{23}{54}{y:i}W poprzednich odcinkach... {55}{100}Wiec to tutaj pracujesz|- Chcesz wejsc? {101}{151}Mogl bym cie|wtedy zobaczyc nago? {152}{191}Napewno|- To chyba nie. {192}{265}Dbajac on nasze relacje|jako uczen i nauczyciel. {266}{346}Hank...Hank! {347}{381}Tak Fraulein? {382}{452}Wieczorem, w moim domu,|spotkanie nauczycieli angielskiego. {453}{495}Panienko| ile Ty masz posad? {520}{552}Czy Wy przyjechaliscie razem? {553}{610}Nie|tylko weszlismy razem. {686}{745}Ups. {846}{875}Nienawidze cie! {876}{922}Dobra, po prostu...|wprowadze sie spowrotem. {923}{967}Ja robie swoje|a ty swoje. {968}{998}Mi pasuje. {999}{1025}Aah! {1026}{1085}Nie znaczy nie, wiesz! {1086}{1114}To o tej niespodziance|mowilas? {1115}{1145}Podpisalem dzisiaj gruba rybe. {1146}{1177}O.. ciesze sie. {1178}{1216}Moze wreszcie mogbys|sie kurwa wyprowadzic. {1217}{1292}Chodz. {1293}{1317}Szukalam Charile'go. {1318}{1401}Charlie, czy ty jestes|W tej kobiecie? {1402}{1434}Wytlumacze to. {1837}{1895}Bob jest twoim wujkiem!|Oh... {1896}{1963}Oh, czesc Felicio. {1964}{2017}Przylapalas mnie|na malej...ahh... {2018}{2053}Medytacji przed lekcja. {2054}{2088}Musimy porozmawiac. {2089}{2128}O cholera|chyba nie zaszlac co? {2129}{2185}Hank, calowalismy sie.|Nic wiecej. {2186}{2221}Wlasciwie to Ty|mnie pocalowalas {2222}{2247}I taka jest prawda. {2248}{2308}Nigdy tego nie robilam. {2309}{2335}Co, nigdy nie calowalas|faceta? {2336}{2360}To jest calkowicie dziwne. {2361}{2394}Co ty, jestes|dziwka czy co? {2395}{2443}Bo dziwki nie caluja|marynarze tez nie. {2444}{2479}To najlepszy tytul dla|gej-porno jaki w zyciu slyszalem : {2480}{2503}"Maryrze nie caluja". {2504}{2535}Chodzi mi o to ze, {2536}{2583}Nigdy wczesniej nie przekroczylam|granicy mojego malzenstwa. {2584}{2633}Oczywiscie ze nie! {2634}{2671}Kto o zdrowych zmyslach opuscil by, {2672}{2707}Jego wysokosc? {2708}{2781}Sluchaj, wiem ze Stacy|nie jest twojego pokroju. {2782}{2830}Ale dawno temu|bardzo kochalam tego faceta. {2831}{2856}Taa. {2856}{2907}Zanim mnie zdradzil|oczywiscie. {2908}{2947}O rany! {2948}{2978}Chcesz mi powiedziec|ze, {2979}{3024}Ten wyrafinowany kawalek|luksusowego sera {3024}{3052}Poszedl w miasto? {3053}{3103}Obawiam sie ze to|najstarsza ze wszystkich histori. {3104}{3139}Zakochal sie w jednej|z uczennic. {3140}{3166}Ale przeszlismy przez to. {3167}{3205}Rozmowy,|psychiatra rodzinny. {3206}{3246}Debatowalismy|nad tym. {3247}{3279}Az do przesady. {3280}{3314}Jestesmy w tym calkiem|dobrzy. {3315}{3368}Wow, badzcie uparci|i zli. {3368}{3427}To...to super,|ale zgaduje ze, {3428}{3500}Czujesz ze jest|Ci to winnien. {3501}{3560}Jak bys miala karte|"Wyjdz z wiezienia za darmo". {3560}{3625}Tylko nie wiesz jak|i gdzie jej uzyc? {3626}{3694}A moze wiem. {3695}{3718}Oh... wiec szok. {3719}{3772}Bylbym zaszczycony, {3773}{3854}Ale staram sie|nie mieszac {3855}{3927}W prywatnych sprawach|innych. {3928}{3955}Naprawde, Hank? {3956}{3989}Nie znam cie|wcale tak dlugo, {3990}{4043}Ale to nie wyglada jak|Twoj sposob myslenia. {4044}{4080}I o to chodzi|to cos calkiem nowego. {4081}{4136}Oparte na kupie|bardzo gownianych odswiadczen. {4136}{4187}Ale to taka zasada.|-Aha. {4188}{4248}I kto powiedzial ze|dam sie nabrac slyszac takie bzdury. {4249}{4273}Od kogos takiego jak Ty? {4274}{4335}Ooo.. wiec, uh... {4336}{4412}Mial bym szczescie|gdyby tak sie stalo. {4412}{4472}To znaczy, jestes|wspaniala kobieta, Felicio. {4473}{4518}Zaslugujesz na wieksze szczescie. {4519}{4571}mm...|- uh-oh. {4681}{4734}Czemu nie moge|przestac Cie calowac? {4735}{4766}To nie Twoja wina. {4767}{4846}Jestem jak magnez|na tych niestabilnych emoclonalnie. {4888}{4947}Uop.|O, to moje jaja. {4948}{5027}Czesc|przeszkadzam w czyms? {5028}{5090}Tylko poranne pieprzenie. {5091}{5149}Wroce pozniej.|Prosze, z tym facetem? {5150}{5223}Daj spokoj. {5224}{5257}Musze isc na lekcje. {5258}{5348}Ok, dzieki. {5349}{5378}Musimy porozmawiac. {5379}{5412}O cholera|chyba nie zaszlac co? {5413}{5473}O czym ty gadasz|mowiels ze jestes zapieczentowany. {5474}{5530}Fju, ale ulga. {5531}{5571}Nie mozemy juz tego robic. {5572}{5611}Masz racje|nie powinnismy. {5612}{5704}Mozemy stracic nasze prace,|domy... {5705}{5741}Obywatelstwa. {5742}{5778}Tak, wiem. {5779}{5814}Chodzilo mi o to, {5815}{5859}Ze przez dluzszy czas|nie uprawialam sexu. {5860}{5902}A poprzedniej nocy|to bylo jak, {5903}{5941}Obudzenie tygrysa. {5942}{6001}Jesli nie bedziemy tego robic|regularnie, {6002}{6042}To chyba wcale|nie powinnismy. {6043}{6080}Rozumiesz? {6080}{6129}Rozumiem dokad zmierzasz, {6130}{6208}Ale ten teskt|z obudzeniem spiacego tygrysa. {6209}{6270}Przyprawil mnie o twardziela. {6271}{6356}Mm... a ja jestem wilgotna. {6357}{6417}Twardy i wilgotna,|to dobra kombinacja. {6418}{6519}|To jak ciastka|i krem, albo... {6520}{6545}Lennon i McCartney. {6546}{6575}Mmm... {6599}{7600}Napisy do wersji HDTV.SYS Napisy By StuntStyle dla www.DarkWarez.pl . Tlumaczone z napisow angielskich. {7697}{7755}Hank, wykonalam troche telefonow|jako twoj posrednik. {7756}{7797}I zgdanij co. {7798}{7857}Ludzie uwazaja cie za cipe.|Nie zartuje. {7858}{7897}I taki jest moj plan: {7898}{7984}Jest duzo wysuszonych|waznych kobiet Hollywood {7985}{8009}Ktore potrzebuja nawodniena. {8010}{8051}Starszych kobiet z wladza, {8052}{8116}Z oklaplymi mezami ktorzy|dawno przestali, {8117}{8161}Dbac o ogrodki swoich zon. {8162}{8260}I one chca jakiegos mlodego|silnego, faceta, pelnego nasienia. {8261}{8315}I tutaj Ty wkraczasz do akcji. {8316}{8384}Uwazam ze powinnismy|wyslac cie w miasto, {8385}{8442}Do bogatych wydawnictw, {8443}{8523}I wbic sie|w serca, umysly, {8524}{8589}I majtki|tych nie-bzykanych potworow. {8590}{8632}I zanim sie zorientujesz,|moj telefon bedzie dzwonil {8633}{8683}Z rzadaniami Ciebie-Hank Moody. {8684}{8730}Wiec sugerujesz zebym|zostawil pisanie {8731}{8783}I zostal meska-dziwka Hollywood? {8784}{8818}Oczywiscie ze tak. {8887}{8928}Wtedy odwracamy sie|i sprzedajemy twoja kisazke. {8929}{8973}{y:i}Jako nowoczesnego amerykansiego zigolo. {8974}{9032}Co o tym myslisz?|Co wy robicie? {9033}{9078}Bawicie sie stopami? {9079}{9115}Ona sie bawi|ja nie. {9116}{9169}Nie jestesmy razem.|Tylko sie pieprzymy. {9170}{9195}Naprawde? {9196}{9256}Tylko ten jeden raz.|Gowno prawda. {9257}{9314}Zrobilam ci loda dwa|razy w jedna noc. {9315}{9390}A ty jadles moja cipke|jakby twoja mama ja zrobila. {9419}{9470}O, jaja Mikolaja!|Ide na obiad. {9471}{9548}Kristofferson.|Moj lojalny klient. {9548}{9619}O, boze, robi mi sie|wodospad jak o tym pomysle. {9620}{9680}Runkle,|nie badz zazdrosny. {9681}{9724}Nie powinnismy|wlaczac emocji {9724}{9748}Do tej naszej zabawy. {9749}{9782}Dobry pomysl, Sue. {9783}{9809}W pelni sie z toba zgadzam. {9810}{9848}Tak.|Co porabiasz pozniej Hank? {9849}{9896}Hm...|Impreza umnie. {9897}{9970}Moze wpadniesz|na steka i loda? {9971}{10045}Chciala bym zobaczyc was|dwoch krzyzujacych miecze. {10046}{10145}Collini wychodzi. {10146}{10193}Co tu sie kurwa dzieje,|chlopcze? {10194}{10279}Ja tylko plyne z nurtem rzeki. {10280}{10310}Musze odebrac Becca'e. {10311}{10345}Obiecalem jej|ze wezme ja na zakupy. {10346}{10371}Chcesz isc do klubu ze striptizem? {10372}{10421}Jaba-daba-do.|Jasne. {10422}{10452}Brzmi zajebiscie. {10453}{10484}Moja uczennica tam pracuje. {10485}{10519}Jasne. {10520}{10559}Zrezygnowala z moich lekcji,|tak mysle. {10560}{10593}I jestem zawiedziony,|musze sie dowiedziec czemu odeszla. {10594}{10639}Ale nie moge isc sam.|To by bylo nie stosowne. {10640}{10665}Zgadzam sie. {10666}{10719}Ej, ej, a kupisz mi taniec|na kolanach? {10720}{10746}Moze. {10747}{10792}Jesli obiecasz ze nie dojdziesz|w spodniach. {10793}{10848}Moody wychodzi. {10849}{10912}No dalej, Becaa|ja tu umieram. {10913}{10976}Wow. {10977}{11008}Ok, udam ze tego nie widzialem. {11009}{11052}Tylko oddaj mi moja corke|zywa, {11053}{11076}To nie zadzwonie na policje. {11077}{11119}Ok? Obiecuje.|-Tato... {11120}{11179}Nie masz zmyslu mody,|wogole. {11180}{11222}Ja mam wspanialy|zmysl mody. {11223}{11280}Wiem w czym dobrze wygladam.|Mam swoj mundurek. {11281}{11318}I wielkiego guza muzgo. {11319}{11361}Czemu, bo nie chce widziec|polowy twojego tylka {11362}{11397}Za kazdym razem gdy|wysiadasz z samochodu? {11398}{11422}Dobra, w porzadku.|Jestem winny. {11423}{11476}Mow ze zwariowalem.|Moge? {11476}{11530}Mozesz, co?|Przerwac nam rozmowe? {11531}{11577}Jasne. Nie krempuj sie.|Smialo. {11578}{11647}Wyglada wspaniale. {11648}{11704}Widzisz? Ona ma racje. {11705}{11760}Oczywiscie ze|wyglada wspaniale... {11761}{11844}Za jedyne...|200 zielonych przyjaciol? {11844}{11891}Jezu Chrysre,|juz zaprzeczylem na tle {11892}{11933}Moralnym|i religijnym, {11934}{11977}I nigdy nie wudam|tyle kasy na ubranie. {11978}{12027}Obiecales |ze wezmiesz mnie na zakupy. {12028}{12094}Tak kochanie, ale mysalem|ze to znaczy wiesz... {12095}{12148}Kupic kilka koszulek|jakis magazyn, {12149}{12205}I kupic sok pomaranczowy|albo cos w tym stylu. {12206}{12276}Juz nie jestem ta dziewczyna tato. {12277}{12325}Juz nie jest ta dziewczyna tato. {12326}{12358}Dzieki za pomoc,|pracowniczko sklepu. {12359}{12421}Sluchaj, chyba widze|tam kogos {12422}{12493}Z koszulka Jethro Tull za 250$. {12494}{12521}I przy okazji bylem tam. {12522}{12556}Zaplacilem za taka 10$. {12556}{12611}Idz. Eksplotowac. Odejdz. {12612}{12649}Nienawidze cie. {12650}{12699}Becs? Bexster? {12700}{12755}Ej, sluchaj, a moze, hm...|pojdziemy na spacer i porozmawiamy, {12756}{12789}I... {12790}{12829}Kupie ci tego hot-dog'a na patyku. {12830}{12875}Ktore lubisz? {12876}{12926}Wlasciwie ktore kiedys kochalas. {12927}{12984}Wlasciwie to nie wiem.|Poddaje sie. Skonczylem. {13077}{13121}Wow.|Masz. {13122}{13184}Zadowolony? {13185}{13210}Tak jakby. {13211}{13284}Ale nie calkiem,|jesli Ty nie jestes. {13284}{13339}Nie mozesz miec|wszystkiego tato. {13...
prandek