałabyś użyć mojego olejku do opalania.

(Taktyka odwrotna; ale efekty te same).

Czy wierzysz w miłość od pierwszego wejrzenia?

(Banał, ale powiedz to z miłym uśmiechem, a na pewno na to pójdzie).

Auuuu! Czy mogłabyś sprawdzić, czy nie wbiłem sobie szkła do stopy?

(Przybierz zbolały wyraz twarzy. Jesteś na plaży, przechodząc koło niej udajesz, że stanąłeś na czymś: Później możesz powiedzieć, że widocznie był to jakiś owad itp.)

Kupiłaś ten kapelusz (płaszcz, bransoletkę) w Stanach czy we Francji?

(Będzie jej schlebiało, że myślisz, że ma francuski gust, a jej ubrania wyglądają kosztownie).

Może pomóc ci tu zaparkować?

(Ma problem z zaparkowaniem w wąskim miejscu, a ty pojawiłeś się tam jak znalazł).

Śledzisz mnie?

(Weszła razem z tobą do windy i też jedzie na górę).

W tą samą stronę.

(Sytuacja jak wyżej !).

Masz najmilszy uśmiech jaki kiedykolwiek widziałem. Może poszlibyśmy do jakiegoś spokojniejszego miejsca, gdzie moglibyśmy porozmawiać przy drinku?

(Trzecia z najbardziej popularnych odzywek).

Czy mogłabyś mi powiedzieć jaki kolor krawata pasuje najbardziej do mojej koszuli i marynarki?

(Świetne do wszystkich sklepów z konfekcja. Następnie poproś żeby pomogła ci coś wybrać):

Zatańczysz ze mną?

(Druga najbardziej powszechna odzywka, używana w barach).

Jaka woda?

(Właśnie się wynurzyła, a ty obserwowałeś ją z brzegu mocząc tylko palce).

Zachowują się prawie jak ludzie, prawda?

(Stoisz naprzeciwko klatki z małpami obok pięknej rudowłosej; małpy są zajęte tuleniem się do siebie).

Kto pierwszy dopłynie do tratwy?

(Na jeziorze).

Kto pierwszy dostanie się do budki z hot-dogami?

(Jedziesz na rowerze przez park).

Czy mogłabyś polecić naprawdę dobrego Coltrane'a, komuś kto dopiero zaczął interesować się jazzem?

(Ona stoi przy stoisku z płytami jazzowymi, a ty pytasz o rade tak, żeby poczuła się ekspertem. Wariacje na temat rocka czy muzyki poważnej nie powinny sprawić ci specjalnych trudności, jeżeli akurat okaże się, że ona stoi w innym dziale).

Hej, chciałabyś zobaczyć coś naprawdę fajnego?

(Obydwoje przeglądacie książki o sztuce i chcesz jej pokazać Van Gogha, na którego właśnie patrzyłeś).

Czy możesz mi powiedzieć, który ze skryptów do literatury angielskiej jest najlepszy?

(Jesteście w księgarni uczelnianej na początku semestru).

Możesz dostać to o wiele taniej kawałek dalej.

(Jesteś na targu w dużym mieście albo zagranicą, a słodka brunetka targuje się ze sprzedawcą).

Co dziewczyna taka jak ty robi w takim miłym miejscu?

(Na początku wszystkie myślą, że to zwykły banał, ale możesz w ten sposób je zatrzymać jeżeli powiedziałeś to przyjacielskim tonem, to i odpowiedź będzie przyjacielska).

Uczyłem się pilnie przez całe popołudnie i naprawdę zasłużyłem na przerwę. A ty?

(Jesteście obydwoje w bibliotece i teraz ona już wie, że naprawdę pracujesz, a nie tylko chcesz ją poderwać).

Może napiłabyś się kawy kiedy twoje ubrania będą się suszyć?

(W pralni. Albo zaraz po tym jak uratowałeś ją od utonięcia).

Jak to się dzieje, że zawsze ustawiam się w kolejce, która tak się ślimaczy?

(Kolejka w banku idzie naprawdę powoli ale stoisz w niej i tak, żeby być obok tej pięknej dziewczyny, do której możesz sobie ponarzekać).

Wyglądasz dokładnie jak Flavia Baccarella!

(Możesz jej wyjaśnić, że Flavia była twoją miłością z lat dziecinnych i jesteś pewny, że muszą być ze sobą spokrewnione!).

Ta zupa cebulowa jest naprawdę dobra!

(Jesteście na stołówce i ona nie może zdecydować się co wybrać).

Co jest dzisiaj dobrego?

(Sytuacja odwrotna, ona przyszła wcześniej i już coś wybrała).

