{1}{75}movie info: XVID 704x396 25.0fps 175.0 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {525}{595} Wybacz mi, �e do tego dosz�o, Tooru./ {600}{670} W porz�dku, wujku./ {675}{745} Ta szko�a by�a moim pierwszym wyborem./ {750}{795} Ale.../ {800}{870} Je�li mnie tu nie bedzie.../ {875}{945} To na pewno.../ {950}{1018} P�jd� ju�!/ {1275}{1355} Wi�c to jest to... {1525}{1595} Nie b�dzie dobrze, je�li sp�ni� si� pierwszego dnia. {1600}{1682} Musz� si� pospieszy�. {1900}{1968} Dziewczyna? {2200}{2245}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Od momentu naszego spotkania... {2250}{2370}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Moje serce roz�wietli�o si�... {2375}{2502}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Zawsze byli�my razem... {2550}{2670}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Niewypowiedziane s�owa nadal istniej�... {2675}{2815}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Ukryte g��boko w moim sercu... {2875}{2995}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wiem, �e te uczucia s� wa�ne... {3000}{3150}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wi�c trzymam je na odpowiedni czas... {3175}{3270}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} D�wi�k dzwonu... {3275}{3395}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} P�yn�cy z daleka, | {f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} i przyspieszaj�cy bicie mego serca... {3400}{3470}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Jest jak wiatr, p�dz�cy... {3475}{3495}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Ku niebu. {3500}{3570}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Od momentu naszego spotkania... {3575}{3670}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Moje serce roz�wietli�o si�... {3675}{3802}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Zawsze byli�my razem... {3825}{3920}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} A kiedy ten czas nadejdzie... {3925}{3995}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Powiem ci s�owa, kt�re skrywa�em w sobie. {4000}{4070}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Jeste� moim s�o�cem... {4075}{4145}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Wi�c zawsze u�miechni�ci... {4150}{4195}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} Rozpoczynamy... {4200}{4330}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} T� porywaj�c� histori�... {4350}{4470}{f:Comic Sans MS}{c:$33FFFF} PRINCESS PRINCESS/ {4725}{4848}{F:Georgia}{C:$DDC0DD} KSIʯNICZKI | w szkole dla ch�opc�w. {5800}{5845} Ach...to znaczy...to nie tak jak my�lisz! {5850}{5895} To jest... | Ksi�niczko, gdzie jeste�?/ {5900}{5945} Ksi�niczko! {5950}{6020} Gdzie jeste�? {6425}{6470} Pe�no czarnych mundurk�w./ {6475}{6570} Cholera, to naprawd� nudna szko�a./ {6575}{6645} Nie�le, �e nie ma tu Kwiat�w./ {6650}{6745} Ale�w takim razie kim ona by�a? / {6750}{6820} Studentka tej szko�y.../ {6825}{6895} Raczej niemo�liwe./ {6900}{7020} M�wi�em, �e gdyby� od pocz�tku chodzi� do naszej szko�y, {7025}{7145} to nie musia�by� przenosi� si� w tym semestrze. {7150}{7300} Zako�czy� si� ju� dzie� zapoznawczy, | wi�c mo�e ci by� trudno. {7375}{7420} Co-co si� sta�o? {7425}{7470} Konou-kun, jeste� pi�kn� osob�. {7475}{7495} S�ucham? {7500}{7545} Zanim si� tu przenios�e�, musia�e� by� bardzo popularny. {7550}{7595} S-sensei! {7600}{7645} Nie, nie, w porz�dku! {7650}{7755} Na