{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {19}{54}Do zobaczenia. {425}{491}- Jest Saya?|- Jest, tędy proszę. {549}{608}- Pan redaktor.|- Jak leci? {665}{745}- Pan redaktor.|- Kocham was, siostrzyczki. {762}{810}Tam. {875}{908}Witamy. {924}{1002}Chodcie, chodcie. {1109}{1166}To jest Yuji. Jest nowy. {1173}{1251}Uroczy. {1261}{1315}Szkoda, że aseksualny. {1336}{1370}Naprawdę? {1427}{1449}Nie. {1472}{1565}Odczuwasz pożšdanie?|Przeleciała cię? {1577}{1610}Kto? {1616}{1684}Pisarka Taeko Mitsuzawa. {1697}{1744}- Uwielbiam jš.|- Ja też. {1758}{1832}Kobiety uwielbiajš te dziwactwa o seksie. {1897}{1948}Pracujesz z niš? {1962}{2111}Tak, sam poprosił|o przydział do tej dziwaczki. {2177}{2215}Lubię jš. {2249}{2356}Powiem ci co ciekawego. {2390}{2487}Przesišd się. {2591}{2722}Prawda jest taka,|że ona wcale nie jest ułomna. {2870}{2908}Nikomu o tym nie mów. {2934}{3017}Wiem też, gdzie ona mieszka. {3066}{3236}Spotkałe jš w Aobadai,|ale mieszka zupełnie gdzie indziej. {3257}{3363}Poza tym jest chora umysłowo. {3374}{3441}Ma wizyty u psychiatry. {3537}{3596}Mylisz, że mógłby... {3614}{3693}dowiedzieć się o niej czego więcej? {3705}{3826}Ludzie z naszego czasopisma|chcš ujawnić szczegóły jej życia. {3844}{3968}Mylisz, że mógłby im pomóc?|Potrzebujš twojej pomocy. {4184}{4226}OK. {4257}{4311}Zrobisz to? {4349}{4396}wietnie. {4405}{4438}Napijmy się. {4449}{4526}Nagle zachciało ci się zabawy. {4540}{4603}Mój fiut już jest gotowy. {4624}{4676}Pijmy. {4704}{4769}Za Yuji. {4804}{4875}Zdrowie... {5531}{5577}Nic ci nie jest? {6214}{6254}Chce mi się sikać. {6299}{6332}Chce mi się sikać. {6381}{6416}Chce mi się sikać! {6900}{6957}Mama zawsze mi powtarzała... {7015}{7107}że gdy dorosnę, będę wyglšdać jak ona. {7154}{7208}Pamiętam to. {7301}{7346}Myliła się. {8205}{8259}Chce mi się sikać. {8293}{8324}Chce mi się sikać. {8625}{8658}Chce mi się sikać. {8695}{8726}Chce mi się sikać. {8784}{8923}Chce mi się sikać... {8927}{8961}Psiakrew. {8965}{9024}Oddaj mi nóż. {9042}{9077}Przestań. {9191}{9217}Mitsuko. {9834}{9905}"Utrata osobowoci" {10781}{10817}Tu Yuji. {10832}{10938}/Hej, to ja./|/Wracajšc do tego, o co cię prosiłem.../ {10951}{11033}W porzšdku. {11068}{11090}Zrobię to. {11094}{11220}/Tak? Będę wdzięczny./|/Pokryję wszelkie wydatki./ {11237}{11277}Załatwione. {11291}{11328}Do zobaczenia jutro. {11385}{11421}Dobranoc. {12979}{13135}Dzisiaj, przedstawię wam kogo nowego. {13289}{13325}Nazwisko? {13381}{13466}Nazywam się Yuji Tamiya. {13481}{13592}Yuji... {13617}{13741}Wyjanijmy Yuji,|dlaczego okaleczylimy nasze ciała. {13754}{13798}Powiedzmy mu. {13820}{13940}Nienawidziłem swoich sutków.|Brzydkie i niepotrzebne. {13949}{13975}Pozwólmy komórkom żyć. {13981}{14001}Wyzwolenie. {14007}{14073}Blizny sš ładne. {14085}{14130}Władza nad ciałem. {14136}{14193}Być manekinem. {14199}{14285}Podcięłam sobie nadgarstki.|Teraz czuję się wietnie. {14292}{14356}Blizny to kwiaty. {14365}{14430}Yuji? {14645}{14777}Moje ciało to wazon.|To tylko pojemnik. {14921}{15032}Moje serce to kwiat. {15145}{15244}Chciałem dopasować do niego ciało. {15501}{15642}Powitajmy go ciepło.|Jest teraz jednym z nas. {17269}{17321}- Nosisz te same majtki?