Настоящая работа посвящена значению приставок в глаголах. Опираясь на грамматические словари и книги посвещенные описанию современной системы русского языка мы среди 821слова подобрали 433 глаголы с различными приставками, которые послужат основой для наших исследований помещенных в следующих двух главах.
В первой главе представим способы словообразования в современном русском языке, особенно обращаясь внимание на префиксальный способ словообразования. В дальнейшей части настоящей работы попытаемся сделать анализ собранной нами лексики и представить значение приставок в глаголах. Прежде чем приступить к описанию словообразовательных способов и значений глагольных приставок, необходимо определить понятие глагола и префикса.
Глагол – одна из частей речи в современном русском языке. Никакая другая часть речи не имеет столь богатой и сложной системы грамматических форм. Во-первых, глагол выражает некое общее категориальное значение, сопровождающееся конкретным лексическим значением данного слова. Во-вторых, обладает системой грамматических категорий, специфических для данного разряда слов. В-третьих, характеризуется спецификой синтаксического функционирования.
Приставка (префикс) – это служебная морфема, находящаяся перед корнем или перед другой приставкой и служащая для обозначения новых слов или грамматических форм. Многие глагольные приставки одновременно выполняют ту и другую роль, например: глаголы ехать, объехать, выехать, приехать и другие различаются не только семантически, но и грамматически: приставочные глаголы обычно относятся к виду и имеют различные лексические значения.
Приставки лексически более самостоятельны, чем суффиксы. Это вполне естественно, так как в роли приставок чаще всего используются предлоги, являющиеся самостоятельными служебными лексическими единствами. Тесная связь приставок с предлогами особенно наглядно прослеживается в таких образованиях как подводный (ср. под водой), окололунный (ср. около луна), международный (ср. между народами), и т.п., а также в словосочетаниях типа: сбросить с головы, подложить под голову, намотать на голову и т.п.
Приставки в русском языке до некоторой степени универсальны, так как одна и та же приставка может выделяться в словах, относящихся к различным частям речи. Например: нашествие, накожный, налево. Следовательно, в отличие от суффикса, по приставке невозможно судить, к какой части речи относится данное слово. Кроме того, следует учесть, что одна и та же приставка, соединяясь с различными глаголами, может вносить в слово различные значения.
Приставки могут входить в состав всех знаменательных слов (кроме местоимений и числительных), но словообразовательные связи приставок с глаголами особенно активны. Многие глаголы могут свободно сочетаться почти со всеми продуктивными приставками, например: бежать, вбежать, добежать, забежать, отбежать, перебежать, побежать, прибежать, сбежать, убежать. Так меняя приставки, можно создать целый ряд однокоренных глаголов.
Наиболее активно участвуют в префиксальном образовании исконно глагольные основы ( говорить, лететь, сказать, ходить и т. п. ). Сочетаемость же приставок с глаголами, образованными от существительных и прилагательных, обычно весьма ограничена. Например, глаголы чернеть, белеть, звереть фактически принимают лишь по одной приставке: почернеть, побелеть, озвереть.
Следует учесть, что некоторые приставки, выделяемые в существительных, нелосредственного участия в словообразовании не принимают. Слова с такими приставками в ряде случаев явно обнаруживают своё происхождение от основ глаголов с теми же приставками. Например: в\дохнуть – в\дох, выходить – вы\ход, вы\тягивать – вы\тяжка, за\солить – за\солка, об\жигать – об\жиг, пере\гибать – пере\гиб, при\возить – при\воз, про\ходить – про\ход, у\ходить – у\ход.
Исконно русские приставки составляют основную массу приставок. Заимствованных приставок в русском языке немного (анти-, интер-, ре-, экстра-).
Префиксфльная система русского языка в отличие от суффиксальной весьма устойчива. В основном она сложилась ещё в древнейшую пору развития языка и образовалась преимущественно от первообразных предлогов. Значительно позднее сформировались приставки от исторически производных (наречных) предлогов. Например, около- (околоземной), сверх- (сверплановый).
В русском словопроизводстве, наряду с бесприставочными и одноприставочными глаголами, встречаются также глаголы с двумя приставками: переобеться, сопроводить, переобуваться.
В отличие от суффиксов, производные приставки не характерны для русского языка. Только три производные приставки являются регулярными: небо-, небез- (небес), обез- (обес-). Например, при помощи приставки обез- (обес-) от существительных образуются глаголы, имеющие общее значение ''лишение чего-либо'': обрезвредить (лишить возможности причинять вред), обессилеть (лишиться силы).
В русском языке нередки случаи опрощения на стыке между приставкой и корнем. Так, например, в следующих словах былые приставки уже не выделяются: встретить, достать, забавлять, затевать, обязать, одолеть, ответить, посетить.
При помощи приставок, которые вносят в глагол самые разнообразные значения, обычно образуются словарные гнёзда родственных слов.
Вместе с тем в современном русском языке имеются такие глаголы, в которых приставка полностью изменяет значение корня. В таких случаях глагол выпадает из своего словарного гнезда и приставка при этом чаще всего не вычленяется. Например, ходить – находить (обнаруживать).
Некоторые приставки, присоединяясь к бесприставочным глаголам, не вносят новых лексических значений, а выполняют только грамматическую функцию – образуют совершенный вид. Например, делать – сделать, писать – написать, мерить – измерить и др. Два глагола, совпадающие по лексическому значению и различающиеся только по виду, образуют видовую пару.
Парные глаголы могут быть образованы и от приставочных и бесприставочных глаголов: умыться – умываться, простить – прощать, решить – решать.
Следует иметь в виду, что в некоторых словах приставки самостоятельно не вычленяются. Они вычленяются только одновременно с суффиксами. Эти слова образованы приставочно – суффиксальным способом, т.е. путём одновременно присоединения к производящей основе приставки и суффикса. Например: изголодаться, обессмысливать, разбежаться.
Глава I
Словообразование глаголов в современном русском языке
В этой части нашей работы мы охарактеризуем способы словообразования глаголов в современном русском языке. Особенно мы сосредоточимся на префиксальном способе словообразования и шире его опишем.
В любом языке способ словообразования дает ответ на вопрос, какие словообразовательные средства были использованы для образования производного слова. В русском языке обычно называют четыре способа словообразования: аффиксальный (морфологический), морфолого – синтаксический, лексико - синтаксический и лексико - семантический.
1. Аффиксальный способ образования
При аффиксальном (морфологическом) способе словообразования производное слово образуется присоединением словообразовательных аффиксов (суффиксов , префиксов и т.п. ) к производной основе (или к производящему слову ) : редакция - редакционный , плавать - плавательный , убедить - переубедить .
1) Суффиксальный способ словообразования, или суффиксация, это образование производного слова посредством словообразовательного суффикса. Производные слова могут относиться к той же части речи, что и производящие, но могут и менять свою принадлежность к части речи : Киев - киевлянин , рука - ручища; бабушка - бабушкин , обед - обедать .
Суффиксация- главный способ русского аффиксального словообразования. Способом суффиксации образуются существительные Марс - марсианин, актер –актриса, сто - сотка; прилагательные: дисциплина – дисциплинарны, утро – утренний, будни – будничный; глаголы: завтрак – завтракать, хромот – хромать, чудак – чудачествовать. В словах неизменяемых суффикс находится на конце производного слова: актерский – актерски, холодный - холодно.
2) Префиксальный способ, или префиксация, представляет собой образование производного слова при помощи префиксов. Словообразовательная приставка присоединяется к целому производящему слову.
Производные слова, образованные способом префиксации, всегда относятся к той же части речи, то производящие слова.
Особенно продуктивен способ префиксации в словообразовании глаголов, но используется также и при образовании существительных: мир - антимир , гуманизация –дегуманизация, комфорт - дискомфорт; прилагательных: атомный - антиатомный , прозаически - архипрозаически, реальный - ирреальный; наречий: современно - архисовременно, подвижно - неподвижно.
Способом префиксации создаются глаголы с иным лексическим значением, чем то, которое было в производящем слове: считать - засчитать, резать - надрезать, выполнить - недовыполнить, жарить - пережарить.
3) При префиксально - суффиксальном способе новое слово образуется путем одновременного присоединения к основе производящего слова приставки и суффикса. Производящим в данном случае может быть сочетание предлога с существительным или с основой слова какой – либо части речи. В составе производного слова предлог превращается в приставку, а к производящей основе одновременно присоединяется словообразовательный суффикс: без веры - безверие, под землей - подземелье, под шлемом - подшлемник.
Префиксально - суффиксальным способом образуются существительные: ритм - аритмия, моль - антимолин, под стаканом - подстаканник; прилагательные: шефы - подшефный, при школе - пришкольный, перед маем - предмайский; глаголы: светлый - высветлить, оружие - обезоружить, простой - упростить; наречия : десятый -в-десятых, пустой - впустую, свой - по-своему.
4) При постфиксации производное слово образуется путем прибавления постфиксов -либо, -нибудь, -ся, -то, к целому производящему слову справа: что – что либо, какой – какой - нибудь, стучать – стучаться, кто - кто-то. Постфиксация используется в словообразовании глаголов и неопределенных местоимений .
5) Префиксация в сочетании с постфиксацией характерна для словообразования глаголов- словообразовательные префикс и постфикс –ся одновременно присоединяются к инфинитиву: слушать - вслушаться, работать - заработаться, говорить – сговориться.
6) Суффиксация в сочетании с постфиксацией используется при образовании глаголов. В роли производящих выступают основы существительных и прилагательных, к которым присоединяются суффикс -и(ть) (реже суффикс -а-, -ова-, -ева-) и постфикс –ся: слеза - слезиться, кудрявый - кудрявиться, столовая - столоваться .
