00:00:12:Go-Bakkin Fansubs prezentuje:| I C H I G O 1 0 0 % 00:00:16:Zobacz, niebo, kt�remu si� przygl�dasz, zacz�o si� rusza�./ 00:00:20:Ty, zaskoczony, by�e� tak rozpromieniony/ 00:00:23:Zastanawiam si� czy powinnam ci wybaczy� wczorajsze k�amstwo/ 00:00:27:poniewa� nie nawidz� tego porannego �wiat�a./ 00:00:30:Tw�j �miech jest wa�ny o ka�dej porze/ 00:00:38:poniewa� to dodaje mi odwagi./ 00:00:41:To nie k�amstwo. 00:00:43:To jest naprawd� pi�kne./ 00:00:47:Zawsze, gdy tw�j g�os./ 00:00:50:Sprawia, �e mam.|To b�ahe miejsce r�wnie� wydaje si� blisko,/ 00:00:58:je�li to tw�j g�os./ 00:01:01:Zawsze, gdy jeste� smutna./ 00:01:03:Zabiera ci� spowrotem./ 00:01:05:Moje wezbrane uczucia,/ 00:01:08:Nie b�d�ce w stanie si� oprze�, zacz��em ucieka�./ 00:01:16:Mog� na zawsze./ 00:01:20:T�umaczenie i timing wykona� mateush 00:01:23:korekta - abdrzej 00:01:26:masz pytania? pisz: mateush@widok2.net 00:01:42:[WST�P WZBRONIONY] 00:01:43:[WST�P WZBRONIONY]|Przechodz�c przez �a�cuch z napisem "wst�p wzbroniony". 00:01:47:Wspinaj�c si� na pozosta�e osiemna�cie stopni 00:01:50:i otwieraj�c stalowe drzwi. 00:01:53:I po drugiej stronie... 00:01:55:Tak... 00:01:57:mo�na zobaczy� jeden z najlepszych widok�w w mie�cie. 00:02:16:Nie! 00:02:19:C-Co to ma znaczy�? Przecie� to ty upad�a�. 00:02:24:Co wa�niejsze, 00:02:26:czy w naszej szkole by�a taka pi�kna dziewczyna. 00:02:31:By�a pi�kna. 00:02:33:Odbija� si� na niej blask zachodz�cego s�o�ca,|jej mundurek falowa� na wietrze... 00:02:37:i mia�a na sobie majtki w truskawki. 00:02:43:~ W I Z J A T R U S K A W K O W Y C H M A J T E C Z E K ~ 00:02:51:Serio? Dziewczyna nosz�ca matki w truskawki? 00:02:55:Tak! Jak to si� m�wi... 00:02:57:Anio�, kt�ry spad� prosto z nieba? 00:03:01:Dziewczyna, obracaj�ca si� do mnie w �wietle zachodz�cego s�o�ca, 00:03:03:- O Bo�e.|- ta scena by�a pi�kniejsza ni� te, kt�re widzia�em w filmach. 00:03:05:- Znowu zaczyna, ta jego �a�osna wyobra�nia.|- ta scena by�a pi�kniejsza ni� te, kt�re widzia�em na filmach. 00:03:08:Manaka-kun, znalaz�e� zeszyt tej dziewczyny, prawda? 00:03:10:Jak jej na imi�? 00:03:12:No wi�c, by�o napisane "Klasa 3d, Toujou Aya". 00:03:17:Wi�c to nasza klasa. 00:03:19:Toujou... 00:03:21:By� tam kto� taki? 00:03:23:Co? Znalaz�e� m�j zeszyt do matematyki? 00:03:26:T-tak. 00:03:28:Szuka�am go od wczoraj. 00:03:31:Dzi�ki Bogu znala~ 00:03:33:O nie! Co ja zrobi�am? 00:03:38:Przepraszam. 00:03:42:Nie s�dzi�em, �e to taka brzydka dziewczyna... 