|- Przestań. {17329}{17356}Mówiłem, żeby tego nie robiła. {17360}{17420}Ty mi je kupiłe. {17469}{17540}Obudziła się. {17624}{17708}Poszłaby czasem do szkoły, Mitsuko. {17713}{17764}Daj jej spokój. {17769}{17820}Ale ona mnie irytuje. {18916}{18949}Mamo. {19013}{19073}Mamo, znalazłam go. {19109}{19157}Mamo! {19199}{19261}Znalazłam go, mamo! {19285}{19401}Znalazłam go! {19405}{19503}Co znalazła? {19507}{19557}Mamo. {19564}{19585}Co takiego? {19590}{19648}Mamo... {19706}{19741}To? {19791}{19820}Co to jest? {19861}{19900}Kolczyk Sayuri. {19922}{19972}Twojej byłej żony? {20061}{20104}Do dupy. {20201}{20233}Chcesz go? {20301}{20349}Chcesz? {20412}{20473}Oddaj to. {20513}{20540}Nie. {20549}{20611}- Dawaj.|- Nie. {20789}{20841}Wysram ci go. {22019}{22065}Tylko nie to. {22082}{22117}Wchod do rodka. {22173}{22214}Wszystko w porzšdku. {22252}{22285}Wchod. {22692}{22838}Skończone... {22907}{23039}Skończone... {23235}{23326}Mitsuko... {23393}{23476}Skończone. Mitsuko. {23664}{23703}Robo? {23786}{23881}Zastanawiałe się, czy to jest rzeczywistoć? {23893}{23985}A może to, co piszę jest bardziej realne? {24039}{24118}Może ta chwila jest tylko snem? {24138}{24185}Wytworem wyobrani Mitsuko. {24268}{24338}Ciekawy pomysł. {24446}{24554}Muszę odpoczšć.|Wybierzmy się gdzie. {24893}{24954}Wysišdmy tutaj. {25209}{25293}A co by było, gdybym mogła chodzić? {25326}{25407}Pytałe, czy pisałam o sobie. {25461}{25518}Powiedzmy, że tak. {25555}{25709}Mój tata mnie gwałcił,|zniszczył mnie fizycznie i psychicznie. {25740}{25828}Siedzę na wózku, żeby to przekazać. {25944}{25986}Rozumiem. {26036}{26095}- Słyszałem o tym.|- Co? {26157}{26211}Ta kobieta... {26235}{26390}Została zgwałcona przez swojego ojca,|powiedziała dokładnie to samo. {26401}{26445}Co powiedziała? {26465}{26659}Że po tym akcie poczuła,|jakby odjęto jej kończyny. {26727}{26847}Jakby odršbano jej ręce i nogi. {26853}{26972}Ofiara gwałtu czuła się jak po amputacji? {26986}{27180}Jakby odjęto jej członki?|To fascynujšce. {27190}{27252}Chyba wykorzystam to w mojej ksišżce. {27275}{27438}Mitsuko na końcu przejdzie amputację. {27477}{27516}Brzmi niele. {27552}{27654}Niech Gozo też ma amputację. {27679}{27716}Dobry pomysł. {27861}{27936}Patrz, Robo. {27976}{28043}Pisałam o tym. {28066}{28107}Racja. {28129}{28202}Należałam do szkolnej orkiestry. {28225}{28260}Tak? {28269}{28338}Grałam na ksylofonie. {28366}{28398}Rozumiem. {28622}{28685}Zły sen? {28703}{28794}Która godzina?|Skšd się tu wzięłam? {28806}{28906}Powiedziała, że chcesz tu zostać. {28962}{29011}Tak powiedziałam? {29109}{29186}Doć już spania.|Wyjdmy na zewnštrz. {29205}{29278}- Jak pięknie.|- Dużo tu sklepów. {29289}{29322}Zaczekaj. {29383}{29471}Id i kup mi ten uroczy kostium kšpielowy. {29545}{29613}To jeszcze nie lato, no i... {29620}{29657}No i co? {29710}{29738}No dobrze. {29745}{29795}Pospiesz się, Robo. {30331}{30370}O co chodzi?|Nic pani nie jest? {30377}{30470}- Co ty zrobił?|- Gdzie jest... łazienka? {30474}{30535}Spytaj w informacji. {30549}{30583}Odejd. {30590}{30651}- No id.|- Przepraszam. {30876}{30963}Taeko... {31019}{31058}Dobrze się czujesz? {31131}{31196}To ja. {31215}{31269}Kupiłe to? {31298}{31326}Tak. {31333}{31367}Dobrze. {31524}{31567}Chcę... {31657}{31693}go założyć. {31790}{31823}Teraz? {31831}{31880}Pomóż mi, Robo. {32059}{32082}Ale... {32087}{32256}Nie odczuwasz pożšdania, prawda?|Więc nic się nie stanie. {32708}{32772}Zachowałe się w porzšdku. {32805}{32845}Co? {32863}{32931}Nawrzeszczałe na tego dziwaka. {32979}{33134}Ty mnie do tego sprowokowała.|To był tylko jaki goć hotelowy. {33206}{33346}To był zdecydowanie jaki dziwak.|Tylko oni noszš takie wielkie futerały. {33384}{33422}I? {33552}{33588}Co masz na myli? {33628}{33699}Jak wyglšdam? {33745}{33774}Pięknie. {33821}{33859}Naprawdę? {33898}{33980}Chcę się zdrzemnšć pół godzinki. {34053}{34107}OK. {34197}{34240}Dzięki. {37933}{38028}Robo? {38215}{38268}Zasnšłem. {38277}{38340}Wracajmy do domu. {38548}{38583}Gotowe. {38677}{38742}Zjesz co? {38787}{38938}Pracuję teraz nad nowš ksišżkš.|Przeczytasz kiedy będzie gotowa. {39023}{39180}Przedstawię cię temu miłemu facetowi, Yuji. {39499}{39550}/To ja./ {39572}{39616}/Yuji./ {39638}{39791}/Wyglšda na to,/|/że w rękopisie brakuje jednej strony./ {39839}{39915}/Mogę po niš teraz wpać?/ {39948}{39989}Może jutro? {39998}{40160}/Mój szef potrzebuje jej na dzi./|/Spotkajmy się tam, gdzie się rozstalimy./ {40178}{40241}Dobrze. Daj mi pół godziny. {40247}{40277}/OK./ {41807}{41843}Minęło trochę, co? {42619}{42644}Halo? {42651}{42678}/Czeć./ {42682}{42717}Gdzie jeste? {42721}{42835}/W drodze do twojego rodzinnego domu./|/Mam tu ze sobš twojego zwierzaczka./ {42841}{42871}Robo? {42877}{42931}Przyjeżdżaj szybko... {42949}{43021}inaczej twój zwierzak będzie miał przesrane. {43070}{43130}Robo? {43523}{43554}Halo? {43914}{43967}Robo? {44003}{44062}Już jestem, Robo. {44151}{44185}Robo. {44273}{44305}Robo. {44361}{44391}Robo. {44754}{44840}Robo... {45355}{45397}Yuji. {45524}{45563}Robo. {45719}{45767}Kim ty jeste? {45817}{45879}Nie patrz tak na mnie. {45905}{45972}Pieprzyć twój fotel. {46143}{46178}Kim jeste? {46182}{46223}Nie przypominasz sobie? {46234}{46259}Co? {46264}{46303}Kim jeste? {46307}{46360}Nie, kim ty jeste? {46381}{46514}Nie pamiętasz nic ze swojej przeszłoci? {46525}{46564}Czekaj... {46661}{46712}Mitsuko? {46737}{46788}Czy tak? {46796}{46849}Czy jestem Mitsuko? {46973}{47151}Tak, jestem Mitsuko.|Włanie sobie przypomniałam. {47253}{47302}A ty jeste...? {47359}{47408}Odkryj swojš tożsamoć! {47435}{47488}Zamknij się, matko. {47498}{47535}Matko? {47539}{47640}Nie poznajesz mojej twarzy? {47657}{47707}Nie. {47728}{47788}To do dupy. {47871}{47979}W każdym razie tak włanie powinna|zakończyć się ksišżka. {47988}{48110}Taeko wreszcie uwiadamia sobie,|że jest Mitsuko. {48238}{48359}A teraz wracajmy do pracy. {48371}{48447}I zakończmy to, zanim zapomnimy, matko. {48463}{48498}Matko? {48534}{48572}Wstawaj. {48606}{48685}Chcesz swój fotel? {48703}{48737}Matko. {48824}{48854}Siadaj. {48910}{48961}Pomóż mi. {49624}{49765}Rzeczywicie wyglšdasz jak ja. {49842}{50017}Chodmy do sypialni Gozo.|To nastroi cię do pisania. {50134}{50172}Co? {50189}{50249}Zostałam zgwałcona. {50270}{50367}Zgwałcona? Tutaj? {50386}{50489}Spójrz, wszystko przygotowane. {50584}{50615}Widzisz co? {50619}{50642}Tam. {50646}{...
RoninKriss