APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_03-2012(1).pdf

(25859 KB) Pobierz

Wywiad miesiąca – przedstawiciele CSI Computer Systems for Industry

10,00 zł (w tym 5% VAT) ISSN 1896-6381 INDEKS 246 972

3/2012 (65)

TECHNIKA IRYNEK SYSTEMÓW AUTOMATYKI

C ZAS NA TARGI !

Bezprzewodowy

Bezprzewodowy

przemysł

przemysł

Rozpoczyna się tradycyjny w naszej

branży okres wiosennych wystaw. Nie-

bawem odbędą się m.in. targi Amper,

Hannover Messe i przede wszystkim

Automaticon, podczas którego ofer-

tę zaprezentuje około 320 wystaw-

ców. Zapraszamy do lektury prze-

wodnika targowego oraz śledzenia

codziennych relacji z targów na stronie

www.automatykab2b.pl.

Automaticon 2012 – str. 58 – 124

Targi branżowe – str. 36

Raport: Telemetria, zdalna kontrola pracy urządzeń i instalacji, wymiana danych

z rozproszonymi systemami pomiarowymi – w coraz większej liczbie tego typu apli-

kacji kluczowa jest możliwość komunikacji bezprzewodowej. Ta ostatnia rozwija

się bardzo dynamicznie nie tylko w przemyśle – popularyzuje się również w branży

logistycznej, wodno-kanalizacyjnej, energetyce i różnorodnych aplikacjach infrastruk-

turalnych. W nowej edycji raportu przedstawiamy krajowych dostawców urządzeń

bezprzewodowych, omawiamy najważniejsze w przemyśle technologie komunikacyjne

i wskazujemy bieżące trendy rynkowe.

R YNEK INTELIGENTNYCH

LICZNIKÓW WZROŚNIE

patrz str. 126 ‒ 167

T EMAT NUMERU :

I NSPEKCJA RENTGENOWSKA

W KONTROLI JAKOŚCI

w numerze

Rynek PLC – perspekty-

wy stabilnego

rozwoju

Badanie jakości gotowych wyrobów

obejmujące m.in. sprawdzanie ich wy-

miarów, dokładności obróbki oraz po-

prawności montażu jest obowiązkowym

etapem wielu procesów produkcyjnych.

Ze względu na charakter niektórych pro-

duktów oraz wymogi higieniczne nieraz

niemożliwe jest stosowanie dotykowych

metod pomiarowych. Alternatywą jest

inspekcja rentgenowska, której wykorzy-

stanie staje się obecnie przemysłowym

standardem.

str. 28

Hannover Messe

dla automatyków str. 32

Wiosenna mapa

targowa str. 36

Cyberbezpieczeństwo

systemów sterowania

i automatyki str. 168

Wdrożenia systemów

automatyki

Prawie 30% rocznie – tyle w kolejnych

latach wynosić ma dynamika rozwoju

rynku inteligentnych liczników w Euro-

pie. Według Frost&Sullivan sektor ten

wzrośnie z 318 mln dol. w 2010 roku

do ponad 1,9 mld dol. za 5 lat, na co

największy wpływ będą miały uregulo-

wania prawne.

patrz str. 48 ‒ 57

patrz str. 14

str. 193

Nakład: 10 000 egz.

