{1}{72}movie info: XVID 704x396 23.976fps 169.9 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {301}{333}Dwa ksi�yce? {348}{418}Czy on po��czy� dwa nieba? {433}{506}W dodatku nie ma na nich gwiazd ani chmur. {531}{629}Czy Ulysses m�g� stworzy� to miejsce? {630}{708}Nico powiedzia�, �e on kontroluje Unseelie Courts. {724}{822}Jestem pewna, �e tak stworzy� to miejsce,|�eby wr�ki ciemno�ci mog�y si� po nim bez problemu porusza�. {854}{936}Ja poczekam tutaj. {994}{1077}Bow, zaopiekuj si� Panienk� i Paulem. {1118}{1161}Dzi�kujemy, Coblynau. {1537}{1573}Lydia, sp�jrz! {1584}{1608}Bursztyn! {1992}{2014}Banshee. {2065}{2082}Banshee! {2099}{2153}Paul, ty �yjesz! {2169}{2202}Nic ci nie jest? {2203}{2267}Czy Ulysses co� ci zrobi�? {2277}{2374}Nie, Lord Ulysses kaza� mi tu zosta�. {2386}{2536}Ale my�la�am, �e ten widmowy ogar zabi� ci� z mojego powodu. {2584}{2643}Spokojnie. Jestem tutaj. {2708}{2724}Tak. {2820}{2879}W ka�dym razie, Banshee... {2892}{2996}Pos�uchaj. Przyszli�my zabra� ci� z powrotem. {2997}{3054}Wydosta�my si� st�d razem. {3055}{3112}Znale�li�my te� bursztyn Lady Gladys. {3123}{3153}Ten obraz... {3168}{3284}Hrabia i ten dobry wr�kowy doktor na pewno przywr�c� ci pami��. {3285}{3311}Ale... {3331}{3439}Nawet je�li nie czujesz w Edgarze mocy Niebieskiego Rycerza... {3440}{3508}...to on otrzyma� szlachetny miecz od syreny. {3509}{3566}Syrena uzna�a go za Hrabiego. {3647}{3756}Banshee, po�r�d twoich �ez znalaz� si� bursztyn, kt�ry nie sp�on��. {3802}{3863}Ta przepowiednia �mierci nie dotyczy Ulyssesa... {3864}{3965}...ale Edgara, tego kt�ry nosi miano Hrabiego Ashenberta. {3966}{3994}Zgadza si�? {3995}{4058}Lydia, czy to prawda? {4139}{4235}Banshee, prosz� zaakceptuj Edgara jako Hrabiego i wesprzyj nas. {4236}{4291}Czy istnieje jaki� spos�b na unikni�cie przepowiedni? {4329}{4443}To nie ja przewiduj� czyj� los, tylko moje �zy. {4444}{4507}Nie s�dz�, �eby mo�na by�o tego unikn��. {4558}{4630}Ale uda�o nam si� odnale�� bursztyn. {4631}{4681}Musi by� jaki� spos�b. {4737}{4807}Hej, Banshee. Lord Ulysses przysy�a po ciebie. {4808}{4860}Tak, ju� id�. {4877}{4941}To zaufany spektral Lorda Ulyssesa. {4942}{5019}Je�li was znajdzie, oboje zginiecie! {5020}{5045}Co zrobimy? {5074}{5126}Hej! Pospiesz si�! {5127}{5188}Banshee, daj mi swoje okrycie. {5198}{5242}Lydia, co zamierzasz zrobi�? {5276}{5337}Musz� znale�� Edgara. {5352}{5418}Paul, prosz� zosta� z Banshee. {5419}{5457}Nie spuszczaj jej z oczu. {5467}{5486}Ale...! {5510}{5549}Musz� znale�� jakie� wyj�cie z tej sytuacji. {5586}{5671}Mimo wszystko jestem wr�kowym doktorem Niebieskiego Rycerza. {5806}{5835}D�ugo to zaj�o! {5897}{5921}{Y:i}Jimmy? {5972}{6070}{C:$FF80FF}...:: RoD Anime ::..|T�umaczenie i Timing: ...:: Spike ::...|Korekta: ...:: Kuro ::... {6272}{6403}{C:$FF80FF}{Y:i}Stosuj�c si� do swojej niezmiennej, codziennej rutyny. {6454}{6507}{C:$FF80FF}{Y:i}Pod��aj�c t� sam� drog�, co zwykle. {6534}{6659}{C:$FF80FF}{Y:i}Ci�gle szukaj�c czego� innego. {6708}{6783}{C:$FF80FF}{Y:i}Rozumiem tw�j niepok�j! {6793}{6917}{C:$FF80FF}{Y:i}Id�my naprz�d, nie obawiaj�c si� niczego, {6918}{7009}{C:$FF80FF}{Y:i}A� do granicy pomi�dzy tera�niejszo�ci�, a przysz�o�ci�. {7016}{7130}{C:$FF80FF}{Y:i}Mamy tu co�, w co mo�emy teraz wierzy�. {7131}{7255}{C:$FF80FF}{Y:i}To stanie si� si��, by ruszy� naprz�d. {7264}{7295}{C:$FF80FF}{Y:i}Czy nie mam racji? {7302}{7393}{C:$FF80FF}{Y:i}Ulokuj swoje sny w muzyce, {7400}{7491}{C:$FF80FF}{Y:i}Dla wiecznie rozrastaj�cego si� �wiata. {7526}{7641}{C:$FF80FF}{Y:i}B�yszcz�ce oczy, kt�re spogl�daj� w przysz�o��. {7646}{7770}{C:$FF80FF}{Y:i}Wszystko, co one widz�, jest cenne. {7776}{7810}{C:$FF80FF}{Y:i}Czy nie mam racji? {7816}{7906}{C:$FF80FF}{Y:i}Je�li znajdziesz to co�, {7914}{8001}{C:$FF80FF}{Y:i}Twoje przysz�o�ci na pewno si� z��cz�. {8370}{8486}{C:$808080}DWAJ NIEBIESCY RYCERZE {8803}{8830}Banshee! {8831}{8899}Tak si� ciesz�, �e nic ci nie jest! Przyszed�em ci� uratowa�. {8925}{8952}{Y:i}Edgar? {9007}{9065}To bez sensu, Lordzie. {9066}{9191}Banshee wie, �e jestem potomkiem Niebieskiego Rycerza. {9200}{9281}Nie, to ja jestem Niebieskim Rycerzem. {9282}{9413}Banshee, je�li jeste� cz�onkiem rodziny|Niebieskiego Rycerza, to powinna� ze mn� wr�ci�. {9414}{9436}Wiesz o tym, prawda? {9459}{9532}Przejd�my w ko�cu do sedna. {9790}{9856}Twoj� pani� by�a Lady Gladys. {9857}{10005}Powinna� dobrze wiedzie�,|kto bardziej nadaje si�, aby zast�pi� skrupulatn� dam�. {10074}{10145}Ten m�czyzna nie posiada dumy arystokraty. {10146}{10190}Poniewa� nie ma niczego, co m�g�by chroni�. {10598}{10678}Jeste� drugim Ulyssesem, prawda? {10679}{10725}Mo�e masz te� trzecie cia�o? {10744}{10851}Nawet je�li mnie zabijesz, nie uda ci si� st�d uciec. {10858}{10899}Nie dbam o to. {10900}{10976}Po prostu chc�, aby� zgin�� przede mn�. {11122}{11170}Banshee! Dok�d idziesz? {11171}{11215}Nadal musz� zabi� Ulyssesa! {11301}{11353}Lordzie Ulyssesie, nic ci nie jest? {11481}{11521}W porz�dku. {11522}{11651}Tw�j kie� wys�czy t� szlacheck� krew z jego cia�a. {11665}{11737}Banshee, zaczekaj! Banshee! {11842}{11873}Tutaj, Edgar. {12346}{12376}{Y:i}Dlaczego? {12377}{12411}{Y:i}Nie powinny nas teraz widzie�. {13382}{13428}Lydia? Czy to ty? {13494}{13517}Lydia! {13539}{13573}To naprawd� ty. {13591}{13635}Pachniesz rumiankiem. {13698}{13764}Dlaczego przysz�a� do tak niebezpiecznego miejsca? {13765}{13800}Jeste� sama? {13836}{13873}Przysz�am z Paulem. {13874}{13928}Znale�li�my bursztyn. {13929}{14022}Dowiedzieli�my si�, �e zosta�y nim namalowane|w�osy na portrecie Lady Gladys. {14023}{14065}Bursztyn jest w jej w�osach? {14066}{14160}Tak. Dlatego uda�o nam si� odnale�� banshee. {14161}{14244}Paul ma obraz, a banshee jest bezpieczna. {14354}{14433}Wi�c, co ty tu robisz? {14434}{14522}Jimmy, widmowy ogar, wzywa� banshee. {14541}{14598}Nie mog�am pozwoli�, aby j� zabra�. {14614}{14699}Ulysses na pewno by jej nie skrzywdzi�. {14700}{14765}Ale nie mog� sobie wyobrazi�, co zrobi�by z tob�. {14812}{14859}Jak mog�a� zrobi� co� tak bezmy�lnego? {14886}{14959}Twierdzisz, �e �le zrobi�am przychodz�c tu? {14960}{15003}To ty jeste� bezmy�lny. {15049}{15180}Jak mog�e� ukrywa� przede mn� co� tak wa�nego,|jak przepowiednia banshee i przyj�� tutaj? {15181}{15259}Chcia�e� sam pokona� Ulyssesa?! {15265}{15334}Jestem twoim wr�kowym doktorem! {15335}{15393}Przesta� dzia�a� na w�asn� r�k�! {15511}{15572}Jak dowiedzia�a� si� o przepowiedni? {15662}{15699}Kelpie mi powiedzia�. {15711}{15817}Chcia� mnie ze sob� zabra�,|poniewa� nasze zar�czyny sta�yby si� niewa�ne. {15818}{15846}Ten ko�! {15858}{15905}Nie potrzebnie si� o ciebie martwi�am. {15906}{15990}Gdybym wiedzia�a, �e tak si� stanie, to nie pos�ucha�abym Kelpiego. {15991}{16118}Wtedy zapewne zapomnia�abym o tobie i spokojnie sobie teraz �y�a... {16134}{16189}...nie czuj�c tego smutku. {16290}{16310}Przepraszam. {16344}{16445}Za�o�y�a� dla mnie pier�cionek zar�czynowy|i przysz�a� mnie uratowa�, prawda? {16470}{16528}Za�o�y�am go, �eby pozby� si� Kelpiego. {16543}{16578}Lydia... {16579}{16677}Tak si� ciesz�, �e ci� widz�.|My�la�em, �e ju� nigdy ci� nie ujrz�. {16702}{16813}Nie chcia�em, �eby� tak�e umar�a z powodu mojej przepowiedni �mierci. {16814}{16876}Dlatego przyszed�em tutaj nic ci nie m�wi�c. {16887}{16911}Ale...! {16943}{16993}Jeste� moim wr�kowym doktorem. {16994}{17116}Ale moce Ulyssesa i twoje bardzo si� r�ni�. {17133}{17221}Jeste� po�rednikiem pomi�dzy lud�mi i wr�kami. {17222}{17269}Ale Ulysses sprawia, �e wr�ki go s�uchaj�. {17285}{17396}Dlatego uwa�am, �e nie powinni�my pozwoli�,|aby zabra� to, co posiada banshee. {17397}{17421}Edgar... {17444}{17534}Nawet je�li banshee mnie nie uznaje, to nadal jest m�j obowi�zek. {17629}{17748}Jednak w�tpi�, �eby tw�j urok osobisty podzia�a� na banshee. {17749}{17808}Poniewa� ona wyczuwa krew Hrabiego w Ulyssesie? {17814}{17914}Nawet mimo tego... ona by�a kiedy� zwyk�� kobiet�, prawda? {17915}{17986}Niewa�ne jak na to spojrze�, to ja jestem lepszym m�czyzn�. {17987}{18029}Nigdy nie przestajesz mnie zadziwia�. {18030}{18092}Jednak nie zdradzam ci�. {18093}{18140}Jeste� moj� jedn� i jedyn� wr�k�. {18192}{18269}My�l�, �e ona kocha Paula. {18270}{18355}Wi�c s�dz�, �e twoje s�odkie s��wka|b�d� brzmia�y dla niej powierzchownie. {18367}{18418}Rozumiem. Tak samo, jak dla ciebie? {18442}{18501}Co ty m�wisz? Ja nie... {18516}{18573}Niewa�ne ile razy m�wi� ci, �e ci� kocham... {18633}{18656}Edgar? {18668}{18719}Co si� sta�o? Edgar? {18720}{18811}Chyba odnoszenie ran nie jest takie z�e,|kiedy ty si� o mnie martwisz. {18876}{18927}Ta rana... nie m�w, �e...! {18940}{18983}Czy spektral zostawi� kie�...? {19329}{19397}To Pani Gladys. {19467}{19531}Ten obraz powierzono mojemu ojcu. {19541}{19676}Ten bursztyn, kt�ry roz�wietla jej w�osy...|To moje �zy, kt�re przela�am w przesz�o�ci... {19677}{19759}...przepowiadaj�c �mier� Pani Gladys, prawda? {19803}{19842}To nie twoja wina. {20035}{20179}Nie s�dzisz, �e ten bursztyn to jej ostatnia wola,|skierowana do nast�pcy Niebieskiego Rycerza? {20209}{20285}Lady Gladys pok�ada�a w tobie swoje nadzieje. {20327}{20356}Paul... {20396}{20504}Banshee, czy mo�esz usun�� piecz�� u�ywaj�c w�asnych mocy? {20529}{20588}Tylko Lord Ulysses mo�e to zrobi�. {20644}{20718}Chcia�bym, �eby� wr�ci�a ze mn� do Hrabiego. {20736}{20844}Paul, tw�j hrabia to wspania�a osoba. {20845}{20896}Ale on nie jest moim panem... {21228}{21310}Skoro tu jeste�, to by znaczy�o... {21390}{21422}Tak jak my�la�em. {21423}{21491}T� kobiet� by� wr�kowy doktor, co? {21554}{21661}Banshee, wi�c to tw�j ukochany, co? {21771}{21827}Prosz� nie, Lordzie Ulyssesie! {22162}{22229}Lydia, masz n�? {22239}{22273}Po co? {22274}{22310}�eby wyci�gn�� kie�. {22326}{22364}Nie mo�esz tego zrobi�. {22387}{22486}Magia k�a mo�e zosta� rozproszona|jedynie poprzez promienie s�oneczne ze �wiata ludzi. {22503}{22589}W dodatku, czy to moc Ulyssesa? {22590}{2...
fuji-chan