00:03:46:Wracaj�c do mojego zeszytu... 00:03:47:Co? A tak, tw�j zeszyt. 00:03:51:Przepraszam, zapomnia�em wzi���. 00:03:53:Co?! 00:03:54:Przecie� nic si� nie sta�o, prawda? Dzisiaj nie mamy matematyki. 00:03:57:Przynios� go jutro. 00:03:59:Umm, Manaka-kun, no wiesz... 00:04:01:Nie zagl�da�e� do niego, prawda? 00:04:04:Ee, nie. 00:04:06:Prosz�, prosz�, prosz�, prosz� nie zagl�daj! 00:04:10:Dobra, nie zajrz�. 00:04:12:Manaka, wed�ug mnie~ 00:04:16:Duch!! 00:04:17:Kogo nazywasz duchem?! 00:04:19:Zabij� cie! 00:04:21:Czy ta dziewczyna, kt�r� widzia�e� to Nishino Tsukasa,|z klasy 3b? 00:04:26:Tylko pomy�l, ile piekielnie �licznych|dziewczyn jest w jednej szkole, 00:04:30:gdzie napewno nie trzeba du�o szuka�. 00:04:36:Chyba wiem co masz na my�li,|jedyn� tak �adn� dziewczyn� w�r�d 3 klas jest Nishino. 00:04:43:W�a�ciwie to Komiyama zawsze|gada o Nishino. 00:04:47:Zamknij si�, nic na to nie poradz�, �e j� lubi�. 00:04:51:Poza tym, nie podoba ci si� ta dziewczyna,|kt�r� wczoraj widzia�e�? 00:04:55:My�lisz tylko o tym,|�eby si� dowiedzie� kim ona jest. 00:04:57:Nie, nie chodzi o to czy mi si� podoba czy nie, 00:05:01:chodzi oto, �e chcia�em...|jeszcze raz zobaczy� jej truskawkowe majteczki. 00:05:05:I je�li m�wi�|"chc� zobaczy�", to mam na my�li sfilmowa�. 00:05:09:To jak sztuka. 00:05:12:I teraz musz� to powiedzie�, jeste� bardziej zboczony. 00:05:15:C-co? Niby w jaki spos�b?! 00:05:20:Kto� kto ca�y czas my�li tylko o majtkach|jest bardziej zboczony. 00:05:24:A ty ca�y czas my�lisz o Nishino. 00:05:27:Masz co�? Jest tak, bo lubi� Tsukas�-chan. 00:05:32:Spok�j, spok�j, spok�j, jeste�my na korytarzu. 00:05:35:Je�li chcecie sobie co� wyzna�,|to r�bcie to w miejscu gdzie nie ma tylu ludzi. 00:05:39:Tsu... Tsu... Tsu... Tsukasa-chan. 00:05:47:Przykro mi, ale nie przepadam za przera�aj�cy facetami. 00:05:53:A ty, kolego my�l�cy o majtkach. 00:05:56:Co? 00:05:57:Ja dzisiaj te� mam majtki w truskawki, 00:06:00:wi�c nie miej zboczonych my�li, dobra? 00:06:06:Jestem przekonany, �e to by�a Nishino. 00:06:07:Jestem przera�aj�cy. 00:06:09:Pi�kna dziewczyna z wczoraj? 00:06:10:Jestem przera�aj�cy?|Pi�kna dziewczyna z wczoraj? 00:06:11:Tak. 00:06:12:Chocia� fryzura jest inna, ale sama powiedzia�a,|�e mia�a na sobie truskawkowe majtki. 00:06:15:Debilu! To przez ciebie zosta�em odtr�cony!|Czaisz Manaka?! 00:06:20:Zamiast czepia� si� Manaki... 00:06:22:czy nie jest to przypadkiem wina twojej bu�ki? 00:06:24:Stul pysk! 00:06:26:Manaka, wyznasz mi�o�� Tsukasie-chan,|a ona tobie odm�wi, tak ja mnie. 00:06:32:Poczuj ten sam b�l co ja! 00:06:37:Rozumiem... powiem jej. 00:06:40:Wyznam Nishino mi�o��... 00:06:43:i zrobi� jej zdj�cie. 00:06:47:Nawet je�li tak powiedzia�em,to czy jestem w stanie|wymy�li� dobry sposobu na wyznanie mi�o�ci? 00:06:52:I to jeszcze w po�owie semestru. 00:06:55:Wczoraj jedyne co mog�em robi� to|my�le� o dziewczynie z truskawkowymi majtkami. 00:06:58:A dzisiaj wyznam mi�o�� Nishino. 00:07:01:Idiota ze mnie, czy co? 00:07:08:Prosz�, prosz�, prosz�, prosz� nie zagl�daj! 00:07:11:Mo�e i powiedzie�a, ale czy mo�e by�|co� osobistego w zeszycie od matematyki? 00:07:16:Przecie� ma �adne pismo. 00:07:21:T-To jest... 00:07:27:Dzie� Dobry. 00:07:28:Cze��. 00:07:35:Manaka-kun. 00:07:39:Przynios�e� m�j zeszyt do matematyki? 00:07:43:Co? Poczekaj. 00:07:47:Manaka-kun, dlaczego dach? 00:07:50:Toujou, by�em zaskoczony... 00:07:53:Jeste� niesamowita. 00:07:55:Co? O nie! Czyta�e�? 00:07:59:Du�o wczoraj poczyta�em... twojej powie�ci. 00:08:03:Naprawde mnie poruszy�o, masz niesamowity potencja�. 00:08:07:Jest tego wi�cej, co? Co si� sta�o potem? 00:08:12:N-nie b�dziesz si� �mia�,|nawet je�li moje marzenie jest g�upie? 00:08:16:Co? 00:08:17:To oklepana opowie��, s�ownictwo nie jest dopracowane,|wi�c nie chcia�am go pokazywa� innym. 00:08:23:To tylko dla w�asnej satysfakcji, to jest kr�puj�ce. 00:08:27:Nie m�w tak. 00:08:30:Je�li tak m�wisz, 00:08:32:to czuj� si� obra�ony. 00:08:34:Co? 00:08:35:Czy nie chcesz zosta� pisark�? 00:08:38:Tworzysz niez�e historie, to by�aby strata, gdyby� z tego zrezygnowa�a! 00:08:43:Widzisz, moje marzenie... 00:08:45:chocia� nikomu o nim nie m�wi�em,|bo my�la�em, �e mog� si� �mia�. 00:08:50:Ale tobie powiem! 00:08:54:Chc� zosta� re�yserem. 00:08:57:To dlatego mnie poruszy�o,|kiedy zobaczy�em co jest w zeszycie. 00:08:59:Serio. 00:09:02:Czarnoksi�nik przywo�uje olbrzyma z piasku. 00:09:05:Najpierw, sfilmowaliby�my giganta|od do�u do g�ry, filmuj�c go dooko�a 00:09:09:Potem sfilmowaliby�my go w ca�o�ci z g�ry. 00:09:13:Jakby z widoku lataj�cego dooko�a niego pterozaura. 00:09:16:Prawda? Widzisz to, Toujou? 00:09:19:Widz�. 00:09:22:Chyba widz�. 00:09:25:Szkoda, �e wcze�niej nie upu�ci�a� zeszytu, 00:09:29:wtedy mogliby�my wi�cej rozmawia� jak teraz. 00:09:33:A w�a�nie, moge ci� o co� spyta�? 00:09:37:Co? 00:09:38:Jakby� wyzna�a mi�o�� dziewczynie? 00:09:41:C-co? Nie odpowiem ci na to tak nagle. 