HEURES_Fre_final.txt

ID	CLOCK TIME	HEURES	Gender	Initial Type
				
CK01a	one o'clock [am] 	une heure (du matin)	f	v
CK01b	one o'clock [pm] 	une heure (de l'après-midi)	f	v
CK02	two o'clock	deux heures	f	c
CK03	three o'clock	trois heures	f	c
CK04	four o'clock	quatre heures	f	c
CK05	five o'clock	cinq heures	f	c
CK06	six o'clock	six heures	f	c
CK07	seven o'clock	sept heures	f	c
CK08	eight o'clock	huit heures	f	v
CK09	nine o'clock	neuf heures	f	c
CK10	ten o'clock	dix heures	f	c
CK11	eleven o'clock	onze heures	f	v
CK12a	twelve o'clock [midday]	midi	m	c
CK12b	twelve o'clock [midnight]	minuit	m	c
CK13	quarter past one	une heure et quart	f	v
CK14	quarter past two	deux heures et quart	f	c
CK15	quarter past three	trois heures et quart	f	c
CK16	quarter past four	quatre heures et quart	f	c
CK17	quarter past five	cinq heures et quart	f	c
CK18	quarter past six	six heures et quart	f	c
CK19	quarter past seven	sept heures et quart	f	c
CK20	quarter past eight	huit heures et quart	f	v
CK21	quarter past nine	neuf heures et quart	f	c
CK22	quarter past ten	dix heures et quart	f	c
CK23	quarter past eleven	onze heures et quart	f	v
CK24a	quarter past twelve [midday]	midi et quart	m	c
CK24b	quarter past twelve [midnight]	minuit et quart	m	c
CK25	half past one	une heure et demie	f	v
CK26	half past two	deux heures et demie	f	c
CK27	half past three	trois heures et demie	f	c
CK28	half past four	quatre heures et demie	f	c
CK29	half past five	cinq heures et demie	f	c
CK30	half past six	six heures et demie	f	c
CK31	half past seven	sept heures et demie	f	c
CK32	half past eight	huit heures et demie	f	v
CK33	half past nine	neuf heures et demie	f	c
CK34	half past ten	dix heures et demie	f	c
CK35	half past eleven	onze heures et demie	f	v
CK36a	half past twelve [midday]	midi et demi	m	c
CK36b	half past twelve [midnight]	minuit et demi	m	c
CK37	quarter to one	une heure moins le quart	f	v
CK38	quarter to two	deux heures moins le quart	f	c
CK39	quarter to three	trois heures moins le quart	f	c
CK40	quarter to four	quatre heures moins le quart	f	c
CK41	quarter to five	cinq heures moins le quart	f	c
CK42	quarter to six	six heures moins le quart	f	c
CK43	quarter to seven	sept heures moins le quart	f	c
CK44	quarter to eight	huit heures moins le quart	f	v
CK45	quarter to nine	neuf heures moins le quart	f	c
CK46	quarter to ten	dix heures moins le quart	f	c
CK47	quarter to eleven	onze heures moins le quart	f	v
CK48a	quarter to twelve [midday]	midi moins le quart	m	c
CK48b	quarter to twelve [midnight]	minuit moins le quart	m	c
CK49	one fifteen	une heure et quart	f	v
CK50	two twenty	deux heures vingt	f	c
CK51	three twenty-five	trois heures vingt-cinq	f	c
CK52	four thirty	quatre heures et demie	f	c
CK53	five thirty-five	six heures moins vingt-cinq	f	c
CK54	six forty	sept heures moins vingt	f	c
CK55	seven forty-five	huit heures moins le quart	f	v
CK56	eight fifty	neuf heures moins dix	f	c
CK57	nine fifty-five	dix heures moins cinq	f	c