Masz ochotę na trawkę?

(Jeżeli jest młodą hippiska masz już ją w garści).

Przepraszam, czy wiesz coś na temat mieszkań do wynajęcia w tej okolicy?

(Czy szukasz mieszkania czy nie to pytanie jest świetne do zawierania znajomości na ulicy. Noś ze sobą notes i wiarygodnie wyglądający wycinek z gazety z lokalnymi ogłoszeniami mieszkaniowymi).

Cześć. Zauważyłem cię bo ładnie wyglądasz. Na imię mam ...

(Używane wszędzie, dziewczynom bardzo pochlebia taka bezpośredniość).

Czyż to nie romantyczny zachód słońca?

(Idziecie razem, jedziecie autobusem, albo po prostu wyglądacie przez okno w biurze).

Czy mogłabyś mi zrobić zdjęcie obok tego pomnika? Czy mógłbym zrobić ci zdjęcie obok tego pomnika? Doda to wyrazu kompozycji i przyjemniej będzie go oglądać po latach.

(Obydwa te zdania sugerują, że jesteś turystą i że będzie mogła wziąć cię pod swoje skrzydła).

Wyglądasz na trochę zagubioną. Może mógłbym w czymś pomóc?

(Najwyraźniej ona jest w mieście po raz pierwszy i ucieszy się z przewodnika).

Czy mogę kupić ci drinka?

(Jesteście w barze, obydwoje sami. Najbardziej popularna i skuteczna odzywka barowa).

Jak ci się podoba ta kapela?

(Dobra odzywka w barze gdzie są występy na żywo).

Czy pomogłabyś mi trochę w celebrowaniu moich urodzin i napiła się ze mną?

(To nie muszą być naprawdę twoje urodziny: Nic się nie stanie jak troszeczkę pokłamiesz).

Mam dodatkowy bilet i chciałbym prosić, żebyś mi towarzyszyła.

(Do kogoś w kolejce po bilety do kina czy teatru. Najpierw jednak upewnij się, że masz dwa bilety).

Czy mógłbym rzucić okiem na dzisiejsze notowania?

(Do kobiety z gazeta. Będziesz sprawiał wrażenie "rekina" businessu).

Powinnaś więcej się uśmiechać. Założę się, że wyglądasz wtedy wspaniale.

(Wygląda na wściekła i to może rozproszyć jej zły nastrój).

Czy rozumiesz, co artysta chciał przez to powiedzieć?

(W muzeum, przed bardzo nowoczesnym obrazem).

Czy warto to przeczytać?

(W księgarni).

Czy mogłabyś mi polecić jakąś dobrą książkę dla przyjaciela, który leży w szpitalu?

(Znowu w księgarni, ale tym razem dajesz jej do zrozumienia, że jesteś dobrym przyjacielem, a nie próbujesz ją podrywać).

Może potrzebujesz pomocy przy stawianiu zakładów?

(Na torze wyścigowym. Wygląda na nieco skonfundowaną, a ty wiesz przynajmniej do którego trzeba pójść okienka).

Być może zabrzmi to idiotycznie, ale właśnie kupiłem ten los na loterii i chciałbym, żebyś go pocałowała na szczęście.

(Trzymaj los przed sobą. Będzie mile podbechtana pomysłem, że może przynieść ci szczęście).

Czy wiesz co to są "escargots"?

(Jesteś we francuskiej restauracji i chcesz, żeby pomogła ci przetłumaczyć!).

Słuchaj będę tu tylko do niedzieli. Czy będziesz wolna w sobotę wieczorem?

(Zawsze możesz zmienić plany i zostać dłużej).

Jaka jest różnica pomiędzy płótnem zagruntowanym, a nie zagruntowanym?

(Jesteś w sklepie dla plastyków, a ona wygląda na zorientowaną w temacie).

Czy pracujesz w tym budynku? Dziwne, że zauważyłem cię dopiero dzisiaj.

(W windzie lub na korytarzu).

Czy zechciałabyś się przepłynąć moim jachtem?

(Właśnie wypożyczyłeś łódkę w parku. Ona siedzi na brzegu i czyta).

Moi znajomi wydają w sobotę przyjęcie, może zechciałabyś pójść?

(Do ładnej dziewczyny z sąsiedztwa, do której zawsze chciałeś się zbliżyć).

Czy ten kurs tańca jest coś warty?

(Do dziewczyny, którą zauważyłeś na korytarzu w domu kultury itp..).

Nie chciałabyś popuszczać latawca.

(Oczywiście ty dysponujesz latawcem).

Czy taki wielki pies mieści się w twoim mieszkaniu?

(Następnie zapytaj gdzie jest jej mieszkanie).

...