800768783.221.png

800768783.232.png

800768783.243.png

800768783.253.png

800768783.001.png

800768783.012.png

800768783.041.png

800768783.052.png

800768783.063.png

800768783.074.png

800768783.085.png

800768783.096.png

800768783.107.png

800768783.118.png

800768783.129.png

800768783.140.png

800768783.150.png

800768783.161.png

800768783.172.png

800768783.183.png

800768783.189.png

800768783.190.png

800768783.191.png

800768783.192.png

800768783.193.png

800768783.194.png

800768783.195.png

800768783.196.png

800768783.197.png

800768783.198.png

800768783.199.png

800768783.200.png

800768783.201.png

800768783.202.png

800768783.203.png

800768783.204.png

800768783.205.png

800768783.206.png

800768783.207.png

800768783.208.png

800768783.209.png

800768783.210.png

800768783.211.png

800768783.212.png

800768783.213.png

800768783.214.png

800768783.215.png

800768783.216.png

800768783.217.png

800768783.218.png

800768783.219.png

800768783.220.png

800768783.222.png

800768783.223.png

800768783.224.png

800768783.225.png

800768783.226.png

800768783.227.png

800768783.228.png

800768783.229.png

800768783.230.png

800768783.231.png

800768783.233.png

800768783.234.png

800768783.235.png

800768783.236.png

800768783.237.png

800768783.238.png

800768783.239.png

800768783.240.png

800768783.241.png

800768783.242.png

800768783.244.png

800768783.245.png

800768783.246.png

800768783.247.png

800768783.248.png

800768783.249.png

800768783.250.png

800768783.251.png

800768783.254.png

800768783.255.png

800768783.256.png

800768783.257.png

800768783.258.png

800768783.259.png

800768783.260.png

800768783.261.png

800768783.262.png

800768783.263.png

800768783.002.png

800768783.003.png

800768783.004.png

800768783.005.png

800768783.006.png

800768783.007.png

800768783.008.png

800768783.009.png

800768783.010.png

800768783.011.png

800768783.013.png

800768783.014.png

800768783.015.png

800768783.016.png

800768783.017.png

800768783.018.png

800768783.019.png

800768783.021.png

800768783.022.png

800768783.023.png

Systemy wizyjne itermowizja: Automatyzacja

procesów zwykorzystaniem skanerów temperatury 103

Obudowy iszafy: Oferta szaf iklimatyzatorów 104

Pomiary: Czujniki indukcyjne ioptyczne 106

Silniki inapędy: Automatyzacja zadań manipulacji 107

Aparatura nn: Oferta rozwiązań łączeniowych 108

Sterowanie: Platforma dla małych sterowników PLC 109

Pomiary: Testy produkcyjne

OD REDAKCJI

Prostota sposobem na standard wprzemyśle

6

GOSPODARKA

Aktualności: Wiadomości zrynku polskiego

izagranicznych

8

Wywiad: Stworzenie Elfa Distrelec usprawniło procesy

obsługi klientów izwiększyło naszą konkurencyjność

na rynku – rozmowa zLeszkiem Sierpińskim, dyrektorem

zarządzającym wElfa Distrelec 26

Trendy: Rynek PLC – perspektywy stabilnego rozwoju 28

Wydarzenia: Hannover Messe dla automatyków 32

Wywiad: Odbiorcy przemysłowi stanowią ważną grupę

naszych klientów – rozmowa zChrisem Godfreyem

zﬁ rmy Farnell

110

Sieci komunikacyjne: Konwergencja sieci

ethernetowych

111

HMI: Zaawansowane panele operatorskie

114

Sieci komunikacyjne: System komunikacji

bezprzewodowej Modbus

116

Obudowy iszafy: Rozwiązania wzakresie obudów

dla przemysłu 118

Sterowanie: Nowa platforma automatyki 120

Sterowanie: Bezpieczne sterowanie pracą dźwigów 122

Sieci komunikacyjne: Szybkie systemy sterowania

zEthernetem czasu rzeczywistego

34

Wydarzenia: Wiosenna mapa targowa

36

NEWS FLASH

Nowe technologie – wybrane przez redakcję opisy

nowych produktów

124

38

RAPORT RYNKOWY

Raport: Komunikacja bezprzewodowa wprzemyśle 126

Przewodnik WWW: Witryny internetowe ﬁ rm

związanych ztematem raportu

WYWIAD MIESIĄCA

Dwadzieścia lat budowania kompetencji wbranży

komputerów przemysłowych pozwoliło nam wykreować

własną markę na rynku – rozmowa zprzedstawicielami

CSI Computer Systems for Industry

139

Prezentacje produktów

140

42

TECHNIKA

Oprogramowanie: Cyberbezpieczeństwo systemów

sterowania iautomatyki przemysłowej 168

Wywiad: Bezpieczeństwo przemysłowych systemów IT

– rozmowa zprzedstawicielami ﬁ rmy ASTOR 172

Pomiary: Określanie wartości przemieszczenia 175

Bezpieczeństwo: Systemy zarządzania pracą silników 178

Silniki inapędy: Inteligentny system wentylacji

obiektu 181

Sieci komunikacyjne: Modułowe switche gigabitowe 182

Kącik praktyka: Przekaźniki programowalne

TEMAT NUMERU

Temat numeru: Kontrola jakości zwykorzystaniem

inspekcji rentgenowskiej

48

Prezentacje produktów

57

APA NA TARGI

Automaticon 2012

58

Informacje targowe

59

Mapa targowa

70

Pomiary: Nowe czujniki wizyjne

72

186

Złącza ikable: Przewody do systemów prowadników

liniowych

Oprogramowanie: HMI/SCADA ztechnologią

multitouch 188

Pomiary: Czujniki elektroniczne 190

Wdrożenie: Napęd bębna suszarni wKGHM wGłogowie 193

Obudowy iszafy: System cokołów do szaf

sterowniczych

74

Bezpieczeństwo: Systemy detekcji gazów

76

Systemy automatyki: Nowości wzakresie urządzeń

pomiarowych isterujących

78

Sterowanie: Nowe sterowniki modułowe

79

196

Elektromechanika: Wyłączniki bezprzewodowe

ilinkowe 80

Systemy automatyki: Nowości wzakresie napędów 82

Bezpieczeństwo: Wyspy zaworowe 85

Pomiary: Bezdotykowe enkodery inkrementalne 86

Oprogramowanie: Systemy HMI/SCADA 88

Pomiary: Precyzyjne określanie wartości sił imomentów 90

HMI: Nowe komputery panelowe

Sterowanie: Modułowe programowalne przekaźniki

czasowe

198

NOWE PRODUKTY

Czujniki iprzetworniki pomiarowe

202

Urządzenia i systemy pomiarowe

205

Hydraulika ipneumatyka

206

Komputery przemysłowe ioprogramowanie

207

94

Sieci przemysłowe

212

Systemy automatyki: Rozwiązania dla producentów

maszyn

96

Silniki inapędy

215

Systemy wizyjne itermowizja: Kamery termowizyjne

do zaawansowanych aplikacji

Urządzenia elektryczne ielektromechaniczne

217

98

Obudowy, złącza, montaż

220

Systemy automatyki: Podzespoły elektrotechniczne

iurządzenia automatyki

INFORMACJE

Kupon prenumeraty

100

221

Systemy wizyjne itermowizja: Komponenty

do tworzenia systemów wizyjnych

101

Stopka redakcyjna

222

Bezpieczeństwo: Kurtyny ibariery świetlne

102

Indeks reklam

222

4

marzec 2012

800768783.024.png

800768783.025.png

800768783.026.png

800768783.027.png

800768783.028.png

800768783.029.png

800768783.030.png

800768783.031.png

800768783.032.png

800768783.033.png

800768783.034.png

800768783.035.png

800768783.036.png

800768783.037.png

800768783.038.png

800768783.039.png

800768783.040.png

800768783.042.png

800768783.043.png

800768783.044.png

800768783.045.png

800768783.046.png

800768783.047.png

800768783.048.png

800768783.049.png

800768783.050.png

800768783.051.png

800768783.053.png

800768783.054.png

800768783.055.png

800768783.056.png

800768783.057.png

800768783.058.png

800768783.059.png

800768783.060.png

800768783.061.png

800768783.062.png

800768783.064.png

800768783.065.png

800768783.066.png

800768783.067.png

800768783.068.png

800768783.069.png

800768783.070.png

800768783.071.png

800768783.072.png

800768783.073.png

800768783.075.png

800768783.076.png

800768783.077.png

800768783.078.png

800768783.079.png

800768783.080.png

800768783.081.png

800768783.082.png

800768783.083.png

800768783.084.png

800768783.086.png

800768783.087.png

800768783.088.png

800768783.089.png

800768783.090.png

800768783.091.png

800768783.092.png

800768783.093.png

800768783.094.png

800768783.095.png

800768783.097.png

800768783.098.png

800768783.099.png

800768783.100.png

800768783.101.png

800768783.102.png

800768783.103.png

800768783.104.png

800768783.105.png

800768783.106.png

800768783.108.png

800768783.109.png

800768783.110.png

800768783.111.png

800768783.112.png

800768783.113.png

800768783.114.png

800768783.115.png

800768783.116.png

800768783.117.png

