SERB.Gostuszki.R. - Leczenie ziołami (1976).pdf

(9456 KB) Pobierz
Microsoft Word - LECENJE LEKOVITIM BILJEM.doc
ЛЕЧЕЊЕ ЛЕКОВИТИМ БИЉЕМ
ШЕСТО ИЗДАЊЕ
НАРОДНА КЊИГА 1973
Као што ј е слобода вечита борба за слободу. тако је и здравље вечита
борба за здрављ е — само су се метод и те борбе к роз ве к ове ме њ али и
усавр ш авали .
Победити боле с т значи ослободити се страха од смрти.Сваки народ ,
сваки крај и свака е поха имају своје обичаје, нави к е, нош њ у, песме ,
приповетке, игре, болести, е п идемије, л е кове, нач и не лечења и вештину
израде ле к ова.
Ако се кроз историјс к у призму посматра у потреба лекова и вештина
лече њ а, јасно се види д а дрогисти ч ка вештина ч и ни нераздвојну целину
културне историје човечанства. И l ековито бил lj е је, изме ћ у осталог,
заорало дубоку бра з ду у живот свих народа, а поготово он и х к оји су
веков и ма тлачени, гоњени, пороб љ авани, народа у вечитим сеобама, који
по нечему личе на воден и цвет, на свилу што лети по лепом вре - мену или
на јак и пријатан, дис к ретан и пролазан м и рис не к е једва видљ и ве биљчице
у густој трави. Ле к овито би љ е ј е најстарији лек и првобитна фармаце у тска
сиров и на нека д при м итав -. них, а сада културних наро д а. И данас је ра з но
биље најјевти н ија и најпристу п ачнија фарма ц е у тска сировина за израду ле -
к ова у домаћој и и н остраној и ндустрији. У потреба лековитог биља као
терапијс к ог средства има у н ашем народу необично бога т у и и з ванредно
дугу и контину-ирану традицију. Најбоље сведочанство о томе пружају
бр оЈ ни стари писан и с п оменици, од којих ва љ а поменути бар н р ке:
У Ходошком к оде к су, који се оматра за најстарији коде к с српске
световне медицине (XIV век), наводи се, поред осталог, и разноврсна
употреба домаћих и страних биљних дрога, н ајчешће ки м а, алоја, та м ња н а,
ланеног и реп и ног семена, с м ок-в и ног корена, корија н дра, цве к линог со к а,
врбове коре и њеног л и ш ћа и ра з ног друтог би љ а.
Хиландарс к и медицинс к и к одекс бро ј 517, који је от к рио 1951. годи - не
ака д емик Б. Сп. Радо и чић у Библиотеци манастира Хиландара, наводи
уп отребу камфора, перунике, кукурека и многих других биљака. Тај
' коде к с је „најдрагоценији споменик српс к е меди ци нске к удтуре" (др Реља
Кати ћ ). Ово дело потиче из XV или XVI века.
За време петвек о вног р о пства саставл у а н е су лекаруше з на- . них и
незнаних медицинс к их писаца. И у њима је ле к овито биље најчеш ћ е
помињани лек.У сталној борби за о пстана к , хватајући се на сва к ом кора-ку
у к оштац са стихијом, без г раничним и немилосрдним ћу д има природе, без
ш к олованих лекара и лекова остав л ен и заборав-љен, без ич и је помоћи, јер
„цар је далеко — а бог је високо", наш човек је посебно ценио лековито
би л е, које му је увек било најважнији и најприступачнији лек. То се
најлепше види и из наших нар од н и х песама. Од свих лекова у њима се
најчешће помиње ле к овито биље. Њему се често придаје чудотворна мо ћ .
Биљарице и видарице се нароч ч. то поштују. И то биље, и место где оно
расте, начин брања, време к ад се може и с м е брати, и ,све о с тало што је у
ве з и с ле к ови та м би љ ем и лечењем помоћу њета обавијено је по е тско м
жицо м и дубоком тајанственошћу. Тај психосугестивни карактер многих
стихова наших епских пе - сама има вели к з начај и често је представл . ао
з начаја н п о ихо - тера ои јс к и фактор.