00:09:46:Bo widzisz, my�la�em o wyznaniu mi�o�ci|Nishino Tsukasie z 3b. 00:09:52:Rozumiem, Nishino-san jest mi�a. 00:09:56:Dziewczyna z truskawkowymi majtkami,|kt�r� wczoraj widzia��m jest troch� podobna do Nishino. 00:10:00:My�la�em wtedy, �e chce j� sfilmowa� z zachodem s�o�ca w tle. 00:10:05:Co powiesz na wyznanie mi�o�ci podczas �wicze�? 00:10:10:Emm, to tylko... 00:10:13:W�a�ciwie to �art. 00:10:15:W�a�nie, to dobry pomys�!|Mog�em si� tego po tobie spodziewa�, tw�j spos�b my�lenia jest niezwyk�y. 00:10:19:Haha, dzi�kuj�! 00:10:23:A w�a�nie, jak napiszesz co� jeszcze, daj przeczytac. 00:10:26:Nie mog� si� doczeka�. 00:10:35:Ale dlaczego um�wi� si� z ni�|przed dr��kiem gimnastycznym? 00:10:38:Kto wie, nie powiedzia� mi za wiele. 00:10:48:Ni. Ni. Ni. Ni. Ni. Ni. Ni. 00:10:51:Nishino Tsukasa-channnnnnnnnnnnnn~! 00:10:59:Dobra, teraz to si� dopiero zacznie. 00:11:01:Zaczynamy, Manaka Junpei. 00:11:06:Z moimi super podci�gni�ciami|porusz� stalowe serce Nishiny. 00:11:11:Co on wyprawia? 00:11:13:Podci�ga si�? 00:11:20:Lu~... 00:11:22:Lubi� cie, Nishino Tsukasa-chan! 00:11:25:Prosz�, um�w si� ze mn�! 00:11:39:Je�li z tob�, to jasne. 00:11:43:Co? 00:11:47:Nie tak mia�a� zareagowa�. 00:11:50:To mia�a by� scena wyciskaj�ca �zy. 00:11:53:A co powiesz na to by�my razem wr�cili do domu? 00:11:56:M�wisz serio? 00:11:58:Ta �adna dziewczyna od dzisiaj jest moj� dziewczyn�?! 00:12:03:~ N I E P O R O Z U M I E N I E A P O T E M Z � E Z A � O � E N I E ? ~ 00:12:15:I pomy�le�, �e chodz� z Nishino,|najpopularniejsz� dziewczyn� w szkole. 00:12:19:Ej, Junpei-kun. 00:12:22:Nad czym tak rozmy�lasz?|Do tego wygl�dasz na podnieconego. 00:12:26:Nie my�la�e� o innej dziewczynie, prawda? 00:12:29:Nawet je�li powiedzia�e�, �e mnie lubisz. 00:12:34:Eee, no wiesz... 00:12:38:Rozmarzy�em si�, bo by�em zdenerwowany. 00:12:41:Hmm, nie wygl�da�o na to. 00:12:44:No c�. 00:12:51:Nigdy nie patrzy�em na jej twarz z takiego bliska. 00:13:00:�liczna, naprawd� �liczna, Nishino Tsukasa. 00:13:05:I pomy�le�, �e od dzisiaj jest moj� dziewczyn�. 00:13:13:Ej! 00:13:15:Jak d�ugo zamierzasz siedzie�? Idziemy! 00:13:18:No, wstawaj. 00:13:20:No ju�. 00:13:26:Tak nagle, jej r-r�ka? 00:13:30:Moje cia�o ani drgnie. 00:13:33:Umieram! 00:13:35:Hej, nie masz nic przeciwko|je�eli p�jdziemy do tamtego parku? 00:13:39:Pa-parku... 00:13:53:Zobaczmy, park i para. 00:13:58:Chcia�e� zobaczy� truskawkowe majtki, prawda Junpei-kun? 00:14:03:Chwilun...
otakusm