{1}{1}25.000 {2}{2}movie info: Brat_2_(DVDrip_DivX_ac3_Rus)_by_KAMO - 689 MB, czas 0:57:17, 592*352,DX5 {2}{128}-Eh, Moskwa, Moskwa... Rosja {128}{578}-Chodmy {578}{678}-Młody człowieku! Niech pan nie patrzy na wyglšd {678}{802}-Wie pan jaki ma silnik? Jak u mojej żony {803}{877}-Do Kijowa dojedzie|-A do Chicago? {878}{977}-Do San-Francisko i z powrotem {978}{1028}-Młody człowieku! {1028}{2502}-My Ruscy, nie oszukujemy swoich {2503}{2628}-Czeć! Gdzie jeste?|-Tu koło Tuły {2628}{2702}-Samochód się zepsuł {2703}{2802}-Co u ciebie, OK?|-Wspaniale. Wpadniesz dzisiaj? {2803}{3228}-Nie, dzi nie, dzwoń mi {3228}{3328}-A to jaki nowy Moskal, Tatar się nazywa... {3328}{3403}-Ale morda, kogo tylko tam w Moskwie nie ma? {3403}{3528}-Widziałem go na lotnisku,|wyzwał mnie od benderowca... {3528}{3628}-Więc tak, cały czas obserwujemy restauracje Metropol,|tam gdzie się ruscy zbierajš... {3628}{3828}-Pamiętacie hokeistę Gromowa, był u nas,|mogš się spotkać... {3828}{3878}-Co z tym robimy?|-Wyrzuć {5518}{5592}-Dobra, daj mi butelkę i pokaż dowód {5593}{5642}-Czego chcesz? {5643}{5692}-Nic nie rozumiem po waszemu {5693}{5768}-Łamie pan prawo stanu Illinois {5768}{5892}-Tu nie można pić alkohol w miejscu publicznym|Proszę paszport {5893}{5968}-Coo? Co mi tu chrzanisz?|Wszyscy kupujš i pijš {5968}{6042}Koło sklepu zobacz, chod pokażę ci {6043}{6168}Majš butelkę zawiniętš w papier, a pan|otwarcie pije w miejscu publicznym.. {6168}{6268}-Paszport!|-Co za różnica? Masz! {6268}{6318}-Jest pan aresztowany! {6318}{6392}-Oddaj paszport!|-Pan jest aresztowany! {6393}{6643}-Niech pan przejdzie do samochodu|-Spierdalaj, kurwa {6643}{6818}-Dobra, dobra, też jestem z policji {6818}{7893}-..10-19, napad na policjanta...|-Cicho kurwa! {7893}{8043}-My car, chuj strzelił.. {8043}{8268}-I go Chicago {8268}{8442}-Wsiadaj {8443}{8568}-Skšd jeste? {8568}{8692}-Jestem Amerykaninem, mieszkam w USA,|a ty skšd jeste? {8693}{8718}-I'm Russian {8718}{8892}-Russki? Z Moskwy? {8893}{9018}-Rosja jest bardzo wielka {9018}{9092}-Jak masz na imię?|-Daniła {9093}{9168}-Daniła? Ja Ben... Ben Johnson {9168}{9418}-Jestem z Chicago w Illinoise|-Daniła Bagrow from Moscow {9418}{9518}-I go Chicago.. mój brother {9518}{9668}-Do brata? Czym się zajmujesz? {9668}{9768}-Ja, jestem kierowcš, prowadzę ciężarówki, a ty? {9768}{9918}-Jestem studentem, na akademii medycznej... {9918}{10092}-Studentem? Uczysz się na lekarza? {10093}{10218}-I buy car in New York, Briton-Beach... {10218}{10368}-Pięćset dolarów {10368}{10592}-Za tamten samochód? {10593}{10692}-Russian music {10693}{13818}-Najnowsza... new|-Zobaczymy {13818}{14092}-Chcesz dziewczynę?|-Co? {14093}{14268}-Czeć chłopaki, lody za 30 dolców,|ty dajesz 10 za to, że patrzysz {14268}{14368}-No,no, no...|-Kurwa, barany! {14368}{14418}-Poczekaj! {14418}{14568}-Z Rosji jeste?|-Czego chcesz? {14568}{14718}-Trzymaj... {14718}{14768}-Jak masz na imię?|-Marylin {14768}{14818}-A po rosyjsku? {14818}{14868}-Dasza {14868}{14918}-Ja Daniła {14918}{15292}-Daniła, chod!|-Wołajš cię {15293}{15592}Spodobała ci sie?|-She... Russian.. {15593}{15668}-Stój, zatrzymaj! {15668}{15918}-Jest prostytutkš, on - sutener...|zawsze tak jest, nie trzeba się mieszać {15918}{15992}-Był u Sałtykowej, sšsiadka widziała {15993}{16068}-U jakiej Sałtykowej?|U Iriny Sałtykowej, piosenkarki... {16068}{16142}-...no te "Oczka, błękitne oczka".. to ona... {16143}{16218}-U niej siedział, na pewno... {16218}{16292}-Tak jak będzie, przyciniemy? {16293}{16368}-Kogo?|-Sałtykowš {16368}{16468}-Eh, nie znałbym cię, idiota, od 12 lat, to już bym wywalił... {16468}{16668}-Przecież jest gwiazdš, cała Moskwa jš zna...|...przyciniemy... {16668}{16768}-Podsłuch lepiej załatw {16768}{18492}-Zrozumiałem {18493}{18642}-Halo, Mitia... {18643}{18742}-To Daniła z Moskwy, przyjaciel Kosti {18743}{18868}-Mitia, podnie słuchawkę {18868}{19018}-Musze się z tobš spotkać,|mam ważnš wiadomoć od Kosti.. {19018}{19118}-Halo, Mitia, podnie słuchawkę {19118}{19292}-Mitia, to Dani... {19293}{19368}/Nietykalni - wycieczka po gangsterskim miecie/ {19368}{19492}Jeżeli usłyszycie strzały, padnijcie na podłogę.. {19493}{19642}...więc wszyscy na podłoge! {19643}{19768}Chicago jest znane z Johna Gillingera...|...i Alfonsa Capone {19768}{20318}Prohibicja, 1920 rok... {20318}{20392}-Boże mój! {20393}{20492}-Przepraszam, bardzo przepraszam {20493}{20592}-Wszystko w porzšdku? {20593}{20692}-Może pan wstać? {20693}{20892}-Zawieć pana gdzie? {20893}{21142}-Wsiadaj {21143}{21218}-Naprawdę jest mi bardzo przykro, nie chcę problemów... {21218}{21342}-...jestem prowadzšca TV-Show, pieszę się do pracy... {21343}{21568}-Lisa Jeffrey..., wie pan, z telewizji? {21568}{21618}-Daniła {21618}{21718}-Zawiozę pana do szpitala, OK? {21718}{21868}-No, no hospital! {21868}{21942}-Zadzwonię po lekarza|-Nie, nie trzeba {21943}{22368}-I'm doctor {22368}{22518}-Łazienka...|-Co? {22518}{23292}-Możesz ić do łazienki... {23293}{23492}-Dobra, ja muszę lecieć do pracy,|nie mogę opucić program|-OK {23493}{24618}-Niedługo wrócę {24618}{24718}-Przepraszam {24718}{26342}-Nie...|-Dobra tam... {26343}{26417}-Jak się masz?|-I want russian... {26418}{26492}-...prostytute... {26493}{27567}-...Marylin {27568}{27967}-nieżku,... chod! {27968}{28092}-Gdzie kurwa się pchasz? Stój, dopóki ci nie powiem... {28093}{28267}-Jeste kupš gówna... Masz kasę? {28268}{28392}-Nawet tam nie patrz kurwo...|Patrz mi w oczy! {28393}{28642}-Gdzie się kurwa wybierasz? {28643}{28792}-Trzysta dolców {28793}{29167}-Dasza, poczekaj, nie odchod na razie... {29168}{29367}-Wszystkie jednostki, poszukiwany za napad na policjanta|biały mężczyzna, wzrost 170 cm... {29368}{29767}-...łysy, przypuszczalnie Rosjanin {29768}{29842}-Usišd tutaj.. {29843}{29917}-Policjant zaraz przyjdzie {29918}{30317}-I nie ruszaj się {30318}{30442}-Więc?|-Przecież mówię, jestem lekarzem, turystš {30443}{30567}-Przyjechałem do Dmitrija Gromowa, przyjaciela|swego, jest hokeistš... {30568}{30667}-Spacerowałem, po prostu, jestem po raz|pierwszy w USA, nie wiedziałem, że tutaj... {30668}{30767}...sš miejsca, gdzie nie wolno spacerować|U nas wszędzie można... {30768}{30917}...Jechałem metrem, zobaczyłem piękne domy, wyszedłem... {30918}{31017}..Koło baru zaczęli się mnie czepiać.. {31018}{31117}-Nawet nie wszedłem i tak przecież|nie rozumiem co mówiš.. {31118}{31242}-..Zaczęli się szarpać, miać się i grozić nożem.. {31243}{31342}...zabrali pienišdze {31343}{31442}-Sš tam jakie piękne domy? {31443}{31542}-Kto go zabrał?|-Black-Jack to jego dzielnica {31543}{31642}-Ze swoich nikogo nie przyprowadził?|-Nie tylko Rosjanina... {31643}{31767}-Mówi, że pobił dziwkę... Kłamie {31768}{32017}-Możesz ić {32018}{33218}-Pieprzyć czarnuchów! {33218}{33268}-Przepraszam {33268}{34542}-Dobry wieczór panie Mennis! {34543}{34618}-Mitia, podnie słuchawkę, to Daniła z Moskwy {34618}{34668}-Mitia, podnie słuchawkę... {34668}{34792}-Czeć, mylałem, że się nigdy nie dodzwonię {34793}{34892}-Musimy się spotkać {34893}{34992}-Bardziej chyba ty tego potrzebujesz... {34993}{35092}-Obiecałem twemu bratu {35093}{35192}-Zamordowali go {35193}{35892}-Nie, przez telefon nie {35893}{35992}-Nie ma sensu, nie odda..|-Nie myl o tym, powied tylko gdzie mieszka? {35993}{36268}-Sam dogadam się,|znam magiczne słowo {36268}{36392}-Dima, chod...|-Idę, idę... {36393}{36592}-To biuro, gdzie mieszka nie wiem... {36593}{36692}-Co robisz? Chod!|-Idę, poznaj mego przyjaciela {36693}{36742}-Czeć, Dariusz|-Daniła, bardzo mi miło {36743}{36818}-Przeszkadzasz w treningu...|-Już, już powiedz wszystkim, że za chwilę {36818}{36892}-Słuchaj, mogę u ciebie zamieszkać? {36893}{36992}-Wiesz, mam nowš dziewczynę, nie zrozumie {36993}{37068}-Tu tak nie wypada... Rozumiesz {37068}{37142}-To może kasy dasz?|-Ile chcesz? {37143}{37318}-Ze trzysta...|-Nie ja takich pieniędzy nie mam, wszystko na CreditCard {37318}{37442}-Zobaczę, w szatni, może ze 20 dolców znajdę..|-A jak po angielsku Mn? {37443}{37492}-Magneese... {37493}{42418}-Dmitrij, musimy trenować!|-See you! {42418}{42542}-Kto ci to zlecił, mów kurwo Ukraińska!|-Nie rób nic, to nie ja...to Kabonia... {42543}{42642}-Ruscy powiedzieli zabić łysego Tatara..|-Gdzie jest ten Kabonia? {42643}{42718}-Restauracja "Lwów" {42718}{43492}-Kurwa, jeszcze mi za Sewastopol odpokutujecie...|-Nie strzela.. {43493}{43568}-Czeć, {43568}{43692}-W Moskwie {43693}{43742}-Teraz? W Bierliowie. {43743}{43842}-Sprawę mam, na dzień albo dwa.. {43843}{43918}-Dzwoń mi {43918}{44268}-W nocy na strychu, pamiętasz? {44268}{44342}-Jest w Bierielowie, niech wszyscy tam jadš.. {44343}{45018}-Zamknšć wszystkie drogi! {45018}{45318}-Dasza, chod tu {45318}{45418}-Czego chcesz? Za mało dostałe? {45418}{45468}-Czeć {45468}{45568}-Mów szybciej, czego chcesz?|-Po ciebie przyszedłem {45568}{45618}-Ruscy swoich na wojnie nie zostawiajš... Co to? {45618}{45692}-Co kurwa? Na jakiej wojnie?|Po głowie dostałe? {45693}{45842}-Poczekaj, potrzebuje broni, oprócz ciebie nikogo nie znam|-Po co ci? {45843}{45918}-Potrzebuje Dasza {45918}{46018}-Pienišdze masz?|-Mam, potrzebuje automatyczny pistolet z magazynkiem... {46018}{46142}-...na 30 naboi..|-Dobra, nieważne jak utargujesz, a 200 $ mi {46143}{47118}-Stoi {47118}{47342}-Tłumacz, bo po angielsku nie rozumiem {47343}{47818}-2 kawałki, pokaż pienišdze|-Niech najpierw spluwę pokaże {47818}{47892}-Zapytaj go, 2000 za dwa pistolety, czy... {47893}{48168}-Za jeden! Kasę pokaż! {48168}{48318}-Jako ciemno tu macie... {48318}{48742}-Go! {48743}{49192}-Powiedziałem, że po ciebie jestem... {49193}{49468}-Kretynie! {49468}{49542}-To już koniec|-Znasz taki wierszyk? {49543}{49668}/Dowiedziałem się, że mam wielkš rodzinę,/ {49668...
mdarcym