7) При сложении (чистое сложение) одна или несколько производящих основ объединяются со знаменательным словом в производное слово с помощью интерфиксов (соединительных морфем). Знаменательное слово является носителем грамматических признаков сложения - рода, числа, падежа и др. Производящие основы и знаменательное слово находятся в отношениях сочинения или подчинения: асфальт и бетон - асфальтобетон, юг и запад - югозапад , баллон для газа - газобаллон . Этот способ продуктивен при образовании имен существительных и прилагательных, для глаголов и наречий способ сложения не характерен (можно отметить единичные образования: самовозгораться, самовоспламеняться; полулежа, полусидя).
В именах существительных части сложения могут объединяться без соединительной морфемы (с нулевым интерфиксом): Новгород, пресс-центр, царь-колокол.
8) Сложносуффиксальный способ (сложение с одновременной суффиксацией) используется исключительно при образовании существительных и прилагательных. К производящим основам присоединяются интерфикс и суффикс. Отношения производящих основ только подчинительные: бегать на коньках - коньк-о-беж-ец, делать бумагу- бумаг-о-дела-тельн(ый), рубить мясо - мяс-о-руб-к(а).
9) Аббревиация (от лат.abbreviare - сокращенно излагать )- способ образования, представляющий собой сложение сокращенных основ или сокращенных слов и полных слов: колхоз, комсомол, СССР, ТАСС; Способ аббревиации используется исключительно в образовании имен существительных.
Есть и другие способы аффиксального словообразования, которые не играют существенной роли в системе словообразования. Немногочисленные глаголы, образованные префиксально – суффиксально – постфиксальным способом: банкрот –обанкротиться, слеза - прослезиться, смелый - осмелиться.
Под влиянием способа аббревиации в русском языке используется способ усечения производящей основы. Этим способом образуются исключительно имена существительные как стилистически сниженные (разговорные) синонимы нейтральных слов. Полнозначное производящее существительное сокращается (усекается) независимо от границы морфемы: корабельный строитель - корабел, пенсионер - пенсия , специалист - спец.
2. Морфолого – синтаксический способ словообразования
Под этим способом словообразования понимается образование новых слов в результате перехода слов одной части речи в другую: глагол (деепричастие) хотя–союз хотя , наречие вокруг - предлог вокруг. При переходе слов одной части речи в другую возможны образования двух типов: 1) образования, возникшие в результате изменений в семантике в грамматической природе слова (например, переход прилагательных рулевое, сварочная, будущее в существительные), и 2) образования, возникшие в результате превращения (лексикализации) отдельной грамматической формы в слово новой части речи (например, переход существительного господ в форме звательного падежа в междометие господ!).
В современном русском языке морфолого - синтаксический способ активно используется только при образовании существительных и носит название субстантивации. Прилагательные и причастия, реже местоимения–прилагательные переходят в имена существительные : детская комната - детская, командующий округом - командующий. Производное существительное получает новое значение, независимые категории рода , числа и падежа , но сохраняет при склонении прежние окончания прилагательного, причастия или местоимения – прилагательного.
3. Лексико - синтаксический и лексико – семантический способы
cловообразования
Лексико- синтаксический способ словообразования, или сращение, представляет собой образование производного слова из целого словосочетания: с ума сшедший- сумасшедший, заблаго рассудится-заблагорассудится. Этим способом в современном языке образуются только прилагательные: быстро растворимый- быстрорастворимый (кофе), вечно зеленый - вечнозеленая(растительность).
При лесико – семантическом способе словообразования первоначально данное слово получает переносное значение, которое с течением времени отрывается от исходного значения , создавая самостоятельное слово . Расщепление первоначально единого слова на два самостоятельных слова – омонима - процесс длительный; ср.: титан -(большой кипятильник для воды ) и титан серебристо- белый твердый металл ); слог– (часть слова ) и слог - (стиль).
В настоящей части нашего анализа попытаемся сделать содержательную характеристику глагольных приставок. Глаголы с некоторыми, более продуктивными префиксами представим несколькими типами чтобы подчеркнуть их значения.
В исследуемом материале мы нашли 28 различных префиксов, которые коротко опишем. Дальнейший анализ будет относиться к определению значения каждой из приставок в приведённых нами примерах.
1) Префикс в- (во-)
В глаголах обозначает направленность действия во что- нибудь, внутрь чего нибудь:
В нашем материале мы нашли 6 глаголов с этой приставкой. Вот они:
в\вести ( ср. в\ведение; с\\д ), в\катить, в\лететь, в\нести (в\носитьж е\\о ), в\ставить (ср. вы\ставить ), в\ступать (ср. вы\ступать )
Примечание: Приставка в- (во-) в глаголах часто соответствует по значению предлогу в- ( ср. в\нести в дом ), а приставка вы- чаще всего имеет значение, противоположное приставке в- ( ср. вы\нести из дома ).
2) Префикс вз- (взо-), вс-
В изучаемом нами материале отмечено 10 глаголов с этим префиксом. Приведем примеры:
В глаголах обозначает:
а) направление движения вверх:
вз\бежать, вз\лететь, вс\плыть, вс\прыгнуть
б) быстрое наступление какого- нибудь действия, доведение до предела:
...
Konocia