pewno wszyscy ciep�o ci� powitaj�. {7800}{7820} Mo�e gdybym by� dziewczyn�! {7825}{7870} Ale jestem facetem! {7875}{7970} Nie zostan� ciep�o powitany. {7975}{8070} Kouno-kun, czasami pomijamy | tu zdrowy rozs�dek. {8075}{8170} W ko�cu to ch�opi�ca szko�a. {8325}{8420} Uwaga, przedstawi� wam nowego ucznia. {8425}{8503} Wejd�, Kouno-kun! {8650}{8695} Uspok�jcie si�! {8700}{8885} To jest Kouno-kun, kt�ry przeni�s� si� do naszej szko�y, | z powodu osobistych problem�w. {8900}{8945} Mam nadzieje, �e si� zaprzyja�nicie. {8950}{8995} Nazywam si� Kouno Tooru. {9000}{9070} Pragn� szybko si� tu zaaklimatyzowa�. {9075}{9120} Mi�o mi by�o was pozna�. {9125}{9220} Wow...tu naprawd� s� sami ch�opcy./ {9225}{9310} Miejsce pe�ne facet�w./ {9325}{9445} /Ale tak jak powiedzia� Sensei, | zosta�em ciep�o powitany./ {9450}{9520} Lecz sk�d to dziwne podniecenie?/ {9525}{9570} Sakamoto? {9575}{9595} S�ucham? {9600}{9670} To jest Sakamoto, przewodnicz�cy klasy. {9675}{9695} Sakamoto! {9700}{9778} Zajmij si� Kouno. {9800}{9892} Dziwne, ale poczu�em ulg�./ {9925}{9945} Czy to w porz�dku? {9950}{9970} A je�li b�d� problemy? {9975}{10045} To niebezpieczne! {10050}{10095} C-co... {10100}{10120} Dlaczego s� tacy poruszeni?/ {10125}{10170} Spok�j! {10175}{10270} Przez takie zachowanie, | wprawicie Kouno w zak�opotanie. {10275}{10360} Ju� czuj� si� dziwnie. {10375}{10483} Poza tym, b�dzie ci dobrze z Sakamoto. {10500}{10570} Wi�c usi�d� na pustym miejscu z ty�u klasy. {10575}{10633} Tak. {10825}{10933} Jestem Shihoudani, mi�o mi ci� pozna�. {11075}{11095} Co?/ {11100}{11120} Ta osoba obok mnie.... {11125}{11197} To dziewczyna? {11225}{11245} Na pewno nie! {11250}{11295} To szko�a dla ch�opc�w! {11300}{11370} A poza tym, ma na sobie m�ski mundurek. {11375}{11458} Ach, mi�o mi pozna�. {11475}{11545} Nawet je�li, to tacy ludzie istniej�./ {11550}{11620} Po��czenie ch�opaka i dziewczyny./ {11625}{11733} Shihoudani, Kuono jest z dormitorium. {11750}{11795} Mo�esz to uszanowa� i zaopiekowa� si� nim? {11800}{11845} Tak. {11850}{11895} Chodzi o to, �e Kouno jest T� osob�. {11900}{11970} B�dzie mieszka� w waszej cz�ci, prawda? {11975}{12020} Zgadza si�. {12025}{12095} O co chodzi?/ {12275}{12367} O co do cholery im chodzi?/ {12450}{12470} Hej, Yuu-chan, co jest na lunch? {12475}{12495} Chod�my razem. {12500}{12560} Jasne. {12600}{12695} Czy zawsze jest tak podczas przerwy na lunch?/ {12700}{12795} Zachowuj� si� jak jacy� fani./ {12800}{12820} Kouno. {12825}{12870} Co si� sta�o, Sakamoto? {12875}{12895} Jest lunch. {12900}{12920} Co chcesz robi�? {12925}{13020} Je�li masz lunch, oprowadz� ci� po kampusie jak sko�czysz je��. {13025}{13120} Ale je�li nie masz, to poka�e ci gdzie jest sto��wka i sklepy. {13125}{13170} Nic nie zabra�em. {13175}{13245} Wi�c chod�my. {13375}{13420} W tym pomieszczeniu prowadzone s� codzienne zaj�cia. {13425}{13495} Pozosta�e lekcje odbywaj� si� w innych budynkach. {13500}{13595} Budynek prostopad�y do tego miejsca, | jest przeznaczony na specjalne klasy. {13600}{13670} Znajduj� si� tak sale od j�zyk�w i dodatkowych lekcji. {13675}{13745} Poka�� ci, jak tam dojdziemy. {13750}{13795} Dlaczego?/ {13800}{13870} Rano pokazali ci �azienk�, | wi�c wiesz gdzie jest, prawda? {13875}{13920} Obok schod�w. {13925}{14020} Dlaczego wszyscy k�aniaj� si� Sakamoto?/ {14025}{14095} Bufet jest w tym korytarzu. {14100}{14145} A sto��wka pi�tro wy�ej. {14150}{14170} Gdzie chcesz i��? {14175}{14245} Na pocz�tek, mo�e by� bufet. {14250}{14270} Sakamoto-sama! | u�ywamy tego zwrotu je�li zwracamy si� do osoby/ {14275}{14295} Sakamoto-sama?!?!/ | o wy�szej randze lub bardziej urodziwej./ {14300}{14345} Jesz chleb na lunch? {14350}{14370} To takie zwyczajne. {14375}{14445} Nie, oprowadzam kumpla. {14450}{14545} Ach! Ta osoba jest z drugiego roku!/ {14550}{14595}{s:23} A wiec tak? | {s:21}Dlaczego starszy ucze� zachowuje si� tak / {14600}{14670}{s:23} Je�li si� nie pospieszycie, zostan� sprzedane. | {s:23}w stosunku do pierwszoklasisty?./ {14675}{14720} Tak, dzi�kuj�. {14725}{14797} Sakamoto-sama! {15075}{15120} Sakamoto-sama! {15125}{15170} Prosz�, usi�d� tutaj! {15175}{15195} Dzi�kuj� bardzo. {15200}{15295} Kouno, je�li nie zaczniesz teraz je��, | to nie zd��ysz przed ko�cem przerwy. {15300}{15407} W jaki� spos�b ta szko�a jest dziwna. {15425}{15520} Mo�esz nawet pomy�le�, | �e wewn�trz jest inny wymiar. {15525}{15595} Inny wymiar? {15600}{15700} Kouno, to t�o przedstawia kosmos. {15725}{15805} Wi�c, w ten spos�b? {15900}{16013} Do jakiego strasznego miejsca trafi�em?/ {16150}{16195} Zabior� ci� do twojego dormitorium. {16200}{16282} Zr�b to, Shihoudami. {16300}{16345} Do zobaczenia jutro, Kouno. {16350}{16410} Jasne. {16775}{16870} Shihoudani wygl�da na osob�,/ | przy kt�rej zastanawiasz si� o czym my�li./ {16875}{16945} A ja nie jestem w tym dobry./ {16950}{16995} Powiedzia�e�, �e dzi� przywioz� twoje baga�e? {17000}{17095} Przewa�nie przysy�aj� je przed przybyciem ucznia. {17100}{17170} To dlatego, �e nagle zdecydowa�em si� na przeniesienie. {17175}{17250} Taki jest pow�d. {17575}{17657} To jest dormitorium. {18125}{18170} Buty chowamy tu. {18175}{18245} Tabliczka z twoim imieniem nie jest jeszcze gotowa. {18250}{18270} Zrobi� ci kopi�. {18275}{18370} Ciekawe czy Senpai ju� wr�ci�. {18375}{18395} Senpai! {18400}{18470} Ach, Yuu-chan! Czy to jest Kouno-kun? {18475}{18495} Tak. {18500}{18570} Jestem Tsuji, szef tego pomieszczenia oraz ucze� 3 klasy. {18575}{18620} Mo�esz mi o wszystkim powiedzie�. {18625}{18670} Jestem Kouno, mi�o pozna�. {18675}{18745} Co do jego pokoju... {18750}{18795} B�dzie w P, prawda? {18800}{18870} Bez w�tpienia. {18875}{18963} Powinien by� w pokoju P. {19025}{19095} Dobrze by by�o gdyby mieszka� sam, {19100}{19195} ale lepiej gdyby wprowadzi� si� do niego kto�, | zanim pozna to miejsce. {19200}{19305} Mo�e to by� Yuu-chan lub Miko-chan. {19325}{19395} Je�li o mnie chodzi, to nie mam nic przeciwko. {19400}{19470} Zapytajmy Miko-chan. {19475}{19593} To brzmi niebezpiecznie i co to za pok�j P?/ {19775}{19795} Miko-chan! {19800}{19820} Mo�emy chwilk� porozmawia�? {19825}{19882} Tak. {20350}{20370} C-co? {20375}{20420} To ta dziewczyna w | falbaniastej i tandetnej sukience! {20425}{20495} Studiujesz tu? {20500}{20570} Hej.. s� tu dziewczyny? {20575}{20670} Oczywi�cie, �e nie! Jestem facetem! {20675}{20720} Ale rano, widzia�em... {20725}{20745} Rozumiem! {20750}{20843} Mikoto, widziano ci� w TYM. {21100}{21170} Wi�c, uspok�jcie si� i porozmawiajmy. {21175}{21220} Um... {21225}{21270} Kouno-kun, nie masz o niczym poj�cia, prawda? {21275}{21370} Tak, ale o co chodzi z tym "niczym"? {21375}{21470} To, w czym widzia�e� rano Miko-chan, | nie jest cz�ci� jego "specjalnych zainteresowa�". {21475}{21520} Wi�c co to jest? {21525}{21545} To jego praca. {21550}{21595} Praca? {21600}{21645} Ta szko�a jest pe�na ch�opc�w, prawda? {21650}{21745} Wi�c natu...
Dominiczka3