800768783.119.png

800768783.120.png

800768783.121.png

800768783.122.png

800768783.123.png

800768783.124.png

800768783.125.png

800768783.126.png

800768783.127.png

800768783.128.png

800768783.130.png

800768783.131.png

800768783.132.png

800768783.133.png

800768783.134.png

800768783.135.png

800768783.136.png

800768783.137.png

800768783.138.png

800768783.139.png

800768783.141.png

800768783.142.png

800768783.143.png

800768783.144.png

800768783.145.png

800768783.146.png

800768783.147.png

800768783.148.png

spis treści

Rynek PLC – perspektywy stabilnego rozwoju

Pod koniec zeszłego roku ﬁ rma IMS Research zrewidowała prognozę rozwoju

rynku sterowników programowalnych. W2010 był on wart globalnie 8,2 mld

dolarów, awzeszłym roku wzrost sektora PLC

wyniósł 12,5%. Wprzyszłości tempo rozwoju

będzie wprawdzie mniejsze, lecz itak spodzie-

wać się można utrzymania dobrej koniunktury

wbranży.

28

Hannover Messe dla automatyków

Coroczna wystawa wHanowerze to miejsce prezentacji nowości zzakresu

automatyki, rozwiązań produkcyjnych inajwiększe na świecie forum wymiany

doświadczeń dla branży przemysłowej. Przed-

stawiamy dlaczego, będąc automatykiem,

warto wybrać się pod koniec kwietnia na

targi do Niemiec.

32

Jak rozwijać biznes wpolskiej branży IPC?

CSI Computer Systems for Industry jest ﬁ rmą działającą wkrajowym sektorze

komputerów przemysłowych (IPC) od ponad dwudziestu lat. Rozpoczynała ona

działalność od obsługi klientów wojskowych, następnie rozszerzyła na sektor

przemysłowy, aobecnie dostarcza kompu-

tery, obudowy idyski Flash również dla m.in.

branży transportowej, medycznej oraz Digital

Signage. Otajnikach prowadzenia biznesu na

tym niełatwym rynku rozmawiamy zprzed-

stawicielami ﬁ rmy.

42

Cyberbezpieczeństwo systemów sterowania iautomatyki

przemysłowej

Wykryty wczerwcu 2010 roku Stuxnet był pierwszym publicznie znanym wirusem,

który utworzono wcelu destabilizacji pracy systemów sterowania. Jego pojawienie

się wywołało poruszenie wśród osób odpowiedzialnych za rozwiązania infor-

matyczne wprzemyśle, pokazując wrażliwość

układów automatyki isterowania na tego typu

ataki. Przedstawiamy tematykę cyberbezpie-

czeństwa, wtym wywiad zprzedstawicielami

ﬁ rmy ASTOR, którzy radzą, jak zabezpieczać

przemysłowe systemy IT.

168

Wdrożenia systemów automatyki

Automatyka, układy sterowania inapędowe – to nie tylko urządzenia, ale przede

wszystkim kompletne systemy. Wnumerze prezentujemy m.in. wdrożenie układu

napędowego ﬁ rmy Danfoss wzakładzie KGHM, sposoby tworzenia instalacji

z przekaźnikami programowalnymi ﬁ rmy

Eaton, zastosowania systemów zarządzania

pracą silników Siemensa oraz możliwości

modułów telemetrycznych Inventia. A to

tylko niewielka część artykułów

– zapraszamy do lektury.

193

5

marzec 2012

800768783.149.png

800768783.151.png

800768783.152.png

800768783.153.png

800768783.154.png

800768783.155.png

800768783.156.png

800768783.157.png

800768783.158.png

800768783.159.png

800768783.160.png

800768783.162.png

800768783.163.png

800768783.164.png

800768783.165.png

800768783.166.png

800768783.167.png

800768783.168.png

800768783.169.png

800768783.170.png

800768783.171.png

800768783.173.png

800768783.174.png

800768783.175.png

800768783.176.png

800768783.177.png

800768783.178.png

800768783.179.png

800768783.180.png

800768783.181.png

800768783.182.png

800768783.184.png

800768783.185.png

800768783.186.png

800768783.187.png

800768783.188.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_06-2012.pdf (19348 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_05-2012(1).pdf (18372 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_03-2012(1).pdf (25859 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_05-2012a(1).pdf (18372 KB)
APA-Automatyka-Podzespoly-Aplikacje_04-2012(1).pdf (12471 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin