Kizuna OVA 3.txt

(22 KB) Pobierz
{30}{146}Pierwszy raz zakocha�em si� w podstaw�wce
{150}{278}by�a to mi�o�� od pierwszego wejrzenia
{320}{483}ale w liceum doszed�em do wniosku,|�e si� myli�em...
{569}{715}Niech to! Sp�ni� si� do szko�y pierwszego dnia!
{929}{1011}Przepraszam!
{1169}{1285}Moja prawdziwa "mi�o�� od pierwszego wejrzenia",|ubrana w taki sam mundurek jak ja
{1289}{1435}sta�a po�r�d opadaj�cych p�atk�w|kwiat�w wi�ni i wygl�da�a przepi�knie.
{1439}{1517}I wtedy...
{1708}{1815}Prosz� pana! Dojechali�my!
{4735}{4896}Pi�ta rano.... m�wi�, �e jest dzisiaj na nocnej zmianie.
{4915}{4971}Wracam spa�...
{4975}{5091}Enjouji pracuje w nocnym klubie.
{5095}{5181}Kiedy ma nocn� zmian�,|wraca nast�pnego dnia rano.
{5185}{5356}Lubi� te spokojne poranki,|kiedy go nie ma i mog� sobie pospa�
{5844}{5922}Prosz�...?
{5934}{6020}Ran-chaaaan! Otw�rz!!
{6024}{6203}Ale cz�sto kiedy wraca z imprezy|z klientami, jest ca�kiem zalany.
{6294}{6415}Wr�ci�em! St�skni�em si� za tob�!!
{6533}{6589}Oww! A to za co??
{6593}{6687}Zamknij si�, opoju.
{6773}{6829}Rozbieraj si� i id� do ��ka, ruszaj si�!
{6833}{6954}Dobra! ale...nie mog� zdj�� but�w!
{7163}{7295}I tak, dzi�ki niemu ju� sobie nie po�pi�
{7343}{7459}Osoba do towarzystwa...|to nie jest odpowiednia praca dla studenta
{7463}{7548}Prawdopodobnie tylko rujnuje|sobie zdrowie alkoholem.
{7552}{7638}C�, je�eli tak robi, dobrze mu tak.
{7642}{7792}Tylko dlaczego to ja|musz� mu na to zwraca� uwag�?
{7822}{7889}Huh?
{7942}{8070}Porzuci� swoje rzeczy... jak w�� sk�r�
{8242}{8349}Oh, Enjouji, ty niechluju!
{8392}{8448}Ran-chaaaan...
{8452}{8537}Ej, zdejmij przynajmniej koszul�
{8541}{8655}Mm... Chod�my spa�... razem...
{8721}{8837}Sam id� spa�, jeste� ca�kiem pijany!
{8841}{8897}nnyaa!
{8901}{8984}Hey! Co? Unh?
{9021}{9077}Co to jest?
{9081}{9167}Hey! Pu�� mnie!
{9171}{9256}"Hotel Castle"
{9291}{9373}To �askocze!
{9411}{9534}Jego ubranie pachnie kosmetykami...
{9800}{9856}Enjouji...!
{9860}{9886}Hmmmmm?
{9890}{10036}Gdzie i z kim si� w��czy�e�?| Sk�d s� te zapa�ki? Powiedz mi prawd�!
{10040}{10156}Huh...? Oh, te? Hotelik mi�o�ci.
{10160}{10272}Nast�pnym razem p�jd� z tob�!
{10460}{10540}Co robisz?!
{10669}{10760}Za co to by�o...?
{10879}{11018}H-hotel mi�o�ci?!|I tak �atwo to powiedzia�?
{11029}{11168}Czy on zdaje sobie spraw�|z tego, co robi??!
{11269}{11295}S�ucham...
{11299}{11443}Ohhh, halo! Przepraszam, czy jest tam Kei-chan?
{11449}{11534}Prosz� mu powiedzie�, �e dzwoni Rena
{11538}{11594}Kei-chan!!
{11598}{11684}On wie kim jestem.  No dalej, popro� go.
{11688}{11744}Nikt o takim imieniu tu nie mieszka!
{11748}{11885}To si� nie dzieje! Nie dzieje! NIE dzieje!!
{11928}{12014}Czy to by�o do mnie??
{12018}{12179}Tak! Jaka� "Rena!"|Wydawa�a si� BARDZO dobrze ci� zna�!!
{12198}{12254}Kto?
{12258}{12354}Hm? Rena...? Rena...
{12378}{12485}OhhhOhh - z hotelu mi�o�ci
{12498}{12583}Ju� do�� us�ysza�em!
{12587}{12658}Oww!!!
{12737}{12793}Hey, Ranmaru...
{12797}{12916}Nie chc� s�ysze� �adnych wym�wek!
{12977}{13093}Hej, nie b�d� na mnie z�y,|�e ci� tam nie zabra�em
{13097}{13290}Przepraszam, �e ci nie powiedzia�em, dobrze?|Tak w�a�ciwie, to ja i Rena..
{13666}{13782}Nigdy nie s�dzi�em, �e on|b�dzie m�g� zrobi� co� takiego!
{13786}{13862}Raz- dwa-
{13876}{13952}raz- dwa-
{13966}{14040}raz- dwa
{14565}{14591}Hey Ranchan
{14595}{14651}Mh?
{14655}{14771}Wiem, �e nie jestem �adnym przeciwnikiem,
{14775}{14861}...ale b�d� tu przychodzi�, kiedy tylko b�d� m�g�.
{14865}{15002}OK?|Nie masz nic przeciwko mojej obecno�ci?
{15075}{15161}Pewngo dnia|przy��czysz si� do klubu kendo
{15165}{15221}Daj sobie z tym spok�j.
{15225}{15251}Nie
{15255}{15311}Zapomnij.
{15315}{15382}Nie!
{15435}{15491}Unh-unh.
{15495}{15580}Uparciuch. Hey
{15674}{15779}Ca�owa�e� si� ju� kiedy�?
{15824}{15965}Coo? Dlaczego pytasz??!! To nie twoja sprawa!
{15974}{16059}Oh, czyli nie.
{16064}{16090}Ran?
{16094}{16120}Hm?
{16124}{16180}Hey, zr�bmy to.
{16184}{16269}Poca�ujmy si�.
{16424}{16561}Zamknij oczy - o tak to powinno wygl�da�...
{16993}{17019}Jak by�o?
{17023}{17142}Nie zadawaj takich pyta�, g�upku!
{17323}{17426}A zreszt� co za r�nica?
{17592}{17733}I tak tw�j pierwszy poca�unek nale�y do mnie!
{18132}{18296}Szlag! Otrze�wi� kogo� w ten spos�b!| Wszystkie z�by ca�e?
{18432}{18458}Szmi...nka...?!
{18462}{18577}Jaki cudem TO si� tu znalaz�o... O nie,
{18581}{18697}nie.. m�wcie mi, �e... Ranmaru zauwa�y�...?
{18701}{18817}Wydawa�a si� BARDZO dobrze ci� zna�!!
{18821}{18964}On to wszystko �le zrozumia�! Tylko spokojnie!
{18971}{19117}Dobrze, najpierw zadzwoni� w te miejsca, gdzie m�g� p�j��!
{19121}{19177}M�j notes z adresami - nie ma go!!
{19181}{19327}Czy�bym zostawi� go u Reny?|Nie... Mo�e gdzie� mi wypad�?
{19331}{19417}Aghh! Nie czas si� tym teraz martwi�...
{19421}{19574}P�jd� sprawdzi� wszystkie miejsca, gdzie m�g� p�j��!
{19900}{19978}Ten facet!
{20170}{20295}Facet...No tak, Enjouji jest facetem
{20320}{20468}Nic dziwnego, �e chcia� si� spotka� z dziewczyn�.
{20709}{20880}A je�eli on woli kobiety,|nie ma sposobu, �ebym z nimi wygra�.
{20889}{21014}Ranmaru-san? Nie, nie by�o go tutaj.
{21039}{21185}My�la�em, �e mo�e poszed�|do swojego domu, jednak nie.
{21189}{21362}Zadzwo� jakby si� pokaza�, OK?|Przepraszam za k�opot. Na razie.
{21399}{21485}Oh, pozdr�w babci� ode mnie!
{21489}{21608}Zadzwo� do niego, Shihan, idioto!
{21668}{21787}Ale je�eli nie poszed� do domu...
{21908}{21994}Huh? Samejima ? Nie, nie ma go tu...
{21998}{22114}Nie wr�ci� do domu? Co si� sta�o?
{22118}{22204}Ee, nic. Przepraszam, �e przeszkadzam!
{22208}{22343}-Zadzwoni� jakby si� pokaza�.|-OK, dzi�ki.
{22478}{22653}Cholera, szuka�em we wszystkich miejscach,|kt�re przysz�y mi do g�owy
{22657}{22798}No dalej. Powiedz jej to! Przecie� j� lubisz!
{23227}{23303}Lubi�...?
{23616}{23702}Czemu nie przychodzisz ju� do dojo?
{23706}{23806}Dlaczego mnie unikasz?
{23826}{23882}Nie chodzi tylko o kendo
{23886}{24002}Nie patrzysz ju� na mnie,|nawet jak rozmawiamy
{24006}{24092}Tylko udajesz, �e jeste� moim przyjacielem
{24096}{24212}Je�eli jeste� na mnie z�y, to mi powiedz!
{24216}{24302}Nie radz� sobie ze s�owami tak dobrze jak ty.
{24306}{24362}Nie...
{24366}{24482}Nie potrafi� powiedzie� co czuj�
{24486}{24571}A co dopiero zrozumie� uczucia innych
{24575}{24682}Ale ty jeste� jedyn� osob�
{24725}{24841}/D�wi�k jego g�osu...|Zapach jego sk�ry.../
{24845}{24901}/moja krew wrze../
{24905}{25051}Jeste� jedyn� osob�,|kt�rej nienawi�ci nie m�g�bym znie��!
{25055}{25141}Chcia�bym go obj��
{25145}{25221}...ale...
{25295}{25381}Jutro.. porozmawiajmy..
{25385}{25490}porozmawiajmy o tym jutro
{25564}{25667}Rozumiem... Przepraszam.
{25684}{25837}/Nie!... Nie chcia�em sprawi�,|�eby� tak wygl�da�../
{26014}{26103}Nie rozumiesz...
{26134}{26235}Nie rozumiesz NICZEGO!!
{26374}{26460}Je�eli zostaniemy tylko przyjaci�mi,|nie b�d� musia� ci� opu�ci�
{26464}{26612}Je�eli powiem ci prawd�,|to wszystko si� sko�czy.
{27243}{27299}Kocham ci�.. Kocham ci�..
{27303}{27410}Odk�d ci� tylko spotka�em.
{27423}{27505}Kocham ci�..
{27662}{27744}Kocham ci�..
{27842}{27974}/Zaj�o mi 3 lata zanim to powiedzia�em/
{28292}{28378}Uhh.. rzecz w tym, �e..
{28382}{28510}No dalej! B�d� m�czyzn�! Powiedz jej!
{29071}{29247}To by� taki sam dzie� jak dzisiaj,|kiedy przyszed� do szpitala...
{29251}{29395}...po wypadku, w kt�rym|ledwo unikn��em �mierci
{29461}{29530}Yuki?
{29790}{29913}Chcia�bym z tob� porozmawia�. Mog�?
{30090}{30215}Chcia�bym, �eby�my razem zamieszkali
{30240}{30326}Zastanawia�em si� co b�dziesz chcia� powiedzie�.
{30330}{30356}M�wi� powa�nie
{30360}{30476}M�wi�em ci, nie jeste� za mnie odpowiedzialny
{30480}{30565}Ale ja ci� potrzebuje.
{30569}{30655}Potrzebujesz mnie? Przesta�!
{30659}{30798}To nie jest �mieszne! Wiesz co mi si� sta�o!
{30899}{30985}Ci�gle mnie chcesz, kiedy jestem w takim stanie?
{30989}{31105}B�d� ci tylko przeszkadza�. Wystarczy!
{31109}{31252}Mogliby�my pojecha� zobaczy� ocean albo w g�ry
{31319}{31375}Wiesz, �e nie mog�!
{31379}{31465}B�d� twoimi nogami.
{31469}{31584}Wezm� ci� tam, gdzie b�dziemy mogli|widzie� ca�y rozpo�cieraj�cy si� ocean,
{31588}{31689}... i zachodz�ce s�o�ce
{31828}{31972}P�jdziemy w g�ry|ogl�da� chmury u naszych st�p.
{31978}{32142}Zanios� ci� gdzie b�dziesz|chcia� i zobaczymy razem s�o�ce
{32188}{32244}Zabior� ci� wsz�dzie,|gdzie b�dziesz chcia�,
{32248}{32374}�eby� m�g� zobaczy� co tylko zechcesz
{32398}{32454}Zostan� z tob� tak, jak zawsze by�em i b�d�,
{32458}{32595}�eby�my mogli oddycha� tym samym powietrzem
{32607}{32693}Wszystko czego pragn� to ty, �miej�cy si� przy mnie
{32697}{32768}Odejd�
{32847}{32970}Przyjd� jeszcze... uwa�aj na siebie
{33147}{33261}Enjouji, przypatrz si� dobrze.
{33267}{33401}Moja prawa r�ka i noga, nie poruszaj� si�
{33447}{33502}Nawet nie mog� sam sta�
{33506}{33682}Czy TO jest osoba kt�r� chcesz si� opiekowa�?!|Powiedz to jeszcze raz!
{33686}{33836}Popatrz na mnie i powiedz|to samo co przed chwil�!
{34106}{34222}Dlaczego przyszed�e�|zobaczy� mnie w takim stanie??
{34226}{34383}Nigdy nie chcia�em,|�eby� widzia� mnie tak bezradnego!
{34525}{34644}Schud�e�. Powiniene� wi�cej je��.
{34855}{34911}Ranmaru, pos�uchaj.
{34915}{35103}Ty to ty, bez wzgl�du na to|co si� sta�o z twoim cia�em. Prawda? Zgoda?
{35125}{35298}Nic si� nie zmieni�o.|Ci�gle jeste� tym Ranmaru kt�rego kocham.
{35455}{35562}Na razie.  Przyjd� jeszcze
{35844}{35944}/Ten dra�... ten DRA�/
{36024}{36110}/Naprawd� jeste� draniem.../
{36114}{36260}Wygl�dasz strasznie. Kto� ci� rzuci�?|Za�o�� si�, �e jeste� g�odny.
{36264}{36392}To ci� pewnie do�uje.  Chcesz onigiri?
{36474}{36529}Prosz�.
{36533}{36589}Ja... uh...
{36593}{36739}Huh? Nie lubisz mentaiko?|Przecie� jest smaczne. Kawior? �oso�?
{36743}{36911}To nie to! Dlaczego ze mn� rozmawiasz|i dajesz mi onigiri...
{36953}{37060}To podryw. Nie zauwa�y�e�?
{37253}{37309}Wi�c dlaczego mnie podrywasz?
{37313}{37369}Jeste� sam, prawda?
{37373}{37459}Tak... Prawda...
{37463}{37608}Jedzenie samemu nie jest zabawne.|Lepiej je�� w towarzystwie.
{37612}{37706}Tt.. tylko tyle...?
{38062}{38148}Yup. Okay! Teraz gdzie? Do kina?
{38152}{3...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin