1:1 Paweł, z woli Bożej apostoł Chrystusa Jezusa, i brat Tymoteusz 1:2 do braci naszych w Chrystusie [Jezusie], "więtych" i wiernych, którzy przebywajš w Kolosach. Łaska wam i pokój od Boga, Ojca naszego [i od Pana Jezusa Chrystusa]. 1:3 Dzięki składamy Bogu, Ojcu Pana naszego Jezusa Chrystusa, i modlimy się za was nieustannie. 1:4 Bo słyszelimy o wierze waszej, zrodzonej przez łšcznoć z Jezusem Chrystusem, i o miłoci, jakš okazujecie wszystkim "więtym", 1:5 zachęceni nadziejš nagrody, która czeka was w niebiesiech. A tę nadzieję poznalicie już przez głoszenie prawdy Ewangelii, 1:6 która dotarła do was, podobnie jak i na wiat cały, gdzie przynosi stale owoce i wcišż wzrasta. To dzieje się również u was, poczšwszy od dnia, w którym usłyszelicie o łasce Bożej i nauczylicie się prawdziwie jš poznawać 1:7 dzięki nauce, głoszonej wam przez Epafrasa, naszego ukochanego współpracownika. Jest on wiernym sługš Chrystusa [Jezusa] dla waszego dobra; 1:8 on też opowiedział nam o miłoci, którš w was Duch roznieca. 1:9 Dlatego też nie ustajemy od chwili, kiedy nas doszła wiadomoć o takim stanie rzeczy, zanosić za was modlitwy i błagania pragnšc, abycie posiedli doskonałš znajomoć woli Bożej oraz pełnię mšdroci duchowej. 1:10 Wówczas będziecie mogli wieć życie godne Pana i podobać mu się we wszystkim. Będziecie rodzić bogate owoce przez wszelkie dobre uczynki i wzrastanie w poznaniu Boga; 1:11 siły wasze wzmogš się wspaniale przez jego chwalebnš moc, tak że okazywać będziecie we wszystkim cierpliwoć i wytrwałoć 1:12 i dziękować będziecie z weselem [Bogu] Ojcu, który uczynił nas godnymi stać się uczestnikami dziedzictwa w wiatłoci. 1:13 On to wyrwał nas z mocy ciemnoci i przeniósł nas do królestwa Syna swego umiłowanego, 1:14 w którym mamy odkupienie [przez krew Jego], grzechów odpuszczenie. 1:15 On jest obrazem Boga niewidzialnego, jest pierworodnym przed wszelkim stworzeniem. 1:16 W nim stworzone zostało wszystko w niebie i na ziemi, co widzialne i co niewidzialne: Trony, Państwa, Księstwa i Potęgi. Wszystko stworzone zostało przez niego i dla niego. 1:17 On stoi na czele wszystkiego i wszystko ma w nim swój byt. 1:18 On jest głowš ciała, to jest Kocioła. On jest poczštkiem, pierworodnym spomiędzy umarłych, ażeby miał pierwszeństwo we wszystkim. 1:19 Bo spodobało się Bogu, aby wszelka pełnia w nim zamieszkała; 1:20 przez niego chciał wszystko pojednać ze sobš, co jest na ziemi i co jest w niebiesiech, przywracajšc pokój przez krew jego na krzyżu przelanš. 1:21 A was, którzy niegdy z powodu waszych złych myli i uczynków stalicie z dala jako wrogowie, 1:22 pojednał teraz przez mierć Syna poniesionš w ludzkim ciele, aby uczynić was w oczach swoich więtymi, niepokalanymi i bez winy. 1:23 Tylko winnicie wytrwać ugruntowani i ustaleni w wierze i nie pozwolić odwieć się od nadziei, którš daje Ewangelia. Usłyszelicie jš: wieć o niej rozeszła się między wszystkim stworzeniem, które żyje pod niebem. A ja, Paweł, jestem jej sługš. 1:24 Toteż cieszę się razem z cierpienia, które znoszę za was; przez nie dopełniam na ciele moim, czego nie dostawa męce Chrystusowej. Przez to służę ciału jego, to jest Kociołowi. 1:25 Stałem się sługš jego mocš posłannictwa, które Bóg mi względem was powierzył. Zadaniem moim jest głosić wcišż i wszędzie słowo Boże - 1:26 tajemnicę zakrytš przed dawniejszymi wiekami i pokoleniami, która teraz objawiona została "więtym" jego. 1:27 Im chciał Bóg oznajmić, jakie bogactwo chwały dla pogan tajemnica ta w sobie zawiera: macie Chrystusa w sobie, nadzieje na chwałę. 1:28 Jego głosimy upominajšc każdego człowieka i uczšc każdego człowieka wszelkiej mšdroci, aby doprowadzić każdego człowieka do doskonałoci w Chrystusie [Jezusie]. 1:29 W tym celu mozolę się i walczę wsparty jego mocš, która we mnie potężnie działa. 2:1 Pragnę bowiem, żebycie wiedzieli, jak srogi bój staczam o was, o tych, którzy mieszkajš w Laodycei, i w ogóle o wszystkich tych, którzy mnie osobicie jeszcze nie widzieli. 2:2 Niech, pokrzepieni na sercu i cile złšczeni w miłoci, dotrš do całego bogactwa, pełnego zrozumienia, do poznania tajemnicy Boga [Ojca], to jest Chrystusa [Jezusa]; 2:3 w nim sš ukryte wszystkie skarby mšdroci i wiedzy 2:4. To za powiadam, aby nikt nie zwodził was błędnym rozumowaniem. 2:5 Bo chociaż nieobecny jestem ciałem, lecz duchem jestem z wami, przepełniony szczęciem na widok należytego porzšdku, jaki wród was panuje, oraz waszej mocnej wiary w Chrystusa. 2:6 Przyjęlicie Chrystusa Jezusa jako swego Pana, więc postępujcie też w łšcznoci z nim. 2:7 Zapućcie w nim korzenie, na nim, jak na fundamencie, budujcie się i bšdcie silni w wierze, tak jak was tego uczono; a wdzięcznoć niech wypełnia serca wasze. 2:8 Czuwajcie, by nikt was czasem nie uwiódł "filozofiš" lub jakš marš urojonš, która wywodzi się z czysto ludzkich podań, z "elementów tego wiata", a nie z Chrystusa. 2:9 W nim mieszka cała pełnia bóstwa przyjšwszy ciało. 2:10 W nim stalicie się uczestnikami tej pełnoci. On jest głowš wszystkich Księstw i Władz. 2:11 W nim też otrzymalicie obrzezanie, które nie zostało dokonane ludzkš rękš, lecz które polega na zwleczeniu ciała zmysłowego - Chrystusowe obrzezanie. 2:12 Z nim bowiem zostalicie pogrzebani przez chrzest. W nim też zostalicie wskrzeszeni przez wiarę w moc Boga, który go z martwych wskrzesił. 2:13 Bylicie umarli wskutek grzechów waszych i dla nieobrzezanego ciała waszego, a on przywrócił wam życie wraz z nim, darowujšc wam wszystkie winy wasze, 2:14 wymazujšc skrypt dłużny, obcišżajšcy nas swym oskarżeniem; owszem, zniszczył go przytwierdzajšc go do krzyża. 2:15 Rozbroił Księstwa i Władze i podał na publiczne pomiewisko, triumfujšc nad nimi przez Chrystusa. 2:16 Dlatego niech nikt nie pozwala sobie wydawać o was sšdów z powodu jedzenia i picia lub z powodu wišt, nowiu czy też szabatu. 2:17 Wszystko to jest tylko cieniem tego, co przyjć miało, a rzeczywistoć jest w Chrystusie. 2:18 Niechaj nie odsšdzajš was od zwycięskiej nagrody ci, którzy majš upodobanie w "upokarzaniu się" i w "kulcie anielskim", którzy "wstępujš do wištyni ujrzanej w wizji" - nadymajš się bez słusznego powodu pychš, wypływajšcš z ich zmysłowego usposobienia, 2:19 a nie chcš trzymać się tego, który jest głowš. Z tego bierze ciało swš siłę i powišzanie, dzięki poszczególnym wišzadłom i cięgnom wzrastajšc wedle porzšdku ustalonego przez Boga. 2:20 Jeżeli więc razem z Chrystusem umarlicie dla "elementów tego wiata", to dlaczegóż pozwalacie, tak jakbycie jeszcze z tym wiatem żyli, narzucać sobie takie zakazy: 2:21 "Nie tykaj tego! Nie jedz tego! Nie ruszaj tego!"? 2:22 Wszystkie te rzeczy niszczejš przecież wskutek użycia. Sš to tylko ludzkie nakazy i nauki. 2:23 Majš wprawdzie pozór mšdroci z powodu swej samozwańczej religijnoci, swego "upokarzania się", swej "pogardy dla ciała", lecz nie posiadajš żadnej wartoci i służš tylko zadowoleniu ciała. 3:1 Jeżeli razem z Chrystusem powstalicie z martwych, szukajcie tego, co w górze jest, gdzie Chrystus siedzi po prawicy Bożej. 3:2 Starajcie się o to, co w górze jest, nie o to, co jest na ziemi. 3:3 Toć umarlicie, a życie wasze ukryte jest wespół z Chrystusem w Bogu. 3:4 Gdy ukaże się Chrystus, życie nasze, wtedy i wy ukażecie się razem z nim w chwale. 3:5 Umartwiajcie zatem, co w członkach ziemskiego jest: nierzšd, nieczystoci, namiętnoci, złe pożšdliwoci i chciwoć, która równa się bałwochwalstwu. 3:6 Wszystko to cišga pomstę Bożš na "buntowników". 3:7 Wy także wiedlicie ongi takie życie, kiedy oddawalicie się tym namiętnociom. 3:8 Lecz teraz wyrzućcie precz to wszystko: gniew, niechęci, złoć, blunierstwo, a sprone mowy niech nie kalajš ust waszych. 3:9 Nie okłamujcie się wzajemnie. Zwleklicie przecież z siebie "starego człowieka" z jego uczynkami, 3:10 a przyobleklicie "nowego człowieka", który odnawia się nieustannie ku głębszemu poznawaniu wedle obrazu tego, który go stworzył. 3:11 Nie ma tam już poganina ni żyda, obrzezania ani nieobrzezania; nie ma barbarzyńcy ni Scyty, niewolnika ani wolnego człowieka; nie, Chrystus jest wszystkim i we wszystkich. 3:12 Tak jak to przystoi wybranym Bożym, "więtym" i umiłowanym, niechaj rozgorzejš w was uczucia serdecznej litoci, dobroci, pokory, łagodnoci i cierpliwoci. 3:13 Znocie jedni drugich i darowujcie sobie wzajemnie, jeżeli kto ma powód do skargi na drugiego; jak Pan darował wam, wy także darować macie. 3:14 A ponad wszystko miejcie miłoć, która jest węzłem doskonałoci. 3:15 Niech pokój Chrystusowy panuje w sercach waszych; do niego jestecie powołani, by tworzyć jedno ciało. Wdzięczni bšdcie. 3:16 Niech słowo Chrystusowe mieszka wród was z całym swym bogactwem. Pouczajcie się i udzielajcie sobie wzajemnie napomnień we wszelkiej mšdroci. Wdzięcznym sercem piewajcie Bogu psalmy, hymny i pieni duchowe. 3:17 Cokolwiek czynicie słowem lub uczynkiem, czyńcie wszystko w imię Pana Jezusa [Chrystusa], przez niego Bogu Ojcu dzięki składajcie. 3:18 Żony, bšdcie poddane mężom swoim, jak to przystoi w Panu. 3:19 Mężowie, miłujcie żony wasze i nie bšdcie przykrymi dla nich. 3:20 Dzieci, bšdcie we wszystkim posłuszne rodzicom swoim, bo na tym spoczywa upodobanie Pańskie. 3:21 Ojcowie, nie rozgoryczajcie swych dzieci, żeby nie traciły ducha. 3:22 Niewolnicy, bšdcie swym ziemskim panom we wszystkim posłuszni. Wykonujcie swš służbę nie dla oka ani po to, aby ludziom się przypodobać, lecz w bojani Pańskiej i w serca szczeroci. 3:23 Co czynicie, czyńcie chętnie, z całego serca, jako dla Pana, a nie dla ludzi. 3:24 Wiecie przecież, że jako nagrodę za to otrzymacie od Pana niebieskie dziedzictwo. Służcie Chrystusowi Panu; 3:25 bo kto krzywdę czyni, otrzyma odpłatę za tę krzywdę. Tu nie ma względu n...
marianopiekary