00:00:02:---===[Napisy by .::SMILER::. A.D.2.0.0.4.]===--- 00:01:38:***OBLICZA �MIERCI*** 00:04:38:Niestety, wsp�czesna nauka 00:04:40:nie zawsze okazuje si� skuteczna. 00:04:43:Gdy nadchodzi moment �mierci 00:04:45:nie jest ona w stanie pom�c. 00:04:47:Prosz� doktorze. 00:04:52:Gdy ten organ przestaje funkcjonowa� 00:04:54:to rezultatem jest �mier�. 00:04:56:To fakt niepodwarzalny. 00:05:02:Jestem doktor Francis Gross. 00:05:04:Jestem patologiem. 00:05:06:W przeci�gu wielu ostatnich lat 00:05:08:zgromadzi�em archiwum wielu oblicz �mierci. 00:05:12:Podr�owa�em po ca�ym �wiecie 00:05:14:poszukuj�c przyk�ad�w 00:05:16:r�nego rodzaju zej��. 00:05:20:Na w�asne oczy widzia�em przyk�ady 00:05:22:do�wiadcze� kt�re pozwoli�y mi doceni� 00:05:24:prawdziw� warto�� naszego �ycia. 00:05:27:�yjemy w �wiecie kt�ry odmawia nam 00:05:29:prawa do poznania w�asnego przeznaczenia. 00:05:32:Wiele lat temu... 00:05:36:Mia�em ciekawy sen. 00:05:47:Mog� sobie przypomnie� jedynie dwie twarze. 00:05:49:M�odej kobiety i ksi�dza. 00:05:52:By�o cicho a pogrzeb wydawa� si� trwa� w niesko�czono��. 00:05:55:Nie mia�em �adnego powodu by co� takiego sni�. 00:05:57:Nie odzwierciedla� niczego co prze�y�em 00:05:59:do tej pory w swym �yciu. 00:06:02:Tylko przypadkowe obrazy �mierci 00:06:04:kt�re jednak nie stanowi�y odpowiedzi 00:06:06:na moje pytania. 00:06:08:Wiedzia�em �e ten sen b�dzie pocz�tkiem. 00:06:10:Pocz�tkiem podr�y kt�ra zabierze mnie 00:06:12:dooko�a �wiata w poszukiwaniu zrozumienia 00:06:14:zjawiska �mierci. 00:06:16:Nazywali mnie impulsywnym i szalonym. 00:06:19:Inni m�wili �e jestem fanatykiem. 00:06:23:Wy b�dziecie �wiadkami moich odkry�. 00:06:26:I wy b�dziecie s�dziami. 00:06:28:Sami ocenicie. 00:06:31:Wiem czego by�em �wiadkiem 00:06:33:a teraz kolej na was. 00:06:35:Przygotujcie si� na podr� do �wiata 00:06:37:w kt�rym ka�dy nowy postawiony krok 00:06:39:mo�e pom�c wam lepiej zrozumie� w�asn� rzeczywisto��. 00:06:42:Jestem pewny �e posi�dziecie nowy punkt widzenia 00:06:44:na wiele z oblicz �mierci. 00:07:37:Matka natura przygotowa�a wiele niespodzianek dla tych 00:07:39:kt�rym przysz�o umrze� w pewnym mie�cie w Meksyku. 00:07:56:Kiedy rodzina zmar�ego 00:07:58:nie mo�e pozwoli� sobie na op�acenie 00:08:00:miejsca na cmentarzu to pozostaje 00:08:02:im jedynie dokonanie 00:08:04:mumifikacji. 00:08:19:M�czy�ni, kobiety i dzieci. 00:08:21:Ich twarze zastyg�e w ostatnim grymasie. 00:08:29:W trakcie mojej pracy nad mumiami doszed�em 00:08:31:do wniosku �e ka�da z osobna mia�a by do opowiedzenia 00:08:33:unikaln� histori� w�asnej �mierci. 00:09:01:�mier� w sporcie nie jest obszarem kt�ry bada�em 00:09:03:podczas mojej wizyty w meksyku. 00:09:06:�ycie wsp�czesnych gladiator�w i ich 00:09:08:s�awa zale�y od szybko�ci 00:09:10:ich miecza. 00:09:14:W innej cz�ci tego kraju natkn��em si� 00:09:16:na najbardziej brutalny sport na �wiecie. 00:09:20:W nielicznych miejscach 00:09:22:poniewa� jest nielegalny. 00:09:24:Trenerzy wypuszczaj� pit bulle do walki 00:09:26:na �mier� i �ycie.|Trenowane od szczeniaka 00:09:29:te pieski s� gotowe by zabi�. 00:09:38:Walka ps�w mo�e trwa� nawet do dw�ch godzin. 00:09:40:Walka jest na zak�ady i trener 00:09:42:mo�e zarobi� nawet 5000 dolar�w 00:09:44:podczas jednego pojedynku. 00:10:04:Pit bull jest w stanie przetrwa� 00:10:06:co najmnie pi�� takich walk 00:10:08:w swoim �yciu. 00:10:10:I trzeba tu przypomnie� �e te zwierz�ta 00:10:12:maj� tylko jeden cel w �yciu. 00:10:15:Uczone przez w�a�ciciela, wypowiadaj� 00:10:17:wojn� w�asnemu gatunkowi. 00:10:29:Amazo�ska d�ungla w Ameryce Po�udniowej. 00:10:32:Jeden z ostatnich bastion�w przyrody 00:10:34:na ziemi. 00:10:37:Jednak nawet w tym nieskalanym raju 00:10:39:�mier� staje si� sposobem na przetrwanie. 00:10:43:W trakcie obserwacji wielu stworze� 00:10:45:z tutejszej d�ungli zda�em sobie spraw� 00:10:47:�e natura wyposa�y�a ka�de jedno stworzenie 00:10:49:w pomoce niezb�dne do przetrwania. 00:11:07:Nie ma schronienia dla s�abych. 00:11:09:Prawo do terytorium musi by� przestrzegane. 00:11:12:Jeden z�y ruch mo�e �atwo sko�czy� si� �mierci�. 00:11:25:Kiedy zwierze staje si� celem 00:11:27:to �mier� jest tylko kwesti� sekund 00:11:29:i �adna okazja nie jest zmarnowana. 00:12:15:Istnieje pewien naturalny balans kt�ry 00:12:17:musi zosta� zachowany w d�ungli. 00:12:19:�mier� jednego ze stworze� jest przed�u�eniem 00:12:21:�yci innego. 00:12:24:G��biej w lasach amazonii �yje 00:12:26:pewne plemie indian. 00:12:29:Ca�kowicie przywi�zane do swego terenu. 00:12:31:Plemie to mog�o przetrwa� tu przez lata 00:12:33:w ca�kowitej izolacji przed �wiatem nowoczesnym. 00:13:22:Zawsze mnie oni fascynowali poniewa� zabijanie 00:13:24:jest g��wn� z zasad zapewniaj�cych im przetrwanie. 00:13:28:I jak zwierz�ta kt�re s� ich s�siadami 00:13:30:zjadaj� oni wszystko co upoluj�. 00:13:33:Kiedy kobiety rozpocz�y przygotowanie napoju o nazwie "chicha" 00:13:35:to wiedzia�em ju� �e moja wizyta w tej wiosce 00:13:37:zostanie wynagrodzona. 00:13:40:Z pomieszania kilku sk�adnik�w 00:13:42:powstaje drink alkoholowy. 00:13:45:Inauguruje on rozpocz�cie bardzo specjalnego 00:13:47:�wi�towania. 00:13:52:dla tego ludu kt�ry podporz�dkowa� �ycie zwierz�tom 00:13:55:jest jeszcze wa�niejsze trofeum. 00:14:14:Ich rz�dza zemsty ro�nie do rangi rytua�u. 00:14:17:Wybrani wojownicy sk�adaj� ho�d opiekunowi tej ziemi. 00:14:36:Afryka ma sw�j w�asny zbi�r praw 00:14:38:ukazuj�cy kolejne oblicze �mierci. 00:14:56:Podczas moich podr�y do Afryka�skiego Serengetti 00:14:58:przysz�o mi mie� do czynienia z plemieniem 00:15:00:zwanym Masajowie. 00:15:25:Ci prymitywni ludzie s� bardzo okrutni. 00:15:27:Wojownicy nadzoruj� rze� zwierz�cia. 00:15:29:Jest to rozpocz�cie uczty. 00:15:33:Odkry�em ich obyczaj picia krwi 00:15:35:jako interesuj�c� ciekawostk� 00:15:37:nawi�zuj�c� do tematu. 00:15:53:�ycie na farmie w zachodnim �wiecie. 00:15:55:Cz�owiek wybiera �ycie w odosobnieniu i spokoju. 00:15:59:Taki styl �ycia mo�e wydawa� si� barbarzy�ski 00:16:01:dla postronnego obserwatora. 00:16:03:W przeciwie�stwie do Masaj�w kt�rzy �wi�tuj� 00:16:05:rze� krowy, �mier� zwierz�cia na farmie 00:16:07:jest tylko jednym z wielu zaprzecze� nowoczesno�ci. 00:16:59:Patrz�c jak kura miota si� w agonii po ogr�dku 00:17:01:kobieta zapewnia mnie �e kura nic nie poczu�a. 00:17:03:Ta �mier� jest tak b�yskawiczna �e to tylko 00:17:05:nerwy powoduj� ruch zwierz�cia. 00:17:22:Obserwuj�c ca�y ten proces zaczynam 00:17:24:kwestionwa� swoje zdolno�ci do 00:17:26:egzystowania na dotychczasowych warunkach... 00:17:28:Je�li zabijanie ma dostarcza� mi po�ywienia 00:17:30:to my�l� �e wybior� �ycie 00:17:32:wegetarianina. 00:17:37:A co z lud�mi kt�rzy nie �yj� na farmie? 00:17:40:Ci z nas kt�rzy �yj� w �wiecie zaawansowanych technologii. 00:17:44:Nasze potrzeby r�wnie� musz� zosta� zaspokojone. 00:17:47:By sprosta� temu zadaniu, kultura zachodnia 00:17:49:dostarczy�a nam doskona�ego narz�dzia 00:17:51:do zabijania w celu zaspokojenia g�odu mas. 00:17:55:Nazywa si� "rze�nia". 00:17:57:�ycie w tej profesji zaczyna si� wczesnym rankiem. 00:18:00:Proces zabijania odbywa si� ca�y dzie�. 00:18:21:Jedn� z najbardziej groteskowych technik zabijania jest 00:18:23:metoda podcinania. 00:18:25:Najperw pob�ogos�awiona przez pasterza p�niej 00:18:27:ginie z jego r�ki. 00:18:29:Zwierz� wykrwawia si� na �mier�.|To smutny i 00:18:31:okrutny proces. 00:18:33:Widok krowy d�awi�cej si� w�asn� krwi� 00:18:35:wzbudza jedynie m�j �al. 00:18:40:W ostatnim czasie tylko niewielki procent 00:18:42:zwierz�t zabijany jest t� metod�. 00:18:59:Przeci�tny amerykanin spo�ywa w ciagu roku 00:19:01:120 funt�w mi�sa. 00:19:05:W ci�gu typowego miesi�ca rze�nie w ca�ym kraju 00:19:07:zabijaj� oko�o trzech milion�w kr�w 00:19:09:oraz oko�o 385 owiec. 00:19:19:Ka�da rze�nia z osobna ma swoj� w�asn� specjalizacj�. 00:19:23:Dzie� po dniu praca wrze w tych koloniach �mierci. 00:19:26:Z biegiem czasu dla pracownik�w 00:19:28:ich zadania staj� si� zwyk�� rutyn�. 00:19:32:Sposobem pracy. 00:19:34:Niczym wi�cej i niczym mniej. 00:19:57:Czy zwierz�ta czuj� �e zostan� zabite? 00:20:00:Badania wykazuj� �e nie. 00:20:03:Kiedy jednak maszyna zaczyna pracowa� 00:20:05:a t�oki zaczn� si� obraca� 00:20:07:odg�os za�ynanych zwierz�t jest s�yszalny 00:20:09:po r�wni przez zwierz�ta jak i ludzi. 00:20:23:Moje podr�e nauczy�y mnie �e nowoczesna technologia 00:20:25:ma jedn� zas�ug�. 00:20:27:Jako konsumentom oszcz�dzono nam widoku 00:20:29:tworzenia i mo�emy cieszy� si� tylko produktem ko�cowym. 00:20:53:Ta restauracja otoczona jest 00:20:55:ponad stuletnimi murami. 00:20:58:Od momentu gdy go�cie przekrocz� pr�g 00:21:00:traktowani s� jak wybitne osobisto�ci. 00:21:03:Muzyka i d�wi�cz�ce dzwonki tancerki 00:21:05:maj� by� pocz�tkiem tej najbardziej 00:21:07:niezwyk�ej przygody z obiadem. 00:21:13:Kiedy kelner pojawia si� z winem 00:21:15:i specjalnymi przyrz�dami 00:21:17:jest to znak �e wkr�tce rozpoczn� oni 00:21:19:rytua� na kt�ry by w nim uczestniczy� 00:21:21:przyjechali. 00:21:26:Widz�c �e obcy dobrze czuj� si� w tych progach 00:21:29:kelner daje znak by wniesiono 00:21:31:specjalno�� zak�adu. 00:21:45:Gdy ju� ma�pka zosta�a przyniesiona i zako�czy�o 00:21:47:si� wznoszenia toast�w 00:21:49:kelner dokonuje prezentacji narz�dzi. 00:22:08:Zabezpieczone w specjalne pu�apce zwierz� 00:22:10:jest teraz gotowe by by� daniem g��wnym. 00:22:22:Stosuj�c si� do kilku prostych instrukcji 00:22:24:przewodnicz�cy go�ci przy stole rozpoczyna zabijanie. 00:22:56:Po zaledwie kilku sekundach wstr�tny rytua� 00:22:58:dobiega ko�ca. 00:23:00:Czaszka zostaje usuni�ta by zrobi� dost�p do delikatnego 00:23:02:m�zgu w �rodku. 00:23:04:Po onejrzeniu tego zaj�cia dotar�o do mnie �e go�cie 00:23:06:tej restauracji p�ac� du�e pieni�dze za to by mogli 00:23:08:odegra� rol� my�liwego. 00:23:1...
tesia31