Заш т о, вило, да те бог уб ије,
Зашт ' устрели побрати м а мога? ( М илоша Обили ћ а)
Дај ти би љ е ономе јунаку,
Јер се нећеш на п осити главе
Ста га вила богом братимити:
Дај ме пуштај у планину живу, Да наберем по Мирочу би љ а, Да загаси м
ране на јуна к у.
Пусти вилу у планину живу;
Б и ље бере по Мирочу вила, Бил . е бере често се одзива.
Набра вила по Мирочу би љ а И загаси ране на јунаку ...
(Краљ е ви ћ. Марко и вила)
Значај лековитог биља и његову терапијску вредност, као и њег о ву у то
време доминантну употребу у нашем народу, добро запажају и наши
народни просветите љ и из друге половине XVIII века, па том питању,
природно, посвећују посебну паж њ у у сво-јим просветите љ ским списи м а и
делима.
Тако и Захарија Стефа-новић Орфелин (1726—1785), достојан претеча
бес м ртн о г Дос и теја Обрадовића, наш најзнаменитији писац XVIII века,
први от-крива српс к ом народу научне појмове о природи и васе љ ени и
устаје против нез н а њ а и празноверица ко ј е су тада владале. Ор ф елинов
Вели к и српски травник има о к о 500 би л а к а. Неу-морни просветит е л » свога
рода даје свим би љ кама поред латин-оког и народно име, а у одел » ку
„полза и употребленије" чита-оцу п ружа драгоцене подат к е из материје
мед и ке и терапије он а дс о ка к б се то ра д ило у то вре м е у Европи. Тако, на
пр и мер, к ад пише о м у им ули, Орфелии, поред о сталог, даје и ово дра -,
гоце г о уп у тство: „Зр ј еле мушмуле есу изредное љекарство про-тив бис т ре
столице, сердобоље, кровоп љ увања, тече њ а сјемена и мнагога мјесечнога
ж е нскога; ради чега можно них с медом, или са ше ћ. ером, како крушке
приправити." И данас се муш-му л а — због тога што са л ржи доста танина и
друтих полифе - лонс ки х је д и њ ења, зат и м пекти н а, воћ н ог шећера в и та м и н а
С и каротена — успе ш но користи за спречавање диј а реје и улази у састав
разних фармацеутских дијететс к их препарата к оји се д ају к а о и звр с на
средства у бор б и п ротив д о сад н их и често о м р - тонооних пролива, п огот о во
деце за време лета.
Орфели н ов Искусни подрумар и м а неколи к о стотина ре- ц епата за
справл > а њ е травних вина и многих других ал к охолнихи безалкохолних
напитака и лекова. У к њизи се говори о начину и времену бербе и сушења
ле к овитог биља и о к орисности и л ековитој вред н ости сложених препарата
изра ћ ених од пре к о 200 домаћих и егзотичних лековитих и мирисних
б ilj ака к оје им ају р е алну е н олош к у, фармакогнозијс к у и терапијс к у
вред ност. З н алачко упут с тво о
вре м ену и нач и ну бра љ а, сушења и чувања лековитог билljka koje skoro
н иучему не заостаје за да н аш њ им принци-пи м а, д аје Орфелин у свом
Ис к усном подрумару 1783. године
Годи н е 1883, сто година после појаве Орфел и новог Подру-мар а ,
Ср п ски архив за цело к у п но ле ка рство штампа као посеб - но издање
Ле к овито биље у Србији од др Саве Петровића, сани - тетс к ог п у к о в ни ка и з
Б е о т рада. Ово дело на 470 страна потиче из ру к е стручн . ака, ш к олованог у
Франц у о к ој, к о ј и је, сл и чно Панчићу, био ле к ар, али се потпуно одао
ботаници и фарма к о гнозији. Ево шта у „Приступу" свога дела пи ш е овај
наш у јавности м ало познати научни радник: „Познава њ е популарне
употребе биља у ле к арству нуж н о је за лекаре рад поу к е нашег народа, који
често пропа д а због то т а што се у своја дома ћ а; не - поуздана средства
ослања, па збот тога сувише доцкан помоћи траж и од на у чне ме д иц и не и ли
је н и к а ж о и не тражи. Народ се тешко помаже домаћим средствима и онде
где му је болест пот-пуно позна т а, а онде очигледно пропада к ад болест не
може да рас п озна. Дужност је, да клe , с вакога, а особито ле к ара, да га у т о м
правцу обучава и на прави пут упућује." Надовезују ћ и се непосредно на
та к о светле традиције др Ри-ста Пешић-Гостушки, народни човек и
народни лекар, до - стојно је наставио дело Саве Петровића и ранијих
медицинских писаца. И он је неуморни здравствени просветите л свога
рода. Његово животно дело Лече њ е лековитим би љ вм треба пр е свега тако
и схватити, јер о но треба да помогн е народу.
К њ ига је к орисна и за лекара, јер се к од n ас на мед и цинс к им
факултетима не учи ботаника ни фармакогнозија.Три издања су довоља н и
убедл . ив до к аз да је ово за м а ш но д ело свесрдно прим л ено свуда код нас, у
165296129.001.png
селу и у граду. Оно ; е свуда тражи. Свако домаћинство жели да има ову
вредну књигу при руци.Плодан медицински писа ц, здравстве ни ,
к ултурни.и друштвени радни к , чи к а Риста, ка к о га је народ из милоште
звао, остао је до смрти веран слободароким и д ејама и ширењу здравствене
културе на сваком к ораку .- Савестан ле к ар и пријате љ ра д ног ч ове к а, он је
овим својим делом, које данас, можемо слободно ре ћ и, постаје већ
к ласично, помогао свом народу у борби против назовиле к арс т ва. Убе ђ ен
са м да ћ е ово ново, до - пу њ ено и по п рав л ено изда њ е бити н сто тако добр о
примљено у н ароду к ао и о н а ранија.
ак у тним (па и хроничним) сл у чаЈевима, мада се мора при том при м етити
да су и ови последњи у основи производи из би љ ног света
(пле с ан).Њиховом појавом, ме ћ утим, не само да није уздрмана позиција
ле к ок итог bilja već se čak primenjuje češće nego ranije sa став многих
патената улазе баш екстра к ти ле к овитих би л а к а, што чини да је и
стручњацима потребно да знају шта поред хемијс к их едемената улази у
к омпоз к цију фабричких фармацеутских произ - во д а новога доба.Немам
друге жеље до да и треће издање дож и ви исто распрострањење и продужи
да доноси даље користи натем народу, као су то учинила и прва два.
ИЗ ПРЕДГОВОРА ПРВОМ ИЗДАЊ У
„Сматра ј у ć и да је најстарија грана вештине лечења била биљем и да су
ле к овите особине медицинског биља свету позн ат е из хиља-дугодиш њ е
примене његове, и да то њ егово делова њ е није увек при ча (лвгенде);
сматраЈу ћ и да немар лекара у погледу у п отребе биља и ле к ова од њих
спремљених долази уопште отуда што су лекари више тврдо-главо склони
да прописују добијенв кристале из биља к а и инду-стријске хем и јске
препарате;сматрају ћ и, даље, да се лекови који су добијени из б и љног све т а
спрема ј у, упоредо с напрет к ом нау к е, на све бољи и бољи начин и да ми
данас знамо начине да их добија м о у таквом саставу к о ј и садржи и њ ихову
целину и њихово деловање у по т пуности, а без осетне промене; а чудећи се
што се . у меди ц и н с к им студијама данас не сматра као најважнији задатак
и злече њ е болесни к а (нвго само п роучава њ е болести);
Конгрес и зражава жељу:
1. Д а Мећународна фвдерација за развој ле к овитог биља и сличних
биљака пома л се по целом свету енергич н у на - учну п ропаганду, ка к ва је
ве ћ. почела на неким медицинс к им фа к ул - т е т и ма, у ци љу да се поврати
час т и углед лече њ у ле к ов и тим биљ е м и лековима спремЉеним од њ их.2.
Да се образује ц ентрални ме ћ ународни комитет који ћ е има - ти задата к да
подстиче и усмерава званичну и приватну ини ц ијаги - ву у том смеру и да
јој даје најшири публицитет." Ова к о је гласила друга, главна тачка
резолуције Ме ћ ународног ко н г р е са за раав и ће ле ко витог биља и сличних
би л а к а, који је одр - жан још у јулу 1931. године у Паризу. На том конгресу
узело је у чс - шћа петнаест држава, а у раду и доноше њ у резол у ција ( voeux
adoptes) суделовали су не само ч у в а ни професори универзитета и фар -
мацеутс к их фа к у л тета већ и други стручњаци: професори меди ц ин - ске
ботанике, дире к тори хемијских лабораторија, представници с ин диката
апотекара и др о гериста, инжењери агрономије, дире к торн м ин истарстава
(по љ опривреде и трговине), би љ обери навели к о, п а чак и политичари и
адвокати — о к о двеста најистакнутијих стр уч-њ ака и делегата из свих
к рајева Европе. ..
За овај к онгрес и за Ме б ународну федерацију за развој лече њ а
л ековитим биљем, као и за њ ену резолуцију, д ознао са м сасвим сл у -ча ј но,
ту с к оро, и те к пошто је била готова ова моја к њига. Сасв им самостално,
независно од жеља тих организација и с к упова, почео сам и радио у д уху
наведених и д еја, не знајући да исте бриге брин у и толики далеки ми л уди.
Више од десет година при к уп л ао сам ма - теријал и носио се миш л у да
напишем једну овакву к н - игу какв у са м написао. Побуда за ово било је код
м е не доста и о н е су биле не са м о стручне него и оп ш те природе, наиме:
социјално-здравствене економске, националне, научно - педагошке и
народно - просветне. Зато не к а м и б уд е дозво лljен о да т о ов д е у неколико
изложи м и обја-сним. Медицина брзо напредује и број ле к ова и средстава
помоћу к ојих људи те ж е да лече и излече појед и не боле с ти расте из да н а у
дан...
Ле к ови које изба ц ује хе м ијс к а индустрија, чак и они који су
направ л ени од ж и вих органа и делова сва к одневне хра н е ( о потера-п иј а и
витамини) продају се као скупи патенти, к оји, можда, вреде мало, а продају
се за с к упе паре — само зато што има да про ђу к роз десетину руку. Али
а к о, нпр, свежа џиг е рица, свеже јаје, све ж „буба ц " и тд. ниоу дост у п н и
свакоме у Париз у или Берли н у, Беч ; иТд ., све је то доступно нама,
Југословенима, и онима у Београду и онима у Пироту. Исто та к о, нпр ., ако
онај у Хамб у ргу или у Есен у не може да набере себи неко би л е на тротоару
или на пристаништ у , а п ољ а су му дале к о — врло лако може то да учини
оћај у Лазаревцу или о н ај у Књаж е вцу. И њему н и су потребни с к упи
патенти. Стално, из године у годину, траже се нова средства. Лечење се не
наслања више на старе методе и лекове. Они се чак заборав љ ају у корист
нових. Тако се лече њ е постепено и умногоме одвојило од природних
сирових средстава, н арочито од лековитог биља, те га данас огроман број
лекара (да и не говорим о вели к оварош к ој деци) и не познаје, а камоли да
га стручно препоручују нар о ду, мада га понекад пр н мењуј у у својој пракси
(у оре з у, на селу итд .). V виду специјалитета улива се постепено народу
поја м да су прави лекови са м о они које он купи по с к упе новце, а да их у
њ еговој околини нема и не може бити. .. У пра к си често у н оси м о у рецепте
и оно што се болесии к у на л ази испред носа, уместо да га научимо к а к о да
се к ористи оним што му је под руком. Многи знамо само за рецепте и
препуштамо да, за новац, болесни к у све други спреми, уместо да просто
обја-снимо како тр е ба да се опреми лек од б и л>ке, од цвета, к о рена, к оре ,
од мешави н а, и тако му помогнемо у два правца: да га излечимо и да га то
не стаје скупо. Тиме ипак нећу да кажем да се можемо одрећи свих оних
добрих лекова које су дале хемија и и н дустрија, као што се не можемо
одрећи свуда и свакад електричне сијалице, али хоћу рећи да је " време да
се мало зауставимо, јер смо се сувише уда љ или од при - роде, пренебрегли
смо приро д не декове и б иљк е. Време је да се вратимо ма д о натраг. ..
Наш народ особито цени лечење лековитим би л ем, независно о д тога
да ди у званичној медиц и ни влада овај или о н ај покрет, мо - да. Њему није
потребно до к азивати много да у биљка м а има .„ целог лека", каквог нема у
посебном леку који је из те бил ljк е изва ћ ен у лабораторији. Још ако му
Zgłoś jeśli naruszono regulamin