6_FERENC.pdf

(5899 KB) Pobierz
Kazimierz
FERENC *
WSPÓŁCZESNE PROCESY SPAWANIA, ZAPEWNIENIA
I KONTROLI JAKOŚCI KONSTRUKCJI BUDOWLANYCH
1. Wprowadzenie
Spawanie naleŜy do technologicznych procesów specjalnych , znacząco wpływających
na jakość wyrobu. Są to takie procesy, w których kontrola parametrów (w spawaniu tzw.
zmiennych zasadniczych) wytwarzania jest kosztowna lub trudna do wykonania, a spraw-
dzenie oddziaływań tych parametrów i poprawienie jakości wyrobu nie mogą być w pełni
dokonane przez późniejsze działania. Spawanie, będące złoŜonym procesem cieplno-
mechanicznym, wywiera istotny wpływ na bezpieczeństwo uŜytkowania wyrobu oraz na
koszty jego wykonania. Niewłaściwe zaplanowany, realizowany, nadzorowany proces moŜe
być przyczyną katastrofy, np. wskutek pęknięcia kruchego, wywołanego często niewykry-
walnymi zmianami struktury stali. Na szczęście ciągły postęp w spawalnictwie, w tym
wdraŜanie w praktyce procedur dotyczących zapewnienia jakości, przyczynia się do mini-
malizowania przykrych zdarzeń.
Procesy spajania (spawania, zgrzewania) i cięcia termicznego są powszechnie stosowane
do wytwarzania metalowych konstrukcji budowlanych, głównie stalowych i aluminiowych.
Według danych amerykańskich udział spawania w całkowitych kosztach robocizny przy
wytwarzaniu konstrukcji budowlanych w USA wynosi 13 % (rys. 1), co plasuje je na dru-
gim miejscu, tuŜ za przemysłem cięŜkim [17]. MoŜna przypuszczać, Ŝe podobny rozkład
udziałów spawania cechuje przemysł Polski. Zwrócenie zatem naleŜytej uwagi na spawal-
*
Dr inŜ. (EWE), Maroma Com,sp. z o.o.
327
800486671.016.png 800486671.017.png 800486671.018.png
 
nictwo przez projektantów, wykonawców i inspektorów nadzoru konstrukcji budowlanych
jest konieczne zarówno ze względów technicznych, bezpieczeństwa i ekonomiki.
Rys. 1. Udział spawania w całkowitych kosztach robocizny
w róŜnych sektorach przemysłu USA [17]
W niniejszym referacie podjęto próbę przedstawienia zagadnień spawalniczych wystę-
pujących przy wytwarzaniu stalowych konstrukcji budowlanych w powiązaniu z wymaga-
niami normy PN-EN 1090-2:2009 [N10], która wkrótce zastąpi normę PN-B-06200:2002
[N55]. Starano się uwypuklić te zagadnienia, które mogą być pomocne dla projektanta i/lub
prowadzącego nadzór inwestorski lub autorski. Najwięcej miejsca poświęcono więc spra-
wom, które są nowatorskie w dokumentach normatywnych i w dotychczasowych technolo-
giach spawalniczych, pomijając tradycyjne. Dlatego w części dotyczącej technologii spawa-
nia nie scharakteryzowano np. metod spawania oraz materiałów dodatkowych do spawania,
(dokonano tego w materiałach XIX konferencji WPPK [4]), bo od tego czasu nie zaszły
spektakularne zmiany w spawaniu dla budownictwa. Z tych samych powodów nie zamiesz-
czono opisu metod badań nieniszczących, ograniczając się jedynie do wskazania ich zalet
i ograniczeń oraz obszarów zastosowania.
Więcej uwagi zwrócono na procedury uzyskiwania przez zakłady uprawnień na wytwa-
rzanie i projektowanie wyrobów i konstrukcji budowlanych (w tym spawanych), które są
zawarte w normie PN-EN 1090-1 [N9]. Zaprezentowano istotne wymagania techniczne
i dotyczące zapewnienia jakości przy wytwarzaniu (wykonywaniu, kontroli jakości, nadzo-
rze) spawanych konstrukcji stalowych wg PN-EN1090-2.
Z perspektywy kilkunastu lat, jakie upłynęły od zapoczątkowania wprowadzania w Pol-
sce norm europejskich, specjalista budownictwa i spawalnictwa zauwaŜa, Ŝe wdroŜenie
norm PN-EN 1090 daje duŜą szansę na poprawną realizację projektów budowlanych opra-
cowywanych nie tylko na podstawie Eurokodów, ale takŜe według innych norm. Zagadnie-
nia spawalnicze znalazły w PN-EN 1090 naleŜytą rangę, czego dowodem są częste odnie-
sienia do wymagań jakościowych zawartych w serii norm PN-EN ISO 3834 [N14-N18].
Normy te stanowią bowiem podstawę do organizacji produkcji spawalniczej w róŜnych
dziedzinach przemysłu, gdyŜ są niejako szczególną aplikacją wymagań systemu jakości
według PN-EN ISO 9001 [N21]. Trudno sobie wyobrazić, aby wytwórca spawanych kon-
strukcji budowlanych mógł uzyskać akredytację na stosowanie Zakładowej Kontroli Pro-
dukcji (ZKP) niezbędną wg wymagań normy PN-EN 1090-1 nie mając wdroŜonego syste-
mu jakości wg odpowiedniej części PN-EN ISO 3834.
328
800486671.001.png
2. Wymagania dotyczące wykonywania konstrukcji wg PN-EN 1090
W Dyrektywie 89/106/EWG stwierdza się, Ŝe państwa członkowskie ponoszą odpowie-
dzialność za zapewnienie, aby obiekty budowlane na ich terytorium były projektowane
i wykonywane w sposób nie zagraŜający bezpieczeństwu ludzi, zwierząt domowych i mie-
nia.
PrzełoŜeniem wymagań zawartych w Dyrektywach na formę stosowaną w przemyśle są
specyfikacje techniczne, wśród nich normy, a w szczególności normy zharmonizowane.
Normami Europejskimi zharmonizowanymi z dyrektywą 89/106/EWG są m.in. dotyczące
wymagań przy wykonywaniu i kontroli jakości konstrukcji budowlanych, jak np. PN-EN
1090-1. Wykaz norm zharmonizowanych jest publikowany w Dzienniku Urzędowym Ko-
misji Europejskiej. Stanowią go w zasadzie normy posiadające status norm europejskich -
EN. Normy dotyczące projektowania konstrukcji (Eurokody) nie posiadają statusu norm
zharmonizowanych, niemniej jednak poprzez ich przywołania jako dokumentów odniesienia
w specyfikacjach/normach zharmonizowanych stanowią podstawę do wykazania zgodności
konstrukcji z podstawowymi wymogami bezpieczeństwa wg dyrektywy 89/106/EWG.
W celu zapewnienia naleŜytej jakości wykonania i zagwarantowania bezpiecznej eks-
ploatacji konstrukcji budowlanych stalowych i aluminiowych zostały opracowane, mające
status norm krajowych PN-EN, wszystkie trzy normy serii EN 1090, a mianowicie:
– PN-EN 1090-1: Wykonanie konstrukcji stalowych i aluminiowych – Część 1: Zasady
oceny zgodności elementów konstrukcyjnych (norma zharmonizowana).
– PN-EN 1090-2: Wykonanie konstrukcji stalowych i aluminiowych – Część 2: Wymagania
techniczne dotyczące konstrukcji stalowych.
– PN-EN 1090-3: Wykonanie konstrukcji stalowych i aluminiowych – Część 3: Wymagania
techniczne dotyczące konstrukcji aluminiowych (norma aktualnie nie przetłumaczona na
język polski).
W normie PN-EN 1090-1 podano – w kontekście właściwości uŜytkowych – ogólne wa-
runki dostawy dla stalowych i aluminiowych komponentów konstrukcyjnych występujących
na rynku wyrobów budowlanych. Komponenty stosuje się samodzielnie, do wbudowania
w obiekty budowlane, lub w formie zestawów konstrukcyjnych. Określono przepisy i wy-
magania dotyczące oceny zgodności (jakości) właściwości deklarowanych przez producenta
elementów i zestawów elementów konstrukcyjnych ze stali lub aluminium, wprowadzanych
na rynek wyrobów budowlanych. Ocena ta obejmuje wytwarzanie, a tam gdzie jest to sto-
sowane, równieŜ projektowanie konstrukcji. W PN-EN 1090-1 określono takŜe, jakie wy-
magania musi spełniać zakład w zakresie organizacyjnym i prawnym.
Stosowanie zharmonizowanej normy PN-EN 1090-1 do oceny i deklarowania zgodności
stalowych lub aluminiowych elementów konstrukcyjnych wymaga dostępności odpowied-
nich norm do projektowania (Eurokodów) i do wykonania, w tym PN-EN 1090-2 i PN-EN
1090-3.
3. Certyfikacja zakładu projektującego/wykonującego konstrukcje budowlane
wg wymagań PN-EN 1090-1
Zakład ubiegający się o uprawnienia na produkuję stalowych i/lub aluminiowych ele-
mentów/konstrukcji budowlanych moŜe uzyskać certyfikat na taką działalność nadany przez
jednostkę notyfikowaną, lub w systemie krajowym przez jednostkę akredytowaną, po pozy-
tywnie zakończonym procesie certyfikującym system Zakładowej Kontroli Produkcji
(ZKP). WdroŜenie systemu ZKP jest jednym z wymogów Dyrektywy 89/106/EWG, którego
posiadanie przez producentów wyrobów budowlanych jest obligatoryjne, bez względu na
329
stosowany system oceny zgodności. W przypadku wykonywania przez producenta elemen-
tów konstrukcyjnych stosowanych w budownictwie, oznaczanych znakiem CE, system ZKP
musi być certyfikowany przez jednostkę notyfikowaną.
Zakładowa Kontrola Produkcji oznacza stałą wewnętrzną kontrolę produkcji , prowadzo-
ną przez producenta. Za zorganizowanie i wdroŜenie systemu ZKP jest odpowiedzialny
producent. System ZKP powinien być udokumentowany, a dokumentacja powinna być
uaktualniana. Łącznie z organizacją systemu ZKP na producencie spoczywa zadanie wyko-
nania tzw. wstępnego badania typu (ITT). W zaleŜności od systemu zgodności wyrobu wy-
maga się, aby wstępne badanie typu było realizowane przez producenta lub laboratorium
notyfikowane (akredytowane).
Certyfikat na system ZKP uzyskuje się w następstwie audytu certyfikującego obejmują-
cego wstępną inspekcję zakładu produkcyjnego oraz wykazania zgodności systemu pod
kątem spełniania formalnych i technicznych wymagań zawartych w PN-EN 1090-1.
W obszarze produkcji spawalniczej obowiązuje spełnienie wymagań zawartych w odpo-
wiedniej części normy PN-EN ISO 3834, która jest skorelowana (patrz PN-EN 1090-2 lub
PN-EN 1090-3) z klasą wykonania konstrukcji (EXC), o którą występuje zakład produkcyj-
ny.
Utrzymanie certyfikatu ZKP przez producenta wiąŜe się z prowadzeniem ciągłego nad-
zoru przez jednostkę notyfikowaną, certyfikującą jego system ZKP, polegającym na prowa-
dzeniu inspekcji okresowych w zakładzie produkcyjnym oraz oceny systemu poprzez audy-
ty nadzoru nad systemem w zakresie i terminach określonych w załącznikach B.3 i B.4 do
PN-EN 1090-1. W przypadku stwierdzenia istotnych odchyleń od wymagań certyfikat moŜe
być cofnięty. Szczególną uwagę w nadzorze ZKP zwraca się na produkcję spawalniczą, jeśli
występuje.
3.1. Ocena zgodności
Zgodność elementów lub ich zestawów (konstrukcji) z wymaganiami normy PN-EN
1090-1 i ustalonymi wartościami powinna być potwierdzona:
a) wstępnym badaniem typu (ITT), wg p. 6.2 PN-EN 1090-1, oraz
b) zakładową kontrolą produkcji (ZKP) prowadzoną przez producenta, obejmującą kon-
trolę i badania wyrobów pobranych podczas produkcji zgodnie z opracowanym planem,
wg p. 6.3 PN-EN 1090-1.
Podział zadań przy ocenie zgodności naleŜących do producenta i notyfikowanej jednost-
ki nadzorującej podano w Tablicy 1.
T a blica 1. Podział zadań przy ocenie zgodności
Wstępne badanie typu
Zakładowa kontrola produkcji (ZKP)
Zadania producenta
Próby, badania i kontrola w wytwórni
wstępnej inspekcji zakładu i ZKP
Zadania jednostki
notyfikowanej
Certyfikacja ZKP
na podstawie:
ciągłego nadzoru, oceny i aprobaty ZKP
3.2. Wstępne badanie typu
Wstępne badanie typu obejmuje kompletny zestaw badań lub procedur wyznaczających
właściwości na próbach reprezentatywnych dla typu wyrobu. Celem jest ocena i wykazanie,
330
800486671.002.png 800486671.003.png 800486671.004.png 800486671.005.png 800486671.006.png 800486671.007.png 800486671.008.png 800486671.009.png 800486671.010.png 800486671.011.png 800486671.012.png 800486671.013.png 800486671.014.png 800486671.015.png
Ŝe producent posiada zdolność wytwarzania elementów i zestawów konstrukcyjnych zgod-
nie z normą PN-EN 1090-1. W przypadku tej normy, podstawą oceny mogą być przedsta-
wione przez producenta następujące dokumenty:
a) obliczenia wyjściowe typu (ITC) do oceny projektu konstrukcji, gdy producent zade-
klaruje projektowane właściwości konstrukcyjne elementu;
b) wstępne badanie typu (ITT) do oceny zdolności wytwarzania.
Obliczenia wyjściowe typu (ITC) winny być przedstawiane:
1) przy rozpoczynaniu produkcji nowego elementu lub zastosowaniu nowego wyrobu;
2) przy rozpoczynaniu nowej lub zmodyfikowanej metody produkcji, która moŜe mieć
wpływ na oceniany składnik właściwości;
3) gdy w produkcji podwyŜsza się klasę wykonania EXC.
3.3. Zakładowa Kontrola Produkcji (ZKP)
Producent musi ZKP zorganizować, dokumentować i utrzymywać w taki sposób, aby
zapewnić, Ŝe wyroby wprowadzone do obrotu wykazują deklarowane właściwości uŜytko-
we.
Producent powinien posiadać personel o odpowiednich kwalifikacjach zaangaŜowany w
działania mające wpływ na jakość produkcji, kontrolę, badania i ocenę zgodności.
WyposaŜenie stosowane w procesie produkcji oraz sprzęt do pomiarów i badań, mający
wpływ na ocenę zgodności elementów, powinny być z określoną częstotliwością badane/
kalibrowane i kontrolowane według udokumentowanych procedur i kryteriów.
Wymagania dotyczące spawania zawarte w systemie ZKP są w zasadzie podobne do
wymagań zawartych w normie PN-EN ISO 3834 (odnoszącej się do róŜnych zastosowań
spawania), co znajduje potwierdzenie w normie PN-EN 1090-2. Wynika stąd spostrzeŜenie,
Ŝe producent utrzymujący system jakości wg PN-EN ISO 3834 nie powinien mieć trudności
w uzyskaniu i utrzymaniu certyfikatu dla systemu ZKP wg PN-EN 1090-1.
3.4. Ocena zakładowej kontroli produkcji
Działania podejmowane w celu zapewnienia, Ŝe system ZKP producenta jest właściwy
do wytwarzania elementów zgodnie z wymaganiami załącznika B normy PN-EN 1090-1
zaleŜą od tego, czy producent odpowiada tylko za wytwarzanie, czy za projektowanie
i wytwarzanie. W obu przypadkach ocena obejmuje następujące działania:
wstępną inspekcję zakładu i systemu ZKP;
ciągły nadzór i ocenę systemu ZKP.
Wstępna inspekcja działań dotyczących projektowania konstrukcji dotyczy oceny
zdolności zakładu (pomieszczenia, personel i wyposaŜenie) do projektowania elementów
objętych normą PN-EN 1090-1. W szczególności obejmuje ona:
ocenę (przez próbę) wykorzystania odpowiedniego sprzętu i zasobów, np. procedur dla
obliczeń kalkulatorem i/lub sprzętem komputerowym, oraz dostępności i przydatności
programów komputerowych;
ocenę zakresu obowiązków i wymagań dotyczących kompetencji personelu;
ocenę procedur projektowania konstrukcji łącznie z procedurami kontroli zapewniają-
cymi uzyskanie zgodności.
331
Zgłoś jeśli naruszono regulamin